Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-4Csp/36/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Čadca sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci žalobcu De vries Justitia s.r.o., IČO: 243 05 511, Na poříčí 1047/26, Nové Město, 110 00 Praha, ČR, zast. Mgr. Henrichom Schindlerom, advokátom so sídlom Janka Kráľa 7, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému P. Š., A.. XX.X.XXXX, X. XX/XX, XXX XX S., S.. Č.. O. XXXX, XXX XX O., v konaní o zaplatenie 400 € s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 400 € s 5,05 % úrokom z omeškania ročne od 1.12.2015 do zaplatenia v pravidelných mesačných splátkach 50 € vždy do konca toho-ktorého mesiaca vopred pod stratou výhody splátok pri nezaplatení čo i len jednej splátky v stanovenej výške, v stanovenej lehote.

II. Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % vo výške, ktorá bude vyčíslená po právoplatnosti rozsudku VSÚ prvostupňového súdu.

odôvodnenie:

Podľa § 220 ods. 4 súd arabskými číslicami označuje jednotlivé odseky odôvodnenia rozsudku, ktoré zodpovedajú podstatným náležitostiam odôvodnenia rozsudku podľa § 220 ods. 2 CSP:

1. Čo tvorilo záväzný predmet sporu, čím sa súd cítil byť viazaný: Záväzným predmetom sporu podľa rozsudočného návrhu bolo, aby žalovaný žalobcovi zaplatil sumu 400 € s 5,05 % úrokom z omeškania ročne od 1.12.2015 do zaplatenia a nahradil mu trovy konania.

2. Čo tvrdil žalobca v žalobe, aké prostriedky procesného útoku použil: V žalobe zo dňa 12.10.2016 čl. 1 spisu uviedol, že sumu požadovanú pod bodom 1 odôvodnenia tohto rozsudku žiada na tom skutkovom základe, že poskytol úver žalovanému. Úver bol poskytnutý prostredníctvom internetového portálu. Žalobca žalovanému prostriedky poukázal na účet. Žalovaný požičané prostriedky nevrátil v dohodnutej lehote splatnosti. Dňa 30.11.2015 vyhlásil žalobca predčasnú splatnosť úveru. Úver bol poskytnutý vo výške 400 €, z ktorej sumy žalovaný nezaplatil do podania žaloby žiadnu sumu. Úrok z omeškania žiadal žalobca v nadväznosti na § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. vo výške 5,05 % zo sumy 400 € odo dňa nasledujúceho po dni vyhlásenia predčasnej splatnosti do zaplatenia, teda od 1.12.2015 do zaplatenia. Na čl. 36 spisu dňa 6.4.2017 doplnil - úver sa stal splatný 30.11.2015 a ku dňu 6.4.2017 žalovaný nezaplatil ani časť dlžnej sumy. Žalobca požaduje len istinu 400 €, príslušenstvo úveru neuplatňuje.

3. Ktoré dôkazy k žalobe pripojil žalobca, aký skutkový stav z nich súd mal preukázaný: Podmienky používania internetového portálu čl. 4, úverové podmienky dlžníka čl. 12, z ktorých vyplýva poskytnutá istina 400 €, dĺžka úveru 2 roky, poplatok za uzavretie 12 €, ročný úrok 59 %, rámcová zmluva čl. 13 zo dňa 18.7.2015, zmluva o postúpení pohľadávky čl. 15 zo dňa 3.12.2015, zmluva o pôžičke čl. 18.

4. Čo tvrdil žalovaný: Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril. Na pojednávaní dňa 3.10.2017 uviedol, že uznáva nárok na zaplatenie sumy 400 € s príslušenstvom čo do základu i čo do výšky, avšak za splnenia podmienky povolenia splátok 50 € mesačne do konca toho-ktorého mesiaca, pretože nie je schopný dlh zaplatiť naraz. Dlh spôsobila jeho exmanželka. Nemá vytvorené podmienky na zaplatenie celého dlhu naraz, zarába 1 200 € mesačne na živnosť, musí platiť z toho odvody. Ďalší dlh je úver 100 € + 40 €. Býva v O., O. XXXX v nájomnom 2-izbovom byte, mesačný poplatok 225 € s energiami bez elektriny, elektrina mesačne 8,50 €. Pracuje v Bratislave, náklady 130 € za 1 izbu, cestovné výdavky z Bratislavy na Kysuce a späť, a to cesta autom, nafta pre dve osoby. Vyživovaciu povinnosť na syna 8- ročného má vo výške 150 €. Zdravotný stav nevyžaduje zvýšené výdavky. Je schopný splácať pôžičku v mesačných splátkach 50 €. Má ešte výdavky na stravu v Bratislave aj doma, na oblečenie, hygienu, ostatné výdavky. Musí si zabezpečiť pracovnú obuv s oceľovou špicou, ktorá spĺňa bezpečnostné parametre, montérky a pracovné rukavice. Prilbu, okuliare, indulonu, ostatné im poskytujú na pracovisku. Pracovný odev býva často od olejov, údržbu si zabezpečujú sami. Výplatný termín má 20. dňa v mesiaci, čiže požadoval splátky do konca toho-ktorého mesiaca.

5. Ktoré dôkazy žalovaný predložil, aký skutkový stav súd z nich zistil: Nepredložil žiadne dôkazy.

6. Ktoré dôkazy vykonal súd: Súd vykonal dôkazy navrhnuté žalobcom.

7. Skutkové a právne vyhodnotenie sporu: Podľa § 488 Občianskeho zákonného záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. Podľa § 494 Občianskeho zákonníka z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať. Podľa § 186 ods. 2 súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Na zmeny v tvrdeniach o skutočnostiach, na ktorých sa strany dohodli, súd neprihliada. Podľa § 232 ods. 3 lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Podľa § 232 ods. 4 ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia. Súd nezistil absolútnu neplatnosť právneho úkonu, ani nebola tvrdená. Na základe platného právneho úkonu žalobca žalovanému plnil, žalovaný dlh nevrátil. Základ a výška nároku boli medzi stranami konania nesporné. Z uvedených dôvodov súd žalobe vyhovel v celom rozsahu a povolil v nadväznosti na § 232 ods. 3, 4 žalovanému splátky vo výške 50 € mesačne vždy do posledného dňa toho-ktorého mesiaca vopred pod stratou výhody splátok pri nezaplatení čo i len jednej splátky v stanovenej výške, v stanovenej lehote, a to z dôvodov ekonomických a sociálnych na strane žalovaného. Žalobcu splátky existenčne neohrozia, žalovaného by vymáhanie celej sumy naraz vzhľadom k jeho ekonomickým pomerom a iným výdavkov mohli existenčne ohroziť.

8. Trovy konania: Súd mal za to, že žalobca je v konaní 100 % úspešný a v rovnakom rozsahu 100 % priznal právo žalobcovi na náhradu trov konania proti žalovanému. Pri rozhodovaní o trovách konania postupoval podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1, 2 CSP. O výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti rozsudku bez ďalšej výzvy súdu VSÚ prvostupňového súdu samostatným rozhodnutím.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (Podľa položky 21 sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona o súdnych poplatkoch, ak nebude odvolanie doručené v potrebnom počte, súd bez ďalšej výzvy vyhotoví kópie odvolania na náklady odvolateľa vo výške 0,50 €/1 strana.)

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Odvolanie podľa § 365 ods. 1 možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.