Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32P-51-2017.pdf
PDF · 85.99 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/51/2017
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci starostlivosti o maloletú D. L., nar. XX. XX. XXXX, bytom u matky, zast. opatrovníkom I. L. L., dieťa matky S. L., nar. XX. XX. XXXX, bytom Y., V. XX a otca K. L., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L. L., R. XX, t. č. bytom O. republika, N. G., R. XXX zast. U. L., nar. XX. XX. XXXX, bytom L. L., L. XX o nariadenie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nad maloletou D. L., nar. XX. XX. XXXX n a r i a ď u j e dohľad.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ (ÚPSVaR Banská Bystrica) sa návrhom podaným dňa 07. 03. 2017 domáhal podľa § 37 ods. 3 písm. a) Zákona o rodine nariadenia výchovného opatrenia nad maloletou a to umiestnenia na diagnostický pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku najdlhšie na 6 mesiacov. V návrhu uviedol, že maloletá sa narodila počas manželstva rodičov. V roku 2010 bolo manželstvo rodičov maloletej rozvedené a maloletá bola zverená do osobnej starostlivosti matky. Maloletá žije v jednej domácnosti s matkou a jej rodičmi. Otec maloletej žije a pracuje v Českej republike, s maloletou je v telefonickom aj osobnom kontakte keď príde na Slovensko. V ich evidencii je maloletá vedená od novembra 2015, kedy základná škola avizovala výchovné problémy s maloletou, ktoré sa prejavovali šikanovaním, obťažovaním, vyhrážaním, zastrašovaním spolužiakov, neskorými príchodmi na hodiny a pod. Škola maloletej mala informáciu, že maloletá sa mimo školy stretáva so staršou partiou kamarátov, ktorí zrejme na ňu nemali dobrý vplyv. Škola tiež uvádzala, že vykonala postupné kroky, ktoré mali maloletej pomôcť k náprave správania. Spolupráca s matkou bola hodnotená ako bezproblémová. Matka spolupracovala, bola pri riešení problémového správania maloletej nápomocná. S rodinou maloletej preto začali pracovať a ich rozhodnutím zo dňa 25. 08. 2016 bolo nad maloletou nariadené výchovné opatrenie. Maloletá spočiatku sa javila ako spolupracujúca, no matka neskôr avizovala, že ju maloletá nerešpektuje, nechce chodiť do školy. Z aktuálnej charakteristiky školy maloletej vyplýva, že maloletá je v školskom roku 2016/2017 žiačkou 7. ročníka pričom si plní 8. rok povinnej školskej dochádzky. V prvom polroku školského roka mala vymeškaných 126 ospravedlnených a 240 neospravedlnených hodín, pričom v druhom polroku tento počet stúpa. Vymeškaným hodinám zodpovedajú aj vzdelávacie výsledky maloletej nakoľko neprospela takmer zo všetkých hlavných predmetov. Svoje školské povinnosti si neplní, aj keď by mala schopnosti v škole celkom dobre uspieť. Do školy chodila málo. Voči triednej učiteľke sa správala korektne, pomerne slušne, ale mala tendenciu klamať. Medzi spolužiakmi vystupuje ako vodcovský typ, hneď si dokáže k sebe pripútať slabšie povahy. Voči autoritám vie byť arogantná a drzá. Matka je väčšinou v telefonickom kontakte s triednou učiteľkou a keď bolo potrebné, prišla do školy aj osobne. O maloletú sa zaujíma, mrzia ju jej absencie aj školské výsledky. Matka sa o maloletú stará, zabezpečuje jej stravu, maloletá do školy chodí čistá, má zakúpené učebné pomôcky. Bola im avizovaná nestarostlivosť matky o maloletú v dôsledku nadmerného užívania alkoholu, čo sa nepreukázalo. Matka pri pohovoroch uvádzala, že maloletá odmieta chodiť do školy. Z vyjadrení matky vyplynulo, že nevie čo má robiť, lebo maloletá stále nechodí do školy. Pokiaľ maloletej povie že pôjdu spolu do školy, maloletá to odmieta. Matka maloletú ráno budí, ale nepomáha to. Okrem toho maloletá matku nerešpektuje, v domácnosti jej vôbec nepomáha, viackrát sa stalo, že v noci neprišla domov, naposledy z 08. 02. 2017
na 09. 02. 2017. Matka uvádzala, že maloletá veľmi zmenila správanie voči jej osobe za poslednú dobu. Pokiaľ maloletej niečo povie, maloletá ju ignoruje, dá si slúchadlá do uší. Do školy naďalej nechodí, ani sa na vyučovanie nepripravuje. V domácnosti má stanovenú večierku, ktorú väčšinou nerešpektuje. Z posledného pohovoru s matkou vyplynulo, že maloletá naďalej do školy nechodí, pričom si uvedomuje dôsledky svojho konania. S maloletou vykonali pohovor. K otázke záškoláctva sa vyjadrila, že sa jej do školy chodiť nechce. Boli jej vysvetlené dôsledky svojho konania, ktorým porozumela. Z priebežnej správy z poradenského procesu, ktorého sa maloletá spolu s matkou zúčastňujú vyplýva, že maloletá pociťuje výraznú absenciu uznania a rešpektovania blízkych, čo u nej spôsobuje potrebu vnútorne sa obrniť, až izolovať voči odmietaniu a zraňovaniu, spôsobenému nedostatkom lásky a rešpektu. Maloletá disponuje stabilnými, vôľovými dispozíciami, dokáže sa presadiť a od svojho okolia vyžaduje mať možnosť sama aj určovať a riadiť. Matka vníma problematicky najmä častú absenciu maloletej na vyučovaní, negatívne vníma aj spoločné bývanie so svojimi rodičmi, nakoľko často medzi nimi dochádza ku konfliktom. Z pohovorov s maloletou vyplýva, že ako problematický opisuje vzťah s jednou učiteľkou, ktorá si z nej údajne pravidelne robí posmech pred spolužiakmi. Fungovanie v domácom prostredí maloletá opísala kladne. Vzťah s matkou vníma skôr na kamarátskej úrovni. So starými rodičmi má dobrý vzťah. Za účelom umiestnenia maloletej kontaktovali diagnostické centrum, ktoré dalo vyjadrenie, že maloletú môžu prijať po nariadení výchovného opatrenia do svojho zariadenia. Navrhovateľ k návrhu pripojil charakteristiky maloletej zo školy, záznamy z pohovorov s maloletou a matkou, ktoré potvrdzujú ním uvádzané skutočnosti v návrhu.
2. Opatrovník na pojednávaní zotrval na podanom návrhu a skutočnostiach v ňom uvedených.
3. Matka vo výsluchu na pojednávaní uviedla, že racionálne súhlasí s návrhom, ale emocionálne nie. Potvrdila, že výchovu maloletej nezvláda, ale chce aby maloletá dokončila školu. Dochádzku maloletej do školy nevie zabezpečiť. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica bola maloletej uložená povinnosť absolvovať poradensko-psychologický proces, ktorého sa niekedy odmieta zúčastniť. Ako najväčší problém vníma to, že býva spolu s rodičmi, ale v súčasnosti si už s maloletou rieši samostatné bývanie. Maloletá ju doma nerešpektuje, keď jej niečo zakazuje nesplní to, v domácnosti jej nepomáha, stáva sa, že bola voči nej fyzicky agresívna. Požívanie alkoholu u maloletej nezistila, vie však že maloletá fajčí. Maloletá nedodržiava stanovenú hodinu príchodu domov. Stalo sa, že domov sa nevrátila. V súčasnosti zdravotný stav maloletej je zlý, čaká ju operácia.
4. Otec na pojednávaní vo výsluchu nesúhlasil s návrhom z dôvodu, že maloletá by sa v zariadení ocitla neprávom. Ďalej uviedol, že o maloletú zo strany matky nebolo postarané tak ako by malo byť. Pokiaľ maloletá prišla zo školy domov, nenašla doma nikoho. Od apríla 2016 pracuje v Českej republike. S maloletou je v telefonickom kontakte jedenkrát do týždňa. S maloletou je v osobnom kontakte jedenkrát za tri mesiace v čase keď je na Slovensku, vtedy je maloletá týždeň u neho. O výchovných problémoch maloletej vie, nastali po jeho odchode zo spoločnej domácnosti do Čiech. Sám výchovné problémy s maloletou riešil tým, že ju upozorňoval aby chodila do školy, v tomto smere ho maloletá klamala.
5. Opatrovník potvrdil, že matka s maloletou majú zlý vzťah, preto zvažovali aj možnosť zverenia maloletej do starostlivosti otca, avšak vzhľadom na súčasné pracovné povinnosti otca v Českej republike to nie je možné. Tiež zvažovali možnosť zverenia maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky, ktorá však nepodala návrh. Pri pohovoroch maloletá sa dožadovala vypočutia jej názoru priamo súdom, čo súd akceptoval a pojednávanie z tohto dôvodu odročil.
6. Maloletá pri pohovore uviedla, že v súčasnosti je väčšinou pri starej matke. S mamou sa presťahovali. Mama už má iné podmienky, našla si priateľa, čo je pre ňu lepšie. Matka prestala piť, začala si s ňou viacej rozumieť. V súčasnosti je dohodnutá s matkou tak, že je týždeň u starej matky a týždeň u nej, čo jej vyhovuje. Na súčasné prostredie u matky nie je tak zvyknutá ako na prostredie u starej matky. Ďalej z pohovoru s maloletou vyplynulo, žeby bola najradšej keby otec nebol v Čechách. Maloletá vo vzťahu k otcovi sa vyjadrovala len pozitívne. Potvrdila že v súčasnosti sa situácia aj u nej zmenila, nastúpila medzi nových spolužiakov, má nového triedneho učiteľa, začalo ju baviť chodiť do školy. Maloletá zo strany súdu bola poučená o svojich právach a povinnostiach v zmysle § 43 Zákona o rodine a prisľúbila plnenie svojich povinností.
7. Opatrovník vo výsluchu na pojednávaní uviedol, že maloletá doposiaľ neabsolvovala chirurgický zákrok pre zdravotné problémy. Letné prázdniny maloletá trávila v domácnosti starej matky. V súčasnosti
nemá vedomosť, žeby maloletá na začiatku školského roka vymeškávala školu a vzhľadom aj na zdravotné problémy, ktoré u maloletej pretrvávajú, zmenil svoje stanovisko a navrhol súdu nad maloletou nariadiť miernejšie výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 2 písm. b) Zákona o rodine, ktorý sa bude vykonávať v súčinnosti s nimi.
8. Matka na pojednávaní vo výsluchu uviedla, že od posledného pojednávania zmenila bydlisko, v súčasnosti spolu s maloletou bývajú samé v 1-izbovom byte v obci Y.. Maloletá opakuje ročník, do nového kolektívu dobre zapadla, má nového triedneho učiteľa, ktorý sa jej páči, hovorí o ňom že je dobrý, rada chodí do školy. V tomto školskom roku bola maloletá dva týždne v škole, inak bola PN. Jej vzťah s maloletou sa zmenil, v súčasnosti sa viac rozprávajú, maloletá sa jej vie zdôveriť, rešpektuje ju. Maloletá sa netúla, zmenila partiu, kamarátov. V súčasnosti matka neuvádzala žiadne výchovné problémy, ktoré by mala s maloletou.
9. Otec prostredníctvom splnomocnenej zástupkyne uviedol, že nie je zato, aby maloletá išla do diagnostického centra. Súhlasil so zmeneným návrhom opatrovníka, t. j. nariadením dohľadu nad maloletou z dôvodu, že v súčasnosti sa vzájomný vzťah medzi matkou a maloletou zlepšil.
10. Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
11. Podľa § 37 ods. 2 písm. b) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené. 12. Podľa § 37 ods. 7,8 Zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením. Súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia. 13. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že maloletá pochádza z manželstva svojich rodičov, ktoré bolo rozvedené a na čas po rozvode bola zverená do starostlivosti matky. Maloletá je v evidencii sociálnej kurately od novembra 2015, kedy ZŠ avizovala výchovné problémy s maloletou, ktoré sa prejavovali šikanovaním, obťažovaním, vyhrážaním a zastrašovaním spolužiakov, neskorými príchodmi na hodiny a pod. Postupne výchovné problémy s maloletou sa stupňovali, maloletá v školskom r. 2016/2017 v prvom polroku vymeškala 240 neospravedlnených hodín a neprospela takmer zo všetkých hlavných predmetov. Matka avizovala výchovné problémy s maloletou spočívajúce v tom, že ju nerešpektovala, v domácnosti vôbec nepomáhala, viackrát sa stalo že v noci neprišla domov, tiež bolo zistené že vzťah maloletej k matke je narušený. Matke a maloletej bola uložená povinnosť absolvovať poradensko-psychologický proces z ktorého vyplýva, že maloletá pociťuje výraznú absenciu uznania a rešpektu od blízkych, čo u nej spôsobuje potrebu vnútorne sa obrniť až izolovať voči odmietaniu a zraňovaniu spôsobenému nedostatkom lásky a rešpektu. Matka vnímala problematicky najmä častú absenciu maloletej na vyučovaní a spoločné bývanie so svojimi rodičmi, nakoľko často medzi nim dochádzalo ku konfliktom. V dôsledku nevhodného správania sa maloletej, záškoláctva, túlania a nerešpektovania autority matky bolo zdravie a priaznivý vývoj maloletej vážne ohrozený. V priebehu konania matka s maloletou sa osamostatnili, ich vzťah sa zlepšil, v súčasnosti komunikujú, maloletá opakuje ročník a do nového kolektívu dobre zapadla, má nového triedneho učiteľa ktorý sa jej páči a rada začala chodiť do školy. V súčasnosti zo strany školy nie sú avizované neospravedlnené hodiny maloletej. Maloletá naďalej má absolvovať operáciu. Pri pohovore maloletá prisľúbila plnenie svojich povinností v zmysle § 43 Zákona o rodine. Zároveň však tiež poukázala na požívanie alkoholických nápojov zo strany matky v minulosti, čo bolo dôvodom ich konfliktného vzťahu. Súd vzhľadom na zmenu sociálnych, bytových, rodinných pomerov na strane maloletej a matky dospel k záveru, že v súčasnosti miernejšie
výchovné opatrenie spočívajúce v nariadení dohľadu bude postačujúce. Nariadeným dohľadom súd bude mať zabezpečenú kontrolu nad správaním maloletej, plnením školských povinností a na strane matky zabezpečovaním riadnej starostlivosti o maloletú bez požívania alkoholických nápojov. Súd účelnosť nariadeného výchovného opatrenia bude pravidelne hodnotiť v súčinnosti s orgánom sociálno- právnej ochrany detí a školou maloletej. Je len na matke a maloletej, aby súdu preukázali zmeny vo svojom konaní, správaní a v takom prípade súd nevylučuje, že aj z úradnej moci začne konanie o zrušenie nariadeného výchovného opatrenia. V prípade, že nariadené výchovné opatrenie nesplní svoj účel, súd bude nútený pristúpiť k prísnejšiemu výchovnému opatreniu, ktorým je umiestnenie maloletého dieťaťa do zariadenia poskytujúcom odbornú diagnostiku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.