Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-1691-2008.pdf
PDF · 84.57 KB
Case nature
Area
Subarea
4Er/1691/2008
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 937 874, so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, vo veci pobočky Banská Bystrica, Skuteckého 20, proti povinnému M. M., nar. X.X.XXXX, zomr. XX.X.XXXX, naposledy bytom K. - U. nad I., vedenej súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Liščákom so sídlom Exekútorský úrad Banská Bystrica, ČSA 23, v konaní o vymoženie 1.608,57,-EUR s prísl., rozhodujúc o podnete na zastavenie exekúcie takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e .
II. Oprávnený je p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie v sume 41,39,-EUR, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie sa dňa 1.12.2008 začalo proti povinnému exekučné konanie na vymoženie pohľadávky priznanej vykonateľným rozhodnutím oprávneného a to Platobného výmeru č. 2043/98/3 zo dňa 23.1.1998, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12.3.1998 a vykonateľnosť dňa 20.3.1998, Platobného výmeru č. 2473/2003/2 zo dňa 21.11.2003, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 15.12.2003 a vykonateľnosť dňa 23.12.2003 a Platobného výmeru č. 2473/2003/3 zo dňa 21.11.2003, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 15.12.2003 a vykonateľnosť dňa 23.12.2003.
2. Vykonaním exekúcie poveril tunajší súd vydaním poverenia č. 5601 042896 zo dňa 17.12.2008 súdneho exekútora JUDr. Jozefa Liščáka st., so sídlom exekútorského úradu ČSA 23, 974 01 Banská Bystrica.
3. V predmetnej veci súd pri svojej rozhodovacej činnosti zistil, že súdny exekútor JUDr. Jozef Liščák st. bol ku dňu 28.2.2009 odvolaný z funkcie súdneho exekútora a jeho náhradníkom sa stal JUDr. Jozef Liščák, so sídlom exekútorského úradu Banská Bystrica, ČSA 23.
4. V priebehu konania a to dňa 7.7.2017 doručil náhradník súdneho exekútora (ďalej len „súdny exekútor“) súdu podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu že povinný dňa XX.X.XXXX zomrel a U. súd K. K. v dedičskej veci po ňom ako po poručiteľovi uznesením sp. zn. XXD XXX/XXXX zo dňa X.XX.XXXX zastavil pre nemajetnosť. Súdny exekútor si v tomto podaní uplatnil odmenu a hotové výdavky spolu vo výške 75,16,-EUR, vrátane DPH.
5. V zmysle § 243b ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti, exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a3 neustanovujú inak. V zmysle odseku 3 uvedeného ustanovenia, o odvolaní proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57, ktoré bolo podané pred 1. novembrom 2013,
sa rozhodne podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, to neplatí, ak ide o odvolanie podané proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, o ktorom doposiaľ nerozhodol sudca.
6. V zmysle § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
7. V zmysle § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
8. V zmysle § 61 C. s. p. procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
9. V zmysle § 7 ods. 1, 2 zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Smrťou táto spôsobilosť zanikne.
10. Súd je v ktoromkoľvek štádiu exekučného konania povinný skúmať, či tu nie je prekážka, pre ktorú by exekúcia ďalej prebiehať nemala, pretože opak by bol v rozpore s platným právom. Súd pri svojej rozhodovacej činnosti zistil a z uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XXD XXX/XXXX zo dňa X.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX, ktoré si vyžiadal mal preukázané, že povinný zomrel dňa XX.X.XXXX a dedičské konanie po ňom ako poručiteľovi bolo zastavené v zmysle § 175h ods. 1 OSP, keďže povinný nezanechal žiadny majetok.
11. Povinnosti vyplývajúce z exekučných vzťahov smrťou povinného nezanikajú, prechádzajú na dedičov, ktorí sa okamihom smrti poručiteľa stávajú subjektom práv a povinností a veritelia môžu od nich žiadať uspokojenie svojich pohľadávok do výšky nadobudnutého dedičstva. V tomto prípade však poručiteľ nezanechal žiadny majetok a dedičské konanie bolo právoplatne zastavené pre nemajetnosť poručiteľa, preto prípadní dedičia nemohli vstúpiť do žiadnych povinností povinného.
12. V prípade smrti nemajetného povinného nemožno exekúciu vykonať nie preto, že povinný zomrel (smrť povinného bez ďalšieho nespôsobuje neprípustnosť exekúcie a nie je dôvodom na zastavenie exekúcie), ale preto, že tu nie je ani taký majetok, ktorý by postačoval na úhradu trov exekúcie. K uvedenému súd poukazuje napríklad na uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 6M Cdo 11/2011 zo dňa 29.2.2012.
13. Keďže z dôvodu zastavenia dedičského konania povinného pre jeho nemajetnosť neprešla vymáhaná povinnosť z exekučného titulu na jeho právnych nástupcov (dedičov), súd exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku zastavil.
14. Súdny exekútor žiadal v podanom podnete priznať náhradu trov exekúcie v zmysle § 14 ods. 1 a § 22 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov pozostávajúcu z odmeny vo výške 33,19,-EUR v zmysle § 14 ods. 1 vyhl., náhrady hotových výdavkov vo výške 12,84,- EUR a paušálne odmeňovaných úkonov v zmysle § 14 ods. 1 vyhl. vo výške 16,60,-EUR. Odmenu a hotové výdavky žiadal priznať zvýšené o DPH.
15. V zmysle § 200 ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom ku dňu začatia exekučného konania, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
16. V zmysle § 203 ods. 2 veta prvá Exekučného poriadku v znení účinnom ku dňu začatia exekučného konania, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
17. Keďže súd zastavil exekúciu v zmysle § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov exekúcie súd aplikoval ustanovenie § 203 ods. 2 veta prvá Exekučného poriadku a zaviazal oprávneného na náhradu trov exekúcie súdnemu exekútorovi.
18. V zmysle § 30 vyhlášky MS SR č. 68/2017 Z.z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona NS SR č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len vykonávacia vyhláška), v exekučných
konaniach začatých do 31.3.2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31.3.2017.
19. V zmysle § 14 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 288/1995 o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len vyhláška o odmenách), ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19,-EUR.
20. V zmysle § 14 ods. 2 vyhlášky o odmenách, paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32,-EUR.
21. V zmysle § 22 ods. 1 vyhlášky o odmenách, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
22. V zmysle § 196 Exekučného poriadku v znení účinnom ku dňu začatia exekučného konania, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa zákona o dani z pridanej hodnoty, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
23. Súd skúmal výšku odmeny a náhrady hotových výdavkov vyčíslených súdnym exekútorom spolu v celkovej výške 75,16,-EUR a to titulom odmeny vo výške 33,19,-EUR, paušálne odmeňovaných úkonov vo výške 16,60,-EUR v zmysle § 14 vyhlášky o odmenách a titulom hotových výdavkov vo výške 12,84,- EUR v zmysle § 22 ods. 1 vyhlášky o odmenách, pričom zistil, že súdnemu exekútorovi vznikli trovy exekúcie, avšak nie vo výške v akej ich vyčíslil.
24. K uplatnenej odmene súd konštatuje, že súdny exekútor postupoval správne, keď súdu predložil špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Nepostupoval však správne, keď si popri odmene v zmysle ust. § 14 ods. 2 vyhlášky, t.j. paušálnej sume za jednotlivé úkony exekučnej činnosti (5 úkonov) v celkovej výške 16,60,-EUR, vyúčtoval aj odmenu za výkon exekučnej činnosti v minimálnej výške 33,19,-EUR, v zmysle ust. 14 ods. 1 vyhlášky. Súd z pripojeného exekučného spisu zistil, že súdny exekútor vykonal nasledovné paušálnou sumou odmeňované výkony exekučnej činnosti podľa ust. 15 ods. 1 vyhlášky vo výške po 3,32,-EUR a to za získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, 1x každé zisťovanie čísla účtu povinného, 1x každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného a 1x každé ďalšie zisťovanie majetku povinného, t. j. 5 úkonov exekučnej činnosti. Za tieto by mu prináležala odmena spolu 16,60,-EUR, avšak minimálna odmena za výkon exekučnej činnosti je v zmysle ust. § 14 ods. 1 vyhlášky 33,19,-EUR, pokiaľ by súdny exekútor nevykonal 10 a viac úkonov exekučnej činnosti. Súd mu preto priznal minimálnu odmenu v súlade s ust. § 14 ods. 1 vyhlášky a to vo výške 33,19,-EUR.
25. V súvislosti s náhradou hotových výdavkov súd uvádza, že súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov, tieto však musia byť účelne vynaložené v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti (v zmysle § 22 vyhlášky o odmenách) a hodnoverným dokladom vyplývajúcim z obsahu konkrétneho exekútorského spisu náležite preukázané tak, aby súd mal dôvod na ich priznanie v rámci náhrady trov exekúcie, a to v konkrétnej výške. Pokiaľ v exekútorskom spise takéto doklady obsiahnuté nie sú, nemôže ich súd v rámci náhrady priznať. (K uvedenému súd poukazuje na ustálenú rozhodovaciu prax súdov, napríklad uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 14 CoE/166/2011 zo dňa 17.8.2011) Predpokladom na priznanie hotových výdavkov teda nie je len ich vyčíslenie, ale aj ich preukázanie a to takým spôsobom, ktorý nevyvoláva pochybnosti jednak čo do výšky, a jednak ich dôvodnosti a účelnosti. V časti rozhodovania súdu o priznaní náhrady hotových výdavkov súd skúmal existenciu a preukázanie vynaloženia hotových výdavkov, ako aj účelnosť a hospodárnosť ich vynaloženia a to výlučne z exekútorského spisu. Súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov za poštovné vo výške 1,30,-EUR, pretože v spise súdneho exekútora sa nachádzal iba jeden doklad preukazujúci vynaloženie nákladov na poštovné. Vo zvyšku 2,50,-EUR súd poštovné nepriznal, nakoľko vynaloženie takýchto nákladov na poštovné nebolo nijako preukázané. Suma za doručovanie poštových zásielok doporučene s doručenkou do vlastných rúk, v roku 2009 vo výške 1,30,-EUR, je súdu známa z jeho rozhodovacej činnosti, pričom súdny exekútor súdu žiadnu inú špecifikáciu výšky poštových výdavkov neposkytol ani nepreukázal. Súd z rovnakého dôvodu nepriznal
súdnemu exekútorovi ani náhradu hotových výdavkov za telekomunikačné výdavky vo výške 0,50,- EUR, kopírovanie 1,90,-EUR, kolky, overovanie a archiváciu 6,64,-EUR, keďže vznik a výška takto vyčíslených poplatkov nebola súdu nijakými dokladmi preukázaná. Niet pochýb o tom, že súdnemu exekútorovi vznikajú v súvislosti s exekučnou činnosťou aj iné výdavky, napríklad výdavky na chod exekútorského úradu, ako aj materiálne výdavky na kancelárske vybavenie (kancelársky papier, obálky, toner, písacie potreby, spony, lepidlá, šanóny, etikety atď). Súd je však toho názoru, že za tieto potreby náhrada neprináleží, nakoľko ani pri extenzívnom výklade § 22 vyhlášky ich nemožno priradiť k ostatným výdavkom demonštratívne uvedeným vo vyhláške. V tomto smere súd poukazuje aj na právny názor vyslovený v rozhodnutiach Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 17CoE/77/2010-44 zo dňa 26. 05. 2010, 17CoE/400/2011-49 zo dňa 21. 12. 2011, 13CoE/7/2013-21 zo dňa 12. 02. 2013, 15CoE/232/2011-40 zo dňa 13. 07. 2011, 17CoE/45/2012-74 zo dňa 30. 03. 2012. K výdavkom na archiváciu spisu súd uvádza, že zmysle ust. § 196 Exekučného poriadku, patrí exekútorovi náhrada hotových výdavkov za výkon exekučnej činnosti, t.j. takých ktoré mu už vznikli v súvislosti s exekučnou činnosťou počas exekúcie ale nie takých ktoré ešte len majú vzniknúť v budúcnosti. Aj z gramatického a logického výkladu slovného spojenia „náhrada hotových výdavkov“ vyplýva, že ide o nahradenie (t.j. nahrádza sa to čo vzniklo v minulosti) hotových výdavkov (t.j. už vynaložených, vydaných finančných prostriedkov (výdavok)). Súd preto súdnemu exekútorovi nepriznal náklady spojené s archiváciou spisu ktoré nevznikli a teda ani neboli nijako preukázané. Súd tak, po vykonanom krátení hotových výdavkov, priznal súdnemu exekútorovi, v súlade s ustanovením § 22 ods. 1 vyhlášky o odmenách, náhradu hotových výdavkov vo výške 1,30,-EUR.
26. Súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu a náhrady zvýšené o DPH vo výške 6,90,-EUR (vypočítanej zo sumy 34,49,-EUR). 27. Súd na základe uvedeného priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v celkovej výške 41,39,- EUR. 28. Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica, v troch vyhotoveniach.
Proti výroku II. tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť v zmysle § 365 ods. 1 CSP (odvolacie dôvody) len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne
doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.