Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8P-45-2017.pdf
PDF · 119.51 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-8P/45/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudkyňou JUDr. Miroslavou Kvetkovou v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: F. J., S.. XX.XX.XXXX a Q. N., S.. XX.XX.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca, bytom u rodičov, deti matky: O. N., S.. XX.XX.XXXXX, M. F., N. XXX a otca: F. J., S.. XX.XX.XXXX, M. F., N. XXX, za účasti Okresnej prokuratúry Revúca, o uloženie výchovných opatrení takto
rozhodol:
I. Súd maloleté deti F. J., S.. XX.XX.XXXX a Q. N., S.. XX.XX.XXXX dočasne odníma z osobnej starostlivosti rodičov detí a maloletým deťom n a r i a ď u j e na dobu 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku pobyt v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky, a to v Reedukačnom centre Mlynky, Biele Vody č. 267, 053 76 Mlynky.
II. Matka maloletých detí O. N., S.. XX.XX.XXXX j e p o v i n n á platiť na každé z maloletých detí výživné vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného predpisu mesačne, v období pobytu detí v reedukačnom centre, vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca, vopred k rukám Reedukačného centra Mlynky, Biele Vody č. 267, 053 76 Mlynky.
III. Otec maloletých detí F. J.A., S.. XX.XX.XXXX j e p o v i n n ý platiť na každé z maloletých detí výživné vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného predpisu mesačne, v období pobytu detí v reedukačnom centre, vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám Reedukačného centra Mlynky, Biele Vody č. 267, 053 76 Mlynky.
IV. Súd u k l a d á rodičom detí O. N., S.. XX.XX.XXXX a F.W. J., S.. XX.XX.XXXX povinnosť spolupracovať s Reedukačným centrom Mlynky, Biele Vody č. 267, 053 76 Mlynky a s Referátom poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca.
V. Súd u k l a d á otcovi detí F. J., S.. XX.XX.XXXX povinnosť podrobiť sa protialkoholickej liečbe.
VI. Súd zhodnotí účinnosť výchovných opatrení pred uplynutím 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku.
VII. Súd ukladá Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca, aby podal súdu správu o maloletých deťoch, o úprave rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí, ako aj o plnení uložených povinností rodičmi detí pred uplynutím 5 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Návrhom na začatie konania zo dňa 19.11.2015 sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca domáhal uloženia výchovného opatrenia maloletým deťom z dôvodu ich problémové správania v škole
a priestupkovej činnosti a to napomenutia, neskôr dočasného pobytu maloletých detí v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky. Rozsudkom Okresného súdu Revúca č. k. 8P/86/2015-93 zo dňa 01.03.2016 boli maloleté deti odňaté z osobnej starostlivosti rodičov a bol im nariadený šesťmesačný pobyt v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky. Za účelom vyhodnotenia uloženého výchovného opatrenia súd uznesením č. k. 8P/86/2015-133 zo dňa 04.07.2017 začal z úradnej moci toto konanie o uloženie výchovných opatrení maloletým deťom.
2. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom rodičov dieťaťa a kolízneho opatrovníka dieťaťa, prečítaním listinných dôkazov - správ kolízneho opatrovníka zo dňa 26.06.2017 a 28.09.2017, správy Mesta Jelšava zo dňa 07.09.2017, správy Špeciálnej základnej školy v Jelšave zo dňa 28.08.2017, potvrdenia Okresného riaditeľstva PZ Revúca zo dňa 14.08.2017 a 20.08.2017, odpovedí na lustrácie rodičov detí v registri priestupkov a v Sociálnej poisťovni, potvrdení Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca zo dňa 10.08.2017, oboznámením sa s celým obsahom spisu, ako aj obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 8P/86/2015. Vykonanie iných dôkazov nebolo do vyhlásenia uznesenia o skončení dokazovania navrhnuté. Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav:
3. Rozsudkom Okresného súdu Revúca č. k. 8P/86/2015-93 zo dňa 01.03.2016 boli maloleté deti odňaté z osobnej starostlivosti rodičov a bol im nariadený šesťmesačný pobyt v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky, nakoľko na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že maloleté deti nerešpektujú dospelé osoby doma ani v škole, rodičia ich výchovu nezvládajú a nedokážu zabezpečiť zmenu v ich správaní, nezabezpečili ani to, aby sa maloleté deti podrobili konzultáciám u psychológa. Maloleté deti sa dopúšťajú protispoločenského konania, správajú neslušne v rodine i v škole, vyjadrujú sa vulgárne, v škole opakovane a dlhodobo porušujú školský poriadok, bijú spolužiakov, nadávajú spolužiakom i učiteľom, maloletý F. fajčí a maloletý Q. dokonca napadol asistentku.
4. Maloleté deti boli v Reedukačnom centre Mlynky, Biele Vody umiestnené do 30.11.2016. Následne boli súdu predkladané správy o maloletých deťoch za účelom hodnotenia uloženého výchovného opatrenia.
5. Zo správy Reedukačného centra Mlynky - Biele Vody zo dňa 16.11.2016 vyplýva, že maloletý Q. bol po počiatočných adaptačných ťažkostiach stabilizovaný v správaní. Snaží sa, je ochotný, nápomocný, v škole aktívny, so zodpovedným plnením povinností. Vo vzťahoch k rovesníkom sa situácia postupne zlepšila, chlapci si na seba zvykli a zvládali vzájomné kolízie. Q. postupne prijímal upozornenia lepšie ako spočiatku, prispôsoboval sa systému a pravidlám. Je vnímavý a citlivý, má potrebu láskavého prístupu k jeho osobe, ale zároveň potrebu spravodlivého a pevného vedenia. Q. je jemne farmakologicky tlmený, pravidelný telefonický kontakt s rodinou mal naňho pozitívny vplyv. Maloletý F. mal optimálne správanie bez disciplinárnych priestupkov, snaží sa sebazvládnuť, aby mohol ísť domov podľa dohody. V skupine s rovesníkmi sa zžil, mali dobré vzájomné vzťahy. Je introvertnejšie ladený. Vo vzťahu k dospelým má snahu o spoluprácu, postupom času sa zlepšoval jeho rešpekt k autoritám a pravidlám. Je ale ľahko ovplyvniteľný negatívnym smerom. V škole pracuje, ale len pod dohľadom, samostatnú iniciatívu nevyvíja. Bol v pravidelnom kontakte s rodičmi. Maloletí v podmienkach plnej štruktúry dokážu existovať bez vážnejších ťažkostí s akceptáciou nastaveného systému. S vonkajšou kontrolou správania sa dokážu prispôsobiť a dodržiavať pravidlá.
6. Podľa správy kolízneho opatrovníka zo dňa 26.06.2017 maloletý F. a maloletý Q. ukončili pobyt v reedukačnom centre dňom 30.11.2016, vrátili sa do rodinného prostredia a nastúpili do Špeciálnej základnej školy v Jelšave. Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately vypracoval po návrate detí plán sociálnej práce, ktorým sleduje správanie sa detí. Spočiatku deti chodili do školy pravidelne, neospravedlnené vyučovacie hodiny nemali, nedopúšťali sa problémového správania v škole ani mimo nej. Dosahovali dobré vyučovacie výsledky. Obe maloleté deti užívali pravidelne lieky, čo sa prejavovalo na ich kladnom správaní. Zmena nastala v marci 2017, kedy matka počas šetrenia uviedla, že sa u maloletého F. objavuje problémové správanie, niekedy ju nerešpektuje, inokedy je agresívny. Toto správanie odôvodňovala tým, že v uvedenom čase už nemal lieky od pedopsychiatra. Matka detí bola upozornená, aby dohliadala na pravidelné užívanie liekov deťmi. Dňa 09.03.2017 obdržali oznámenie o spáchaní priestupku proti majetku maloletým Jozefom - ukradol susede z peňaženky hotovosť vo výške 70 eur. Rodina bola monitorovaná, opakovane bol uskutočňovaný pohovor s matkou a jej synmi, počas ktorého boli upozornení na možné následky v prípade výskytu záškoláctva a problémového správania. Dňa 12.06.2017 sa na úrad dostavil a matka detí, ktorá uviedla, že mája 2017 má problémy s oboma
maloletými deťmi s tým, že Q. má problémové správanie v škole, správa sa neslušne voči pedagógom a bije deti, F. odmieta chodiť do školy, nerešpektuje matku, fajčí a požíva aj alkohol. Deti jej vulgárne nadávajú, bijú deti na osade, kradnú matke peniaze a kupujú si cigarety. Lieky vraj užívajú sporadicky. Počas následne vykonaného šetrenia v domácom prostredí matka uviedla, že problémové správanie naďalej pretrváva a ona to už psychicky nezvláda.
7. Podľa správy kolízneho opatrovníka zo dňa 28.09.2017 je maloletý F. žiakom 9. ročníka a maloletý Q. žiakom 6. Ročníka Špeciálnej základnej školy v Jelšave. Po návrate s reedukačného centra si maloletý Jozef povinnú školskú dochádzku plnil od decembra 2016 do 30.04.2017, až v máji 2017 mal 50 neospravedlnených vyučovacích hodín a v júni 2017 mal 48 neospravedlnených vyučovacích hodín. Maloletý Q. si povinnú školskú dochádzku riadne plnil do konca mája 2017. V mesiaci jún 2017 mal vymeškaných 27 neospravedlnených vyučovacích hodín. Matka maloletých detí javí záujem o spoluprácu so školou aj s kolíznym opatrovníkom, nevedela však urobiť žiadne účinné opatrenia na zlepšenie školskej dochádzky maloletých detí. Matka maloletých detí sa od marca 2017 sťažovala aj na problémové správanie maloletých detí. V júli 2017 bola vyžiadaná správa od detskej lekárky MUDr. Kulikovej, v ktorej sa uvádza, že rodičovská starostlivosť o zdravie a výživu maloletých detí je nedostatočná, matka s deťmi nechodí na predvolania, nerešpektuje doporučenia a nechodí s maloletými na kontrolu k pedopsychiatrovi. Hodnotenie detí školou v júni 2016 bolo nasledovné: Správanie maloletého F. je v súlade so školským poriadkom len v prípade, keď maloletý pravidelne užíva predpísané psychiatrické lieky. Ak maloletý nepravidelne užíva lieky alebo ich vôbec neužíva, prejavuje sa to problémovým správaním maloletého ku svojim spolužiakom a vyučujúcim. Jeho správanie je totožné ako pred umiestnením do reedukačného centra. Správanie maloletého Q. tiež nie je v súlade so školským poriadkom. Maloletý niekedy prichádza do školy z domáceho prostredia v zlom psychickom stave, čo sa prejavuje na jeho správaní. Fyzicky útočí na mladších spolužiakov. V čase vyplácania sociálnych dávok je v škole agresívny, zúrivý, háda sa s pedagogickými zamestnancami, ignoruje ich a tyká im. V čase psychickej nepohody ničí školské pomôcky, trhá zošity a učebnice. V kolektíve spolužiakov nie je obľúbený. Hodnotenie detí školou za september 2017 bolo nasledovné: Maloletý F. stále patril medzi problematickejších žiakov celej školy porušovaním školského poriadku, nie je to inak ani tento školský rok. Jeho správanie sa nezmenilo, jeho prehrešky voči školskému poriadku sú na dennom poriadku. Týkajú sa vzťahu k spolužiakom a žiakom školy - bije a šikanuje mladších žiakov, úmyselne vyvoláva bitky, naďalej sa u neho prejavuje agresivita, výbušnosť a zlosť. Vulgárne sa vyjadruje. Nesmie sa mu nič vytknúť, pretože hneď zaútočí - tyká a hrubo vulgárne nadáva učiteľom. V mesiaci september vymeškal 65 vyučovacích hodín, z toho 20 neospravedlnených. Maloletý Q. je psychicky nevyrovnaný, náladový, čo sa odzrkadľuje na jeho správaní. Je veľmi ovplyvniteľný. Nechá sa rýchlo strhnúť žiakmi, ktorí sú zlým príkladom pre ostatných žiakov. V mesiaci september 2017 nevymeškal ani jednu vyučovaciu hodinu. V rámci šetrenia v rodine dňa 23.08.2017 matka detí kolíznemu opatrovníkovi uviedla, že dňa 21.08.2017 bol otec maloletých detí prepustený z výkonu trestu. Maloleté deti zmenili svoje správanie k lepšiemu, nakoľko sa boja otca a boja sa skutočnosti, že opätovne budú umiestnení v nejakom zariadení. Matka detí uviedla, že nakoľko nemá dostatok finančných prostriedkov, nemôže s deťmi uskutočniť kontrolu u pedopsychiatričky, prisľúbila však, že po vyplatení dávok v mesiaci september 2017 túto kontrolu určite uskutoční. Podľa zistení u lekárky detí matka sa kontroly nezúčastnila. V rámci sociálneho zisťovania sa snažili získať informácie aj od susedov a blízkych príbuzných, ktorí uviedli, že maloleté deti sa nepolepšili, naďalej majú nevhodné správanie. Podľa správy Mesta Jelšava otec detí i po návrate z výkonu trestu odňatia slobody požíva alkoholické nápoje.
8. Podľa správy Špeciálnej základnej školy v Jelšave zo dňa 28.08.2017 maloletý F. do školy chodí primerane oblečený, stravuje sa v školskej jedálni, osobná hygiena je v poriadku, nevyskytli sa žiadne choroby. Správanie žiaka je v súlade so školským poriadkom len v prípade, keď žiak pravidelne užíva predpísané psychiatrické lieky. Ak žiak nepravidelne užíva lieky alebo vôbec, prejavuje sa to na problémovom správaní žiaka, v správaní ku svojim spolužiakom a vyučujúcim. Jeho správanie je totožné ako pred umiestnením do reedukačného centra. Po príchode z tohto zariadenia nedošlo k náprave v jeho správaní ku rodičom, vyučujúcim a spolužiakom. Ku jeho prehreškom voči školskému poriadku patrí šikanovanie mladších spolužiakov, vyvolávanie bitiek, vulgárne správanie voči učiteľom. Za druhý polrok mal zníženú známku zo správania na 4 za 113 neospravedlnených hodín a porušovanie vnútorného poriadku školy. Od 01.12.2016 do 23. júna 2017 vymeškal 67 ospravedlnených hodín a
113 neospravedlnených hodín. Matka javí záujem o spoluprácu so školou, chodí na konzultácie ku psychológovi, napriek výchovnému pôsobeniu nenastalo žiadne zlepšenie správania. Maloletý Q. má hygienu na dobrej úrovni, nevyskytli sa žiadne choroby z nedostatočnej hygieny. Žiak rád chodil do školy, mal záujem sa vzdelávať. Dosahuje dobré výchovne - vzdelávacie výsledky na vyučovaní bol pomerne aktívny. Správanie maloletého v druhom polroku nebolo v súlade so školským poriadkom a vnútorným poriadkom školy, mal žiak zníženú známku zo správania na stupeň 2. Žiak niekedy prichádzal do školy z domáceho prostredia v zlom psychickom stave, čo sa prejavovalo na správaní žiaka. Žiak fyzicky útočil na mladších spolužiakov, počas presunov napr. z poschodia na prízemie alebo do suterénu, počas veľkej prestávky, aj popoludní v školskom klube detí. Žiak rád provokuje malé deti z dôvodu, aby mohol útočiť fyzicky na slabších spolužiakov, z čoho má radosť. V čase vyplácania sociálnych dávok bol v škole agresívny, zúrivý, hádal sa s pedagogickými zamestnancami, ignoroval ich, tykal im, slovne útočil, urážal a zosmiešňoval ich. Na upozornenia pedagogických zamestnancov reagoval vulgárne. V čase psychickej nepohody sa odmietal prispôsobovať zadaným úlohám. Ničil školské pomôcky trhal zošity a učebnice, ktoré hádzal v triede o podlahu. Žiak je vodcovský typ, rád si vymýšľa, v kolektíve spolužiakov nie je obľúbený. Za každých okolností si snaží presadiť svoje záujmy v kolektíve spolužiakov a manipuluje aj vyučujúcich počas vyučovacích hodín, aby dosiahol svoj cieľ. Zastrašuje spolužiakov a náznakom ich šikanuje. Žiak pracuje v škole a pozitívne sa správa len keď pravidelne užíva predpísané psychiatrické lieky. Z prejavov správania žiaka v škole vyplýva, že žiak nepravidelne užíval lieky. Často odmietal užiť liek za obedom, ktorý mu podávala vychovávateľka.
9. Podľa správy Mesta Jelšava zo dňa 07.09.2017 boli rodičia detí opakovane riešení komisiou verejného poriadku pre nedostatočnú dochádzku detí do školy. Rodičia detí podľa ich informácií často požívajú alkoholické nápoje.
10. Z potvrdenia Okresného riaditeľstva PZ v Revúcej zo dňa 14.08.2017 vyplýva, že voči maloletému Q. sa neviedlo trestné stíhanie, voči maloletému F. sa viedlo trestné stíhanie za spáchanie zločinu lúpeže. Obaja rodičia detí boli trestne stíhaní a odsúdení.
11. Z listinných dôkazov súd zistil, že rodičia detí sú nezamestnaní, nepoberajú dávky zo Sociálnej poisťovne, poberajú dávku v hmotnej núdzi vo výške 324,- Eur a prídavky na deti vo výške 94,08 Eur.
12. Matka maloletých detí na pojednávaní uviedla, že to, čo sa uvádza v správach základnej školy nie je pravda. Triedny učiteľ synov provokuje a oni len na to reagujú. Maloletý F. nechodil do školy, pretože chodil autobusom a tam boli chlapci z Nandraža, ktorí ho napádali a vyhrážali sa mu, takže sa bál. Teraz nechodil do školy, pretože mal zlomenú kľúčnu kosť. Ona deťom dohovára, aj im vynadala. Je pravda, že deti fajčia, ale nie pred ňou, alkohol neužívajú. Ona alkohol neužíva odkedy je po operácii a ani otec detí nie odkedy je doma. Dakedy si vypije, ale nie tak ako predtým. Doma sa maloletí správajú dobre, vulgárne sa nevyjadrujú, lieky im dávala, ale nechceli ich užívať. V súčasnosti neužívajú lieky, pretože na kontrolu ku pedopsychiatričke zabudla ísť. Ani doteraz tam nebola, lebo jej nedvíhali. Keď ona deťom niečo prikáže, niekedy poslúchnu, niekedy nie.
13. Otec maloletých detí na pojednávaní uviedol, že jeho deti rešpektujú, odkedy je doma, správajú sa lepšie. Ich správanie v škole neriešil, lebo nebol do školy pozvaný a on sám nevidel dôvod, prečo tam ísť bez pozvania. Tiež deťom dohovára. Snažia sa, deťom kúpia, čo si zaželajú, len aby sa chovali dobre. Dohovárajú im, upozorňujú ich. Pokiaľ ide o dochádzku Jozefa, rozprával s otcom chlapcov z Nandraža a ten mu povedal, že sa to už nebude opakovať. Rozprával sa aj s triednym učiteľom detí, ten mu ale nič také nehovoril, že by sa takto deti správali, aj keď mu povedal, že sú neposlušní. Odkedy prišiel z výkonu trestu odňatia slobody, tak nepožíva alkohol, len niekedy.
14. Kolízny opatrovník detí na pojednávaní uviedol, že maloletí boli prepustení z reedukačného centra 30.11.2016, ich problémové správanie v škole pretrváva, naďalej porušujú školský poriadok a maloletý Jozef má neospravedlnené vyučovacie hodiny. V marci 2017 bol otec ešte vo výkone trestu odňatia slobody, matka im avizovala, že výchovu detí nezvláda, deti ju nerešpektujú, kradnú, fajčia, požívajú alkohol. Maloletý sa dopustil priestupku. Aj po návrate otca z výkonu trestu toto správanie pretrváva, rodičia nemajú dostatočný výchovný prístup, aby sa správanie detí zmenilo. Aj zo správy mesta vyplýva, že nezvládajú starostlivosť o deti. Otec holduje alkoholu. Po návrate z výkonu trestu bol upozorňovaný, aby nepožíval alkohol a dbal na starostlivosť o deti, napriek tomu to nedodržal. Zo strany MUDr. Kulikovej bolo oznámené, že starostlivosť o deti nie je dostatočná, rodičia s deťmi nechodia pravidelne
na predvolania a nedostavili sa ani na kontrolu k pedopsychiatrovi. Preto navrhujú uloženie výchovného opatrenia pobytového charakteru, ktoré má byť vykonávané v Reedukačnom centre Mlynky - Biele Vody.
15. Prokurátor Okresnej prokuratúry Revúca na pojednávaní uviedol, že po oboznámení sa so situáciou v rodine navrhuje uloženie dohľadu s uložením povinnosti rodičom detí podrobovať sa poradenstvu u psychológa a tiež povinnosti ísť na kontrolu ku pedopsychiatričke s deťmi. Napriek tomu, že sú zo strany detí porušenia školského poriadku a problémy s dochádzkou, problémy sú predovšetkým v benevolentnom prístupe rodičov. Deti sú ešte vo veku, kedy sú zvládnuteľné a je potrebné, aby sa s rodinou pracovalo. Deti sa nedopúšťajú trestnej činnosti.
16. Maloletý F. vo svojej výpovedi uviedol, že jeho správanie je už lepšie, keď ho niekto provokuje, tak to nechá tak. V škole sa správa dobre. Nechodí do školy, lebo má zlomenú kľúčnu kosť. Predtým nechodil, pretože sa bál chlapcov z Nandraža, ktorí chodili autobusom alebo ho čakali pred školou a títo ho ohrozovali. Nie je pravda, že by sa vulgárne vyjadroval, neposlúchal vyučujúcich. Do školy už bude chodiť riadne a bude sa správať slušne.
17. Výsluch maloletého Q. nemohol byť zrealizovaný, keďže rodičia jeho účasť na pojednávaní nezabezpečili napriek pokynu súdu.
18. Podľa § 28 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v platnom znení (ďalej len zákon o rodine) súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, zastupovanie maloletého dieťaťa, správa majetku maloletého dieťaťa.
19. Podľa § 37 zákona o rodine nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývin; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých. Na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia alebo na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa počas výkonu výchovného opatrenia podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3 súd môže rodičom dieťaťa, osobám, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcim osvojiteľom, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľom alebo poručníkovi, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, uložiť
a) povinnosť spolupracovať so zariadením podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3, s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom, b) inú povinnosť. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.Ak súd rozhodne o uložení výchovných opatrení podľa odseku 3, môže ich vhodne a účelne spájať s výchovnými opatreniami uvedenými v odseku 2. Súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením. Súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
20. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že maloleté deti majú naďalej problémové správanie, nerešpektujú dospelé osoby, správajú sa neslušne v škole, vyjadrujú sa vulgárne, v škole opakovane a dlhodobo porušujú školský poriadok, bijú spolužiakov, nadávajú spolužiakom i učiteľom. Maloletý F. zanedbáva povinnú školskú dochádzku. Rodičia nedokázali vyriešiť problém - dôvod, pre ktorý maloletý odmieta chodiť do školy a ako riešenie nechávajú maloletého doma. Rodičia výchovu maloletých detí nezvládajú a nedokážu zabezpečiť zmenu v ich správaní. K zmene správania detí nedošlo ani po dočasnom pobyte v reedukačnom centre, ani na základe opatrení zo strany Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca a ani po ich výsluchu pojednávaní na súde. Tvrdenia rodičov, že správanie detí sa príchodom otca z výkonu trestu odňatia slobody zlepšilo, sa javí ako účelové, aby deti neboli odňaté na pobyt mimo domáceho prostredia. Rodičia uvádzajú, že s maloletými nie sú žiadne problémy, čo sa neodráža v správach školy, podľa ktorých ani v mesiaci september sa správanie vôbec nezlepšilo. O pokračovaní nevhodného správania svedčí i výpoveď matky detí, ktorá uvádza, že deti ju niekedy poslúchnu, niekedy nie, i to, že deti napriek jej zákazu fajčia. Navyše rodičia ani v súčasnosti nedokázali zabezpečiť účasť maloletého Q. na pojednávaní, ktorý sa rozhodol, že namiesto toho pôjde radšej do školy a rodičia nedokážu maloletého usmerniť tak, aby urobil, čo od neho žiadajú. To, že podľa vyjadrenia otca rodičia deťom dohovárajú a kúpia im to, čo chcú, aby poslúchali, nemožno považovať za správny výchovný prístup. Navyše otec detí naďalej požíva alkoholické nápoje, čo má zlý vplyv na situáciu v rodine. Za týchto podmienok je v záujme maloletých detí uloženie výchovných opatrení a povinností podľa § 37 zákona o rodine.
21. Súd má za to, že len uloženie dohľadu nad výchovou maloletých detí a uloženie povinností rodičom detí nie je za súčasnej situácie v rodine postačujúce. Správanie detí je dlhodobo problémové. Rodičia napriek dlhodobo vykonávaným opatreniam zo strany úradu práce, sociálnych vecí a rodiny nedokážu zmeniť prístup vo výchove. Je viac ako pravdepodobné, že pri miernejších výchovných opatreniach a ponechaní detí v rodine by rodičia nič vo výchove nezmenili, keďže za posledný rok po návrate detí do domáceho prostredia neurobili žiadne opatrenia, aby sa správanie detí zmenilo, nevyhľadali odbornú pomoc, dokonca matka neplnila ani povinnosti v súvislosti so starostlivosťou o zdravie maloletých detí, na ktoré bola opakovane upozorňovaná (navštíviť s maloletými deťmi pedopsychiatričku, aby deti užívali predpísané lieky). Je teda v záujme maloletých detí uloženie výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 3 zákona o rodine, ako aj ďalších povinností.
22. Vzhľadom na uvedené súd v súlade s § 37 ods. 3 zákona o rodine uložil maloletým deťoch výchovné opatrenie - dočasne deti odňal z osobnej starostlivosti rodičov a nariadil im na dobu 6 mesiacov pobyt v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky a to v Reedukačnom centre Mlynky - Biele Vody. Zároveň súd uložil rodičom detí povinnosť spolupracovať s reedukačným centrom a s Referátom poradensko- psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca a otcovi detí povinnosť podrobiť sa protialkoholickej liečbe.
23. Účinnosť výchovných opatrení súd zhodnotí pred uplynutím 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku, kedy by mal pobyt maloletých detí v zariadení skončiť, a to na základe predtým predloženej
správy kolízneho opatrovníka. Teda pred návratom detí do domáceho prostredia súd preverí, či rodičia splnili uložené povinnosti a teda prejavili snahu o riešenie problémov v rodine.
24. Podľa § 62 zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
25. Podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
26. Keďže boli maloleté deti odňaté z osobnej starostlivosti rodičov a bol im nariadený pobyt v reedukačnom centre, súd analogicky podľa § 81 zákona o rodine a v súlade s § 62 a 75 zákona o rodine upravoval vyživovaciu povinnosť rodičov k maloletým deťom. Výživné bolo určené na v minimálnej zákonnej výške, t. j. vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného predpisu mesačne, nakoľko rodičia detí majú len minimálny príjem. Pri určovaní výšky výživného súd prihliadol tak na potreby detí, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery oboch rodičov dieťaťa. Výživné sú rodičia povinní platiť počas celého trvania umiestnenia detí v reedukačnom centre a to vopred a na účet Reedukačného centra Mlynky - Biele Vody.
27. Vzhľadom na uvedené súd zaviazal oboch rodičov maloletých detí na platenie výživného na každé z maloletých detí v minimálnej zákonnej výške vopred na účet Reedukačného centra Mlynky - Biele Vody.
28. O trovách konania súd nerozhodoval, nakoľko podľa § 57 Civilného mimosporového poriadku o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd len na návrh.
Poučenie:
Účastníci konania, ktorí sa po vyhlásení rozsudku výslovne vzdali práva na odvolanie proti rozsudku alebo proti niektorým jeho výrokom, nemajú právo podať odvolanie proti tomuto rozsudku, resp. proti výrokom, vo vzťahu ku ktorým sa odvolania vzdali.
Účastníci konania, ktorí sa nevzdali práva na odvolanie proti rozsudku alebo proti niektorým jeho výrokom, môžu proti tomuto rozsudku, resp. proti výrokom rozsudku, vo vzťahu ku ktorým sa odvolania nevzdali, podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, v ktorej bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa, styk s maloletým dieťaťom alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu, oprávnený môže podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. Civilného mimosporového poriadku.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, ktorým bola upravená peňažná povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku. Exekúciu možno vykonať zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, prikázaním pohľadávky, predajom hnuteľných vecí, predajom cenných papierov, predajom nehnuteľnosti, predajom podniku, príkazom na zadržanie vodičského preukazu.