Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37Pc-4-2017.pdf
PDF · 92.82 KB
Case nature
Area
Subarea
37Pc/4/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, v konaní pred sudcom JUDr. Igorom Malým, v právnej veci navrhovateľky: E. A., rod. V., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F. XX, Q., proti osobe oprávnenej z výživného: E. A., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom T. XX, Q., o zrušenie vyživovacej povinnosti, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.
Navrhovateľka (matka) sa svojím návrhom doručeným súdu dňa 21.3.2017 domáhala zrušenia jej vyživovacej povinnosti voči E. A. (plnoleté dieťa), ktorá bola určená Rozsudkom Okresného súdu Trnava sp.zn. 27P/72/2013 zo dňa 3.2.2014. Uviedla že rozsudkom Okresného súdu Trnava sp.zn. 27P/72/2013 zo dňa 3.2.2014, bola zaviazaná platiť výživné na (vtedy) maloletého syna E. A. vo výške 85,00 € mesačne. Syn E. skončil stredoškolské štúdium v júni 2015 a podľa informácií navrhovateľky v rokoch 2015 a 2016 študoval na vysokej škole - v nasledujúcom školskom roku 2016/2017 už v dennom štúdiu nepokračuje, a podľa vedomostí navrhovateľky pracuje. E. A. je zdravý, a je schopný sa sám živiť a zabezpečiť si príjem na krytie svojich potrieb. Vzhľadom k uvedenému je podľa navrhovateľky schopný sa sám živiť, a jej vyživovacia povinnosť zanikla, čím došlo k podstatnej zmene odôvodňujúcej zmenu rozhodnutia, podľa ktorého je navrhovateľka povinná platiť výživné.
2.
Súd si pre svoje rozhodnutie zadovážil Rozsudok Okresného súdu Trnava č. 27P/72/2013-83 zo dňa 3.2.2014, čiastočný výpis z LV č. XXX Obec a k.ú. H. A., čiastočný výpis z LV č. XXXX Obec a k.ú. Q., potvrdenie o štúdiu E. A. na Univerzite sv. Cyrila a Metoda v Trnave, fakulta sociálnych vied v akademickom roku 2017 / 2018, Rozhodnutie Univerzity sv. Cyrila a Metoda v Trnave, fakulta sociálnych vied o prijatí E. A. na štúdium na vysokej škole zo dňa 14.9.2017.
3.
E. A. sa k návrhu vyjadril podaním došlým súdu dňa 29.6.2017 v ktorom uviedol že ho považuje za nedôvodný. Od roku 2015 je študentom Soukromé vysoké školy ekonomických studií v Prahe, kde študuje 2.ročník v odbore Management organizácií; na škole platí školné vo výške 27.500,- Kč za každý semester (školné platí otec, ktorý uhrádza aj všetky náklady v súvislosti s uspokojovaním základných životných potrieb). Nie je pravdou že by pracoval, nakoľko popri škole vykonáva len brigádnu činnosť (v prevádzke predajne Farby laky v Hlohovci, na základe dohody o pracovnej činnosti zo dňa 7.3.2017, keď pracovná doba bola dohodnutá v rozsahu 2 hodiny denne, pričom za prácu poberá mzdu vo výške 3,00 € / hod. brutto). Na základe uvedeného je zrejmé, že nie je schopný sám sa živiť, preto vyživovacia
povinnosť navrhovateľky / matky voči nemu naďalej trvá - navrhuje aby súd návrh ako nedôvodný zamietol. K vyjadreniu priložil E. A. potvrdenie Soukromnej vysokej školy ekonomických studií v Prahe o štúdiu E. A. v akademickom roku 2016 / 2017 (2. ročník), Zprávu o studiu zo dňa 16.3.2017, doklad o úhrade školného zo dňa 15.2.2017 (27.500,- Kč), dohodu o pracovnej činnosti uzavretú medzi E. N. FARBY - LAKY ako zamestnávateľom a E. A. ako zamestnancom dňa 7.3.2017 (na dobu 2 hodiny denne podľa potreby), 3x výplatný lístok za mesiace marec až máj 2017 (spolu mzda vo výške 245,82 €), svoj rodný list.
4.
Na pojednávaní konanom dňa 10.7.2017 E. A. uviedol, že z finančných dôvodov si štúdium v druhom ročníku (2016/2017) zmenil z dennej formy (prezenční) na formu externú (kombinovaná) - do školy dochádza jedenkrát za týždeň, a jedenkrát v mesiaci ešte v sobotu, následne na zápočty a skúšky. Čo sa týka jeho pracovného zaradenia, privyrába si na základy dohody o vykonaní práce v prevádzke Farby laky v Hlohovci, s dohodnutým časom 2 hodiny denne za mzdu 3,00 € za hodinu. Na otázku sudcu E. A. uviedol že v prevádzke krčmy „U poštára“ na Pribinovej ulici v Hlohovci nepracuje ani nevypomáha - tvrdenie navrhovateľky v tomto smere nie je pravdivé. Tiež nie je pravdou že by si kúpil byt v A. - jedná sa o byt ktorý kúpila jeho nevlastná matka, je však písaný na E. A..
5.
Navrhovateľka sa vo veci vyjadrila podaním zo dňa 2.10.2017 v ktorom uviedla, že tvrdenie E. A. že je študentom Soukromé vysoké školy ekonomických studií v Praze nie je pravdivé, nakoľko v Správe o štúdiu zo dňa 16.3.2017 sa uvádza: „Rozhodnutím č.j.: RE-121/2017 ze dne 8.3.2017 byl student po projednání v disciplinární komisi podmíněně vyloučen ze studia s podmínkou na 6 měsícú s dúvodu nepoctivosti pri vykonávaní zkoušek. Disciplinárního přestupku se dopustil tím, že po skončení zkoušky z předmětu Kvantitatívní metody III dne 9.2.2017 nabízel zkoušejícímu finanční hotovost za získání zkoušky, u které již třikrát nevyhověl." - podľa navrhovateľky súd by mal skúmať aj morálny aspekt. Navrhovateľka poukázala na to, že E. A. štúdium na vyššie uvedenej vysokej škole na vlastnú žiadosť ukončil. Poukázala tiež na skutočnosť, že E. A. je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti - 3-izbového bytu o výmere 74,50 m2, nachádzajúceho sa v Obci H. A., zapísaného na LV č. XXX, ktorý nadobudol na základe Zmluvy o prevode vlastníckeho práva k bytu zo dňa 24.3.2017 - z uvedeného vyplýva že jeho majetkové pomery sa zmenili a jeho životná úroveň stúpla (jeho majetkové pomery sú lepšie ako navrhovateľkine, ktorá býva v 1-izbovom byte o výmere 28,64 m2, na ktorom má ťarchu od exekútora kvôli výživnému napriek tomu, že ho riadne platí zrážkami zo mzdy). Na záver uviedla že je onkologická pacientka, napriek tomu pracuje - E. A. však požaduje aby mu prispievala na výživu, hoci neštuduje, je dospelý, zdravý a pracuje brigádnicky 2 hodiny denne.
6.
Na pojednávaní konanom dňa 4.10.2017 navrhovateľka uviedla že žiada, aby bolo výživné určené na jej syna E. A. zrušené z dôvodu že neštuduje dennou formou - z tohto dôvodu si môže zarábať (podľa navrhovateľky si aj zarába, doklad o tejto skutočnosti navrhovateľka nemá). Poukázala na skutočnosť, že E. A. bol podmienečne vylúčený zo školy v marci 2017, následne oznámil že v štúdiu už nebude pokračovať. Na pojednávaní konanom dňa 4.10.2017 E. A. uviedol že štúdium na vysokej škole v Prahe ukončil v septembri 2017; počnúc dňom 14.9.2017 bol prijatý na vysokú školu - Univerzitu sv. Cyrila a Metoda v Trnave, manažment verejnej správy, kde nastúpil do 1. ročníka. Jedná sa o dennú formu štúdia, školu navštevuje 4 dni v týždni (v pondelok nemá žiadny predmet), na školu denne dochádza z Q.. Čo sa týka príjmov, je pravdou že pracuje v predajni Farby - Laky formou brigád, s príjmom 40,00 € mesačne, žiadne iné príjmy nemá. Čo sa týka trojizbového bytu v H. A. je pravdou, že je jeho vlastníkom - momentálne je byt prázdny, nakoľko E. A. nemá peniaze na to, aby platil za jeho užívanie; nie je pravdou že by byt prenajímal. Byt mu kúpila nevlastná matka spolu s jeho otcom zo spoločných peňazí z dôvodu, že mu chceli zabezpečiť bývanie. Na otázky navrhovateľky E. A. uviedol že prvý ročník vysokej školy v Prahe študoval formou denného štúdia, druhý ročník formou kombinovaného (externého) štúdia - do školy chodil na prednášky a na skúšky; je pravdou že zo štúdia bol podmienečne vylúčený (ponúkal za vykonanie skúšky ktorú nespravil peniaze, skúšajúcemu žiadne nedal, iba sa pýtal či nie je možné nejako sa dohodnúť - na základe uvedeného skúšajúci podal na E. A. disciplinárny návrh, E. A. bol následne podmienečne vylúčený).
Na otázku sudcu E. A. uviedol že aj v čase keď bol podmienečne vylúčený chodil do školy, resp. na skúšky, a to jedenkrát za týždeň.
7.
Navrhovateľka v záverečnej reči uviedla že E. A. má vyššiu životnú úroveň ako ona, nakoľko vlastní 3- izbový byt, ona iba 1-izbový. Aj napriek tomu že platí výživné, je jej toto vymáhané cestou exekútora, a E. A. nechce pristúpiť k zastaveniu exekúcie, v dôsledku čoho ona má založený byt, a nemá peniaze na operáciu.
8.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a E. A., oboznámením sa s návrhom a s vyjadreniami strán sporu, oboznámením sa s listinnými dôkazmi uvedenými vyššie, ako i oboznámením sa s celým obsahom spisového materiálu, a zistil tento skutkový a právny stav: Navrhovateľka je matkou E. A. (plnoletého dieťaťa) - výživné navrhovateľky bolo posledne určené Rozsudkom Okresného súdu Trnava č. 27P/72/2013-83 zo dňa 3.2.2014 vo výške 85,00 € mesačne. E. A. dňom X.XX.XXXX nadobudol plnoletosť. Do konca akademického roka 2016 / 2017 študoval formou tzv. kombinovaného štúdia (jedná sa o formu externého štúdia) na Soukromé vysoké škole ekonomických studií v Prahe (2.ročník) v odbore Management organizácií; v marci 2017 bol E. A. zo štúdia podmienečne vylúčený - v štúdiu však aj naďalej pokračoval (chodil 1x týždenne na vyučovanie a na skúšky), do ďalšieho akademického roka už ale nenastúpil, t.j. štúdium na vysokej škole v Prahe v septembri 2017 ukončil. Počnúc dňom 14.9.2017 bol E. A. prijatý na vysokú školu - Univerzitu sv. Cyrila a Metoda v Trnave, manažment verejnej správy, kde nastúpil do 1. ročníka. Jedná sa o dennú formu štúdia, školu navštevuje 4 dni v týždni, do školy denne dochádza z Q.. E. A. pracuje na základe dohody o pracovnej činnosti zo dňa 7.3.2017 v predajni Farby - Laky v Hlohovci, za prácu poberá mzdu vo výške 3,00 € / hod., teda cca. 40,00 € až 80,00 € mesačne - žiadne iné príjmy E. A. (aj napriek tvrdeniam navrhovateľky) preukázané neboli. E. A. je vlastníkom trojizbového bytu v Obci H. A., ktorý pre neho kúpili jeho nevlastná matka spolu s jeho otcom zo spoločných peňazí (chceli zabezpečiť bývanie) - momentálne je byt prázdny, E. A. ho neprenajíma.
9.
Žalobkyňa navrhla vykonať ďalší dôkaz, a to dopyt na vysokú školu súkromnú v Prahe ohľadom skutočností, či E. A. podplácal resp. podvádzal, a či chodil na uvedenú školu dennou alebo inou formou - tento dôkaz súd nevykonal, nakoľko vykonanie takéhoto dokazovania by pre preukazovanie skutkového stavu (a pre následné rozhodnutie) nemalo pre súd žiadnu hodnotu (prípadné podplácanie alebo podvádzanie nemá súvislosť so zistením skutkového stavu, na základe ktorého súd rozhodne, forma dochádzky na školu v akademickom roku 2016 / 2017 bola preukázaná). Iba súd rozhodne, ktoré s označených dôkazov vykoná (§ 185, ods. 1 Civilného sporového poriadku), nie je teda povinnosťou súdu vykonať všetky dôkazy označené stranami sporu či ich zástupcami.
10.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine prispievajú obaja rodičia na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Podľa § 62 ods. 4, prvá veta Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 78, ods. 1 Zákona o rodine možno dohody a súdne rozhodnutia o výživnom zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 121 Civilného mimosporového poriadku rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
Podľa § 231 Civilného sporového poriadku rozsudok ukladajúci povinnosť plniť v budúcnosti splatné dávky alebo splátky možno na základe žaloby zmeniť, ak sa podstatne zmenili pomery, ktoré sú rozhodujúce pre výšku a ďalšie trvanie dávok alebo splátok. Zmena rozsudku je prípustná od času, keď nastala podstatná zmena pomerov.
Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
11.
Výživným sa rozumie zaobstarávanie všetkých životných potrieb pre všestranný telesný a duševný vývoj dieťaťa. Výživné pre dieťa tak slúži nielen k uspokojovaniu jeho výživy v užšom slova zmysle ale aj k uspokojovaniu všetkých odôvodnených hmotných potrieb (šatstvo, obuv, bielizeň a pod.) a aj ďalších potrieb dôležitých k úspešnej výchove dieťaťa, jeho vzdelávania, ako aj pre udržiavanie jeho zdravotného stavu, resp. liečenie jeho nepriaznivého zdravotného stavu, uspokojovanie jeho kultúrnych a sociálnych potrieb. Odôvodnené potreby dieťaťa sú závislé od jeho veku, od jeho fyzickej a duševnej vyspelosti, formy vzdelávania, záujmov a pod. Schopnosť dieťaťa na to, aby sa samo živilo nie je závislá na dosiahnutí určitej vekovej hranice, a teda ani neexistuje žiadna úprava, ktorá by vopred presne takúto hranicu určovala (napr. nadobudnutie plnoletosti) - plnenie vyživovacej povinnosti rodičov voči deťom je však obmedzené na obdobie, kým dieťa nie je schopné sa samostatne živiť, pričom medzi rozhodujúce faktory na strane dieťaťa patrí napr. jeho pokračovanie v štúdiu / príprava na budúce povolanie, schopnosť mať príjem a pod. Zmena pomerov, ktorá odôvodňuje zmenu / zrušenie výživného stanoveného súdom alebo dohodou rodičov musí byť takej povahy, aby tu bol reálny dôvod meniť už vydané súdne rozhodnutie. Touto zmenou pomerov nie je akákoľvek zmena v okolnostiach rozhodujúcich pre určenie výživného, ale musí ísť o zmenu pomerov závažného charakteru, teda o zmenu ktorá sa výrazným spôsobom prejaví v pomeroch účastníkov, a hlavne musí ísť o zmenu vyvolanú objektívnou príčinou. Pri rozhodovaní o zmene musí súd posudzovať všetky zmeny pomerov účastníkov ku ktorým došlo od poslednej úpravy komplexne. Procesné dokazovanie ako procesný postup slúži k získavaniu správ o tvrdených dôležitých skutočnostiach, ktoré zostali v konaní pochybné, tieto tvrdenia sú teda predmetom procesného dokazovania. Účastníci konania sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, čoho účelom je označiť, resp. predložiť dôkazy na preukázanie tvrdení účastníkov v občianskom súdnom konaní.
12.
Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že návrhu navrhovateľky (matky) na zrušenie výživného plateného v prospech E. A. (jej plnoleté dieťa) nie je možné vyhovieť, nakoľko v dobe od posledného rozhodnutia súdu o výživnom (Rozsudok Okresného súdu Trnava č. 27P/72/2013-83 zo dňa 3.2.2014, ktorým navrhovateľke bola určená vyživovacia povinnosť vo výške 85,00 € mesačne) neprišlo k takej zmene pomerov na strane E. A. (ako oprávnenej osoby), či na strane navrhovateľky (čo táto koniec - koncov ani netvrdila), ktorú by bolo možné považovať za zmenu pomerov tak závažného charakteru, ktorá by bola dôvodom pre zmenu skôr vydaného rozhodnutia - v súdenom prípade zrušenia vyživovacej povinnosti. V konaní totiž bolo preukázané, že nie sú splnené základné podmienky na to, aby súd zrušil vyživovaciu povinnosť navrhovateľky voči E. A. - E. A. (ktorý dňom X.XX.XXXX nadobudol plnoletosť) totiž do konca akademického roka 2016 / 2017 študoval formou tzv. kombinovaného štúdia (forma externého štúdia) na Soukromé vysoké škole ekonomických studií v Prahe (2.ročník) v odbore Management organizácií; v marci 2017 bol síce zo štúdia podmienečne vylúčený, v štúdiu však aj naďalej pokračoval (chodil 1x týždenne na vyučovanie a na skúšky); do ďalšieho akademického roka už nenastúpil, t.j. štúdium na vysokej škole v Prahe v septembri 2017 ukončil. Následne však -počnúc dňom 14.9.2017- bol E. A. prijatý na vysokú školu, Univerzitu sv. Cyrila a Metoda v Trnave, manažment verejnej správy, kde nastúpil do 1. ročníka; jedná sa o dennú formu štúdia, školu navštevuje 4 dni v týždni, do školy denne dochádza z Q.. Čo sa týka zárobkových a majetkových pomerov E. A. bolo zistené, že síce pracuje na základe dohody o pracovnej činnosti, za prácu poberá mzdu vo výške 3,00 € / hod., teda cca. 40,00 € až 80,00 € mesačne
- žiadne iné jeho príjmy preukázané neboli. E. A. je vlastníkom trojizbového bytu v Obci H. A., ktorý pre neho kúpili jeho nevlastná matka spolu s jeho otcom zo spoločných peňazí (chceli mu zabezpečiť bývanie) - momentálne E. A. v byte nebýva, byt je prázdny, E. A. ho neprenajíma. Z uvedeného je zrejmé, že E. A. sa stále pripravuje na svoje budúce povolanie denným štúdiom na vysokej škole, a nemá príjmy na základe ktorých by bol schopný sám sa živiť - vzhľadom na uvedené
súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, teda návrh navrhovateľky na zrušenie vyživovacej povinnosti zamietol. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 30 dní odo dňa jeho doručenia, ku Krajskému súdu v Trnave, cestou podpísaného súdu, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.