Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-16C/1006/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice-okolie, sudkyňa JUDr. Oľga Tatranská v právne veci žalobcu: SECAPITAL.a.r.l., so sídlom: 2, Avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxemburg, zast.: ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o, IČO: 47 255 733, so sídlom Ul. Svornosti 43, Bratislava proti žalovanému: Q. I., C.. X.XX.XXXX, D. S. C.Á. M. XX, I. v konaní o zaplatenie 2365,53 € s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 136,95 € spolu s 5,25 % z omeškania od 23.8.2015 až do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

V prevyšujúcom rozsahu sa žaloba zamieta.

Stranám sporu sa náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou, podanou dňa 3.9.2015 domáhal zaplatenia sumy 2365,53 € spolu so zákonným úrokom z omeškania od 28.1.2014 do zaplatenia a náhrady trov konania.

2. Žalobca v žalobe tvrdil, že žalobca a žalovaná uzavreli Uznanie dlhu a dohodu o zaplatení dlhu dňa 2.4.2013. V dohode bola špecifikovaná výška dlhu 2645,53 € ako aj dôvod - nesplnenie dlžných splátok vyplývajúcich z úverovej zmluvy č. XXXXXXX, ktorú žalovaný uzavrel s VÚB a.s. v sume 2100 €. Žalovaný mal vrátiť celkovo 3118,80 €, pričom žalobca sa stal vlastníkom pohľadávky na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 7.3.2013. V Dohode bol nesprávne označený veriteľ , ktorým mal byť správne Consumer Finance Holding a.s.

3. Žalovaný uznal dlh čo do dôvodu i výšky, ktorý sa zaviazal splatiť v 95 mesačných splátkach s úrokovou sadzbou 7%, a celkom mal zaplatiť 3310,10 €. Keďže žalovaný neuhrádzal splátky v dohodnutých termínoch, v dôsledku omeškania so splátkou splatnou 27.1.2014 sa stal celý dlh splatným a dlh ku dňu žaloby činí 2365,53 €.

4. Žalobca ako dôkaz predložil súdu a) Žiadosť a zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX z 27.2.2009 (čl. 15), ktorou právny predchodca žalobcu Consumer Finance Holding a.s. schválil žalovanému pôžičku na 2100 € s úrokom 21,81% ročne, s výškou splátky 67,80 € so splatnosťou - bez uvedenia dátumu, prvá splátka mala byť uhradená - bez uvedenia dátumu, v celkovom počte 46 a v konečnom termíne splatnosti 48 mesiacov. RPMN bola 21,81% a priemerná RPMN 20,09% b) oznámenie veriteľa (č.k. 12) zo dňa 26.3.2013 adresované žalovanému o tom, že svoju pohľadávku zo zmluvy č. XXXXXXX zmluvou zo dňa 7.3.2013 postúpil na žalobcu, a aby všetky plnenia plnil na účet tohto nového veriteľa

c) Uznanie dlhu a dohoda o zaplatení zo dňa 2.4.2013 (č.l. 4), ktorou žalovaný ako dlžník mal prehlásiť, že dlhuje veriteľovi sumu 2645,53 € titulom dlžných splátok na úvere titulom zmluvy č. XXXXXXX, ktorý sa skladá z istiny 2627,43 € a úrokov z omeškania 18,10 €. Žalovaný mal prehlásiť, že uznáva dlh čo do dôvodu i výšky a zaväzuje sa ho zaplatiť v mesačných splátkach tak, ako je uvedené nižšie (viď splátkový kalendár). Výška úrokovej sadzby je 7%. ďalej nasleduje splátkový kalendár na obdobie počnúc 25.4.2013 do 25.2.2021 po 35 € mesačne, iba posledná splátka mala byť vo výške 20,10 €. V bode 12 tohto dokumentu (č.l. 5-druhá strana) mal dlžník prehlásiť, že podľa § 410 Obch. zák. sa premlčacia doba predlžuje na 10 rokov d) z prílohy k zmluve o postúpení pohľadávok (č.l. 36) súd zistil, že prvá neuhradená splátka bola za august 2009, dátum posledného predpisu 20.12.2009 a posledná úhrada, ktorú žalovaný realizoval, bola zaplatená dňa 26.6.2009. e) na výzvu súdu zo dňa 25.5.2017 (č.l. 37), aby žalobca preukázal, kedy a akým spôsobom a ku ktorému dňu bol úver pôvodným veriteľom predčasne zosplatnený, žalobca nereagoval. Výzva mu bola doručená dňa 25.5.2017.

5. Žalovaná pred súdom vypovedala, že si zobrala od spoločnosti VÚB a.s. cez spoločnosť Consumer Finance Holding pôžičku vo výške 2.100,- € v roku 2009, a tento úver aj spočiatku uhrádzala. Následne do toho prišli okolnosti, kvôli ktorým už splátky posielať nemohla, a vznikal jej na tomto úvere dlh. Pamätalasi, si, že pomerne dlhú dobu sa nič nedialo a to až do momentu, kým jej jedného dňa nezazvonil pri dverách nejaký pán, ktorý držal v ruke dohodu od spoločnosti KRUK. Povedal, že zastupuje túto spoločnosť, a že musí toto tlačivo podpísať. Ukázal jej rýchlo miesto, kde to má urobiť, a odišiel. Veľmi sa naľakala, aké dôsledky to pre ňu môžu mať, pretože nevedela, o koho sa jedná. Bez toho, aby mala možnosť si obsah tohto dokumentu prečítať, ho najprv podpísala a dala mu ho do ruky. Všetko sa to udialo pri domovej bráničke jej rodinného domu a keď to podpísala, uvedený pán sadol auta a odišiel. Čo sa týka obsahu, ten si prečítala až doma a priznáva, že obsahu tohto dokumentu nerozumela a ani nerozumie. Je pravda, že sa v ňom hovorilo o akej si výške splátok, avšak aj toto dopadlo tak, ako predtým, že po určitú dobu tieto splátky vedela splácať, ale z dôvodu, že zostala na rodičovskej dovolenke a peňazí nebolo, potrebovala peniaze na iné záležitosti.

5.1. Na otázku, či v čase keď bola v zmluvnom vzťahu s veriteľom, jej došiel nejaký dokument ohľadom predčasného zosplatnenia tohto úveru, žalovaná uvádza: Nie, na takéto niečo si absolútne nespomína. Až následne tak, ako vypovedala, po niekoľkých rokoch prišiel pán od spoločnosti KRUK, ktorý ju v podstate nepriamo prinútil podpísať akúsi dohodu o výške splátok, pričom ani nevedela, čo vlastne podpisuje a neviem to dodnes.

5.2. Na ďalšiu otázku žalovaná výslovne uviedla, že pohľadávku v tej výške, ako ju žalobca žaluje neuznáva, a keď že týmto veciam vôbec nerozumie, neviem sa vyjadriť k skutočnej výške, a preto túto záležitosť ponecháva na úvahe súdu.

6. Keďže ďalšie návrhy na doplnenie dokazovanie strany nemali, súd voči dodávateľovi dokazovanie ukončil a o veci rozhodol podľa skutkového stavu ku dňu rozhodnutia.

7. Záväzkový vzťah, od ktorého žalobca svoj nárok odvíja, vznikol dňa 27.2.2009.

7.1. Podľa § 4 ods (2) zákona č. 258/2001 účinného v čase uzavretia zmluvy: Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí 6) musí obsahovať a) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu, b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, c) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby, g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru,

h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu, i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, (3) Pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm. a), b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.

8. V danej veci nie je spor o to, že pri vzniku tohto záväzkového vzťahu právny predchodca žalobcu bol v pozícii dodávateľa a žalovaný v pozícii spotrebiteľa, ktorému bola poskytnutý úver. Hoci žalobca listinu, na základe ktorej poskytol žalovanému peniaze nazval „pôžičkou“, jedná o úverový vzťah. Pôžičkou sa dá nazvať iba plnenie v podobe reálneho kontraktu. Suma 2100 €, majúcou sa byť zaplatenou s dohodnutým úrokom, bola podriadená režimu nielen čo do povinnosti zaplatiť úrok, ale aj čo ostatných náležitostí vyžadovaných zákonom č. 25/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. Ak sa v zmluve uvádza RPMN, priemerná RPMN, počet splátok ... neznamená to nič iné než to, že sa nejedná o pôžičku v zmysle Obč. zákonníka.

9. Ako je uvedené v bode 4 písm. a), žalovaná mala požičanú sumu 2100 € vrátiť s úrokom 21,81% ročne v splátkach po 67,80 € so splatnosťou splátok - bez uvedenia dátumu, prvá splátka mala byť uhradená

- bez uvedenia dátumu, v celkovom počte 46 a v konečnom termíne splatnosti 48 mesiacov . Z takto formulovanej zmluvy teda nie je zrejmé to, v ktorý konkrétny deň, vyjadrený dátumom, bola splatná prvá splátka, a v akých termínoch boli splatné všetky ďalšie. Ak úver mal splatený v 46 splátkach, minimálne ako neurčitá vyznieva úprava o termíne konečnej splatnosti „48 mesiacov“.

9.1. Práve takáto okolnosť signalizuje dôležitosť uvedenia termínu splatnosti prvej splátky, ak termín konečnej splatnosti nekorešponduje s celkovým počtom splátok. Pri spätnom odpočte 46 splátok by prvá splátka mala byť uhradená v mesiaci marec 2009, no zo zmluvy nevyplýva, v ktorý deň. Priemerne zdatnému spotrebiteľovi, poznajúc dátum splatnosti jednotlivých splátok a ich celkový počet by nemalo robiť problém vypočítať dátum konečnej splatnosti pôžičky. Súd však akcentuje, že v uzavretej zmluve údaj o lehote splatnosti jednotlivých splátok absentuje, pričom táto okolnosť má zásadný význam. Od tohto dátumu sa totiž počíta nielen deň konečnej splatnosti úveru/pôžičky, ale napr. aj to, či a s ktorou konkrétnou splátkou no hlavne odkedy je dlžník napr. v omeškaní, ako ale aj pre posúdenie napr. toho, či a ktorá splátka či dokonca aj dlh na úvere ak celku je ku dňu podania žaloby premlčaná a odkedy.

9.2. Termín splatnosti splátok nevyplýva však nie len zo zmluvy, ale ani z ostatných listín a termín konečnej splatnosti úveru je vyjadrený neurčito. Keďže údaj o dni splatnosti splátok absentuje, absentuje i údaj o konečnej splatnosti pôžičky ako celku. Absencia náležitostí znamená, že posudzovaný úver je podľa § 4 ods. 2 zákona č. 258/2001 Z.z. bezúročný a bez poplatkov.

10. Za danej situácie, berúc do úvahy skutočnosť, ktorá vyplynulo z prílohy o postúpení pohľadávok, že posledná úhrada bola žalovanou realizovaná dňa 26.6.2012, a k tomu dňu mala žalovaná zaplatenú sumu 215,60 €, súd vykonal nasledovnú analýzu:

10.1. Žalovanej bola poskytnutá suma 2100 € dňa 27.2.2009. Ak mala byť prvá splátka zaplatená počnúc nasledujúcim mesiacom a do 20. dňa (súd to vyčítal z čl. 6.4. OVP, ktoré nie sú zmluvou), úver mal byť uhradený v lehote konečnej splatnosti, určenej počtom 48 mesiacov, avšak počtom 46 splátok. V

poradí posledná - 46. splátka by pripadla na 20.12.2012. Pri rozvrhnutí sumy 2100 € na 46 mesiacov, na 1 mesiac (bez úrokov a poplatkov) pripadaná suma 45,65 € (2100 : 46).

10.2. Žalobca nepreukázal či, kedy a akým spôsobom v čase pred postúpením pohľadávky predmetný úver mimoriadne vyhlásil za splatný a mimoriadnu splatnosť nepotvrdila ani žalovaná čo indikuje, že úver „dobehol“ v splátkovom režime až do dňa teoretickej splatnosti úveru t.j. do 20.12.2012.

11. Následne pôvodný veriteľ pohľadávku postúpil dňa 7.3.2013 na terajšieho žalobcu. Ten prostredníctvom svojho zástupcu zabezpečil, aby žalovaná podpísala ním vyfabrikovaný formulár o Uznaní dlhu v sume 2645,53 € datovaný dňom 2.4.2013, v rámci ktorého je obsiahnutá aj formula o „predĺžení“ premlčacej doby na 10 rokov podľa § 41 Obch. zák.

12. Uvedené bol súdmi voči veriteľom, ktorí obdobným spôsobom dosiahli u svojich dlžníkov podpísanie uznania dlhu, vyhlásené za nekalú obchodnú praktiku a preto súd nevidí dôvod na odklon od uvedenej jurisdikcie aj v tomto prípade.

13. Podľa § 3 ods. 1 OZ, výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

14. Podľa § 39 ods. 1 neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

15. Podľa § 100 ods.1 Občianskeho zákonníka (OZ) právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

16. Podľa § 101 pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

17. Podľa § 103 ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

18. Podľa § 111 zmena v osobe veriteľa alebo dlžníka nemá vplyv na plynutie premlčacej doby.

19. Podľa § 558 ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

20. Uznanie dlhu, upravené v citovanom ustanovení, je jedným zo spôsobov zabezpečenia záväzku, ktorý zabezpečovaciu funkciu plní tým, že zakladá právnu domnienku existencie dlhu v dobe, ktorý možno urobiť až po tom, čo dlh vznikol. Uznanie dlhu je jednostranný právny úkon dlžníka adresovaný veriteľovi. Okrem všeobecných náležitostí predpísaných pre právne úkony (§ 34 a nasl. je k jeho platnosti treba písomná forma, vyjadrenie prísľubu zaplatiť dlh a uvedenie dôvodu dlhu a jeho výška.

21. Podľa § 37 ods. (1) OZ: Právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.

22. Sloboda a vážnosť sú základnými náležitosťami vôle. Sloboda vôle vychádza z podmienok utvárania vôle konajúceho subjektu. AK tieto podmienky pôsobia rušivo, násilne na mechanizmus vzniku vôle a obmedzujú konajúceho vo výbere možností na prejavenie vôle, možno usúdiť, že vôľa nebola slobodná. Samozrejme, pri analýze slobody vôle sa v podstate skúma sloboda prejavu vôle. Bez jej prejavu nie je totiž poznateľná a ak bol prejav urobený neslobodne, možno usúdiť aj na neslobodu vôle. Vážnosť vôle súvisí s tým, že sa zdanlivo prejavuje vôľa, ktorá v skutočnosti neexistuje, resp. existuje, a však v inej kvalite než na to ukazuje jej prejav. K takýmto prejavom vôle patria úkony urobené s vnútornou výhradou, simulované právne úkony a iné. V prípade, že adresát právneho úkonu, ktorému je určený, nemohol ani predpokladať nedostatok vážnosti právneho úkonu, je voči nemu tento úkon platný. To však

neplatí, ak o nevážnosti vôle konajúcej osoby druhá strana od počiatku vedela, či dokonca vlastnou aktivitou voči druhej strane vykonanie nevážneho úkonu dosiahla. Skúmanie týchto atribútov smeruje vždy iba k tomu, aby obsah právneho úkonu, ktorý účastník urobil, bol vyložený v súlade so stavom, ktorý existoval v čase, kedy bol úkon robený.

23. Aj podľa § 4 ods. 8 zákona č. 250/2007 Z.z. konaním v rozpore s dobrými mravmi sa na účely tohto zákona rozumie najmä konanie, ktoré je v rozpore so vžitými tradíciami a ktoré vykazuje zjavné znaky diskriminácie alebo vybočenia z pravidiel morálky uznávanej pri predaji výrobku a poskytovaní služby, alebo môže privodiť ujmu spotrebiteľovi pri nedodržaní dobromyseľnosti, čestnosti, zvyklosti a praxe, využíva najmä omyl, lesť, vyhrážku, výraznú nerovnosť zmluvných strán a porušovanie zmluvnej slobody.

24. Podľa § 7 ods. 1 cit. zákona nekalé obchodné praktiky sú zakázané.

25. Podľa § 8 ods. 3 cit. zákona obchodná praktika sa tiež považuje za klamlivú, ak opomenie podstatnú informáciu, ktorú priemerný spotrebiteľ potrebuje v závislosti od kontextu na to, aby urobil rozhodnutie o obchodnej transakcii, a tým zapríčiňuje alebo môže zapríčiniť, že priemerný spotrebiteľ urobí rozhodnutie o obchodnej transakcii, ktoré by inak neurobil.

26. Podľa § 8 ods. 4 cit. zákona za klamlivé opomenutie sa tiež považuje, ak predávajúci skrýva alebo poskytuje nejasným, nezrozumiteľným, viacvýznamovým alebo nevhodným spôsobom podstatné informácie uvedené v odseku 1, alebo neoznámi obchodný účel obchodnej praktiky, ibaže je zrejmý z kontextu, pričom v dôsledku klamlivého opomenutia priemerný spotrebiteľ prijme rozhodnutie o obchodnej transakcii, ktoré by inak neprijal.

27. Dôkaz o neslobode vôle žalovanej pri podpisovaní Uznania dlhu je to, že to nebol jeho vlastný úkon, vykonaným na základe vlastného rozhodnutia a presvedčania, ale že s týmto „nápadom“ prišiel samotný žalobca, keď vopred pripravené tlačivo dal žalovanej iba podpísať. Je to dôkaz o tom, že v záujme dosiahnutia vymožiteľnosti pohľadávky to bol samotný adresát „uznania dlhu“ t.j. žalobca, ktorý si nepriamo od žalovaného podpis na vopred pripravenom tlačive Uznania vynútil tak, že osobnou návštevou svojho zástupcu u žalovanej doma v rýchlosti a bez možnosti oboznámenia sa žalovanej s jeho obsahom trval na jeho podpísaní. Takto získaným podpisom na Uznaní zo dňa 2.4.2013 boli naplnené zákonné znaky neslobody vôle žalovanej (§37 , ktorej prejav v podobe jej podpisu bol dosiahnutý použitím nekalej obchodnej praktiky, a preto je neplatná.

28. Z vyššie uvedených dôvodov súd Uznanie dlhu zo dňa 2.4.2013 posúdil ako neplatný právny úkon pre rozpor so zákonom a neprisúdil mu účinky uznania dlhu nielen čo do predĺženia premlčacej doby ale ani čo do hmotnoprávneho následku zaplatiť dlh v sume, v akej k „uznaniu“ došlo.

29. Ako súd uviedol vyššie, vychádzajúc z toho, že je bezúročný a bez poplatkov, a na 1 mesiac pripadá splátka v sume 45,65 €, tak za predpokladu splatnosti splátok do 20. dňa (čl. 6.4. VOP, čítaných pomocou lupy) bol úver v celosti splatný dňom 20.12.2012. Žaloba bola podaná dňa 3.9.2015 a teda splátky, splatné v období od 20.8.2012 dozadu sú premlčané, na ktorú súd ex offo prihliadol v súlade s ust. § 5b) zákona č. 250/2007 Z.z.: Orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

29.1. Splátky splatné v období od 20.9.2012 do 31.12. 2012 v pošte 4 premlčané nie sú. Pri výške bezúročnej splátky 45,65 € to činí sumu 182,60 €, ktorú súd priznal žalobcovi spolu s úrokom z omeškania

30. Podľa ust. § 517 ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úrok z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úroku z omeškania a poplatok z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

31. Záväzkový vzťah vznikol pred 1.2.2013, preto sa omeškanie riadi prepismi, účinnými do tohto dňa aj za dobu omeškania, ktoré nastalo po tomto dátume. Podľa § 3 Nariadenia vlády 87/1995 Z.z. účinného od 1.1.2009 do 31.1.2013: (1) Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

32. Výzvou zo dňa 11.8.2015, na poštovú prepravu odoslaná dňa 11.8.2015 (č.l. 14) bola žalovaná vyzvaná na úhradu dlhu s lehotou plnenia do 22.8.2015 dní od jej doručenia. Keďže k zaplateniu nedošlo, od 23.8.2015 je v omeškaní a od tohto dátumu súd žalobcovi priznal úrok z omeškania v požadovanej sadzbe.

33. Ohľadom sumy, prevyšujúcej súdom priznanú výšku ako aj ohľadom počiatku plynutia omeškania bola žaloba ako plne nedôvodná zamietnutá.

34. V danej veci bol žalobca takmer neúspešný a preto mu náhrada trov konania nepatrí. Prevažne úspešnej žalovanej trovy konania nevznikli a preto súd 255 ods. 1 náhradu trov konania žiadnej zo strán nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže podať strana, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané, podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice-okolie. Lehota na podanie odvolania začína plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia tohto rozhodnutia. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v počte 2 rovnopisov s prílohami.

U p o z o r n e n i e : Ak nebude súdu doručený potrebný počet rovnopisov s prílohami, jeho kópie súd vyhotoví na náklady odvolateľa. Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.