Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Cbi/9/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Novotnou Mlinárcsikovou, v spore žalobcu: GAL CONSULTING s.r.o., so sídlom Hálkova 45, 010 01 Žilina, IČO: 44 353 863, zastúpený: V4 JURISTIC group, s.r.o., so sídlom Furdekova 16, Bratislava - mestská časť Petržalka, 851 04, IČO: 50 192 205, proti žalovanému: I & R KONKURZY A REŠTRUKTURALIZÁCIE, k.s., so sídlom Šoltésovej 2, 811 08 Bratislava, IČO: 36 865 265, so sídlom kancelárie pre Žilinský kraj Revolučná 10, 010 01 Žilina, správca úpadcu: SSIM-OC, a.s., so sídlom Vysokoškolákov 8556/33B, 010 08 Žilina, IČO: 36 437 921, o určenie popretých pohľadávok, takto

rozhodol:

Určuje, že žalobca je voči úpadcovi SSIM-OC, a.s., so sídlom Vysokoškolákov 8556/33B, 010 08 Žilina, IČO: 36 437 921 veriteľom pohľadávky vo výške 378.743,23 € titulom zmluvnej pokuty na základe čl. VII bod 7.8 Zmluvy o dielo č. XX/XXX/XXXX za omeškanie s úhradou faktúr č. Z., prihlásenej prihláškou pohľadávky poradové číslo X zo dňa 11.04.2013 v konkurze na majetok úpadcu vedenom na Okresnom súde Žilina pod spisovou značkou 3K/35/2012, zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X.

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 86,71%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Písomnou žalobou doručenou súdu dňa 03.07.2013 sa žalobca domáhal určenia, že je voči úpadcovi SSIM-OC, a.s., so sídlom Vysokoškolákov 8556/33B, 010 08 Žilina, IČO: 36 437 921 (ďalej aj len „úpadca“) veriteľom pohľadávok prihlásených v konkurze na majetok úpadcu vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 3K/35/2012 prihláškami pohľadávok por. č. X, X a X zo dňa 11.04.2013 zapísaných v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X, XX/X a XX/X.. Na odôvodnenie uplatneného nároku uviedol, že v konkurze na majetok úpadcu si uplatnil pohľadávky v celkovej sume 904.159,91 €. Dňa 04.06.2013 bolo žalobcovi doručené oznámenie správcu úpadcu o popretí pohľadávok žalobcu v plnom rozsahu. V oznámení o popretí pohľadávok žalovaný uviedol, že právny dôvod nadobudnutia pohľadávok vedených pod por. č. XX/X, XX/X a XX/X nebol veriteľom dostatočne preukázaný. S uvedeným konštatovaním správcu úpadcu žalobca nesúhlasí. Žalobca vyzval žalovaného na uznanie popretých pohľadávok a doručil mu relevantné podklady. Žalobca zároveň vyjadril nesúhlas s popretím pohľadávok a oboznámil žalovaného so skutočnosťami, ktoré výslovne preukazujú žalobcov nárok na uplatnenie pohľadávok v konkurze. Žalovaný list žalobcu prevzal 26.06.2013, do dňa podania žaloby naň nereagoval. Žalobca na základe zmluvy o postúpení pohľadávky a príslušenstva nadobudol predmetné pohľadávky od zhotoviteľa, spoločnosti EKOSTAV, spol. s r.o., ktorý zhotovil na základe zmluvy o dielo č. XX/XXX/XXXX zo dňa 01.08.2007 v znení dodatkov č. 1, 2 a 3 z roku 2007 a dodatku č. 4 z roku 2008 pre úpadcu ako objednávateľa stavebno-montážne práce na stavbe W. v rozsahu predmetu diela.

2. K pohľadávke prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X zo dňa 11.04.2013 zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X. žalobca uviedol, že v prílohe prihlášky pohľadávky predložil oznámenie o postúpení pohľadávky veriteľa Real - Stav Slovakia, spol. s r.o., z obsahu ktorého vyplýva, že pohľadávku nadobudol od pôvodného veriteľa spoločnosti EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o. Súčasťou prihlášky pohľadávky bola aj doručenka o oznámení postúpenia pohľadávky SSIM-OC, a.s. zo dňa 03.08.2012. V zmysle ust. § 526 ods. 1 Občianskeho zákonníka veriteľ si splnil svoju zákonnú povinnosť, čím zmluva o postúpení sa stala platnou a účinnou. Úpadca na uvedený úkon do dnešného dňa nijako nereagoval ani ho nespochybnil, teda nevznikla žiadna zákonná prekážka oprávňujúca správcu uvedený nárok poprieť.

3. K pohľadávke prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X z 11.04.2013 zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X žalobca uviedol, že dostatočne preukázal nadobudnutie pohľadávky. Prílohou prihlášky bolo oznámenie veriteľa Real - Stav Slovakia, spol. s r.o., z obsahu ktorého vyplýva, že pohľadávku nadobudol od pôvodného veriteľa spoločnosti EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o. Súčasne bolo pripojené saldokonto pôvodného veriteľa spoločnosti EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o., z obsahu ktorého je dostatočným spôsobom preukázané omeškanie splatných faktúr Z.. Súčasťou prihlášky pohľadávky bola aj zmluva o dielo č. XX/XXX/XXXX, z obsahu ktorej nárok na zmluvnú pokutu vyplýva z ustanovení čl. VII. zmluvné pokuty. Súčasnému veriteľovi vznikol nárok na základe zmluvy o postúpení pohľadávky čl. III. ods. 1. Právo na zmluvnú pokutu je upravené v ust. čl. VII. zmluvné pokuty, pričom žalobca konkrétne poukázal na ust. bodu 7.8, v zmysle ktorého v prípade omeškania platby objednávateľa zhotoviteľovi za riadne doručenú, mesačnú (aj konečnú) faktúru bude objednávateľ povinný uhradiť zhotoviteľovi zmluvnú pokutu vo výške 10.000 Sk za každý deň omeškania platby po dni splatnosti každej dielčej (konečnej) faktúry. Názor, že zmluvná pokuta nie je príslušenstvom pohľadávky, ale ide o samostatný hmotno-právny nárok, považuje žalobca za nesprávny. Z akcesorickej povahy zabezpečenia záväzkov vyplýva, že zabezpečovací záväzok - zmluvná pokuta nemôže platne vzniknúť bez existencie platného hlavného zabezpečovaného záväzku.

4. K pohľadávke prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X z 11.04.2013 zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X žalobca uviedol, že právny dôvod nadobudnutia tejto pohľadávky taktiež bol dostatočne preukázaný. Prílohou prihlášky bolo oznámenie veriteľa Real - Stav Slovakia, spol. s r.o., z obsahu ktorého vyplýva, že pohľadávku nadobudol od pôvodného veriteľa spoločnosti EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o. Súčasťou prihlášky bol aj výpočet úroku z omeškania do dňa 18.05.2011, kedy bol vyhlásený konkurz na veriteľa. Súčasťou prihlášky bola aj zmluva o dielo č. XX/XXX/XXXX. V dôvodoch popretia je uvedené, že výška zádržného je 3 % a výpočet omeškania vychádza zo splatnosti faktúr, čo je vecne ako aj právne nesprávne. Podľa čl. V. bod 5.7 si zmluvné strany dohodli zádržné vo výške 5 %. Následne sa dohodli, že zádržné vo výške 3 % bude uvoľnené do 30 dní od podpísania zápisu o prevzatí diela alebo odstránenia vád a zvyšných 2 % uvoľní objednávateľ do 30 dní od uplynutia 60-mesačnej záručnej doby. Uplatnený nárok na úroky z omeškania je vypočítaný z nevyplateného zádržného po lehote splatnosti vo výške 3 %, ktoré zároveň tvorí časť istiny. Lehota splatnosti a lehota omeškania určená v dňoch nie je identická, ako je nesprávne uvedené v popretí pohľadávky. K prevzatiu diela v zmysle zmluvy o dielo došlo ešte pred lehotou splatnosti nezaplatených faktúr a na základe zápisu v stavebnom denníku došlo aj k odstráneniu všetkých vád a nedorobkov dňom 22.10.2008. Uvedeným boli naplnené zmluvne dohodnuté podmienky odovzdania diela a zádržné sa uplynutím lehoty 30 dní stalo splatné. Jeho nevyplatením sa dlžník SSIM-OC, a.s. dostal do omeškania.

5. Na základe uznesenia Okresného súdu Žilina zo dňa 24.07.2013 č.k. 11Cbi/9/2013-49 žalobca písomným podaním doručeným súdu dňa 16.08.2013 upravil petit žalobného návrhu v súlade s ust. § 32 ods. 15 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii.

6. V písomnom podaní žalovaného doručenom súdu dňa 25.01.2016, ktorým žalovaný ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní nariadenom na 26.01.2016, žalovaný uviedol, že v celom rozsahu trvá na popretí pohľadávok, určenia ktorých sa žalobca v tomto konaní domáha. Zároveň v celom rozsahu poukázal na svoje vyjadrenie zo dňa 10.03.2014, o obsahu ktorého súd nemal vedomosť.

7. Žalobca v priebehu konania predložil listinu označenú ako písomné uznanie pohľadávky podľa § 32 ods. 8 zo dňa 20.03.2014 adresovanú žalovaným žalobcovi (č.l. 177 spisu), z obsahu ktorej vyplýva, že žalovaný v postavení správcu úpadcu dodatočne písomne uznáva prihlásenú pohľadávku

zaradenú v zozname pohľadávok pod č. XX/X . v celkovej výške prihlásenej pohľadávky zistenej v sume 398.028,79 €.

8. Písomným podaním zo dňa 08.02.2016 žalovaný potvrdil, že dodatočne uznal pohľadávku žalobcu podľa ust. § 32 ods. 18 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii zapísanú v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X v celom prihlásenom rozsahu 398.028,79 €. Vo vzťahu k zostávajúcim dvom popretým pohľadávkam žalobcu zotrval na dôvodoch popretia.

9. Na pojednávaní konanom dňa 26.01.2016 právny zástupca žalobcu k pohľadávke prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X poukázal na čl. III. bod 1. zmluvy o postúpení pohľadávky, v zmysle ktorého s postúpenou pohľadávkou prechádzajú aj všetky práva s ňou spojené, čo obdobne vyplýva aj z ust. § 524 ods. 2 Občianskeho zákonníka a podporne poukázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu ČR z 28.08.2006 sp. zn. 32 Odo 469/2005. S poukazom na uvedené, právny dôvod nadobudnutia tejto pohľadávky považoval za preukázaný. Zároveň uviedol, že nárok na zmluvnú pokutu nepovažuje za premlčaný, nakoľko premlčacia doba začína plynúť v súlade s ust. § 393 ods. 1 Obchodného zákonníka samostatne, každým dňom omeškania. V tejto súvislosti poukázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu ČR z 29.10.2002 sp. zn. 29Odo 847/2001. K pohľadávke prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X odkázal na prehľad výpočtu úroku z omeškania. 10. Na pojednávaní dňa 31.03.2016 právna zástupkyňa žalobcu uviedla, že žalobca netrvá na návrhu v časti o určenie pohľadávky vo výške istiny 398.028,79 € prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X, a to vzhľadom na dodatočné uznanie tejto pohľadávky zo strany správcu úpadcu. Taktiež poukázala na to, že dodatočné uznanie, resp. jeho zapísanie do konečného zoznamu pohľadávok správca uskutočnil až na základe žiadosti žalobcu z 08.03.2016, na ktorú reagoval odpoveďou z 21.03.2016. K pohľadávke prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X uviedla, že ide o uplatnenie zmluvnej pokuty, na ktorú vznikol nárok za každý jednotlivý deň plynutia omeškania. V tejto časti upravil žalobca žalobu vzhľadom na vznesenú námietku premlčania tak, že žiadal, aby súd určil, že žalobca je veriteľom pohľadávky titulom zmluvnej pokuty z faktúry č. Z. za dobu omeškania od 23.04.2009, čo je štyri roky spätne od doručenia prihlášky pohľadávky správcovi, do 18.05.2011, čo bol deň vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu, teda za 755 dní omeškania, čo predstavuje sumu 250.614,70 €. Vo vzťahu k faktúre č. Z. zotrvala na žalobe v časti určenia pohľadávky vo výške 128.128,53 €. Spolu tak žiadala určiť túto pohľadávku v sume 378.743,23 € a v prevyšujúcej časti 60.080,37 € vzala žalobu späť. K pohľadávke prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X zotrvala na žalobe a žiadala, aby súd určil túto pohľadávku tak, ako bola prihlásená. Poukázala na to, že k odstráneniu vád a nedorobkov diela došlo podľa predloženého zápisu v stavebnom denníku k 22.10.2008. Podľa dojednania zmluvných strán v zmluve o dielo, objednávateľ sa dostane do omeškania po uplynutí 30 dní od tohto dátumu, pokiaľ nedôjde k uvoľneniu zádržného vo výške 3 %. Niektoré faktúry, z ktorých si žalobca uplatňuje úroky z omeškania, boli vystavené a splatné až po uplynutí lehoty na uvoľnenie zádržného, preto v tomto prípade úroky z omeškania možno požadovať až za čas po splatnosti faktúry a v týchto prípadoch sa dátum počiatku omeškania s uvoľnením zádržného zhoduje s dátumom počiatku omeškania so zaplatením faktúry. Žiadala, aby súd žalobe v znení neskorších späťvzatí vyhovel a v mene žalobcu uplatnila nárok na náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia.

11. Oboznámením sa s obsahom listín, ktoré sú súčasťou spisového materiálu mal súd zistené nasledovné skutočnosti:

12. Prihláškou pohľadávky por. č. X zo dňa 11.04.2013 si žalobca prihlásil v konkurze na majetok úpadcu pohľadávku vo výške istiny 398.028,79 €. Vo vymedzení právneho dôvodu vzniku pohľadávky poukázal na zmluvu o postúpení pohľadávky a príslušenstva, ktorou nadobudol pohľadávky zhotoviteľa spoločnosti EKOSTAV, spol. s r.o., ktorý zhotovil na základe zmluvy o dielo č. XX/XXX/XXXX zo dňa 01.08.2007 v znení dodatkov č. 1, 2 a 3 z roku 2007 a dodatku č. 4 z roku 2008 pre objednávateľa SSIM- OC, a.s. stavebno-montážne práce na stavbe W. v rozsahu predmetu diela. Ďalej žalobca poukázal na konkrétne neuhradené faktúry. Označená pohľadávka žalobcu je zapísaná v konečnom zozname pohľadávok v konkurze na majetok úpadcu pod č. pohľadávky XX/X, z výňatku ktorého vyplýva, že táto pohľadávka bola popretá čo do

právneho dôvodu a výšky s odôvodnením, že právny dôvod nadobudnutia pohľadávky veriteľom nebol dostatočne preukázaný, neboli priložené listiny preukazujúce v prihláške uvedené skutočnosti (§ 29 ods. 6 , na základe ktorých by bolo nadobudnutie pohľadávky veriteľom preskúmateľné. Z predloženého oznámenia o postúpení pohľadávky vyplýva, že nedošlo k postúpeniu pohľadávky priamo z prvotného veriteľa spoločnosti EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o., ale na veriteľa bola pohľadávka postúpená treťou osobou, spoločnosťou Real - Stav Slovakia, spol. s r.o. Veriteľ však nepreukázal, že tretia osoba nadobudla pohľadávku, mohla s ňou disponovať a teda ju aj postúpiť na veriteľa v zmysle predloženého oznámenia o postúpení pohľadávok zo dňa 30.07.2012.

13. V prílohe prihlášky pohľadávky por. č. X žalobca predložil listinu označenú ako saldokonto po položkách podľa partnerov a dokladov firma EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o., Litovelská 871, 024 01 Kysucké Nové Mesto do 18.05.2011 (č.l. 61 - 63 spisu) a oznámenie o postúpení pohľadávky spoločnosťou Real - Stav Slovakia, spol. s r.o., Vajanského 363, 024 01 Kysucké Nové Mesto, IČO: 44 714 157, adresované úpadcovi dňa 30.07.2012 (č.l. 64 spisu), ktorým spoločnosť Real - Stav Slovakia, spol. s r.o. v zmysle ust. § 526 ods. 1 a nasledujúce Občianskeho zákonníka oznámila úpadcovi, že pohľadávky a príslušenstvo k nim, ktoré nadobudla na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok od pôvodného veriteľa spoločnosti EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o. zo dňa 18.01.2012 voči úpadcovi v celkovej výške 398.028,79 € špecifikované v oznámení o postúpení pohľadávky odkazom na konkrétne neuhradené faktúry, boli dňa 30.07.2012 postúpené na postupníka spoločnosť GAL CONSULTING, s.r.o., 811 05 Bratislava, Šancova 48, IČO: 44 353 863. V prílohe prihlášky pohľadávky bola taktiež predložená doručenka o doručení oznámenia o postúpení pohľadávok úpadcovi 03.08.2012 (č.l. 65 spisu).

14. Z výňatku konečného zoznamu pohľadávok týkajúceho sa pohľadávky zapísanej pod č. pohľadávky XX/X (č.l. 198 spisu) vyplýva, že pohľadávka žalobcu vo výške istiny 398.028,79 € bola v celom rozsahu správcom úpadcu zistená dňa 20.03.2014.

15. Prihláškou pohľadávky por. č. X zo dňa 11.04.2013 (č.l. 66 spisu) si žalobca v konkurze na majetok úpadcu prihlásil pohľadávku zapísanú v kolónke 30 poplatok z omeškania vo výške 438.823,61 € s vymedzeným právnym dôvodom vzniku na základe zmluvy o postúpení pohľadávky a príslušenstva, na základe ktorej nadobudol pohľadávky zhotoviteľa spoločnosti EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o., ktorý zhotovil na základe zmluvy o dielo č. XX/XXX/XXXX zo dňa 01.08.2007 a príslušných dodatkov č. 1, 2 a 3 z roku 2007 a dodatku č. 4 z roku 2008 pre objednávateľa SSIM-OC, a.s. stavebno-montážne práce na stavbe Polyfunkčný komplex EUROPALACE v rozsahu predmetu diela. V zmysle zmluvy o dielo č. XX/XXX/XXXX . zo dňa 01.08.2007 čl. VII. zmluvné pokuty bod 7.8 je objednávateľ povinný uhradiť zhotoviteľovi zmluvnú pokutu vo výške 10.000 Sk (331,94 €) za každý deň omeškania platby po dni splatnosti každej faktúry. Veriteľ poukázal na faktúru č. Z. splatnú 24.10.2008, počet dní omeškania počítaný do 18.05.2011 936, neuhradená zmluvná pokuta vo výške 310.695,08 € a faktúru č. Z. splatnú 27.04.2010, počet dní omeškania 386, neuhradená zmluvná pokuta vo výške 128.128,53 €.

16. V prílohe prihlášky pohľadávky žalobca predložil zmluvu o dielo č. XX/XXX/XXXX u.zatvorenú dňa 01.08.2007 medzi úpadcom ako objednávateľom a spoločnosťou EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o., so sídlom Litovelská 871, 024 01 Kysucké Nové Mesto ako zhotoviteľom, z obsahu ktorej čl. VII. bod 7.8 vyplýva dojednanie zmluvných strán, podľa ktorého v prípade meškania platby objednávateľa zhotoviteľovi za riadnu, riadne doručenú mesačnú faktúru (aj konečnú faktúru) bude objednávateľ povinný uhradiť zhotoviteľovi zmluvnú pokutu vo výške 10.000 Sk za každý deň omeškania platby po dni splatnosti každej dielčej (konečnej) faktúry. Pri omeškaní objednávateľa so zaplatením celej fakturovanej sumy viac ako 14 dní sa v zmysle čl. 5.8 uplatní dopad na ukončenie a odovzdanie diela (čl. 3.1.2 a 3.1.3 tejto zmluvy o dielo). V prílohe prihlášky pohľadávky žalobca ďalej predložil prílohu č. 3 k zmluve o dielo č. XX/XXX/XXXX zo dňa 01.08.2007 označenú ako časový harmonogram prác stavby W. a prílohu č. 1 k zmluve o dielo č. XX/XXX/XXXX. zo dňa 01.08.2007 označenú ako špecifikácie jednotkových cien.

17. Pohľadávka žalobcu prihlásená prihláškou pohľadávky por. č. X je zapísaná v konečnom zozname pohľadávok pod č. pohľadávky XX/X (č.l. 83 spisu), z obsahu ktorého vyplýva, že označená pohľadávka navrhovateľa prihlásená ako poplatok z omeškania 438.823,61 € s prihláseným poradím E uznaným a zistením poradím D bola zo strany správcu úpadcu popretá čo do právneho dôvodu, výšky, poradia a vymáhateľnosti s odôvodnením, že právny dôvod nadobudnutia pohľadávky veriteľom nebol dostatočne preukázaný, neboli priložené listiny preukazujúce v prihláške uvedené skutočnosti (§ 29 ods. 6 , na

základe ktorých by bolo nadobudnutie pohľadávky veriteľom preskúmateľné. Z predloženého oznámenia o postúpení pohľadávky vyplýva, že nedošlo k postúpeniu pohľadávky priamo z prvotného veriteľa spoločnosti EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o. na veriteľa, ale na veriteľa bola pohľadávka postúpená treťou osobou, spoločnosťou Real - Stav Slovakia, spol. s r.o. Veriteľ však nepreukázal, že tretia osoba nadobudla pohľadávku, mohla s ňou disponovať a teda ju aj postúpiť na veriteľa v zmysle predloženého oznámenia o postúpení pohľadávok zo dňa 30.07.2012. Z predloženého oznámenia o postúpení pohľadávky nevyplýva, že predmetom postúpenia by bola aj zmluvná pokuta, ktorá nie je príslušenstvom pohľadávky, ale samostatným hmotno-právnym nárokom. Právo na zaplatenie zmluvnej pokuty je premlčané. Správca popiera pohľadávku aj z dôvodu, že veriteľ zákonný nárok na poplatok z omeškania nepreukázal. Nárok na poplatok z omeškania ako príslušenstvo pohľadávky (§ 121 ods. 3 je možné uplatniť len v prípadoch taxatívne vymenovaných v Občianskom zákonníku, ktoré však zo zmluvného vzťahu nevyplývajú. Zmluvná pokuta ako samostatný nárok (istina) tak bola veriteľom nesprávne uplatnená ako príslušenstvo pohľadávky - poplatok z omeškania, ktorý však veriteľovi ani predchádzajúcim veriteľom nemohol v danom zmluvnom vzťahu vzniknúť. K dôvodom popretia poradia pohľadávky správca úpadcu uviedol, že pohľadávka z titulu zmluvnej pokuty je podriadenou pohľadávkou podľa § 95 ods. 3 ZKR.

18. Prihláškou pohľadávky por. č. X zo dňa 11.04.2013 si žalobca v konkurze na majetok úpadcu prihlásil pohľadávku s poradím iná pohľadávka titulom úrokov z omeškania vo výške 67.307,51 €. Po vymedzení právneho dôvodu vzniku pohľadávky uviedol, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávky a príslušenstva nadobudol pohľadávky zhotoviteľa, spoločnosti EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o., ktorý zhotovil na základe zmluvy o dielo č. XX/XXX/XXXX zo dňa 01.08.2007 v znení dodatkov č. 1, 2 a 3 z roku 2007 a dodatku č. 4 z roku 2008 pre objednávateľa SSIM-OC, a.s. stavebno-montážne práce na stavbe W. v rozsahu predmetu diela. Veriteľ ďalej poukázal na zmluvu o dielo č. XX/XXX/XXXX zo dňa 01.08.2007 čl. V. platobné podmienky a fakturácia bod 5.7. Výšku úroku z omeškania zo zádržného 3 % odo dňa jeho splatnosti vyčíslil vo vzťahu k faktúre č. Z. vo výške 91,99 € za 712 dní omeškania, vo vzťahu k faktúre č. Z. vo výške 194,65 € za 692 dní omeškania, vo vzťahu k faktúre č. Z. vo výške 157,52 € za 673 dní omeškania, vo vzťahu k faktúre č. Z. vo výške 453,19 € za 642 dní omeškania, vo vzťahu k faktúre č. Z. vo výške 663,02 € za 593 dní omeškania, vo vzťahu k faktúre č. Z. vo výške 6.036,29 € za 1.148 dní omeškania, vo vzťahu k faktúre č. Z. vo výške 5.448,50 € za 1.116 dní omeškania, vo vzťahu k faktúre č. Z. vo výške 5.559,07 € za 1.090 dní omeškania, vo vzťahu k faktúre č. Z. vo výške 5.101,31 € za 1.049 dní omeškania, vo vzťahu k faktúre č. Z. vo výške 6.015,34 € za 1.020 dní omeškania, vo vzťahu k faktúre č. Z. vo výške 5.091,45 € za 962 dní omeškania, vo vzťahu k faktúre č. Z. vo výške 5.264,15 € za 906 dní omeškania, vo vzťahu k faktúre č. Z. vo výške 506,82 € za 871 dní omeškania, vo vzťahu k faktúre č. Z. vo výške 114,08 € za 824 dní omeškania, vo vzťahu k faktúre č. Z. vo výške 5.821,22 € za 1.243 dní omeškania, vo vzťahu k faktúre č. Z. vo výške 6.228,10 € za 1.214 dní omeškania, vo vzťahu k faktúre č. Z. vo výške 9.663,97 € za 1.200 dní omeškania, vo vzťahu k faktúre č. Z. vo výške 4.795,45 € za 1.004 dní omeškania, vo vzťahu k faktúre č. Z. vo výške 101,41 € za 356 dní omeškania. K prílohe prihlášky pohľadávky žalobca predložil listinu označenú ako výpočet úroku z omeškania voči dlžníkovi SSIM-OC, a.s. odo dňa 18.05.2011, kedy bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka opatrenú pečiatkou a nečitateľným podpisom navrhovateľa (č.l. 80 spisu).

19. Pohľadávka žalobcu prihlásená prihláškou pohľadávky por. č. X je zapísaná v konečnom zozname pohľadávok v konkurze na majetok úpadcu pod č. pohľadávky XX/X. Z obsahu konečného zoznamu pohľadávok č. pohľadávky XX/X (č.l. 85 spisu) vyplýva, že pohľadávka žalobcu titulom úrokov z omeškania vo výške 67.307,51 € bola zo strany správcu úpadcu popretá čo do právneho dôvodu a výšky s odôvodnením, že právny dôvod nadobudnutia pohľadávky veriteľom nebol dostatočne preukázaný, neboli priložené listiny preukazujúce v prihlášky uvedené skutočnosti (§ 29 ods. 6 , na základe ktorých by bolo nadobudnutie pohľadávky veriteľom preskúmateľné. Z predloženého oznámenia o postúpení pohľadávky vyplýva, že nedošlo k postúpeniu pohľadávky priamo z prvotného veriteľa, spoločnosti EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o. na veriteľa, ale na veriteľa bola pohľadávka postúpená treťou osobou, spoločnosťou Real - Stav Slovakia, spol. s r.o. Veriteľ však nepreukázal, že tretia osoba nadobudla pohľadávku, mohla s ňou disponovať a teda ju aj postúpiť na veriteľa v zmysle predloženého oznámenia o postúpení pohľadávok z 30.07.2012. Podľa čl. V. bod 5.7 zmluvy o dielo č. XX/XXX/ XXXX bude zádržné vo výške 3 % z ceny diela uvoľnené do 30 dní po podpísaní zápisu o odovzdaní a prevzatí diela objednávateľom alebo do 30 dní od odstránenia vád diela. Ani jednu z týchto skutočností (podmienok) však veriteľ nepreukázal, naopak, výpočet úrokov z omeškania vychádza nesprávne zo splatnosti jednotlivých faktúr. Pohľadávka je z tohto dôvodu absolútne nepreskúmateľná.

20. Popretie pohľadávok prihlásených prihláškami pohľadávky por. č. X, X a X zapísaných v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X, XX/X a XX/X žalovaný v postavení správcu úpadcu oznámil žalobcovi oznámením o popretí pohľadávok veriteľovi zo dňa 28.05.2013 (č.l. 39), z obsahu ktorého vyplýva popretie pohľadávky zapísanej pod por. č. XX/X čo do právneho dôvodu a výšky, popretie pohľadávky zapísanej pod por. č. XX/X čo do právneho dôvodu, výšky a poradia a popretie pohľadávky zapísanej pod por. č. XX/X čo do právneho dôvodu a výšky s rovnakým odôvodnením, ako vyplýva z výňatkov z konečného zoznamu pohľadávok citovaných vyššie.

21. Nad rámec listinných dôkazných prostriedkov predložených v prílohách prihlášok pohľadávok por. č. X, X a X . žalobca v prílohe žaloby predložil zmluvu o postúpení pohľadávok uzatvorenú dňa 18.01.2012 medzi postupcom EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o. a postupníkom Real - Stav Slovakia, spol. s r.o. (č.l. 29 spisu), z obsahu ktorej vyplýva, že postupca postúpil na postupníka pohľadávky voči úpadcovi v celkovej výške 398.028,79 € špecifikované čo do právneho dôvodu a výšky s odkazom na pohľadávky vyplývajúce z faktúr č. Z. vo výške 16.231 €, č. Z. vo výške 17.780,32 €, č. Z. vo výške 27.911,11 €, č. Z. vo výške 18.223,46 €, č. Z. vo výške 16.920,60 €, č. Z. vo výške 17.675,76 €, č. Z. vo výške 16.854,21 €, č. Z. vo výške 20.439,16 €, č. Z. vo výške 16.553,81 €, č. Z. vo výške 18.342,96 €, č. Z. vo výške 2.016,66 €, č. Z. vo výške 479,81 €, č. Z. vo výške 447,77 €, č. Z. vo výške 974,87 €, č. Z. vo výške 811,18 €, č. XXXX/XXX vo výške 2.446,49 €, č. Z. vo výške 3.875,02 €, č. Z. vo výške 1.229,86 €, č. Z. vo výške 175.318,94 € a č. Z. vo výške 23.495,80 €. V zmysle čl. III. bod 1. zmluvy o postúpení pohľadávok postupca postúpil ku dňu účinnosti tejto zmluvy na postupníka pohľadávky špecifikované v čl. II. v celkovej výške 398.028,79 € spolu so všetkým príslušenstvom a všetkými právami spojenými s týmito pohľadávkami. K postúpeniu pohľadávok došlo odplatne za odplatu dojednanú v čl. III. bod 2. zmluvy o postúpení pohľadávok. V zmysle čl. VII. bod 1. zmluva nadobudla platnosť a účinnosť dňom podpisu obidvoch zmluvných strán.

22. Ďalej žalobca predložil oznámenie o postúpení pohľadávok adresované spoločnosťou EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o. úpadcovi dňa 18.01.2012 (č.l. 31 spisu), ktorým spoločnosť EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o. oznámila úpadcovi v zmysle § 526 Občianskeho zákonníka, že dňa 18.01.2012 pohľadávky a príslušenstvo k pohľadávkam voči úpadcovi v celkovej výške 398.028,79 € špecifikované odkazom na konkrétne čísla faktúr a sumu pohľadávky z nej vyplývajúcich, totožné s faktúrami vyplývajúcimi zo špecifikácie pohľadávky v čl. II. zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej medzi postupcom EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o. a postupníkom Real - Stav Slovakia, spol. s r.o. dňa 18.01.2012 boli postúpené na postupníka spoločnosť Real - Stav Slovakia, spol. s r.o. Taktiež bol predložený doklad o doručení písomnosti úpadcovi 19.01.2012 (č.l. 32 spisu). Ďalej navrhovateľ predložil zmluvu o postúpení pohľadávok uzatvorenú medzi spoločnosťou Real - Stav Slovakia, spol. s r.o. ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom dňa 30.07.2012 (č.l. 33 spisu), z obsahu ktorej vyplýva, že postupca postúpil na postupníka pohľadávky v celkovej výške 398.028,79 € voči úpadcovi špecifikované čo do právneho dôvodu a výšky odkazom na faktúry. V zmysle čl. III. bod 1. touto zmluvou postupca postúpil ku dňu účinnosti zmluvy na postupníka pohľadávky špecifikované v čl. II. v celkovej výške 398.028,79 € spolu so všetkým príslušenstvom a všetkými právami spojenými s týmito pohľadávkami. K postúpeniu pohľadávok došlo za odplatu dojednanú v zmysle čl. III. bod 2. zmluvy o postúpení pohľadávok. Podľa čl. VII. bod 1. zmluva nadobúda platnosť a účinnosť dňom podpisu obidvoch zmluvných strán. Obdobne ako v prílohe prihlášky pohľadávky por. č. 1 žalobca predložil nadväzujúce oznámenie o postúpení pohľadávky spoločnosťou Real - Stav Slovakia, s.r.o. adresované úpadcovi dňa 30.07.2012 (č.l. 35 spisu) na spoločnosť žalobcu spolu s dokladom o jeho doručení úpadcovi 03.08.2012 (č.l. 36 spisu).

23. V prílohe žaloby žalobca taktiež predložil výňatok zo stavebného denníka (č.l. 43) a zápisy o prevzatí stavebných prác (č.l. 44 - 47).

24. Ako vyplýva z úradného záznamu na č.l. 163 spisu, konkurz na majetok úpadcu bol vyhlásený uznesením Okresného súdu Žilina č.k. 3K/35/2012-150 zo dňa 01.03.2013 zverejneným v Obchodnom vestníku č. 48/2013 dňa 08.03.2013 s účinkami vyhlásenia konkurzu 09.03.2013. Uznesením o vyhlásení konkurzu bol za správcu úpadcu ustanovený SKKB, k.s., so sídlom kancelária Štúrova 1, 010 01 Žilina, IČO: 44 884 541. Uznesením zo dňa 14.03.2013 č.k. 3K/35/2012-206 zverejneným v Obchodnom vestníku č. 56/2013 dňa 20.03.2013 bol správca SKKB, k.s., so sídlom kancelárie Štúrova ulica 1, 010 01 Žilina, IČO: 44 884 541 odvolaný a do funkcie správcu úpadcu bol ustanovený žalovaný.

25. Podľa ustanovenia § 32 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov (ďalej len , (1) Každú prihlásenú pohľadávku správca porovná s účtovnou a inou dokumentáciou úpadcu, zoznamom záväzkov, prihliadne na vyjadrenia úpadcu a iných osôb a vykoná aj vlastné šetrenie. Ak pri skúmaní zistí, že pohľadávka je sporná, je povinný ju v spornom rozsahu poprieť. (2) Prihlásenú pohľadávku je oprávnený poprieť správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky písomným podaním u správcu na predpísanom tlačive, čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, poradia, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. Ak ide o pohľadávku orgánu, inštitúcie alebo agentúry Európskej únie, nie je možné popierať právny základ a výšku určenú orgánom, inštitúciou alebo agentúrou Európskej únie. (3) Pohľadávku možno poprieť a) do 30 dní od uplynutia základnej lehoty na prihlasovanie pohľadávok, b) do 30 dní od zverejnenia zapísania pohľadávky do zoznamu pohľadávok v Obchodnom vestníku, ak ide o oneskorené prihlásenie pohľadávky. (4) Z dôvodu vysokého počtu prihlášok alebo iného vážneho dôvodu súd môže aj opakovane na návrh správcu alebo bez návrhu predĺžiť správcovi lehotu na popretie pohľadávok, vždy najviac o 30 dní. (5) Ten, kto pohľadávku popiera, musí popretie pohľadávky vždy zdôvodniť, pričom pri popretí výšky musí uviesť sumu, ktorú popiera, pri popretí poradia uviesť poradie, ktoré uznáva, pri popretí zabezpečovacieho práva uviesť rozsah popretia, inak je popretie neúčinné. Ak bola popretá pohľadávka čo i len čiastočne potvrdená súdom, zodpovedá ten, kto pohľadávku poprel, veriteľovi popretej pohľadávky za škodu, ktorú mu spôsobil popretím pohľadávky, ibaže preukáže, že konal s odbornou starostlivosťou. (6) Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu zapíše do zoznamu pohľadávok a písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá. (9) Veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde. (15) V žalobe sa veriteľ môže domáhať určenia právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky, ďalej zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. V žalobe sa môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške. (16) Rozhodnutie o určení popretej pohľadávky je účinné voči všetkým účastníkom konkurzného konania. (18) Pohľadávku popretú len správcom a pohľadávku popretú veriteľom so súhlasom tohto veriteľa môže správca písomne uznať, ak o jej určení ešte nerozhodol súd. Uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. (19) Pohľadávka určená právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu verejnej moci sa v určenom rozsahu považuje za zistenú.

26. Podľa ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka č. 513/1992 Zb.v znení neskorších predpisov (ďalej len ), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

27. Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

28. Podľa ustanovenia § 1 Obchodného zákonníka, (1) Tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. (2) Právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno

riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

29. Podľa ustanovenia § 544 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len Občiansky zákonník), ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

30. Podľa ustanovenia § 524 ods. 2 Občianskeho zákonníka, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

31. Podľa ustanovenia § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

32. Podľa ustanovenia § 387 Obchodného zákonníka, (1) Právo sa premlčí uplynutím premlčacej doby ustanovenej zákonom. (2) Premlčaniu podliehajú všetky práva zo záväzkových vzťahov s výnimkou práva vypovedať zmluvu uzavretú na dobu neurčitú.

33. Podľa ustanovenia § 388 ods. 1 Obchodného zákonníka, premlčaním právo na plnenie povinnosti druhej strany nezaniká, nemôže ho však priznať alebo uznať súd, ak povinná osoba namietne premlčanie po uplynutí premlčacej doby.

34. Podľa ustanovenia § 392 Obchodného zákonníka, pri práve na plnenie záväzku plynie premlčacia doba odo dňa, keď sa mal záväzok splniť alebo sa malo začať s jeho plnením (doba splatnosti). Ak obsah záväzku spočíva v povinnosti nepretržite vykonávať určitú činnosť, zdržať sa určitej činnosti alebo niečo strpieť, začína premlčacia doba plynúť od porušenia tejto povinnosti.

35. Podľa ustanovenia § 397 Obchodného zákonníka, ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.

36. Podľa ustanovenia § 402 Obchodného zákonníka, premlčacia doba prestáva plynúť, keď veriteľ za účelom uspokojenia alebo určenia svojho práva urobí akýkoľvek právny úkon, ktorý sa považuje podľa predpisu upravujúceho súdne konanie za jeho začatie alebo za uplatnenie práva v už začatom konaní.

37. Podľa ustanovenia § 28 ods. 2 ZKR, Prihláška sa podáva v jednom rovnopise u správcu, pričom správcovi musí byť doručená v základnej prihlasovacej lehote do 45 dní od vyhlásenia konkurzu; v jednom rovnopise veriteľ doručí prihlášku aj na súd.

38. Podľa ustanovenia § 28 ods. 6 ZKR, doručenie prihlášky správcovi má pre plynutie premlčacej lehoty a zánik práva rovnaké právne účinky ako uplatnenie práva na súde.

39. Predmetom konania v prejednávanej veci bola incidenčná žaloba o určenie právneho dôvodu a výšky popretých pohľadávok žalobcu podľa ust. § 32 ods. 9 a 15 prihlásených prihláškami pohľadávok por. č. X, X a X z 11.04.2013 v konkurze na majetok úpadcu vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 3K/35/2012, zapísaných v konečnom zozname pohľadávok pod č. pohľadávky XX/X, XX/ X a XX/X. Oboznámením sa s výňatkami z konečného zoznamu pohľadávok v konkurze na majetok úpadcu týkajúcich sa sporných pohľadávok žalobcu v spojení s obsahom písomného oznámenia správcu úpadcu o popretí pohľadávok žalobcu mal súd zistené, že sporné pohľadávky žalobcu boli zo strany správcu úpadcu popreté v celom rozsahu, a to pohľadávka prihlásená prihláškou pohľadávky por. č. X z 11.04.2013 zapísaná v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X čo do právneho dôvodu a výšky, pohľadávka prihlásená prihláškou pohľadávky por. č. X zapísaná v konečnom zozname pohľadávok pod č. pohľadávky XX/X . čo do právneho dôvodu, výšky, vymáhateľnosti a poradia a pohľadávka prihlásená prihláškou pohľadávky por. č. X zapísaná v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X. čo do právneho dôvodu a výšky, určenia ktorých sa žalobca môže domáhať incidenčnou žalobou podľa ust. § 32 ods. 9 a 15 ZKR. Súd konštatuje, že v prejednávanej veci boli naplnené hmotno-právne podmienky podania incidenčnej žaloby, kedy žaloba bola podaná aktívne legitimovaným subjektom, a to žalobcom

ako veriteľom popretých pohľadávok a smeruje proti pasívne legitimovanému subjektu, žalovanému ako správcovi úpadcu. Zároveň súd konštatuje, že bola naplnená dikcia ust. § 32 ods. 15 veta druhá, v zmysle ktorej v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške. Pokiaľ ide o zachovanie lehoty na podanie incidenčnej žaloby 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky, podľa žalovaným nerozporovaného tvrdenia žalobcu uvedeného v návrhu na začatie konania, oznámenie o popretí pohľadávok zo dňa 28.05.2013 bolo žalobcovi doručené dňa 04.06.2013. Posledným dňom lehoty na podanie incidenčnej žaloby bol 04.07.2013, pričom ako vyplýva z prezenčnej pečiatky Okresného súdu Žilina na č.l. 1 spisu, žaloba bola podaná na Okresnom súde Žilina dňa 03.07.2013.

40. Súd vo veci rozhodol rozsudkom č.k. 11Cbi/9/2013-237 zo dňa 31.3.2016, ktorým I. Zastavil konanie v časti o určenie, že

- žalobca je voči úpadcovi SSIM-OC, a.s., so sídlom Vysokoškolákov 8556/33B, 010 08 Žilina, IČO: 36 437 921 veriteľom pohľadávky vo výške istiny 398.028,79 € prihlásenej v konkurze na majetok úpadcu vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 3K/35/2012 prihláškou pohľadávky por. č. X z 11.04.2013, zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X

- a v časti o určenie, že žalobca je voči úpadcovi SSIM-OC, a.s., so sídlom Vysokoškolákov 8556/33B, 010 08 Žilina, IČO: 36 437 921 veriteľom pohľadávky vo výške 60.080,38 € prihlásenej v konkurze na majetok úpadcu vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 3K/35/2012 prihláškou pohľadávky por. č. X z 11.04.2013, zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X. II. Určil, že žalobca je voči úpadcovi SSIM-OC, a.s., so sídlom Vysokoškolákov 8556/33B, 010 08 Žilina, IČO: 36 437 921 veriteľom pohľadávky vo výške 378.743,23 € titulom zmluvnej pokuty na základe čl. VII bod 7.8 Zmluvy o dielo č. XX/XXX/XXXX za omeškanie s úhradou faktúr č. Z., prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X zo dňa 11.04.2013 v konkurze na majetok úpadcu vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 3K/35/2012, zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X. III. Určil, že žalobca je voči úpadcovi SSIM-OC, a.s., so sídlom Vysokoškolákov 8556/33B, 010 08 Žilina, IČO: 36 437 921 veriteľom pohľadávky vo výške 67.307,51 € titulom úrokov z omeškania za omeškanie s úhradou faktúr špecifikovaných v prihláške pohľadávky vystavených na základe Zmluvy o dielo č. XX/XXX/XXXX . zo dňa 01.08.2007, prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X zo dňa 11.04.2013 v konkurze na majetok úpadcu vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 3K/35/2012, zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X. IV. Žalovanému uložil povinnosť nahradiť žalobcovi na účet právneho zástupcu žalobcu trovy konania vo výške 591,93 €, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

41. Vo vzťahu k pohľadávke vo výške istiny 398.028,79 € prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X z 11.04.2013 zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X došlo zo strany správcu úpadcu písomným podaním z 20.03.2014 (č.l. 177 spisu) k uznaniu právneho dôvodu a výšky tejto pohľadávky v celom rozsahu, v dôsledku čoho sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za (§ 32 ods. 18 . Vo vzťahu k tejto pohľadávke žalobca na pojednávaní dňa 31.03.2016 vzal návrh na začatie konania späť, v dôsledku čoho súd v súlade s ust. § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb. v znení účinnom do 30.6.2016 (ďalej len OSP) rozhodol o zastavení konania v časti o určenie, že žalobca je voči úpadcovi veriteľom pohľadávky vo výške istiny 398.028,79 € prihlásenej v konkurze na majetok úpadcu vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 3K/35/2012 prihláškou pohľadávky por. č. X z 11.04.2013 zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X (výrok I).

42. Prihláškou pohľadávky por. č. X z 11.04.2013 si žalobca v konkurze na majetok úpadcu prihlásil pohľadávku vo výške 438.823,61 € vpísanú do kolónky prihlášky pohľadávky č. XX (poplatok z omeškania) s vymedzeným právnym dôvodom vzniku zmluvná pokuta dojednaná v čl. VII. bod 7.8 zmluvy o dielo č. XX/XXX/XXXX počítaná za 936 dní omeškania s úhradou faktúry č. Z. splatnou 24.10.2008 v sume 310.695,08 € a za 386 dní omeškania s úhradou faktúry č. Z. splatnou 27.04.2010 vo výške 128.128,53 €. Zároveň, vo vymedzení právneho dôvodu vzniku pohľadávky žalobca poukázal na zmluvu o postúpení pohľadávky, ktorou nadobudol pohľadávky zhotoviteľa spoločnosti EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o., ktorý zhotovil na základe zmluvy o dielo č. XX/XXX/XXXX. zo dňa 01.08.2007 v znení neskorších dodatkov pre úpadcu stavebno-montážne práce na stavbe W. v rozsahu predmetu diela.

43. Z obsahu konečného zoznamu pohľadávok týkajúceho sa spornej pohľadávky žalobcu zapísanej pod č. pohľadávky XX/X v spojení s písomným oznámením správcu úpadcu o popretí pohľadávok zo dňa 28.05.2013 vyplýva, že pohľadávka žalobcu prihlásená prihláškou pohľadávky por. č. X z 11.04.2013 zapísaná v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X bola popretá čo do právneho dôvodu, výšky a poradia z dôvodu, že veriteľ nepreukázal, že spoločnosť Real - Stav, s.r.o. nadobudla pohľadávku, mohla s ňou disponovať a postúpiť na veriteľa a zároveň, že z oznámenia o postúpení pohľadávky z 30.07.2012 nevyplýva, že predmetom postúpenia bola aj zmluvná pokuta, pričom nejde o príslušenstvo pohľadávky, ale o samostatný hmotno-právny nárok. V dôvodoch popretia ďalej správca poukázal na to, že právo na zaplatenie zmluvnej pokuty je premlčané a zákonný nárok na poplatok z omeškania veriteľ nepreukázal s tým, že zmluvná pokuta bola nesprávne prihlásená ako poplatok z omeškania.

44. K jednotlivým dôvodom popretia pohľadávky prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X súd v odôvodnení rozsudku č.k. 11Cbi/9/2013-237 zo dňa 31.3.2016 uviedol nasledovné:

45. Predmetná pohľadávka bola žalobcom prihlásená ako iná pohľadávka s prihláseným poradím E. Z konečného zoznamu pohľadávok vyplýva, že správcom zistené poradie bolo D, t.j. podriadená pohľadávka s odkazom na ust. § 95 ods. 3 ZKR. Nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty sa prihlasuje v konkurze ako iná pohľadávka a podľa ust. § 95 ods. 3 sa uspokojuje ako podriadená pohľadávka. Súd však konštatoval, že žalobca sa v prejednávanej veci nedomáhal určenia iného poradia než bolo zistené správcom úpadcu (poradie D).

46. Pokiaľ v rámci dôvodov popretia právneho dôvodu tejto pohľadávky správca úpadcu poukázal na to, že právo na zaplatenie zmluvnej pokuty je premlčané, tak táto skutočnosť, ako to vyplýva z výňatku z konečného zoznamu pohľadávok, bola uvedená v rámci dôvodov popretia právneho dôvodu a výšky bez bližšej konkretizácie. Premlčanie prihlásenej pohľadávky smeruje k popretiu jej vymáhateľnosti. Vymáhateľnosť prihlásenej pohľadávky pritom musí byť popretá výslovne, ako to vyplýva z ust. § 32 ods. 2 ZKR, nielen zmienkou o premlčaní pohľadávky v rámci popretia právneho dôvodu a výšky. Z oznámenia o popretí pohľadávky zo dňa 28.05.2013 (č.l. 39 spisu) ani z výňatku z konečného zoznamu pohľadávok (č.l. 83 spisu) nevyplýva popretie vymáhateľnosti pohľadávky zapísanej pod č. pohľadávky XX/X. Vzhľadom na uvedené sa súd tvrdením správcu úpadcu o premlčaní pohľadávky uvedeným v rámci dôvodov popretia právneho dôvodu a výšky tejto pohľadávky nezaoberal, nakoľko otázka premlčania pohľadávky pre posúdenie jej právneho dôvodu a výšky relevantná nie je.

47. Výška tejto pohľadávky bola popretá len v nadväznosti na dôvody popretia právneho dôvodu pohľadávky. Inak výška pohľadávky prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X správcom úpadcu rozporovaná nebola.

48. V rámci dôvodov popretia právneho dôvodu tejto pohľadávky, správca úpadcu uviedol, že veriteľ nepreukázal zákonný nárok na poplatok z omeškania ako príslušenstvo pohľadávky v zmysle ust. § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ktorý možno uplatniť len v prípadoch taxatívne ustanovených v Občianskom zákonníku, a zmluvnú pokutu nesprávne uplatnil ako príslušenstvo pohľadávky vo forme poplatku z omeškania, ktorý nárok mu však nevznikol. Súd poukazuje na to, že z vymedzenia právneho dôvodu vzniku tejto pohľadávky jednoznačne vyplýva, že veriteľ uplatňuje nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty. Pokiaľ suma uplatnenej pohľadávky titulom zmluvnej pokuty je vpísaná do kolónky 30 (poplatok z omeškania), hoci zjavne by mala byť v kolónke 27 (istina), nejde o dôvod na popretie právneho dôvodu pohľadávky, ktorý je inak nesporne skutkovo vymedzený v kolónke 26, ani o dôvod na neprihliadanie na prihlášku pohľadávky. Postup správcu podľa ust. § 30 ods. 1 z dôvodu spôsobu prihlásenia tejto pohľadávky v konaní ani tvrdený nebol.

49. Správca úpadcu v rámci dôvodov popretia právneho dôvodu tejto pohľadávky ďalej poukazoval na to, že veriteľ nepreukázal právny dôvod jej nadobudnutia, nakoľko z predloženého oznámenia o postúpení pohľadávky vyplýva, že nedošlo k postúpeniu z prvotného veriteľa EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o., ale zo spoločnosti Real - Stav Slovakia, spol. s r.o., pričom veriteľ nepreukázal, že táto spoločnosť nadobudla pohľadávku a mohla ju postúpiť v zmysle oznámenia o postúpení z 30.07.2012. Z prihlášky pohľadávky por. č. X vyplýva, že zmluvná pokuta je uplatnená z neuhradenej faktúry č. Z. splatnej 24.10.2008

za 936 dní omeškania počítaných do 18.05.2011 v sume 310.695,08 € a z neuhradenej faktúry č. Z. splatnej 27.04.2010 za 386 dní omeškania do 18.05.2011 vo výške 128.128,53 €. Istina z označených dvoch faktúr bola prihlásená prihláškou pohľadávky por. č. X zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X a táto bola zo strany správcu úpadcu dodatočne uznaná, z čoho vyplýva, že pohľadávka z označených dvoch faktúr nebola ku dňu uznania týchto pohľadávok uhradená, t.j. nebola uhradená ani ku dňu 18.05.2011, do ktorého dňa bola veriteľom pohľadávky zmluvná pokuta uplatnená. Samotná splatnosť označených dvoch faktúr zo strany správcu úpadcu rozporovaná nebola. V prílohe prihlášky pohľadávky por. č. X navrhovateľ predložil zmluvu o dielo č. XX/XXX/XXXX uzatvorenú dňa 01.08.2007 medzi úpadcom ako objednávateľom a zhotoviteľom EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o., pričom dojednanie o zmluvnej pokute vyplýva z čl. VII. bod 7.8 vo výške 10.000 Sk za každý deň omeškania platby po dni splatnosti každej dielčej (konečnej) faktúry. Zároveň v prílohe návrhu na začatie konania navrhovateľ predložil zmluvu o postúpení pohľadávky z 18.01.2012 (č.l. 29 spisu) uzatvorenú medzi postupcom EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o. a postupníkom Real - Stav Slovakia, s.r.o., ktorou postupca postúpil na postupníka pohľadávky špecifikované v čl. II. spolu s príslušenstvom a všetkými právami s nimi spojenými (čl. III.), o.i. pohľadávku z faktúry č. Z. vo výške 175.318,94 € a pohľadávku z faktúry č. Z. vo výške 23.495,80 €. V prílohe návrhu na začatie konania bolo zároveň predložené oznámenie o postúpení týchto pohľadávok spoločnosťou EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o. úpadcovi zo dňa 18.01.2012 spolu s dokladom o jeho doručení úpadcovi dňa 19.01.2012. V prílohe žaloby žalobca ďalej predložil zmluvu o postúpení pohľadávok uzatvorenú dňa 30.07.2012 (č.l. 33 spisu) medzi postupcom Real - Stav Slovakia, spol. s r.o. a žalobcom ako postupníkom, z ktorej vyplýva, že postupca postúpil na postupníka pohľadávky špecifikované v čl. II. spolu s príslušenstvom a všetkými právami s nimi spojenými (čl. III.), o.i. pohľadávku z faktúry č. Z. vo výške 175.318,94 € a z faktúry č. Z. vo výške 23.495,80 €. Zároveň žalobca predložil oznámenie o postúpení pohľadávok (č.l. 35 spisu) adresované spoločnosťou Real - Stav Slovakia, spol. s r.o. úpadcovi dňa 30.07.2012 spolu s dokladom o jeho doručení úpadcovi 03.08.2012.

50. Súd sa nestotožnil s argumentáciou správcu úpadcu, že z oznámenia o postúpení pohľadávky nevyplýva, že predmetom postúpenia bola aj zmluvná pokuta, ktorá nie je príslušenstvom pohľadávky, ale samostatným nárokom. Z dojednaní zmluvných strán v predložených zmluvách o postúpení pohľadávky z 18.01.2012 a z 30.07.2012 vyplýva, že postupované pohľadávky boli postúpené spolu so všetkým príslušenstvom a všetkými právami s nimi spojenými. Uvedené obdobne vyplýva aj z ust. § 524 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ktoré platí aj pre obchodné záväzkové vzťahy. Za práva spojené s pohľadávkou sa podľa súdnej praxe považujú aj práva zo zabezpečenia pohľadávky, t.j. aj právo na zmluvnú pokutu, bez ohľadu na to, či toto právo bolo v čase postúpenia pohľadávky splatné alebo nie, resp. či išlo o budúci nárok a zároveň nie je rozhodné, či ide alebo nejde o právo samostatne uplatniteľné. V tejto súvislosti súd poukazuje na komentár k Občianskemu zákonníku, Veľký komentár 2. diel JUDr. Imrich Fekete, CSc., str. 1503 a 1504: Za práva spojené s pohľadávkou sa podľa ustálenej súdnej praxe (porovnaj RC 31/2004) považujú aj práva zo zabezpečenia pohľadávky, a to aj voči tretím osobám. Nemôžu byť žiadne pochybnosti o tom, že právami spojenými s postúpenou pohľadávkou sa rozumejú predovšetkým právne prostriedky zabezpečenia pohľadávky a že na zabezpečenie pohľadávky alebo iného záväzku slúži tiež zmluvná pokuta (porovnaj RO NS ČR z 08.11.2005 sp. zn. 21Cdo 2806/2004). Postúpením prechádza pohľadávka na nového veriteľa v tom stave, v akom bola v okamihu postupu, včítane tzv. vedľajších práv, i keď nie sú v zmluve o postúpení pohľadávky výslovne konkretizované. Nie je pritom rozhodné, či právo spojené s postúpenou pohľadávkou je alebo nie je samostatne uplatniteľné. S pohľadávkou teda prechádza na postupníka i právo na zmluvnú pokutu, ak nebolo dojednané niečo iné (RC 80/2007). Pohľadávka, ktorá je zabezpečená zmluvnou pokutou prechádza na postupníka včítane práva na jej zaplatenie bez ohľadu na to, či toto právo spojené s pohľadávkou bolo v čase postúpenia pohľadávky už splatné alebo dosiaľ nesplatné, prípadne či išlo len o budúci nárok. Nie je pritom rozhodné, či právo spojené s postúpenou pohľadávkou je alebo nie je samostatne uplatniteľné. Zabezpečenie pohľadávky trvá aj naďalej a svedčí postupníkovi. S postúpenou pohľadávkou prechádza podľa § 524 ods. 2 Občianskeho zákonníka jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené, najmä práva na zabezpečenie. Pohľadávka, ktorá je zabezpečená zmluvnou pokutou, prechádza na postupníka vrátane práva na zmluvnú pokutu bez ohľadu na to, či toto právo spojené s pohľadávkou, bolo v čase postúpenia pohľadávky už splatné alebo doposiaľ nesplatné, prípadne že išlo až o budúci nárok (uznesenie NS ČR z 28.02.2007 sp. zn. 33Odo 1624/2006).

51. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti dospel súd k záveru, že žalobca predloženými listinnými dôkaznými prostriedkami preukázal právny dôvod a výšku pohľadávky prihlásenej prihláškou

pohľadávky por. č. X z 11.04.2013 zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X. Nakoľko na pojednávaní dňa 31.03.2016 žalobca vzal žalobu späť vo vzťahu k tejto pohľadávke v časti určenia zmluvnej pokuty za omeškania s úhradou faktúry č. Z. za dobu omeškania od 25.10.2008 do 22.04.2009 v sume 60.080,37 €, súd v súlade s ust. § 96 ods. 1 OSP zastavil konanie v časti o určenie, že žalobca je voči úpadcovi veriteľom pohľadávky vo výške 60.080,38 € prihlásenej v konkurze na majetok úpadcu vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 3K/35/2012 prihláškou pohľadávky por. č. X z 11.04.2013 zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X (výrok I) a zároveň určil, že žalobca je voči úpadcovi veriteľom pohľadávky vo výške 378.743,23 € titulom zmluvnej pokuty na základe čl. VII. bod 7.8 zmluvy o dielo č. XX/XXX/XXXX za omeškanie s úhradou faktúr č. Z. prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X zo dňa 11.04.2013 v konkurze na majetok úpadcu vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 3K/35/2012 zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X (výrok II).

52. Prihláškou pohľadávky por. č. X si žalobca v konkurze na majetok úpadcu prihlásil pohľadávku vo výške 67.307,51 € titulom úroku z omeškania zo sumy zádržného z jednotlivých faktúr označených v prihláške pohľadávky s vymedzeným dňom omeškania do dňa 18.05.2011 tak, ako špecifikácia uplatneného zákonného úroku z omeškania vyplýva z prílohy prihlášky pohľadávky (č.l. 80 spisu). Zároveň vo vymedzení právneho dôvodu vzniku pohľadávky žalobca poukázal na zmluvu o dielo č. XX/XXX/XXXX z 01.08.2007 čl. V. platobné podmienky a fakturácia bod 5.7 a na zmluvu o postúpení pohľadávky, ktorou nadobudol od spoločnosti EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o. pohľadávky voči úpadcovi titulom zmluvy o dielo č. XX/XXX/XXXX zo dňa 01.08.2007 v znení dodatkov za stavebno- montážne práce na stavbe W. v rozsahu predmetu diela. Žalovaný v písomnom popretí právneho dôvodu a výšky tejto pohľadávky poukázal na to, že veriteľ nepreukázal, že spoločnosť Real - Stav Slovakia, spol. s r.o. nadobudla pohľadávku voči úpadcovi, mohla s ňou disponovať a postúpiť na veriteľa v zmysle oznámenia o postúpení z 30.07.2012 a taktiež nepreukázal splnenie podmienok pre uvoľnenie zádržného v zmysle čl. V. bod 5.7 zmluvy o dielo a zároveň úroky z omeškania počíta od splatnosti jednotlivých faktúr.

53. Súd konštatuje, že pohľadávky z faktúr, z ktorých žalobca uplatňuje úroky z omeškania prihláškou pohľadávky por. č. X, boli prihlásené prihláškou pohľadávky por. č. X zapísané v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X, ktorá pohľadávka bola žalovaným v celom rozsahu uznaná. Na preukázanie nadobudnutia označených pohľadávok súd v celom rozsahu poukazuje na odôvodnenie vo vzťahu k pohľadávke prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X z 11.04.2013 zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X, kedy žalobca predloženými zmluvami o postúpení pohľadávky z 18.01.2012 a 30.07.2012 v spojení s oznámeniami o postúpení pohľadávok adresovanými úpadcovi preukázal nadobudnutie pohľadávok z faktúr, z ktorých žalobca uplatňuje úroky z omeškania prihláškou pohľadávky por. č. X. V zmysle čl. V. bod 5.7 zmluvy o dielo č. XX/XXX/XXXX uzatvorenej medzi úpadcom ako objednávateľom a zhotoviteľom EKOSTAV SLOVAKIA, spol. s r.o. zmluvné strany sa dohodli, že objednávateľ bude uplatňovať zádržné vo výške 5 % z každej fakturovanej čiastky v konkrétnej faktúre, vrátane konečnej faktúry. Zádržné vo výške 3 % z ceny diela bude uvoľnené do 30 dní po podpísaní zápisu o odovzdaní a prevzatí diela objednávateľom, pokiaľ na diele nenastala žiadna vada v dôsledku prác vykonaných zhotoviteľom alebo do 30 dní od odstránenia vád diela, ak boli také vady zhotoviteľom riadne a na jeho náklady odstránené. Vznik nároku na zádržné je tak v zmysle citovaného ustanovenia zmluvy o dielo viazaný na uplynutie lehoty 30 dní od podpísania zápisu o odovzdaní a prevzatí diela alebo od odstránenia vád diela. Žalobca v prejednávanej veci poukazoval na to, že k prevzatiu diela došlo pred lehotou splatnosti nezaplatených faktúr a na základe zápisu v stavebnom denníku došlo k odstráneniu všetkých nedorobkov a vád 22.10.2008. Na preukázanie tvrdených skutočností predložil výňatok zo stavebného denníka (č.l. 43 spisu) a zápisy o prevzatí dokončených stavebných prác (č.l. 44, 45, 46, 47 spisu), obsah ktorých listinných dôkazných prostriedkov žalovaný v priebehu konania nerozporoval. Uplynutím 30 dní sa tak zádržné stalo splatné dňom 21.11.2008. Úroky z omeškania boli navrhovateľom uplatnené do 18.05.2011, ku ktorému dňu nebola preukázaná úhrada zádržného, z ktorých žalobca úroky z omeškania uplatňuje. Zároveň v priebehu konania právna zástupkyňa žalobcu poukázala na to, že z niektoré faktúry, z ktorých žalobca uplatňuje úroky z omeškania, boli vystavené a splatné až po uplynutí lehoty 30 dní od podpísania zápisu o odovzdaní a prevzatí diela, resp. od odstránenia vád diela, v ktorom prípade úroky z omeškania sú požadované až za čas po splatnosti týchto faktúr a v tomto prípade sa dátum počiatku omeškania s uvoľnením zádržného zhoduje s dátumom počiatku omeškania zo zaplatením faktúry. Podrobný výpočet uplatnených úrokov z omeškania vyplýva z prílohy prihlášky pohľadávky (č.l. 80 spisu).

54. S poukazom na uvedené skutočnosti súd konštatoval, že žalobca preukázal právny dôvod a výšku pohľadávky prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X, v nadväznosti na čo súd určil, že žalobca je voči úpadcovi veriteľom pohľadávky vo výške 67.307,51 € titulom úrokov z omeškania za omeškanie s úhradou faktúr špecifikovaných v prihláške pohľadávky vystavených na základe zmluvy o dielo č. XX/XXX/XXXX. zo dňa 01.08.2007 prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X zo dňa 11.04.2013 v konkurze na majetok úpadcu vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 3K/35/2012 zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X (výrok III).

55. Na základe odvolania žalovaného Krajský súd v Žiline ako súd odvolací uznesením sp. zn. 13CoKR/37/2016 zo dňa 04.07.2017 rozsudok Okresného súdu Žilina č.k. 11Cbi/9/2013-237 zo dňa 31.marca 2016 v napadnutom výroku, ktorým určil, že žalobca je voči úpadcovi SSIM-OC, a.s., so sídlom Vysokoškolákov 8556/33B, 010 08 Žilina, IČO: 36 437 921 veriteľom pohľadávky vo výške 378.743,23 € titulom zmluvnej pokuty na základe čl. VII. bod 7.8 Zmluvy o dielo č. XX/XXX/XXXX za omeškanie s úhradou faktúr č. Z., prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X zo dňa 11.04.2013 v konkurze na majetok úpadcu vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 3K/35/2012, zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X (výrok II.) a vo výroku o trovách prvoinštančného konania (výrok IV.) zrušil a vrátil vec súdu prvej inštancie v tejto časti na ďalšie konanie. V odvolaním nenapadnutej časti (výrok I. a výrok III.) nadobudol rozsudok Okresného súdu Žilina č.k. 11Cbi/9/2013-237 zo dňa 31.marca 2016 právoplatnosť dňa 22.06.2016.

56. Predmetom odvolacieho konania bolo určenie, že žalobca je voči úpadcovi veriteľom pohľadávky vo výške 378.743,23 € titulom zmluvnej pokuty na základe čl. VII. bod 7.8 Zmluvy o dielo č. XX/XXX/ XXXX zo dňa 01.08.2007 za omeškanie s úhradou faktúr č. Z., prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X zo dňa 11.04.2013 v konkurze na majetok úpadcu vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 3K/35/2012, zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X.

57. Pre ďalšie konanie súdu prvej inštancie vyplynuli z odôvodnenia uznesenia Krajského súdu v Žiline sp. zn. 13CoKR/37/2016 zo dňa 04.07.2017 nasledovné záväzné právne názory odvolacieho súdu (§ 391 ods. 2 :

58. Krajský súd nesúhlasil s argumentáciou žalobcu, že z oznámenia o postúpení pohľadávok a ani zo zmlúv o postúpení pohľadávok nevyplývalo, že predmetom postúpenia bola aj zmluvná pokuta, ktorá nie je príslušenstvom pohľadávky, ale samostatným nárokom. V tejto súvislosti zvýraznil krajský súd čl. III. bod 1. Zmluvy o postúpení pohľadávky, a to text „a to spolu so všetkým príslušenstvom a všetkými právami spojenými s týmito pohľadávkami“. Uviedol, že súd prvej inštancie správne posúdil zmluvnú pokutu zabezpečujúcu postúpenú pohľadávku ako právo spojené s postúpenou pohľadávkou. Z ust. § 524 ods. 2 Občianskeho zákonníka vyplýva, že s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené, predovšetkým právo na zabezpečenie. Zodpovedá to princípu, že pohľadávka prechádza v tom stave, v akom v dobe postúpenia existovala. Zmenou záväzku postúpením pohľadávky prechádza zo zákona na nového veriteľa pohľadávka v tej podobe, v akom v okamihu postúpenia existovala, teda nielen s príslušenstvom, ale tiež so všetkými tzv. vedľajšími právami, z ktorých na prvom mieste vystupujú výhody práv zabezpečovacích, aj keď tieto práva nie sú výslovne v Zmluve o postúpení pohľadávky konkretizované (§ 528 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Od účinnosti postúpenia svedčí istota postupníkovi a zároveň s pohľadávkou prechádzajú z postupcu na postupníka zabezpečovacie prostriedky. Pohľadávka, ktorá je zabezpečená zmluvou pokutou, prechádza na postupníka, vrátane práva na zmluvnú pokutu bez ohľadu na to, či toto právo spojené s pohľadávkou bolo v dobe postúpenia pohľadávky už splatné či doposiaľ nesplatné, poprípade sa jednalo len o budúci nárok. Nie je pritom rozhodné, či právo spojené s postupovanou pohľadávkou je či nie je samostatne uplatniteľné. Zabezpečenie pohľadávky trvá aj naďalej a svedčí postupníkovi. Vzhľadom k tomu, že v predložených zmluvách o postúpení pohľadávky nebolo dohodnuté niečo iné, s pohľadávkou z faktúry č. Z. vo výške 175.318,94 € a z faktúry č. Z. vo výške 23.495,80 € prešlo na postupníka, t.j. žalobcu i právo na zmluvnú pokutu dojednanú v čl. VII. bod 7.8 Zmluvy o dielo (bod 31. odôvodnenia uznesenia odvolacieho súdu).

59. K poukazu žalovaného na rozdielne hodnotiace kritérium Okresného súdu pri posudzovaní dodržiavania formalizmu zo strany žalobcu a žalovaného, a to v súvislosti s vyplnením prihlášky žalobcom, Krajský súd súhlasil so záverom Okresného súdu, že suma uplatnenej pohľadávky titulom

zmluvnej pokuty mala byť písaná v kolónke 27 istina, pričom bola vpísaná do kolónky 30 poplatok z omeškania, čo však nie je dôvod na popretie pohľadávky a postup správcu podľa ust. § 30 ods. 1 Zákona č. 7/2005 Z.z. ani tvrdený nebol (bod 31. odôvodnenia uznesenia odvolacieho súdu).

60. Odlišne od záveru Okresného súdu sa Krajský súd zaoberal dôvodom popretia vymedzeným správcom, že právo na zaplatenie zmluvnej pokuty je premlčané podľa § 397 Obchodného zákonníka. Pohľadávka, ktorej sa konanie pred súdom prvej inštancie aj odvolacie konanie týkalo, bola v zmysle oznámenia o popretí správcom popretá z dôvodu premlčania, to znamená, že bola popretá čo do vymáhateľnosti. Tento záver krajského súdu vychádzal z definície premlčania, keď premlčaním sa rozumie kvalifikované uplynutie času, v dôsledku ktorého nárok (súdnu vymáhateľnosť) možno odvrátiť námietkou. Premlčanie je teda uplynutie času ustanoveného v zákone na vykonanie práva, ktorý uplynul bez toho, že by právo bolo bývalo vykonané, v dôsledku čoho povinný subjekt môže čeliť súdnemu uplatneniu práva námietkou premlčania. Použitie tejto námietky má za následok zánik nároku patriaceho k obsahu práva, t.j. zánik jeho súdnej vymáhateľnosti, v dôsledku čoho premlčané právo nemožno oprávnenému súdne priznať. Pokiaľ sa okresný súd týmto dôvodom popretia správcom, t.j. popretím čo do vymáhateľnosti nezaoberal, potom jeho rozhodnutie v napadnutom výroku II. je predčasné, pretože práve otázka premlčania pohľadávky pre posúdenie prihlásenej pohľadávky žalobcu bola relevantnou. Krajský súd preto rozsudok Okresného súdu v napadnutom druhom výroku zrušil podľa § 389 ods. 1 písm. b) spolu aj so závislým výrokom o trovách konania pred súdom prvej inštancie a vrátil vec súdu prvej inštancie v tejto časti na ďalšie konanie. V novom konaní uložil okresnému súdu sa zaoberať dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky čo do vymáhateľnosti, a to žalovaným vznesenou námietkou premlčania, tento dôvod zhodnotiť a podľa výsledku zhodnotenia vo veci opätovne rozhodnúť.

61. Vo väzbe na uznesenie Krajského súdu v Žiline sp. zn. 13CoKR/37/2016 zo dňa 04.07.2017 pri zohľadnení viazanosti právnym názorom odvolacieho súdu podľa ust. § 391 ods. 2 CSP, sa súd v ďalšom konaní po čiastočnom zrušení rozsudku Okresného súdu Žilina č.k. 11Cbi/9/2013-237 zo dňa 31.marca 2016 vo výroku II. a v súvisiacom výroku IV. o náhrade trov konania zaoberal dôvodnosťou popretia vymáhateľnosti pohľadávky žalobcu vo výške 378.743,23 € titulom zmluvnej pokuty na základe čl. VII. bod 7.8 Zmluvy o dielo č. XX/XXX/XXXX za omeškanie s úhradou faktúr č. Z. prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X zo dňa 11.04.2013 v konkurze na majetok úpadcu vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 3K/35/2012 zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/ X (pri zohľadnení právoplatného zastavenia konania v časti o určenie, že žalobca je voči úpadcovi veriteľom pohľadávky vo výške 60.080,38 € prihlásenej v konkurze na majetok úpadcu vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 3K/35/2012 prihláškou pohľadávky por. č. X z 11.04.2013 zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X) z dôvodu jej premlčania. Vo vzťahu k otázkam súvisiacim s popretím právneho dôvodu, výšky a poradia pohľadávky žalobcu prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X zo dňa 11.04.2013 zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X boli právne názory súdu prvej inštancie vyjadrené v rozsudku č.k. 11Cbi/9/2013-237 zo dňa 31.marca 2016 odvolacím súdom potvrdené, preto súd na tieto závery tak, ako sú uvedené v odseku 45., 47., 48., 49., 50. a 51. odôvodnenia tohto rozsudku v celom rozsahu odkazuje.

62. Žalovaný v písomnom podaní zo 04.10.2017, ktorým ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní nariadenom na 05.10.2017, sa vyjadril k nevymáhateľnosti pohľadávky z dôvodu jej premlčania, kedy uviedol, že sa pridržiava svojej predchádzajúcej argumentácie a trvá na popretí pohľadávky žalobcu z dôvodu jej premlčania. Zotrval na argumentácii uvedenej v odvolaní z 21.06.2016 voči záverom o nepopretí pohľadávky čo do vymáhateľnosti podľa odôvodnenia rozsudku súdu prvej inštancie spolu s vyjadrením z 19.09.2016, ktorú argumentáciu žalovaného potvrdzuje aj uznesenie odvolacieho súdu v tejto veci. K otázke popretia pohľadávky čo do vymáhateľnosti z dôvodu premlčania pohľadávky poukázal na čl. VII. bod 7.8 Zmluvy o dielo č. XX/XXX/XXXX zo dňa 01.08.2017, v zmysle ktorého sa úpadca ako objednávateľ zaviazal na povinnosť uhradiť zhotoviteľovi zmluvnú pokutu vo výške 331,94 € za každý deň omeškania platby po dni splatnosti každej faktúry. Zo strany zhotoviteľa bola vystavená faktúra č. Z., splatná 24.10.2008, pričom začiatok omeškania s jej zaplatením sa počíta odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti tejto faktúry, t.j. od 25.10.2008. Podľa § 397 Obchodného zákonníka je premlčacia doba štvorročná. Konkurz na majetok úpadcu bol vyhlásený uznesením Okresného súdu Žilina, zverejneným v Obchodnom vestníku č. OV/48/2013 dňa 08.03.2013. S poukazom na predmetné ustanovenie, štvorročná premlčacia doba na uplatnenie pohľadávky žalobcu titulom zmluvnej pokuty, na zaplatenie ktorej mu vznikol nárok v dňoch 25.10.2008 až 22.04.2009, postupne každý deň v dôsledku neuplatnenia práva pred súdom, uplynula žalobcovi odo dňa 26.10.2012 do dňa 22.04.2013 vrátane

(deň predchádzajúci dňu, kedy si žalobca uplatnil v konkurze svoju pohľadávku prihláškou pohľadávky, spolu 179 dní). Pohľadávka žalobcu je tak minimálne v rozsahu sumy 59.417,26 €, predstavujúcej zmluvnú pokutu, na zaplatenie ktorej vznikol nárok v dňoch 25.10.2008 až 22.04.2009, premlčaná a teda nevymáhateľná v zmysle popretia pohľadávky správcom. Žalobca doposiaľ nepreukázal, že jeho pohľadávka titulom zmluvnej pokuty premlčaná nie je, t.j. že si pohľadávku voči úpadcovi uplatnil skôr v rámci reštrukturalizačného konania, v ktorom uplatňoval len istinu pohľadávky, nie však zmluvnú pokutu, na ktorú vznikol žalobcovi v dôsledku omeškania s úhradou istiny pohľadávky nárok. Z uvedených dôvodov žalovaný žiadal, aby súd rozhodol, že žalobu vo zvyšnej časti zamieta a zároveň rozhodol o tom, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

63. Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní 05.10.2017 s odkazom na závery krajského súdu vyslovené v zrušujúcom uznesení k premlčaniu pohľadávky prihlásenej pod por. č. X prihláškou pohľadávky z 11.04.2013 poukázala na tvrdenia prednesené už v priebehu prvostupňového konania, že túto pohľadávku žalobca považuje za nepremlčanú v rozsahu 250.614,70 € titulom zmluvnej pokuty odo dňa 23.04.2009 do 18.05.2011 vypočítanej za každý deň omeškania so zaplatením faktúry č. Z. Nakoľko už v priebehu prvostupňového konania žalobca zobral žalobu čiastočne späť v časti 60.080,37 €, má za to, že pohľadávka uplatnená pod por. č. X v časti, ako ostala predmetom konania po čiastočnom späťvzatí, nie je premlčaná a žiadala v tejto časti žalobe vyhovieť.

64. K popretiu pohľadávky prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X z 11.04.2013 zapísanej v konečnom zozname pohľadávok pod č. pohľadávky XX/X z dôvodu jej vymáhateľnosti z dôvodu premlčania pohľadávky, súd uvádza nasledovné:

65. Prihláškou pohľadávky por. č. X z 11.04.2013 si žalobca v konkurze na majetok úpadcu prihlásil pohľadávku vo výške 438.823,61 € s vymedzeným právnym dôvodom vzniku zmluvná pokuta dojednaná v čl. VII. bod 7.8 Zmluvy o dielo č. XX/XXX/XXXX počítaná za 936 dní omeškania s úhradou faktúry č. Z. splatnou 24.10.2008 v sume 310.695,08 € a za 386 dní omeškania s úhradou faktúry č. Z. splatnou 27.04.2010 vo výške 128.128,53 €. Za preukázaný, s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, súd považoval právny dôvod a výšku tejto pohľadávky. V konaní rovnako nebola sporná splatnosť faktúry č. Z. na sumu 175.318,94 € dňa 24.10.2008 a splatnosť faktúry č. Z. na sumu 23.495,80 € dňa 27.04.2010.

66. Pri zohľadnení dojednania zmluvnej pokuty vo výške 331,94 € za každý deň omeškania platby po dni splatnosti faktúry, premlčacia doba vo vzťahu k nároku na zmluvnú pokutu za jednotlivé dni omeškania začala plynúť samostatne každým dňom omeškania úpadcu so splnením peňažného záväzku voči žalobcovi, ktorým každým dňom omeškania samostatne vznikal nárok žalobcu, resp. predchádzajúceho veriteľa na zaplatenie dojednanej zmluvnej pokuty. Podľa zhodného tvrdenia žalobcu a úpadcu, prihláška pohľadávky por. č. X z 11.04.2013 bola žalobcom podaná u správcu dňa 23.04.2013. Pri zohľadnení účinkov doručenia prihlášky správcovi v zmysle ust. § 28 ods. 6 ZKR, právo žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty dojednanej v čl. VII. bod 7.8 Zmluvy o dielo č. XX/XXX/XXXX za omeškanie s úhradou faktúr č. Z. nie je premlčané za obdobie štyri roky spätne odo dňa podania prihlášky pohľadávky u správcu, t.j. za obdobie od 23.04.2009. Popretie vymáhateľnosti pohľadávky žalobcu prihlásenej prihláškou pohľadávku por. č. X z 11.04.2013 zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/ X z dôvodu premlčania tak možno považovať za dôvodné len do dňa 22.04.2009. Premlčaný je tak výlučne nárok žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty za omeškanie s úhradou faktúry č. Z. splatnej 24.10.2008 na sumu 175.318,94 € za obdobie od 25.10.2008 do 22.04.2009 v sume 60.080,37 €, v ktorej časti žalobca vzal žalobu späť na pojednávaní konanom dňa 31.03.2016 a v ktorej časti bolo konanie právoplatne zastavené výrokom 1 rozsudku č.k. 11Cbi/9/2013-237 zo dňa 31.marca 2016.

67. Po zrušujúcom uznesením odvolacieho súdu tak ostala predmetom konania žaloba o určenie, že žalobca je voči úpadcovi veriteľom pohľadávky vo výške 378.743,23 € titulom zmluvnej pokuty na základe čl. VII. bod 7.8 Zmluvy o dielo č. XX/XXX/XXXX za omeškanie s úhradou faktúry č. Z. splatnej 24.10.2008 na sumu 175.318,94 € za obdobie od 23.04.2009 do 18.05.2011, t.j. 755 dní omeškania v sume 250.614,70 € a za omeškanie s úhradou faktúry č. Z. splatnej 27.04.2010 na sumu 23.495,80 € za dobu omeškania od 28.04.2010 do 18.05.2011, t.j. 386 dní omeškania v sume 128.128,53 €, v ktorej časti prihlásená pohľadávka žalobcu premlčaná nie je. V uvedenej časti tak súd vyhodnotil dôvod popretia prihlásenej pohľadávky žalobcu čo do vymáhateľnosti v nadväznosti na žalovaným vznesenú námietku premlčania ako nedôvodný, a preto rozhodol tak, že určil, že žalobca je voči úpadcovi veriteľom pohľadávky vo výške 378.743,23 € titulom zmluvnej pokuty na základe čl. VII. bod 7.8 Zmluvy o dielo č.

XX/XXX/XXXX za omeškanie s úhradou faktúr č. Z. prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X zo dňa 11.04.2013 v konkurze na majetok úpadcu vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 3K/35/2012 zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X.

68. Vo výroku o nároku na náhradu trov konania vo vzťahu k zastavenej časti konania o určenie, že žalobca je voči úpadcovi veriteľom pohľadávky vo výške istiny 398.028,70 € prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X zo dňa 11.04.2013 zapísanej v konečnom zozname pohľadávok pod č. pohľadávky XX/X, . rozhodol súd podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. K späťvzatiu žaloby v uvedenej časti došlo v dôsledku uznania predmetnej pohľadávky zo strany žalovaného postupom podľa ust. § 32 ods. 18 písomným uznaním zo dňa 20.03.2014 realizovaným v čase po začatí konania v prejednávanej veci. Vzhľadom na uvedené súd konštatuje, že zastavenie konania v uvedenej časti z procesného hľadiska zavinil žalovaný a vo vzťahu k tejto zastavenej časti konania svedčí nárok na náhradu trov konania žalobcovi.

69. Vo vzťahu k výroku o náhrade trov konania v zastavenej časti konania o určenie právneho dôvodu a výšky pohľadávky prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X zo dňa 11.04.2013 zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X. v časti sumy 60.080,38 €, rozhodol súd o nároku na náhradu trov konania rovnako podľa ust. § 256 ods. 1 CSP, podľa ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Vo vzťahu k tejto zastavenej časti konania procesné zavinenie na zastavení konania nesie žalobca, v dôsledku čoho právo na náhradu tejto zastavenej časti konania v súlade s citovaným zákonným ustanovením svedčí žalovanému.

70. Vo výroku o nároku na náhradu trov konania vo vzťahu k rozhodnutiu vo veci samej rozhodol súd podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Vo vzťahu k výroku rozhodnutia vo veci samej bol v konaní v celom rozsahu úspešný žalobca, preto mu v tejto časti konania svedčí voči žalovanému právo na náhradu trov konania.

71. Vzhľadom na súčasné uplatňovanie princípu zavinenia na zastavení konania konštatované tak na strane žalobcu v časti o určenie pohľadávky v sume 60.080,38 € ako aj na strane žalovaného v časti o určenie pohľadávky v sume 398.028,79 € a princípu úspechu v konaní, súd pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania analogicky aplikoval ust. § 255 ods. 2 CSP, podľa ktorého ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Na zastavenú časť konania v časti o určenie právneho dôvodu a výšky pohľadávky prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X čo do sumy 60.080,38 €, vo vzťahu ku ktorému procesné zavinenie na zastavení konania znáša žalobca, súd prihliadal ako na neúspech na strane žalobcu a na zastavenú časť konania v časti o určenie právneho dôvodu a výšky pohľadávky prihlásenej prihláškou pohľadávky por. č. X zapísanej v konečnom zozname pod č. pohľadávky XX/X . vo výške 398.028,79 €, vo vzťahu ku ktorej procesné zavinenie na zastavení konania znáša žalovaný, súd prihliadal ako na úspech na strane žalobcu.

72. Pre potreby rozhodovania o nároku na náhradu trov konania súd vyčíslil celkovú výšku pohľadávok, určenia ktorých sa žalobca v prejednávanej veci domáhal v sume 904.159,91 €, úspech žalobcu v časti o určenie pohľadávok v sume 446.050,74 €, ku ktorému pre potreby rozhodovania o nároku na náhradu trov konania pripočítal aj hodnotu pohľadávok, vo vzťahu ku ktorým procesné zavinenie na zastavení konania nesie žalovaný 398.098,79 €. Spolu tak pre potreby rozhodovania o nároku na náhradu trov konania súd za úspech žalobcu v konaní považoval sumu 844.079,53 €. Na sumu 60.080,38€, vo vzťahu ku ktorej z procesného hľadiska zastavenie konania zavinil žalobca, súd v konaní prihliadal ako na neúspech na strane žalobcu. Čistý úspech žalobcu pre potreby rozhodovania o náhrade trov konania predstavuje 783.995,15 € (844.079,53 € - 60.080,38 €), ktorý vo vzťahu k hodnote pohľadávok, určenia právneho dôvodu a výšky ktorých sa žalobca v prejednávanej veci domáhal (904.159,91 €) predstavuje 86,71 %. V uvedenom rozsahu súd priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie podľa ust. § 262 ods. 2 po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).