Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/5/2017

Uznesenie

Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci žalobcov: 1/ M. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom A. M. XX, 2/ B. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom A. M. XX, obidvaja zastúpení JUDr. Petrom Pompom, advokátom so sídlom Na Letisko 100, 058 98 Poprad, proti žalovaným 1/ B.. X. L., nar. XX. XX. XXXX, bytom A. M. XX, 2/ L. L., nar. XX. XX. XXXX, bytom A. M. XX, v konaní o žalobe na obnovu konania, takto

rozhodol:

Návrh na odklad vykonateľnosti rozsudku sp. zn. 8C/142/2010 zo dňa 29. 05. 2012 zamieta.

Žalobu na obnovu konania o d m i e t a .

odôvodnenie:

1. Žalobou, doručenou okresnému súdu dňa 03. 03. 2017, sa žalobcovia v rade 1/ a 2/ domáhali vydania rozsudku, ktorým súd povolí obnovu konania vedeného na Okresnom súde Liptovský Mikuláš pod sp. zn. 8C/142/2010.

2. Uviedli, že rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš, sp. zn. 8C/142/2010 zo dňa 24. 05. 2012 boli zaviazaní na vlastné náklady odstrániť oplotenie z parcely KN č. 44, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, o výmere 83 m2, k. ú. A. M. a nahradiť trovy konania vo výške 848,61 eur. Proti tomuto rozsudku podali odvolanie, o ktorom rozhodol Krajský súd v Žiline uznesením č. k. 10Co/412/2014-223 zo dňa 30. 12. 2014 tak, že potvrdil rozsudok Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 8C/142/2010. Uznesením sp. zn. 8C/142/2010 Okresný súd Liptovský Mikuláš zaviazal žalobcov nahradiť trovy konania vo výške 891,47 eur. Uznesením č. k. 8Co/263/2011-138 zo dňa 30. 12. 2011 Krajský súd v Žiline zrušil rozsudok Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 8C/142/2010-106 zo dňa 11. 05. 2011 a svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že pokiaľ žalobcovia (v pozícii žalovaných) v danom konaní argumentovali, že od roku 1987 parcelu, na ktorej je postavený plot, užívajú a takto oplotená bola parcela od roku 1987, bolo nutné zrušiť rozsudok prvoinštančného súdu, a to s poukazom na § 134 Občianskeho zákonníka. V rozsudku sp. zn. 8C/142/2010 zo dňa 24. 05. 2012 Okresný súd Liptovský Mikuláš uviedol, že kúpna zmluva, ktorou žalobcovia kúpili parcelu CKN č. 13 (EKN č. 44) od M. N. dňa 23. 06. 1987, je účelovo vyprodukovaná, pričom neuznanie tejto kúpnej zmluvy zo strany súdu bolo dôvodom rozhodnutia, že im bola uložená povinnosť odstrániť plot z pozemku EKN č. 44. Za predloženie kúpnej zmluvy bolo žalobcovi v rade 1/ vznesené obvinenie, neskôr žaloba pre podozrenie zo spáchania zločinu marenia spravodlivosti podľa § 344 ods. 1 písm. a/, b/ Trestného zákona. V trestnej veci Okresný súd Liptovský Mikuláš oslobodil žalobcu v rade 1/ rozsudkom sp. zn. 1T/88/2012 zo dňa 17. 05. 2016 a Krajský súd v Žiline uznesením sp. zn. 1To/79/2016 zo dňa 22. 11. 2016 zamietol odvolanie prokurátora ako nedôvodné.

3. Žalobcovia argumentovali tým, že v konaní vedenom pod sp. zn. 8C/142/2010 boli poškodení, pretože rozhodnutia vychádzali z názoru sudkyne prvoinštančného súdu, že žalobca v rade 1/ sfalšoval kúpnu zmluvu uzavretú s M. N. dňa 23. 06. 1987, čo sa však ukázalo ako nepravdivé. Dôvodili tým, že sú naplnené podmienky pre podanie žaloby na obnovu konania. Správne posúdenie držby podľa ustanovenia § 134 Občianskeho zákonníka má zásadný vplyv na rozhodnutie súdu o povinnosti odstrániť

plot z parcely EKN č. 44 (CKN č. 13), keďže žalobcovia uzavreli kúpnu zmluvu dňa 23. 06. 1987 a odvtedy parcelu nepretržite užívali s vedomím, že im patrí, pričom 10-ročná lehota na vydržanie uplynula v roku 1997. Žalovaní kúpili parcelu až v roku 2009.

4. Žaloba na obnovu konania smeruje proti rozsudku Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 8C/142/2010 zo dňa 24. 05. 2012, v spojení s uznesením Krajského súdu v Žiline sp. zn. 10Co/412/2014 zo dňa 30. 12. 2014 a proti uzneseniu Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 8C/142/2010 zo dňa 30. 01. 2014, ktorými súd rozhodol o trovách konania. Tieto súdne rozhodnutia napadli žalobcovia v celom rozsahu. Dôvodom podania žaloby na obnovu konania je postup súdu, ktorým boli porušené ich práva, bola im spôsobená škoda a bolo to spôsobené nezákonným postupom súdu, keď žalobca v rade 1/ bol sudkyňou obvinený z falšovania kúpnej zmluvy, avšak v trestnom konaní bol oslobodený spod obžaloby. Účelové neuznanie dotknutej kúpnej zmluvy a ignorovanie oprávnenej držby podľa ustanovenia § 134 Občianskeho zákonníka malo zásadný vplyv na výsledok súdneho rozhodnutia. Žalobcovia v rade 1/ a 2/ poukázali na to, že žalobu podávajú v lehote 3 mesiacov od doručenia uznesenia Krajského súdu v Žiline sp. zn. 1To/79/2016. Dôkazy, ktorými preukazujú dôvodnosť žaloby, sa nachádzajú v označených súdnych spisoch. Nakoľko rozsudok Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 8C/147/2010 zo dňa 24. 05. 2012 je vykonateľný a prebiehajú exekúcie, žalobcovia navrhli, aby bolo vydané uznesenie o odklade vykonateľnosti rozsudku Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 8C/142/2010 zo dňa 29. 05. 2012, čím sa odložia exekučné konania Ex 330/2015 a Ex 13/2015, vedené na Exekútorskom úrade Liptovský Mikuláš, súdnym exekútorom JUDr. Ladislavom Mikeskom.

5. Okresný súd sa oboznámil s obsahom žaloby, ako aj s listinnými dôkazmi, na ktoré odkázali žalobcovia, pričom zistil skutkový stav nasledovne:

6. Rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 8C/142/2010 zo dňa 24. 05. 2012 bola žalovaným v rade 1/ a 2/ (v aktuálnej veci žalobcom 1/ a 2/) uložená povinnosť na vlastné náklady odstrániť oplotenie pozostávajúce z drôteného ostnatého pletiva, upevnené na železných stĺpoch v počte 9 ks, v celkovej dĺžke 16 metrov, ktoré je postavené zo severnej časti k parcele KN č. 44, zastavané plochy a nádvoria, o výmere 83 m2, ktorá je zapísaná na LV č. XXX, k. ú. A. M., Katastrálneho úradu v Žiline, Správy katastra Liptovský Mikuláš, a to v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Okresný súd zároveň rozhodol o trovách konania. V odôvodnení uvedeného rozsudku okresný súd okrem iného uviedol, že „z oznámenia Obce Veterná Poruba zo dňa 09. 05. 2012 je preukázané, že MNV vo Veternej Porube 23. 06. 1987 nedisponovalo výpočtovou technikou (počítače používa od roku 1994), keď aj zmluva napísaná v septembri 1987 na Štátnom notárstve v Liptovskom Mikuláši je zhotovená písacím strojom. Žalovaní však predložili fotokópie zmluvy z 23. 06. 1987 a čestného prehlásenia Petra Hudeca z toho istého dňa, zhotovené z predlohy vyhotovenej na počítači. Napokon súd podotýka, že v r. 1987 Slovensko bolo súčasťou Československej socialistickej republiky, ktorej menou bola československá koruna (K4S), takže je vylúčená platba v slovenských korunách (Sk) uvedená v predložených fotokópiách zmluvy a čestného prehlásenia. Súd preto tieto listiny nemohol považovať za nadobúdací titul, ale len za pokus o jeho účelové vyprodukovanie (najmä keď žalovaný 1/ opakovane účelovo tvrdil, že originálmi týchto listín nedisponuje, a preto ich súdu nepredložil). Vzhľadom na tieto nedostatky (najmä platbu slovenskou korunou v roku 1987) bolo nadbytočným dokazovať pravosť listín znaleckým dokazovaním“. Pre nehodnovernosť dôkazov predložených zo strany žalovaných (v aktuálnom spore žalobcov) súd nevykonal ani dokazovanie znalcom z odboru geodézie a nepovažoval ani za potrebné skúmať, kedy došlo k vybudovaniu oplotenia.

7. Krajský súd v Žiline uznesením sp. zn. 8Co/299/2012 zo dňa 25. 02. 2013 zrušil rozsudok Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 8C/142/2010 zo dňa 24. 05. 2012 vo výroku o trovách konania a vec vrátil na ďalšie konanie. V ostatnej časti, odvolaním nenapadnutej, ostal rozsudok okresného súdu nedotknutý.

8. Okresný súd Liptovský Mikuláš následne rozhodol opätovne o trovách konania, a to uznesením sp. zn. 8C/142/2010 zo dňa 30. 01. 2014 tak, že žalovaní v rade 1/ a 2/ (v aktuálnej veci žalobcovia 1/ a 2/) sú povinní solidárne nahradiť žalobcom trovy konania vo výške 891,97 eur, v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia k rukám zástupcu žalobcov (v aktuálnej veci žalovaní 1/ a 2/), a to na označený účet.

9. Krajský súd v Žiline na základe odvolania žalovaných 1/ a 2/ (v aktuálnom konaní žalobcovia 1/ a 2/) potvrdil uznesenie Okresného súdu Liptovský Mikuláš, sp. zn. 8C/142/2010 zo dňa 30. 01. 2014 a

žiadnemu z účastníkov nepriznal náhradu trov odvolacieho konania (uznesenie sp. zn. 10Co/412/2014 zo dňa 30.12.2014).

10. Proti uzneseniu Krajského súdu v Žiline sp. zn. 10Co/412/2014 zo dňa 30. 12. 2014, bolo podané dovolanie zo strany žalovaných v rade 1/ a 2/ (v aktuálnom konaní žalobcovia v rade 1/ a 2/), o ktorom rozhodol Najvyšší súd SR tak, že dovolanie odmietol a žalobcom v rade 1/ a 2/ (v aktuálnej veci žalovaní v rade 1/ a 2/) nepriznal náhradu trov dovolacieho konania.

11. Z obsahu rozsudku Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 1T/88/2012 zo dňa 17. 05. 2016, ktorým bol žalobca v rade 1/ oslobodený spod obžaloby podanej pre zločin marenia spravodlivosti podľa § 344 ods. 1 písm. a/, b/ Trestného zákona súd zistil, že tu nebolo bez pochybností preukázané, že by mal obžalovaný (žalobca 1/) vedomosť o pozmeňovaní listín (rozumej okrem iného aj fotokópie kúpnej zmluvy zo dňa 23. 06. 1987 predloženej v konaní vedenom na Okresnom súde Liptovský Mikuláš pod sp. zn. 8C/142/2010), resp. že by ich on sám alebo vedome prostredníctvom iných osôb falšoval. O odvolaní prokurátora proti uvedenému rozsudku rozhodol Krajský súd v Žiline zamietajúcim uznesením sp. zn. 1To/79/2016 zo dňa 22.11.2016, pri vyhlásení ktorého bol žalobca 1/ prítomný, rovnako ako jeho zástupca JUDr. Pompa. Uznesenie bolo doručené žalobcovi 1/ dňa 16.12.2016 a jeho zástupcovi dňa 19.12.2016.

12. Podľa § 397 proti právoplatnému rozsudku je prípustná žaloba na obnovu konania, ak a) sú tu skutočnosti, rozhodnutia alebo dôkazy týkajúce sa strán a predmetu pôvodného konania, ktoré ten, kto podal žalobu na obnovu konania, bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie vo veci, b) možno vykonať dôkazy, ktoré sa nemohli vykonať v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre stranu priaznivejšie rozhodnutie vo veci, c) bolo rozhodnuté v neprospech strany v dôsledku trestného činu sudcu, iných subjektov konania alebo inej osoby zúčastnenej na konaní, d) Európsky súd pre ľudské práva rozhodol alebo dospel vo svojom rozsudku k záveru, že rozhodnutím súdu alebo konaním, ktoré mu predchádzalo, boli porušené základné ľudské práva alebo slobody strany a závažné dôsledky tohto porušenia neboli odstránené priznaným spravodlivým zadosťučinením, e) je v rozpore s rozhodnutím Súdneho dvora Európskej únie, Rady Európskej únie alebo Komisie, ktoré je pre strany záväzné, alebo f) možnosť jeho preskúmania vyplýva z osobitného predpisu v súvislosti s uznaním alebo výkonom rozhodnutia slovenského súdu v inom členskom štáte Európskej únie.

13. Podľa § 403 ods. 1 žaloba na obnovu konania sa podáva v lehote troch mesiacov, odkedy sa ten, kto podal žalobu na obnovu konania, mohol dozvedieť o dôvode obnovy, alebo odo dňa, keď ho mohol uplatniť.

14. Podľa § 413 ods. 1 súd uznesením odmietne žalobu na obnovu konania, ak a) bola podaná oneskorene, b) bola podaná neoprávnenou osobou, c) smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je prípustná, d) ide o dôvod uvedený v § 129 alebo e) je zjavne nedôvodná.

15. Obnova konania je mimoriadnym opravným prostriedkom, čo znamená, že na jej uplatnenie musia byť dané osobitné právne dôvody. Narušenie princípu právnej istoty strán, ktorých právna vec bola právoplatne skončená meritórnym rozhodnutím), musí byť vyvážené sprísnenými podmienkami prípustnosti - to platí o všetkých mimoriadnych opravných prostriedkoch. Možno nimi napadnúť len právoplatné rozhodnutie súdu z taxatívne stanovených dôvodov a v presne určenej lehote, ktorej zmeškanie má za následok procesnú preklúziu práva podať žalobu na obnovu konania. Pri opravných prostriedkoch rozoznávame subjektívne a objektívne podmienky prípustnosti toho ktorého opravného prostriedku. Subjektívnu podmienku prípustnosti opravného prostriedku predstavuje subjekt, legitimovaný na uplatnenie konkrétneho opravného prostriedku. Žalobu na obnovu konania môže podať len oprávnený subjekt (§ 400-402 , prípadne jeho právny zástupca. Žalobou na obnovu konania možno napadnúť ktorýkoľvek právoplatný rozsudok. Môže ísť teda o rozsudok prvoinštančného či odvolacieho súdu, rozsudok čiastočný alebo medzitýmny (§ 213 a § 214 , či rozsudok pre

zmeškanie a uznanie nároku (§ 273 a nasl. a § 282 a nasl. . Jednou z objektívnych podmienok prípustnosti žaloby na obnovu konania je jej včasné podanie.

16. Z obsahu pripojeného spisu Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 1T/88/2012 mal súd preukázané, že žalobca 1/ i jeho zástupca boli prítomní pri vyhlásení uznesenia Krajského súdu v Žiline dňa 22. 11. 2016, ktorým bolo zamietnuté odvolanie prokurátora proti rozsudku okresného súdu o oslobodení žalobcu 1/ spod obžaloby. Od tohto dňa začala plynúť trojmesačná subjektívna lehota na podanie žaloby na obnovu konania a uplynula dňa 22. 02. 2017. Žaloba na obnovu konania bola podaná dňa 03. 03. 2017, teda oneskorene. Súd neakceptoval tvrdenia žalobcov, ktorí odvodzovali začiatok plynutia lehoty na podanie žaloby od momentu doručenia uznesenia Krajského súdu v Žiline, pretože o jeho výroku sa dozvedel žalobca 1/ už pri vyhlásení na verejnom zasadnutí. Súd zároveň vychádzal z predpokladu, že v rovnaký deň sa musela o tejto skutočnosti dozvedieť aj jeho manželka - žalobkyňa 2/ (pokiaľ by aj vznikli akékoľvek pochybnosti, súd poukazuje na ďalší výklad o zjavnej nedôvodnosti žaloby na obnovu konania).

17. Dôvod, ktorý mal z pohľadu žalobcov 1/ a 2/ založiť obnovenie právoplatne skončeného konania, spočíval vo vyhlásení oslobodzujúceho rozsudku v trestnom konaní vedenom proti žalobcovi v rade 1/. V posudzovanom prípade je zjavné, že povolenie obnovy konania nemohlo vychádzať z ustanovení § 397 písm. c/ až f/ CSP, a preto súd venoval pozornosť len ustanoveniam § 397 písm. a/ a b/ CSP, t. j., či tu existujú skutočnosti, rozhodnutia alebo dôkazy týkajúce sa strán a predmetu pôvodného konania, ktoré ten, kto podal žalobu na obnovu konania, bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie vo veci, resp. či možno vykonať dôkazy, ktoré sa nemohli vykonať v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre stranu priaznivejšie rozhodnutie vo veci. Žiadne tu uvádzané podmienky pre pripustenie obnovy konania súd vo veci nezistil. V pôvodnom konaní vedenom na Okresnom súde Liptovský Mikuláš pod sp. zn. 8C/142/2010 sa súd v podrobnostiach vysporiadal z jednotlivými prezentovanými dôkazmi a keďže argumentáciu žalobcov 1/ a 2/ (v pôvodnom konaní žalovaných 1/ a 2/) neprijal, svoj myšlienkový postup riadne odôvodnil a žalobe vyhovel. Následné trestné konanie sa týkalo posúdenia viny žalobcu 1/, ktorý sa podľa obsahu obžaloby mal dopustiť trestného činu v súvislosti s falšovaním dôkazov v konaní vedenom pod sp. zn. 8C/142/2010. Záver o tom, že žalobca 1/ nespáchal trestný čin nijako nesúvisí s hodnotením dôkazov v pôvodnom konaní, v ktorom sa súd vysporiadal s nedostatočnými listinnými dôkazmi v neprospech žalobcov 1/ a 2/. Inak povedané, nespáchanie trestného činu žalobcom 1/ (konštatovanie, že dôkazy nefalšoval) nemalo za následok posúdenie konkrétneho dôkazu ako hodnoverného; nevina žalobcu 1/ nemohla sama o sebe byť základom pre úplne iné vnímanie listín predložených v pôvodnom konaní.

18. Rozhodnutie súdu o oslobodení žalobcu 1/ spod obžaloby v trestnom konaní neznamenalo existenciu novej skutočnosti, rozhodnutia či dôkazu, ktorý by mohol byť na prospech žalobcov, a preto bola žaloba na obnovu konania posúdená ako zjavne nedôvodná.

19. Vzhľadom na uvedené závery rozhodol súd o odmietnutí žaloby na obnovu konania a zároveň o zamietnutí návrhu na odklad vykonateľnosti dotknutého rozsudku.

20. Keďže súd odmietol žalobu na obnovu konania, a teda nekonal s protistranou, nebolo racionálne vo veci rozhodnúť o náhrade trov konania, keďže niet subjektu, vo vzťahu ku ktorému by bolo možné uvažovať o takejto náhrade.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.

Podľa § 363 CSP, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.