Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-15-2022.pdf
PDF · 79.24 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/15/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Zdenko ŠVÁRNY, v právnej veci žalobcu BRAMI PLUS s.r.o., ul. Odborárov 551/16, Spišská Nová Ves, IČO: 45 682 607, právne zastúpený Advokátska kancelária Taragel a Akram, s.r.o., ul. Starosaská 11, Spišská Nová Ves, IČO: 50 413 091, proti žalovanému A. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XX, o zaplatenie 441,43 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I./ Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 441,43 EUR spolu s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo žalovanej sumy od 18.2.2019 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II./ P r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému 100 % náhradu trov konania, o ktorej výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vyšším súdnym úradníkom.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou upomínaciemu Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 2.9.2021 žiadal žalobca, aby súd zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť mu dlžnú sumu 441,43 EUR s príslušenstvom titulom nedoplatku nájomného a trov konania.
2. Uviedol, že so žalovaným uzavreli dňa 13.2.2019 „Zmluvu o podnájme“, na základe ktorej poskytol žalovanému do užívania priestory – izbu č. 2 vrátane užívania spoločných priestorov v dome na adrese D. E. XX, XXXXX F., G., za čo sa žalovaný zaviazal hradiť mu mesačné nájomné vo výške 265,00 EUR a paušálnu náhradu za používanie internetu vo výške 5,00 EUR, spolu teda za mesiac 270,00 EUR a to vždy do 17. dňa mesiaca predchádzajúceho, za ktorý náleží. Nájomné i náhrada za internet za prvý celý mesiac vrátane časti mesiaca odo dňa podpisu zmluvy do konca mesiaca, boli splatné ku dňu podpisu zmluvy, resp. ak nebudú vyplatené pri podpise zmluvy, tak spolu s úhradou za ďalší mesiac. Podnájom na základe zmluvy začal dňa 13.2.2019, kedy sa žalovaný v prenajatej nehnuteľnosti ubytoval. Pretože zo strany žalovaného nedošlo k úhrade nájomného ani len za časť do doby nájmu, bola zmluva ukončená bez ďalšieho podľa čl. III. ods. 7 zmluvy. Zmluva sa tak automaticky ukončuje k poslednému dňu celého mesiaca, za ktorý nájomné náleží. K ukončeniu zmluvy došlo ku dňu 31.3.2019.
3. Žalobca má voči žalovanému pohľadávku spočívajúcu v neuhradenom nájomnom za 16 dní od 13.2.2019 do 28.2.2019 v sume 171,43 EUR a za mesiac marec 2019 vo výške 270,00 EUR, spolu teda dlh vo výške 441,43 EUR splatný dňa 17.2.2019. Dňa 31.5.2021 žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu zaslal žalovanému predžalobnú výzvu na dobrovoľnú úhradu dlhu, na ktorú však žalovaný vôbec nereagoval, dlh nezaplatil. Pretože je žalovaný v omeškaní s úhradou dlžnej sumy, uplatnil si tak žalobca voči nemu aj nárok na zákonné úroky z omeškania z tejto dlžnej sumy.
4. Okresný súd Banská Bystrica na základe predložených listinných podkladov vo veci vydal dňa 8.11.2021 pod sp.zn. 33Up/978/2021 platobný rozkaz, ktorým zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi
dlžnú sumu 441,43 EUR spolu s príslušenstvom a vzniknutými trovami konania. Keďže tento platobný rozkaz nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk na adresu jeho trvalého bydliska, keďže sa dlhodobo zdržiava v zahraničí na neznámom mieste, žalobca tak súhlasil a navrhol pokračovanie v konaní na miestne príslušnom súde.
5. Tunajší súd po postúpení veci na ďalšie konanie zverejnil „Oznámenie o podanej žalobe“ spolu s prílohami na ÚT a webe súdu dňa 6.4.2022, ktoré bolo zvesené 21.4.2022. Následne dňa 23.5.2022 rozhodol rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania v zmysle § 219 ods. 3 CSP. Vykonaným dokazovaním, oboznámením sa s podstatným obsahom spisu zistil tento skutkový stav :
6. Žalobca a žalovaný uzavreli dňa 13.2.2019 „Zmluvu o podnájme“, predmetom ktorej bolo poskytnutie podnájmu žalovanému, konkrétne izby č. 2 vrátane užívania spoločných priestorov v dome na adrese D. E. XX, XXXXX F., G.. Žalovaný sa za tento podnájom zaviazal žalobcovi hradiť mesačné nájomné vo výške 265,00 EUR a paušálnu náhradu za používanie internetu vo výške 5,00 EUR ( čl. III., body 1, 2 zmluvy ), spolu teda mesačne sumu 270,00 EUR vždy do 17. dňa mesiaca predchádzajúceho, za ktorý náleží. Nájomné i náhrada za internet za prvý celý mesiac vrátane časti mesiaca odo dňa podpisu zmluvy do konca mesiaca, boli splatné ku dňu podpisu zmluvy, resp. ak nebudú vyplatené pri podpise zmluvy, tak spolu s úhradou za ďalší mesiac ( čl. III., body 3, 4 zmluvy ). Nájom na základe tejto zmluvy začal dňa 13.2.2019, keď sa žalovaný do prenajatej izby ubytoval. K úhrade nájomného ani len za časť do doby nájmu žalovaný nezaplatil, preto bola zmluva bez ďalšieho ukončená ( čl. III., bod 7 zmluvy ). K ukončeniu zmluvy došlo ku dňu 31.3.2019. Pohľadávka žalobcu voči žalovanému tak predstavuje dlžnú sumu na nájomnom za obdobie od 13.2.2019 do 28.2.2019 vo výške 171,43 EUR a za mesiac marec 2019 vo výške 270,00 EUR, spolu suma 441,43 EUR splatná dňa 17.2.2019. Žalobca vyzval žalovaného prostredníctvom svojho právneho zástupcu predžalobnou výzvou zo dňa 31.5.2021 na dobrovoľnú úhradu dlžnej sumy, avšak žalovaný na výzvu nereagoval, dlh nezaplatil. Preto je voči žalobcovi v omeškaní s úhradou tejto dlžnej sumy a je tak povinný platiť aj zákonné úroky z omeškania, ktorý nárok si žalobca voči nemu uplatnil.
7. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“, účinného ku dňu uzavretia zmluvy ), Nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
8. Podľa § 664 OZ, Prenajímateľ je povinný prenechať prenajatú vec nájomcovi v stave spôsobilom na dohodnuté užívanie, alebo ak sa spôsob užívania nedohodol, obvyklé užívanie, a v tomto stave ju na svoje náklady udržiavať.
9. Podľa § 665 ods. 1 OZ, Nájomca je oprávnený užívať vec spôsobom určeným v zmluve; ak sa nedohodlo inak, primerane povahe a určeniu veci.
10. Podľa § 666 ods. 1 OZ, Nájomca je oprávnený dať prenajatú vec do podnájmu, ak zmluva neurčuje inak.
11. Podľa § 671 ods. 1 OZ, Nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
12. Podľa § 676 ods. 1 OZ, Nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak.
13. Podľa § 682 OZ, Ak sa nájom skončí, je nájomca povinný vrátiť prenajatú vec v stave zodpovedajúcom dojednanému spôsobu užívania veci; ak sa spôsob užívania výslovne nedohodol, v stave, v akom ju prevzal, s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie.
14. Podľa § 517 ods.1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
15. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
16. Podľa § 3 ods. l nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka ( v znení účinnom od 1.2.2013 ), výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
17. Zo spisového materiálu bolo jednoznačne preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá Zmluva o podnájme z 13.2.2019, na základe ktorej žalovaný užíval žalobcom prenechanú izbu do užívania, za ktorú však dohodnutú výšku nájmu nezaplatil. Preto mu vznikol dlh na nájomnom vo výške 441,43 EUR. Keďže s úhradou dlžnej sumy je v omeškaní, je povinný tak žalobcovi zaplatiť aj zákonné úroky.
18. Vzhľadom na vyššie zistené a uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti I./ tohto rozsudku.
19. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
20. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
21. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
22. Súd o trovách tohto konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP tak, že úspešnému žalobcovi v konaní priznal 100 % náhradu trov konania voči neúspešnému žalovanému v zmysle výrokovej časti II./ tohto rozsudku s tým, že o samotnej výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej osobitným uznesením v súlade s § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch jeho vyhotoveniach ( § 362 ods. 1 CSP ).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( § 127 CSP ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/ ( § 363 až 365 CSP ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 CSP ).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 3 CSP ). Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou ( § 371 a § 372 CSP ).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a to Exekučného poriadku a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.