Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5C-217-2016.pdf
PDF · 73.66 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/217/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Annou Lisou v spore žalobcu Mesto Medzilaborce, Mierová 326/4, Medzilaborce, IČO: 00323233, zast. JUDr. Jozefom Bujdošom, advokátom, Hlinky 262/6, Stropkov proti žalovanej R. Q., nar. XX. X. XXXX, T. XX, L., t.č. trvale bytom Obec T., o zaplatenie 2437,44 eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 2437,44 eur s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile za každý deň omeškania od 23.02.2014 do zaplatenia, v lehote do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi vo vzťahu k žalovanej priznáva súd náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal dňa 7. 6. 2016 na tunajší súd žalobu, ktorú doplnil podaním doručeným súdu dňa 25. 7. 2016 a ktorou žiadal zaviazať žalovanú na zaplatenie sumy 2437,44 eur s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile za každý deň omeškania od 23. 2. 2014 do zaplatenia a na náhradu trov konania.
Žalobu odôvodnil tým, že ako vlastník na základe nájomnej zmluvy prenechal žalovanej na užívanie byt č. X s príslušenstvom vo výmere 15,43 m2, nachádzajúci sa na X. poschodí, vchod č. X v bytovom dome so súp. č. XXX, postaveného na pozemku KNC XXX/X v k.ú. R. na C. Q.. V. a to za dohodnutú výšku nájomného a úhrad za služby spojené s nájmom. Nájom bytu zanikol na základe dohody o zániku nájmu ku dňu 30. 6. 2014.
Ďalej zo žaloby vyplýva, že žalovaná si neplnila svoju povinnosť platiť nájomné za byt a úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu a jej dlh za obdobie od mesiaca február 2012 - mesiac január 2014 predstavuje sumu vo výške 2437,44 eur (24mesiacov x 101,56 eur). Uvedenú sumu žalovaná uznala v dohode o uznaní dlhu , kde sa ju zároveň zaviazala uhrádzať v splátkach. Túto dohodu však nedodržala ani čiastočne a teda žalobca podal na súd žalobu, kde si uplatnil aj poplatok z omeškania a náhradu trov konania.
2. Súd vo veci rozhodol vydaním platobného rozkazu zo dňa 29. 7. 2016 č.k. XC/XXX/XXXX-XX, ktorý bol zrušený uznesením zo dňa 15. 12. 2016, pretože sa ho nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovanej.
3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi, najmä s nájomnou zmluvou, dohodou o zániku nájmu, uznaním dlhu a dohodou o splácaní dlhu a zistil nasledovný skutkový stav.
4. Na základe Nájomnej zmluvy zo dňa 9. 11. 2009 žalobca ako vlastník bytu a prenajímateľ prenechal žalovanej ako nájomníčke byt č. X, nachádzajúci sa v bytovom dome so súp. č. XXX/X na C. Q.. V. v R. a to za dohodnutú výšku nájomného a úhrad za služby spojené s nájmom, kde túto výšku určí P. s.r.o. R..
5. Dohodou o zániku nájmu zo dňa 24. 6. 2014 medzi zmluvnými stranami bolo dohodnuté, že nájom bytu, dohodnutý v nájomnej zmluve zo dňa 9. 11. 2009, zaniká dňa 30. 6. 2014.
6. Žalovaná dňa 31. 1. 2014 uznala svoj dlh voči žalobcovi vo výške 2437,44 eur, ktorý vznikol z dôvodu neplnenia povinností dlžníka voči veriteľovi a to konkrétne z dôvodu nezaplatenia úhrad za plnenia spojené s užívaním bytu. Dlh vo výške 2437,44 eur sa žalovaná zaviazala splatiť žalobcovi 24 po sebe nasledujúcimi mesačnými splátkami po 101,56 eur s tým, že prvú mesačnú splátku sa žalovaná zaviazala uhradiť do 17. 2. 2014. V prípade neuhradenia čo i len jednej splátky alebo jej časti sa žalovaná zaviazala uhradiť celý dlh bezodkladne (čl. III. bod 4 Uznania dlhu a dohody o splácaní dlhu).
7. Zástupca žalobcu na pojednávaní trval na podanej žalobe zhodne s jej písomným podaním. Žiadal zaviazať žalovanú na zaplatenie sumy 2437,44 eur s prísl. z titulu úhrady nájomného a úhrady za služby spojené s užívaním bytu. Poukázal na uznanie záväzku zo strany žalovanej. Zároveň si uplatnil náhradu trov konania.
8. Na základe takto vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že podaná žaloba je dôvodná.
Podľa ustanovenia §671 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa ustanovenia §696 ods. 2 Občianskeho zákonníka, úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanoví inak.
V danom prípade súd zistil, že žalovaná ako nájomníčka predmetného bytu neplnila si voči žalobcovi ako vlastníkovi povinnosť platiť nájomné a úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, pričom dlžná čiastka od mesiaca február 2012 do mesiaca január 2014 predstavuje sumu vo výške 2437,44 eur (24mesiacov x 101,56 eur), preto súd žalobe žalobcu v tejto časti vyhovel.
9. Podľa ustanovenia §697 Občianskeho zákonníka ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Podľa ustanovenia §4 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v platnom znení, poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.
Žalovaná s úhradou svojho dlhu vo výške 2437,44 eur sa dostala do omeškania, preto ju súd zaviazal aj na úhradu poplatku z omeškania z uvedenej sumy v zmysle citovaných ustanovení.
10. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia §255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Súd žalobe žalobcu vyhovel v plnom rozsahu a teda žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu. Preto mu patrí náhrada trov konania. Súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania podľa ustanovenia §262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pričom o výške tejto náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku v zmysle ods. 2 citovaného ustanovenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.