Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/166/2016

Rozhodnutie

Okresný súd Zvolen na hlavnom pojednávaní konanom dňa 02.10.2017 v konaní pred senátom zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Kollára a členov senátu Eva Dobrotová a JUDr. Katarína Uhrinová Poloncová v trestnej veci obžalovaného S. V. pre zločin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), 4 písm. b) Tr. zákona, takto

rozhodol:

Obžalovaný S. V., nar. XX.XX.XXXX L. O., trvale bytom O., B. XXXX/XX j e v i n n ý , že v bližšie nezistenej dobe od 2.9.2016 do 07,30 hod. dňa 5.9.2016 v meste Zvolen na ulici Rákoš 8818/20A, okres Zvolen vykonal krádež vlámaním do dvora patriaceho predajni Hyundai, spol. Portas, s.r.o., so sídlom Zvolen, Rákoš 8818/20A, IČO: 36 029 289 tým spôsobom, že preliezol oplotenie uzavretého dvora predajne vo výške dvoch metrov od zeme, čím sa dostal do dvora predajne, kde boli zaparkované motorové vozidlá, kde následne z týchto neuzamknutých motorových vozidiel odcudzil celkovo 10 ks kľúčov od týchto vozidiel, čiernu pánsku peňaženku s hotovosťou 400 Chorvátskych kún ( v prepočte 53,33 € ), cestovný pas na meno T. V., V.. X.XX.XXXX a s takto odcudzenými vecami z dvora odišiel, čím týmto svojím konaním spôsobil spoločnosti Portas, s.r.o. so sídlom Zvolen, Rákoš 8818/20A, IČO: 36 029 289 škodu krádežou kľúčov s následným kódovaním vo výške 2 320,- € a R. V., V.. XX.X.XXXX, B. P. P. P., X. XXX/XX, škodu krádežou vecí vo výške 66,33 €,

pričom uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že bol uznaný vinným zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona o priestupkoch č. 372/1990 Zb., kedy mu bola v rozkaznom konaní rozkazom o uložení sankcie za priestupok Okresným úradom Zvolen dňa 15.1.2016, právoplatným dňa 5.2.2016, uložená pokuta vo výške 50 €, č. rozhodnutia OU-ZV-OVVS-2016/001310,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním,

č í m s p á c h a l

zločin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 4 písm. b) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. e) Tr. zákona

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 4 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 42 ods. 1,2 Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 /tri/ roky, výkon ktorého sa mu podľa §§ 49 ods. 1 písm. a) a 51 ods. 1,2 Tr. zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 4 / štyroch / rokov.

Podľa § 42 ods. 1,2 Tr. zákona súd z r u š u j e trestný rozkaz OS Zvolen č.k. XT XX/XXXX zo dňa 07.03.2017, ktorým bol obžalovanému uložený trest odňatia slobody v trvaní štyri mesiace so skúšobnou dobou dvanásť mesiacov a to vo výroku o treste u obžalovaného.

Ostatné výroky trestného rozkazu OS Zvolen č.k. XT XX/XXXX zo dňa 07.03.2017 zostávajú týmto nedotknuté.

Podľa § 51 ods. 4 písm. c), j) Tr. zákona súd ukladá obžalovanému - príkazy :

- nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu

- zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodeným :

- PORTAS, s.r.o. Zvolen, Rákoš 8818/20A, IČO: 36 029 289 škodu vo výške 150 eur,

- R. V., V.. XX.XX.XXXX, B. P. P. P., X. XXX/XX škodu vo výške 66,33 eur.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Zvolen podal dňa 16.12.2016 obžalobu na S. V. pre zločin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 4 písm. b) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. e) Tr. zákona.

Obžalovaný S. V. sa na hlavné pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal riadne vykázané dňa 28.04.2017, matka obžalovaného súdu telefonicky oznámil, že syn bol hospitalizovaný, avšak do rozhodnutia súdu nebolo doložené žiadne potvrdenie o hospitalizácii a nebolo doložené potvrdenie, že by mu zdravotný stav znemožňoval účasť na pojednávaní podľa § 120 ods. 2 Tr. poriadku, preto súd vykonal hlavné pojednávanie v jeho neprítomnosti a postupom podľa § 258 ods. 4 Tr. poriadku na návrh prokurátora prečítal jeho výpoveď z prípravného konania na čl. 5 - 19, kde pri výpovediach 08.09.2016 a 15.11.2016 uviedol, že krádež vykonal tak, ako je to uvedené v uznesení o vznesení obvinenia a teda prišiel k areálu spoločnosti Hyundai, preliezol plot, a na dvore hľadal niečo na jedenie alebo speňaženie, nakoľko bol hladný. Nepripravoval sa na to, napadlo mu to spontánne. Autá, ktoré boli vo dvore odparkované, neboli uzamknuté a z týchto áut vzal kľúče a to tie, ktoré mu boli odňaté. Následne išiel k bytovke, kde vytratil jeden kľúč. Dňa 4.9.2016 ho kontrolovali policajti, kde mu zaistili kľúče a náradie. Náradie nepoužil pri trestnej činnosti. Pri ďalšom výsluchu uviedol, že skutok priznáva a peňaženku s obsahom 400 Kún a pas nevidel a nevzal.

Obžalovaný je usvedčovaný výpoveďou svedka - poškodeného R. V., ktorý v prečítanej výpovedi zo dňa 17.10.2016 uviedol, že V priebehu prípravného konania bol vypočutý svedok poškodený R. V., ktorý uviedol, že do predajne odovzdal vozidlo v auguste 2016, pričom vtedy si v ňom nechal peňaženku s chorvátskymi kunami v hodnote 400 kún a pes jeho dcéry. Zo servisu sa následne dozvedel, že u nich došlo ku krádeži.

Zároveň boli do spisu doložené a postupom podľa § 269 Tr. poriadku oboznámené listinné dôkazy z prípravného konania :

- rozhodnutia o uložení sankcie z čl. 60-64

- zápisnica o prevzatí a vrátení vecí z čl. 65-67 a 74-76

- zabezpečenie počítačových záznamov z čl. 77-84

- vyčíslenie škody z čl. 85-89

- zápisnica o ohliadke miesta činu + fotodokumentácia z čl. 90-100

- pachové stopy z čl. 101-103

- výpis z obchodného registra z čl. 116-119

- správy a RT z čl. 120-130

- trestné rozkazy OS Zvolen č.k. XT XX/XXXX a XT XX/XXXX.

Z uvedených dôkazov vyplýva, že u obvineného S. V. boli zaistené predmetné kľúče, ktoré boli odcudzené z predajne Huyndai, ktoré aj následne vydal pre účely trestného konania. Zabezpečený bol aj obrazový záznam z predmetného skutku, ako aj vyčíslenie škody na odcudzených veciach.

Na základe takto zisteného skutkového stavu možno mať za to, že obžalovaný ako trestnoprávne zodpovedná osoba formou priameho úmyslu svojím konaním naplnil všetky znaky skutkovej podstaty zločinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 4 písm. b) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. e) Trestného zákona, keď prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním. Táto okolnosť vyplýva z rozhodnutia o uložení sankcie za priestupok Okresným úradom Zvolen dňa 15.1.2016, právoplatného dňa 5.2.2016 - pokuty vo výške 50 €, č. rozhodnutia OU- ZV-OVVS-2016/001310.

Obžalovaný S. V. bol doposiaľ 6 krát súdne trestaný, naposledy trestným rozkazom OS Zvolen XT XX/ XXXX zo dňa 07.03.2017 s podmienečným trestom odňatia slobody.

Súd pri úvahách o druhu a výmere treste riadil sa ustanoveniami § 34 Tr. zákona. Spoločenská nebezpečnosť konania obžalovaného spočíva v tom, že tento narušil právom chránený záujem štátu a spoločnosti na ochrane vlastníctva fyzických a právnických osôb. Súd u obžalovaného zistil 1 poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l) Tr. zákona - doznanie skutku a 1 priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písm. m) Tr. zákona - odsúdenie v minulosti. Pre vydaný trestný rozkaz OS Zvolen XT/XX/XXXX zo dňa 07.03.2017 súd ukladal obžalovanému súhrnný trest a to v trvaní 3 rokov so skúšobnou dobou 4 rokov ( na dolnej hranici trestnej sadzby ) spolu s probačným dohľadom a povinnosťami podľa § 51 ods. 4 písm. c), j) Tr. zákona - nahradiť škodu v skúšobnej dobe a zamestnať sa alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie. Zároveň zrušil predchádzajúci výrok o treste z konania OS Zvolen XT XX/ XXXX.

V rámci adhézneho konania si poškodení PORTAS, s. r. o. Zvolen a R. V. uplatnili nároky na náhradu škody spojených s prekódovaním kľúčov od motorových vozidiel a odcudzením finančných prostriedkov v cudzej mene a poplatkom za vydanie pasu pre dieťa. Tieto nároky boli doložené aj v písomnej forme a z predložených dokladov vyplýva, že tieto boli opodstatnené. Preto bol obžalovaný pri uznaní viny zaviazaný na ich náhradu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa jeho oznámenia, cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je aj jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku).