Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4P/30/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Ľubicou Chmelanovou v právnej veci navrhovateľky: I.. U. H., rodená H., (matka maloletého dieťaťa), narodená XX.XX.XXXX, bytom B. nad T. XXX, proti manželovi navrhovateľky (otcovi maloletého dieťaťa): C. H., narodený XX.XX.XXXX, bytom C., I. H. XXX/XX, za účasti kolízneho opatrovníka ako zástupcu maloletého dieťaťa: C. H., narodená XX.XX.XXXX, bytom ako navrhovateľka - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, Oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Prievidza, o rozvod manželstva a o úprave pomerov manželov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo I.. U. H., rod. H., nar. XX.XX.XXXX a C. H., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX v C. a zapísané v Knihe manželstiev matričného úradu C. vo zv. XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a.

II. Na čas po rozvode súd mal. C., nar. XX.XX.XXXX z v e r u j e do osobnej starostlivosti navrhovateľke (matke), ktorá bude mal. dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach.

III. Manžel navrhovateľky (otec) je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. C. sumou 194,- eur mesačne, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia, ktoré výživné je povinný platiť k rukám navrhovateľky (matky) najneskôr do 15-teho dňa v mesiaci, mesačne vždy vopred.

IV. Súd u p r a v u j e styk manžela navrhovateľky (otca) s mal. C. tak, že manžel navrhovateľky (otec) je o p r á v n e n ý stretávať sa s malol. C. každú nedeľu v mesiaci od 09.00 hod. do 14.00 hod., pričom mal. dieťa si vyzdvihne pred bytom navrhovateľky (matky) v nedeľu o 09.00 hod. a mal. dieťa odovzdá navrhovateľke (matke) opäť pred jej bytom v nedeľu o 14.00 hod.

V. Navrhovateľka (matka) sa z a v ä z u j e mal. dieťa na styk s manželom navrhovateľky (otcom) pripraviť a styk manžela navrhovateľky (otca) s mal. dieťaťom umožniť.

VI. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka návrhom podaným dňa 16.06.2017 žiadala rozviesť manželstvo s jej manželom C. H.. Na čas po rozvode navrhla maloletú C. H., nar. XX.XX.XXXX zveriť do svojej osobnej starostlivosti a rozhodnúť o vyživovacej povinnosti vo výške 194,- eur mesačne, na ktorej sume sa s manželom dohodli a upraviť styk manžela s maloletou. Návrh odôvodnila tým, že s manželom sa zoznámila v decembri 2006. Manželstvo uzatvárali po trojročnej známosti. Prvé problémy v manželstve začali vznikať počas manželovho podnikania po narodení spoločnej dcéry v roku 2011. Manžel navrhovateľky nebol schopný zabezpečiť rodinu, začali mu vznikať dlhy u zákazníkov, na sociálnom a zdravotnom poistení,

na dani a opakovane mu hrozili exekúcie. S manželom dlhodobo nehospodária, náklady súvisiace s domácnosťou hradí prevažne navrhovateľka. Manžel začal vo zvýšenej miere konzumovať alkoholické nápoje, opakovane bol v domácnosti pod ich vplyvom, z čoho opakovane vznikali medzi nimi hádky. Obaja majú aktuálne iných partnerov, intímne už dlhodobo spolu nežijú. Vzťahy medzi nimi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené. Podľa navrhovateľky má manželstvo len formálny charakter.

2. Manžel navrhovateľky s rozvodom manželstva súhlasil. Súhlasil tiež so zverením maloletej do starostlivosti navrhovateľky, s prispievaním na výživné a stretávaním sa s dcérou podľa dohody s matkou.

3. Kolízny opatrovník pre prípad rozvodu manželstva účastníkov navrhol schváliť rodičovskú dohodu o zverení maloletej do starostlivosti matky, zaviazať otca platiť výživné vo výške 194,- eur mesačne. Rešpektuje dohodu rodičov o úprave styku otca s maloletou.

4. Manžel navrhovateľky ospravedlnil svoju neprítomnosť na pojednávaní, žiadal rozhodnúť a pojednávať v jeho neprítomnosti na základe súhlasného stanoviska k návrhu z jeho strany.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, oboznámením sa s rodným listom maloletej, sobášnym listom, potvrdením MsÚ Martin, správou Sociálnej poisťovne, pobočka Prievidza, správami o zárobkových pomeroch účastníkov, čestným vyhlásením starej matky zo strany matky zo dňa 27.6.2017, dokladmi predloženými navrhovateľkou o jej výdavkoch (výpisy z účtu), správou kolízneho opatrovníka, správou UPSVaR Prievidza, na základe čoho zistil tento skutkový stav:

6. Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 22.8.2009. U oboch ide o prvé manželstvo, obaja účastníci sú národnosti slovenskej. Z manželstva pochádza jedno dieťa, a to C. H., nar. XX.XX.XXXX. Posledným spoločným bydliskom účastníkov boli B. nad Nitrou. U. údaje boli zistené zo sobášneho listu, rodného listu mal. dieťaťa, potvrdenia MsÚ Martin a vyjadrenia navrhovateľky.

7. Z výsluchu navrhovateľky bolo zistené, že s manželom žili v spoločnej domácnosti v B. nad T. č. XXX do augusta 2017. V čase, keď mala maloletá mesiac - dva, začala vnímať, že vzťahy v ich manželstve začínajú byť narušené. Prvé problémy začali vznikať po narodení dcéry v roku 2011 počas manželovho podnikania. V súvislosti s neúspechom v podnikaní začal manžel požívať častejšie alkoholické nápoje. Pokiaľ manžel nekonzumoval alkohol, nehádali sa. Hádky boli vyvolávané obojstranne najmä vtedy, keď bol manžel pod vplyvom alkoholu. Ku vzájomnému odcudzeniu došlo definitívne po návrate zo zahraničia v roku 2014. Berúc ohľad na maloletú, zostali spolu žiť do augusta 2017. Už od roku 2014 sa dá povedať, že skôr žili vedľa seba, nie spolu. Od roku 2011 spoločne nehospodária. Obaja majú iných partnerov. K manželovi nemá žiaden citový vzťah. Vylučuje obnovenie manželského spolužitia. S manželom sa rozchádzajú v dobrom a dokážu sa ohľadom mal. Petry dohodnúť. Maloletá rozchod rodičov nevníma zle. Pokiaľ je manžel na Slovensku, maloletú navštevuje. Navrhovanú s otcom dohodnutú úpravu styku otca s mal. C. považuje za minimálnu úpravu styku, na úprave styku v širšom rozsahu sa dokážu s manželom dohodnúť. K svojim pomerom uviedla, že príjem má od svojho zamestnávateľa a od HBP, a.s. Vyživovaciu povinnosť má len k mal. C.. Poberám rodinné prídavky. Nevlastní nehnuteľný majetok, vlastní auto, Renault Thalia, rok výroby 2012. S maloletou býva naďalej u svojej starej matky v RD s nákladmi na bývanie 200,- eur.

8. Mal. C. navštevuje MŠ. V minulom školskom roku platila za MŠ 12,- eur mesačne, ako predškoláčka neplatí v súčasnosti žiadny poplatok. Náklady na stravu v MŠ sú cca 25,- eur mesačne, mal. navštevuje tanečný krúžok s výdavkami 55,- eur za polrok a angličtinu s nákladmi 50-60 eur ročne. Inak má mal. C. bežné výdavky ako ostatné deti v jej veku.

9. K pomerom svojho manžela uviedla, že do 04.09.2017 bol manžel na PN. V čase PN mal príjem z nemocenských dávok. Od 04.09.2017 pracuje v Nemecku, vykonáva montážne práce. Predpokladá, že má príjem cca 2000,- eur netto. Manžel má maturitné stredoškolské vzdelanie v odbor elektrikár. Vyživovaciu povinnosť má len k mal. C.. Myslí, že nehnuteľný majetok nevlastní, vlastní auto značky Renault Laguna. Nenamieta výdavky uvedené manželom v jeho vyjadrení.

10. Príjem navrhovateľky zo zamestnania je v priemere vo výške 1.335,95 eur netto a u ďalšieho zamestnávateľa vo výške 119,59 eur netto. C. Z. B., stará matka zo strany matky čestným vyhlásením

zo dňa 27.06.2017 potvrdila písomne, že jej vnučka - navrhovateľka jej mesačne prispieva na nájom a stravu sumou 200,- eur. Navrhovateľka žije so svojou starou matkou, ktorej prispieva na bývanie sumou 200,- eur mesačne. Jej výdavkami sú náklady na cestovanie vo výške 73,77 eur mesačne, na telefón a internet a pevnú linku spolu 56,- eur mesačne, navrhovateľka spláca úver vo výške 231,89 eur mesačne. Navrhovateľka svoje výdavky doložila príslušnými listinami - výpisom zo svojho účtu.

11. Manžel navrhovateľky bol v období od 20.09.2016 do 31.03.2017 zamestnancom spoločnosti MSM Martin, s.r.o. Podľa oznámenia Sociálnej poisťovne, pobočka Prievidza manžel navrhovateľky poberal v období od 22.12.2016 do 02.01.2017 a od 13.2.2017 do 30.06.2017 nemocenské, a to v decembri 2016 vo výške 104,90 eur, v januári 2017 vo výške 21,- eur, vo februári 2017 vo výške 243,90 eur a v ďalšom období (marec 2017 až jún 2017) v priemere vo výške 462,30 eur mesačne. Manžel navrhovateľky nie je evidovaný ako zamestnanec, ani ako SZČO, ani ako poberateľ dávky v nezamestnanosti, či úrazových dávok alebo dôchodku. Podľa oznámenia bývalého zamestnávateľa bol manžel navrhovateľky zamestnancom spoločnosti MSM Martin, s.r.o. od 20.09.2016 do 31.03.2017. V danom období, pokiaľ nebol práceneschopný, bol jeho príjem vo výške 586,67 eur netto. Počas obdobia PN poberal nemocenské dávky tak, ako sú vyššie uvedené. Pracovný pomer bol skončený uplynutím doby, keď pracovný pomer bol dojednaný na dobu určitú. Manžel navrhovateľky nie je poberateľom dávky v hmotnej núdzi.

12. Manžel navrhovateľky sa k návrhu vyjadril písomne. Potvrdil, že spočiatku bezproblémové manželstvo začalo upadať po narodení dcéry v roku 2011, pričom jeho nevydarené podnikanie a osobné problémy z toho vyplývajúce spustili nezhody v ich rodine. S manželkou sa odcudzili, prestali intímne žiť a takto už len spolunažívali ako partneri až doteraz aj vzhľadom na maloletú dcéru. Podľa manžela navrhovateľky ich manželstvo dlhodobo absolútne nespĺňa účel, každý z nich má nového partnera. Vyslovil súhlas s vyjadrením navrhovateľky, ako aj dôvodmi, ktoré v návrhu uviedla, s rozvodom manželstva súhlasí. Vyjadril tiež súhlas so zverením maloletej do starostlivosti navrhovateľky. Potvrdil, že v súčasnosti s manželkou nežijú v spoločnej domácnosti. Jeho výdavkami sú náklady na bývanie 250,- eur mesačne. Doplnil, že súhlasí s prispievaním na výživné, na stretávaní s dcérou podľa dohody s matkou.

13. Kolízny opatrovník v správe zo dňa 06.07.2017 uviedol, že matka s maloletou žije v rodinnom dome v B. nad T., ktorý je v osobnom vlastníctve starej matky zo strany matky maloletej. Maloletá má v domácnosti vlastnú izbu prispôsobenú k uspokojeniu svojich potrieb. V spoločnej domácnosti matky žije aj stará matka zo strany matky maloletej. Podľa zistenia kolízneho opatrovníka sa rodičia na úprave práv a povinností k maloletej na čas po rozvode dohodli, výšku výživného ponechávajú na rozhodnutie súdu. O obnovenie spolužitia nemajú záujem.

14. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

15. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahu medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

16. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

17. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

18. Po zhodnotení výsledkov dokazovania súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľky o rozvod manželstva je dôvodný. V manželstve účastníkov nastal rozvrat, ktorý nie je len prechodný. Vzťahy medzi účastníkmi sú vážne narušené a trvale rozvrátené. Účastníci konania nežijú v usporiadanom manželstve. I keď manželia nežijú v spoločnej domácnosti až od augusta 2017, podľa vyjadrenia

navrhovateľky žili s manželom od roku 2014 spolu len formálne berúc ohľad na mal. C.. S manželom žili skôr vedľa seba, nie však spolu. Týmto tvrdeniam navrhovateľky manžel navrhovateľky neoponoval. Prejavom rozpadu manželstva je aj viacmesačný vzťah oboch manželov k iným partnerom. Citový vzťah medzi manželmi nie je, ani jeden z nich nemá záujem o obnovenie manželského spolužitia. Za takýchto okolností možno považovať manželstvo účastníkov za vážne a trvalo rozvrátené bez reálnej perspektívy obnovenia manželského spolužitia účastníkov. Keďže účastníci konania nežijú spolu, nevytvárajú tak spoločne zdravé rodinné prostredie pre riadnu výchovu svojho dieťaťa, rozvod ich manželstva nie je v rozpore so záujmami maloletej T. Príčinou rozvratu manželstva účastníkov je nezvládnutie situácie manželom navrhovateľky, do ktorej sa dostal v dôsledku svojho neúspechu v podnikaní a ktorý neúspech riešil nevhodne - požívaním alkoholických nápojov. Táto skutočnosť viedla k preneseniu finančnej záťaže zabezpečiť rodinu na navrhovateľku, ktorá sa navyše starala aj o domácnosť a mal. dieťa. Nespokojnosť s takouto situáciou v rodine viedla k hádkam účastníkov a následne k citovému odcudzeniu.

19. S konaním o rozvod manželstva je podľa § 100 spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode. Z manželstva účastníkov pochádza jedno dieťa - mal. XX. Navrhovateľkaa.

20. Navrhovateľka navrhla zveriť mal.XX. Prina čas po rozvode do svojej osobnej starostlivosti. K tomuto návrhu sa pripojil i manžel navrhovateľky i kolízny opatrovník. Mal. C. po rozchode rodičov zostala v starostlivosti matky. Kolízny opatrovník nezistil v starostlivosti matky o mal. C. žiadne nedostatky.

21. Pri určení výživného pre mal. XX. Osúd prihliadol na jej odôvodnené potreby ako aj na schopnosti a možnosti a majetkové pomery manžela navrhovateľky ako osoby povinnej. Mal. C. navštevuje MŠ s výdavkami na stravu v MŠ vo výške 25,- eur mesačne. Maloletá navštevuje tanečný krúžok s výdavkami vo výške 55 eur polročne a anglický jazyk s výdavkami 50-60 euru ročne. Mal. má bežné výdavky ako ostatné deti v jej veku.

22. S prihliadnutím na príjmové pomery matky (príjem z pracovnej činnosti vo výške 1.335,95 eur mesačne netto + 119,59 eur mesačne netto), jej výdavky na bývanie vo výške 200 eur mesačne, na potreby mal. C. tak ako sú vyššie uvedené a na predpokladaný príjem manžela navrhovateľky v zahraničí vo výške 2.000 eur, súd v súlade s § 62 ods. 1 až 5, § 75 ods. 1 Zákona o rodine rozhodol o povinnosti otca (druhého manžela) prispievať na výživu mal. C. sumou uvedenou vo výroku tohto rozhodnutia. Súd akceptoval dohodu rodičov o výške výživného.

23. Súd ďalej upravil styk otca (druhého manžela) s maloletou C. tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Súd prihliadol na návrh navrhovateľky, na súhlasné stanovisko otca mal. dieťaťa a na stanovisko kolízneho opatrovníka.

24. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Účastníci nežiadali nahradiť trovy konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva, matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.