Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19C-255-2016.pdf
PDF · 75.83 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/255/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce sudkyňou JUDr. Agátou Štefaničovou v spore žalobcu SPP - distribúcia, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava, IČO: 35 910 739, zastúpeného Jakubčák, advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Michalská 14, 811 03 Bratislava, IČO: 47 255 706, proti žalovanému X., o zaplatenie 213,65 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd zrušuje platobný rozkaz sp.zn. 19C/255/2016 zo dňa 24.2.2017.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 213,65 Eur, 5 % úrok z omeškania ročne zo sumy 213,65 Eur od 15.12.2016 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Priznáva žalobcovi ako strane plne úspešnej v konaní náhradu trov konania, ktoré je povinný nahradiť žalobcovi žalovaný.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu 12.12.2016 domáhal proti žalovanému zaplatenia 213,65 Eur, úrokov z omeškania a trov konania. Žalobu odôvodnil tým, je prevádzkovateľom a vlastníkom distribučnej siete vrátane technologických objektov - regulačných staníc zemného plynu. Zabezpečuje distribúciu zemného plynu prostredníctvom svojej distribučnej siete ku koncovým odberateľom, zabezpečuje pripojenie k distribučnej sieti a meranie spotreby zemného plynu. Predmetom podnikania žalobcu je okrem iného aj distribúcia plynu. Pre určenie množstva plynu odobratého odberateľmi sú rozhodujúce údaje o spotrebe zemného plynu zaznamenané určenými meradlami. Na odbernom mieste žalovaného bola dňa 13.4.2015 vykonaná kontrola a bolo zistené a neskôr aj znalcom konštatované porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii s určeným meradlom pre odber plynu. Žalovaný bol pri výmene meradla prítomný, proti obsahu zápisu nič nenamietal, preto žalobca tvrdí, že s týmto v celom rozsahu a obsahu súhlasil. Vo veci neoprávneného odberu bol znalcom Ing. Petrom Leškom spracovaný znalecký posudok číslo 198/PL-2015, v ktorom znalec konštatoval, že optickým skúmaním povrchu krytu číselníka zistil poškodenie spodnej plochy krytu číselníka v blízkosti plomby krytu číselníka a zistil prítomnosť zaschnutej pravdepodobne lepiacej hmoty, čo umožňuje jej demontáž pri použití pomerne malej sily. Tiež konštatoval mechanické poškodenie plomby osadenej v kryte číselníka. Škoda bola preto v súlade s Vyhláškou č. 449/2012 Z.z. vyčíslená na sumu 213,65 Eur z titulu neoprávneného odberu plynu. Žalobca vystavil žalovanému Vyúčtovanie škody za odber zemného plynu faktúrou číslo 9000196411 na sumu 213,65 Eur, ktorú žalovaný žalobcovi v čase splatnosti nezaplatil. Preto požaduje aj úroky z omeškania zo žalovanej sumy od 15.12.2016 do jej zaplatenia.
2.Žalobca na preukázanie svojho nároku predložil vyúčtovanie škody za odber zemného plynu, výpočet škody spôsobenej neoprávneným odberom zemného plynu, znalecký posudok č. 198/PL-2015 a výpis z listu vlastníctva č. XXXX.
3.Súd podľa návrhu žalobcu vydal vo veci platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto ho súd podľa ustanovenia § 266 ods. 3 CSP zrušil a nariadil vo veci pojednávanie.
4.Súd vykonal dokazovanie predloženými listinami a zistil tento skutkový stav:
5. Dňa 13.4.2015 vykonal žalobca kontrolu odberného miesta S., pričom bolo zistené porušenie zabezpečenia proti neoprávnenej manipulácii. Zo zápisu vykonaného pracovníkmi žalobcu zo dňa 13.4.2015 vyplýva, že bola vykonaná kontrola plynomeru výrobné číslo 6004016-0B9-05-I. Zo zápisu vyplýva, že bola vykonaná výmena meradla z dôvodu podozrenia na poškodenie overovacej a zabezpečovacej značky číselníka meradla. Vo veci neoprávneného odberu znalec Ing. Peter Leška vypracoval znalecký posudok č. 198/PL-2015, z ktorého vyplýva, že pri skúmaní plynomeru s výrobným číslom 6004016-0B9-05-I bolo zistené, že na hornej ploche plomby osadenej v kryte číselníka sa nachádza poškodené označenie „05 M 41“ a spodná časť plomby je výrazne poškodená. Odtlačok čeľustí plombovacích klieští na hornej ploche plomby a kontrolný odtlačok boli pravdepodobne vytvorené čeľusťou rovnakého nástroja a plomba osadená v kryte číselníka bola mechanicky poškodená. Na základe týchto skutočností znalec konštatoval, že pôvodné zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácií bolo porušené. Zo zápisu ďalej vyplýva, že pri výmene plynomeru bol prítomný aj žalovaný, ktorý zápis osobne podpísal. Na základe zistených skutočností žalobca dňa 23.4.2015 pristúpil k výpočtu spôsobenej škody zistenej neoprávneným odberom zemného plynu za 166 dní čo v m3 plynu predstavovalo 414 m3. Po prepočte na sadzbu plynu predstavovala škoda na odobratom plyne sumu 213,65 Eur. 6.Po vykonanom dokazovaní súd vec právne posúdil takto:
Podľa § 82 ods. 1 Zák. č. 251/2012 Z.z. neoprávneným odberom plynu je odber a) bez uzavretej zmluvy o 1. pripojení k prepravnej sieti alebo o pripojení k distribučnej sieti, 2. dodávke alebo združenej dodávke plynu, alebo 3. prístupe do prepravnej siete a preprave plynu alebo prístupe do distribučnej siete a distribúcii plynu, b) nemeraného plynu, c) bez určeného meradla alebo s určeným meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber plynu, d) meraný určeným meradlom, na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii, alebo určeným meradlom, ktoré nebolo namontované prevádzkovateľom siete, e) ak odberateľ neumožnil prevádzkovateľovi distribučnej siete prerušenie dodávky plynu; taký odber sa za neoprávnený odber považuje odo dňa, keď odberateľ neumožnil prerušenie dodávky plynu, f) ak odberateľ nedodržal obmedzenia určené dodávateľom plynu, prevádzkovateľom prepravnej siete, prevádzkovateľom zásobníka alebo prevádzkovateľom distribučnej siete, g) ak odberateľ nedodržal zmluvne dohodnuté platobné podmienky, h) ak odberateľ opakovane bez vážneho dôvodu neumožnil prístup k meradlu, aj keď bol na to prevádzkovateľom distribučnej siete vopred vyzvaný písomnou výzvou, ktorej doručenie odberateľ potvrdil.
Podľa § 82 ods. 2 zák. č. 251/2012 Z.z. odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete, prevádzkovateľovi zásobníka skutočne vzniknutú škodu, ak vznikla. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť spolu so škodou aj ušlý zisk dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
7. Vykonaným dokazovaním, a to zo zápisu o zistení neoprávneného odberu, znaleckého posudku a z výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu, mal súd preukázané, že žalovaný Ján Ondo neoprávnene odoberal plyn zo siete žalobcu meraný meradlom, na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii, preto je povinný uhradiť podľa § 82 ods. 2 zákona o energetike
vzniknutú škodu. Vzniknutá škoda bola preukázaná predloženým výpočtom škody vo výške 213,65 Eur po prepočítaní nameraného odberu plynu a ceny za 1m3. Keďže žalovaný doposiaľ túto sumu žalobcovi nezaplatil súd ho na úhradu žalovanej sumy zaviazal. Žalovaný bol v konaní nečinný, nenamietal žiadne zo skutkových tvrdení žalobcu a nezúčastnil sa ani nariadeného termínu pojednávania.
8. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že ich priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech. O výške trov rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.
Podľa § 127 ods. 1 CSP ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
Podľa § 127 ods. 2 CSP ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.