Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32P/84/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o maloletého Z. I. I., nar. XX. XX. XXXX, bytom u matky, zast. opatrovníkom A. v H. H., dieťa matky I.. Michaely Q. I., nar. XX. XX. XXXX, bytom H. H., C.. G. XA, právne zast. N.. S. R., advokátkou so sídlom H. H., C.. G. 3A a otca M. I., nar. XX. XX. XXXX, bytom F., J. C. R. X o zmenu úpravy styku s maloletým, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e dohodu rodičov o zmene úpravy styku otca s maloletým v tomto znení:

Otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletým Z. I. I., nar. XX. XX. XXXX: 1/ každý mesiac v roku od posledného štvrtka 16:00 hod. do nasledujúceho pondelka 16:00 hod., 2/ každý rok počas letných prázdnin od 01. 07. od 08:00 hod. do 31. 07. do 16:00 hod., 3/ počas zimných prázdnin každý nepárny rok od prvého dňa prázdnin od 08:00 hod. do 27. 12. do 16:00 hod. a každý párny rok od 27. 12. od 08:00 hod. do 06.01. do 16:00 hod., 4/ každý párny rok počas veľkonočných prázdnin od štvrtka 08:00 hod. do utorka do 16:00 hod., 5/ každý nepárny rok počas jarných prázdnin od piatku pred začiatkom jarných prázdnin 16:00 hod. do nedele na konci prázdnin do 16:00 hod.

Otec je o p r á v n e n ý v stanovené dni a hodiny maloletého od matky prevziať pred vchodom do jej obytného domu a otec je povinný maloletého matke v stanovené dni a hodiny pred vchodom do jej obytného domu odovzdať.

Matka sa z a v ä z u j e maloletého na styk s otcom pripraviť a styk otcovi s maloletým umožniť.

Týmto zároveň dochádza k z m e n e rozsudku Okresného súdu Zvolen č. konania XP/XXX/XXXX- XXX zo dňa XX. XX. XXXX spojený s rozsudkom Krajského súdu Banská Bystrica č. konania XXCop/ X/XXXX-XXX zo dňa XX. XX. XXXX.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Otec návrhom podaným dňa 03. 11. 2016 sa domáhal zmeny úpravy styku s maloletým: 1/ na každú predposlednú sobotu v mesiaci od 08:00 hod. po dobu deviatich dní 2/ každé letné prázdniny od 01. 07. do 31. 07. 3/ každý nepárny rok počas vianočných sviatkov odo dňa ich začatia od 08:00 hod. do 27. 12. do 18:00 hod. 4/ každý párny rok počas novoročných sviatkov od 28. 12. od 08:00 hod. do 02. 01. do 18:00 hod. 5/ každý nepárny rok počas veľkonočných sviatkov od soboty 08:00 hod. do pondelka do 19:00 hod.

6/ každý párny rok počas jesenných prázdnin od 08:00 hod. prvého dňa do 18:00 hod. posledného dňa prázdnin 7/ každý nepárny rok počas jarných prázdnin od 08:00 hod. prvého dňa prázdnin do 18:00 hod. posledného dňa prázdnin. Svoj návrh odôvodnil tým, že od poslednej úpravy styku s maloletým sa zmenil jeho vek a potreby. S maloletým sa doposiaľ stretával tak, ako mu to umožňovala matka. Súdne rozhodnutie bolo plnené, až na niekoľko výnimiek a môže povedať, že sa s maloletým stretával aj nad rámec súdneho rozhodnutia. Po rozhovoroch s maloletým kedy prejavil záujem byť s ním aj s jeho rodinou viac, chce rozšírenie styku s maloletým. Žije a pracuje mimo územia SR. Počas posledných šiestich rokov pravidelne chodí na Slovensko a to každý mesiac na 10 dní. Jeho práca mu umožňuje vždy mať voľno aby sa mohol plne venovať maloletému, ktorý má záujem navštevovať aj jeho rodičov, ktorí taktiež túžia stráviť s vnukom čas.

2. Matka v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 20. 02. 2017 uviedla, že posledná úprava práv a povinností bola pred viac ako siedmimi rokmi. Od tohto obdobia došlo k zmene pomerov na strane maloletého, ako aj jeho rodičov. V r. 2011 sa spolu s maloletým presťahovala zo Švajčiarska späť na Slovensko. Maloletý bude mať o dva mesiace 15 rokov, navštevuje 2. stupeň ZŠ. Otec maloletého od r. 2010 pracuje a žije v Nórsku. Na základe poslednej úpravy styku je otec oprávnený sa stretávať s maloletým posledný víkend v mesiaci od soboty 08:00 hod. do nedele 16:00 hod. Vzhľadom na skutočnosť, že otec maloletého nie každý mesiac sa nachádza na Slovensku, posledný víkend v mesiaci stretnutie maloletého s otcom prebieha stále v zmysle dohody, väčšinou však je to tak, že maloletý sa s otcom dohodne na danom víkende v mesiaci a jej to len oznámia. Maloletý vždy trávi s otcom viac ako len jednu noc, väčšinou sú to štyri noci. Spravidla si otec maloletého vyzdvihne nad rámec súdneho rozhodnutia nie v sobotu ale už vo štvrtok po vyučovaní a maloletý je u otca ž do pondelka. Maloletý jej uviedol, že by chcel s otcom tráviť čas v mesiaci tak 4-5 dní, max. 4 noci ako je to realizované doteraz, ale nechce tam tráviť čas pokiaľ je tam otcova partnerka s ktorou si nerozumie. Nesúhlasila s úpravou styku otca s maloletým každý mesiac po dobu 9 dní, pretože takáto dlhá doba je spôsobilá narušiť zaužívaný režim maloletého, jeho stabilitu v otázke prípravy na školské vyučovanie. Rozsah styku po dobu 4 nocí považuje za dostatočný a to aj z dôvodu, že otec sa s maloletým neučí, vypĺňa maloletému program zážitkami, aktivitami, zábavou. K navrhovanej zmene styku otca s maloletým počas sviatkov a prázdnin uviedla, že voči tomu nemá výhrady až na jednu a to aby veľkonočné sviatky boli upravené na párny rok nie nepárny rok. Ďalej uviedla, že jarné prázdniny maloletý posledných 6 rokov každý rok trávil s otcom, veľkonočné sviatky trávil s otcom každý druhý rok podľa súdneho rozhodnutia a letné prázdniny 3 týždne v mesiaci júl.

3. Na pojednávaní rodičia navrhli súdu schváliť dohodu o zmene úpravy styku otca s maloletým tak, že otec bude oprávnený stretávať sa s maloletým:

1/ každý mesiac v roku od posledného štvrtka 16:00 hod. do nasledujúceho pondelka 16:00 hod., 2/ každý rok počas letných prázdnin od 01. 07. od 08:00 h. do 31. 07. do 16:00 hod., 3/ počas zimných prázdnin každý nepárny rok od prvého dňa prázdnin od 08:00 hod. do 27. 12. do 16:00 hod. a každý párny rok od 27. 12. od 08:00 hod. do 06.01. do 16:00 hod., 4/ každý párny rok počas Veľkonočných prázdnin od štvrtka 08:00 hod. do utorka do 16:00 hod., 5/ každý nepárny rok počas jarných prázdnin od piatku pred začatím jarných prázdnin 16:00 hod. do nedele na konci prázdnin do 16:00 hod.

Otec je oprávnený v stanovené dni a hodiny maloletého od matky prevziať pred vchodom do jej obytného domu a otec je povinný maloletého matke v stanovené dni a hodiny pred vchodom do jej obytného domu odovzdať.

Matka sa zaväzuje maloletého na styk s otcom pripraviť a styk otcovi s maloletým umožniť.

4. Opatrovník uviedol, že sociálnym šetrením nezistil žiadne nedostatky ohľadne starostlivosti rodičov o maloletého. Obaja rodičia majú vytvorené vhodné bytové podmienky pre výchovu maloletého. S maloletým bol vykonaný pohovor, pri ktorom vyjadril svoju vôľu, ktorá korešponduje s navrhovanou rodičovskou dohodou. Z tohto dôvodu ako aj z dôvodu, že rodičovská dohoda neodporuje zákonu, záujmu maloletého doporučil ju súdu schváliť.

5. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností, alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

6. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

7. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že od poslednej úpravy styku ubehla doba 7 rokov. Maloletý má v súčasnosti 15,5 roka, navštevuje 9. ročník ZŠ. Otec maloletého žije a pracuje v Nórsku, pričom na Slovensku sa zdržiava každý mesiac zhruba po dobu 10 dní. Otec sa s maloletým stretáva v zmysle súdneho rozhodnutia a aj nad rámec neho. Maloletý prejavil vôľu byť s otcom v širšom kontakte a to v rozsahu v ktorom už v súčasnosti sa realizuje a viac menej korešponduje s navrhnutou rodičovskou dohodou. Súd zo zhodného vyjadrenia rodičov mal preukázané, že maloletý má k obom rodičom dobrý vzťah, obaja rodičia poznajú povahu, režim, potreby, zdravotný stav maloletého. Sociálnym šetrením bolo zistené, že otec má vytvorené vhodné bytové podmienky pre stretávanie sa s maloletým. Otec s maloletým trávi aktívne čas. Maloletý sa však v domácnosti otca neučí. Maloletý sa z domácnosti otca vracia fyzicky, psychicky v poriadku. Súd vzhľadom na takto zistený skutkový stav mal preukázanú hmotnoprávnu podmienku v zmysle § 26 Zákona o rodine a preto návrh otca považoval za dôvodne podaný. Navrhovaný rozsah styku otca s maloletým zodpovedá okolnostiam na strane maloletého, ako je jeho vek, režim, zdravotný stav ako aj okolnostiam na strane otca a to najmä jeho plnenie pracovných povinností v zahraničí a pobyt na území Slovenskej republiky. Súd preto rodičmi navrhnutú dohodu o zmene úpravy styku otca s maloletým schválil, pretože takto uzavretou rodičovskou dohodou sa nielenže zosúladí faktický stav s právnym, ale zároveň zodpovedá vôli maloletého byť s otcom častejšie a neodporuje ani zákonom. Súd má zato, že takto upravený rozsah styku otca s maloletým zodpovedá aj potrebe udržiavania ich citovej väzby, pocitu spolupatričnosti a právu maloletého byť čo najčastejšie s otcom a taktiež právu otca podieľať sa na výchove a starostlivosti o maloletého, formovanie jeho osobnosti.

8. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).

Proti výroku, ktorým bola schválená dohoda rodičov vo veciach starostlivosti o maloletých rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie.

Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.