Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_43Sd-138-2014.pdf
PDF · 70.18 KB
Case nature
Area
Subarea
43Sd/138/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trnave v konaní pred sudcom JUDr. Ľubomírom Bundzelom v právnej veci navrhovateľa: H. L., nar. X.X.XXXX, bytom N. XXX, XXX XX N., zastúpeného advokátom JUDr. Vladimírom Vagoóm, so sídlom Bratislavská 47/59, 924 00 Galanta proti odporkyni: Sociálna poisťovňa, ústredie, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8, 813 63 Bratislava, o preskúmanie rozhodnutia odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 17.10.2014 takto
rozhodol:
Krajský súd rozhodnutie odporkyne Sociálnej poisťovne - ústredie Bratislava číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 17.10.2014 podľa § 250j ods. 2 písm. e) OSP z r u š u j e a vec jej vracia na ďalšie konanie.
Navrhovateľovi sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1.
Návrhom doručeným odporkyni dňa 1.12.2014 sa navrhovateľ prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 17.10.2014, ktorým mu bola podľa § 29 ods. 3 písm. a) zák.č. 100/1988 Zb. o sociálnom zabezpečení v znení neskorších predpisov na účely § 33 ods. 2 cit. zákona v znení zák.č. 235/1992 Zb., § 37 ods. 2 písm. b) zák.č. 100/1988 Zb. o sociálnom zabezpečení, § 70 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov a § 259 zákona o sociálnom poistení v znení zák.č. 721/2004 Z.z. zamietnutá žiadosť o invalidný dôchodok.
2.
Navrhovateľ žiadal preskúmať správnosť tohto rozhodnutia odporkyne. Poukázal na to, že v rozhodnutí posudkovej komisie ONV Galanta zo dňa 1.9.1988 bolo konštatované, že je dieťaťom dlhodobo ťažko zdravotne postihnutým, a to na účely § 24 ods. 21 písm. a) zák.č. 103/88 Zb. a z tohto dôvodu si vyžaduje mimoriadnu starostlivosť. Na základe tohto rozhodnutia jeho matka poberala peňažný príspevok na neho v období od 10.11.1994 do 9.2.1999. Z lekárskych správ vyplýva, že navrhovateľ nikdy nenavštevoval žiadne školské zariadenie a taktiež nebol schopný vykonávať žiadnu prácu. Ďalej bolo v návrhu uvedené, že ani v súčasnej dobe sa jeho zdravotný stav nezlepšil o čom svedčia aj správy psychiatra MUDr. B. R. zo dňa 13.6.2012, 12.5.2014 a 6.6.2017, ktorú predložil až v priebehu preskúmavacieho konania.
3.
Krajský súd v Trnave uznesením č.k. 43Sd/138/2014-24 zo dňa 16.2.2015 odmietol opravný prostriedok navrhovateľa ako oneskorene podaný, postupom podľa § 250p OSP. Toto rozhodnutie bolo na základe odvolania právneho zástupcu navrhovateľa uznesením Najvyššieho súdu SR č.k. 9So/119/2015 zo dňa 29.3.2017 zrušené a vec bola vrátená tunajšiemu súdu na ďalšie konanie. V odôvodnení rozhodnutia Najvyššieho súdu SR bolo konštatované, že z dávkového spisu odporkyne vyplýva, že navrhovateľ bol od 5.10.2009 uznaný invalidným podľa § 71 zák.č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov pre 50% mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Podľa posudku posudkového lekára Sociálnej poisťovne, pobočky Galanta z 31.7.2014, rozhodujúcim zdravotným postihnutím navrhovateľa je ľahká mentálna retardácia (IQ 58), pričom charakter invalidizujúceho ochorenia navrhovateľa podľa názoru Najvyššieho súdu SR vyvoláva záver, že navrhovateľ mal byť už v správnom konaní zastúpený opatrovníkom na obhajovanie jeho práv (§ 175 ods. 2 zák.č. 461/2003 Z.z.). Vzhľadom na tento procesný nedostatok nemohlo v správnom konaní dôjsť k riadnemu doručeniu rozhodnutia odporkyne, a preto ani odvolanie navrhovateľa proti rozhodnutiu o zamietnutí žiadosti o invalidný dôchodok nemožno považovať za oneskorené. Z týchto dôvodov Najvyšší súd SR napadnuté uznesenie krajského súdu podľa § 221 ods. 1 písm. f) a ods. 2 OSP zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie, v ktorom krajský súd mal zvážiť i postup podľa § 29 ods. 2 OSP.
Podľa § 175 ods. 2 zák.č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení vecne príslušná organizačná zložka Sociálnej poisťovne ustanoví účastníkovi konania opatrovníka, ak je to potrebné na obhajovanie jeho práv alebo ak nemá zákonného zástupcu.
Podľa § 492 ods. 1 zák.č. 162/2015 SSP konania podľa tretej hlavy piatej časti Občianskeho súdneho poriadku začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona sa dokončia podľa doterajších predpisov.
4.
V prvom rade je potrebné konštatovať, že charakter invalidizujúceho ochorenia navrhovateľa skutočne vyvoláva záver, že navrhovateľ mal byť už v správnom konaní zastúpený opatrovníkom na obhajovanie jeho práv (§ 175 ods. 2 zák.č. 461/2003 Z.z.) a vzhľadom na tento procesný nedostatok nemohlo v správnom konaní dôjsť k riadnemu doručeniu rozhodnutia odporkyne, čo odôvodňuje záver, že už v tomto štádiu konania mal byť navrhovateľovi ustanovený opatrovník. V tejto súvislosti súd považuje za potrebné k veci uviesť, že uvedený zdravotný stav navrhovateľa bol odporkyni známy z lekárskych nálezov, ktoré boli predložené k žiadosti o invalidný dôchodok navrhovateľa. Napriek tomu odporkyňa navrhovateľovi neustanovila opatrovníka, ktorý by za neho konal, nielen pred správnym orgánom, ale ktorý by aj prípadne zabezpečil jeho účasť na prešetrení jeho zdravotného stavu alebo zabezpečil jeho účasť na potrebných vyšetreniach.
5.
Vzhľadom k vyššie zisteným skutočnostiam ako aj s poukazom na to, že súd prvého stupňa je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu, bolo potrebné zrušiť rozhodnutie odporkyne postupom podľa § 250j ods. 2 písm. e) OSP, nakoľko v konaní správneho orgánu sa vyskytla taká vada, ktorá mohla mať vplyv na zákonnosť rozhodnutia odporkyne. V ďalšom konaní bude úlohou odporkyne, resp. vecne príslušnej organizačnej zložky sociálnej poisťovne ustanoviť navrhovateľovi procesného opatrovníka postupom podľa § 175 ods. 2 zák.č. 461/2003 Z.z. .
6.
O trovách konania súd rozhodol postupom podľa § 250k ods. 1 OSP, keď v konaní úspešnému navrhovateľovi nepriznal náhradu trov konania, nakoľko jeho právny zástupca si trovy konania v zákonom stanovenej lehote nevyčíslil.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné (§250s OSP).