Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Csp/86/2016

Uznesenie

Okresný súd Rožňava v právnej veci žalobcu BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Karadžičova 2, 821 08 Bratislava, IČO: 47 258 713, zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly, s.r.o., so sídlom Ventúrska 16, 811 01 Bratislava, proti žalovanej B. S., narodenej XX.XX.XXXX, bytom F. XXX, XXX XX V., o zaplatenie 2.418,84 Eur s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

I. Súd s c h v a ľ u j e uzavretý zmier medzi účastníkmi, v zmysle ktorého žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 2 418,84 Eur istiny s 5,05 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 603,94 Eur od 3. 6. 2015 do 30. 9. 2015 a s 5,05 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 418,84 Eur od 1. 10. 2015 do zaplatenia, trovy konania vo výške 423,71 Eur, všetko v mesačných splátkach po 60,- Eur, počnúc mesiacom november, vždy do 25-teho dňa toho-ktorého mesiaca vopred, pod hrozbou straty výhody splátok, v prípade nezaplatenia jednej splátky.

II. Súd žiada Slovenskú poštu, a. s. - prevádzkovateľa systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, Banská Bystrica vrátiť časť súdneho poplatku vo výške 130,50 Eur žalobcovi, t. j. BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, IČO: 47 258 713, Karadžičova 2, Bratislava, PSČ 82108, v lehote 30 dní od právoplatnosti uznesenia.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou sa domáhal zaplatenia sumy 2 418,84 Eur s prísl. žalovanou, z titulu neuhradeného úveru, v zmysle Zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 8. 9. 2014.

2. Pred začatím konania došlo medzi účastníkmi k uzavretiu dohody, v zmysle ktorej pre prípad uzavretia súdneho zmieru si žalobca uplatnil voči žalovanej sumu 2 418,84 Eur istiny s 5,05 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 603,94 Eur od 3. 6. 2015 do 30. 9. 2015 a s 5,05 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 418,84 Eur od 1. 10. 2015 do zaplatenia, trovy konania vo výške 423,71 Eur. V prevyšujúcej časti uplatnených zmluvných úrokov t. j. 15 % ročne zo žalovanej sumy na žalobe žalobca netrval. Zároveň sa domáhal vrátenia časti súdneho poplatku.

3. Žalovaná súhlasila s uzavretím súdneho zmieru, v zmysle ktorého je ochotná zaplatiť žalobcovi sumu 2 418,84 Eur istiny s 5,05 % ročným úrokom z omeškania zo žalovanej sumy. Zároveň súhlasila aj s uplatnenými trovami konania, čo do výšky 423,71 Eur. Žiadala však, aby jej súd umožnil žalovanú sumu s príslušenstvom splácať v mesačných splátkach po 60,- Eur, s poukazom na jej nepriaznivú finančnú situáciu. Súhlasila aj s čiastočným späťvzatím žaloby, čo do zmluvných úrokov vo výške 15 % ročne z dlžnej sumy.

4. Takto medzi účastníkmi došlo k uzavretiu zmieru v znení, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

5. Podľa § 148 ods. 1/ Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier, o uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

6. Podľa § 148 ods. 2/ CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; nechváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

7. Súd podľa § 148 ods. 1/, 2/ CSP, uzavretý zmier medzi účastníkmi schválil, keďže tento zmier je v súlade s právnymi predpismi a to aj s ustanovením § 497 a nasl. Obchodného zákonníka.

8. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 255 ods.1/ CSP, keď súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. S poukazom na citované ustanovenie, keďže žalobca bol v konaní úspešný, súd žalobcovi priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu.

9. Výrok o vrátení súdneho poplatku sa opiera o ustanovenie § 11 ods. 7/ Zákona č. 71/1992 Z. z. v znení noviel, s poukazom na schválený súdny zmier do začiatku prvého pojednávania, vráti sa účastníkom 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. S poukazom na predmetné ustanovenie súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, keď žalobcovi vrátil 90 % zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu (zaplatený vo výške 145,- Eur), po odpočítaní sumy 14,50 t. j. sumu 130,50 Eur.

Poučenie:

Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné.