Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8T/24/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I, samosudcom JUDr. Michalom Valentom, v trestnej veci obžalovaného A. B. pre pokračujúci zločin poškodzovania cudzej veci podľa § 246 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák. a iné, na hlavnom pojednávaní dňa 29. 09. 2017, takto

rozhodol:

obžalovaný

A. B., E.. XX.XX.XXXX K. Bratislave, trvale bytom Bratislava, Na Z. XX,

sa uznáva za vinného, že

1/ dňa XX. XX. XXXX K. F. XX : XX G.. B. XX : XX G.. K. I. na X. Q. XX v predajni potravín „Moja Samoška“, odcudzil 2 ks Martini Bianco 15% 0,75 l v celkovej hodnote 13,98 € a 1 ks Martini Extra Dry 18% 0,75 1 v hodnote 6,99 €, a to tak, že po tom čo vošiel do oddelenia vín, vzal uvedené 3 ks fľaše alkoholu, ktoré ukryl pod svoju bundu, následne pri pokladničnej zóne chcel zaplatiť iba za 1 ks čokoládovú tyčinku, avšak vedúca predajne si všimla, že obvinený skrýva tovar pod bundou, uzamkla vchodové dvere, cez ktoré sa následne páchateľ neúspešne pokúsil opustiť priestory predajne bez zaplatenia tovaru, čím takýmto konaním vznikla poškodenej spoločnosti B. X..T., S..X..F.., S. S. U. T. XX, Bratislava, škoda na odcudzenom tovare v celkovej výške 20,97 Eur, pričom následne bolo lustráciou v evidencii majetkových priestupkov zistené, že v priebehu posledných 12 mesiacov sa obvinený A. B. dopustil majetkového priestupku v zmysle § 50 ods. 1 Zák. č. 372/1990 Z. z. , nakoľko dňa 31. 03. 2014 v čase o 18:50 hod. sa v priestoroch potravín Tesco express v Bratislave na Kopčianskej ulici vykonal drobnú krádež tovaru v celkovej hodnote 1,60 €, za čo mu bola OO PZ Petržalka - sever uložená sankcia a to bloková pokuta nezaplatená na mieste vo výške 30,- €, pričom toto rozhodnutie č. : XXXXXXXX nadobudlo právoplatnosť dňa 31. 03. 2014, teda si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, taktiež bolo z odpisu trestov zistené, ž obvinenému A. B. bol Okresným súdom Bratislava I, trestným rozkazom zo dňa 18. 04. 2013, sp. zn. 4T 30/2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 27. 06. 2013, za prečin podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona uložený trest povinnej práce v trvaní 50 hodín, Okresným súdom Bratislava III, trestným rozkazom zo dňa 26. 08. 2013, sp. zn. 46T 72/2013, právoplatnosť 23. 02. 2014, za prečin podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona, uložený trest odňatie slobody podmienečne na 8 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 18 mesiacov do 24. 08. 2015 a trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. 2T 80/2014 zo dňa 18. 06. 2014, právoplatnosť 26. 08. 2014, za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona, uložený trest odňatia slobody podmienečne na 6 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 1 rok do 27. 08. 2015 teda bol za takýto čin v predchádzajúcich 24 mesiacoch odsúdený.

2/ dňa XX. XX. XXXX K. Č. F. XX:XX G.. K. I. na E.A.. S. Č.. X A. I. D. L.. V.. A. a predajňou poškodil fasádu bielej farby tak, že túto vo výške 180 cm do výšky 200 cm nad zemou postriekal sprayom červenej farby, pričom vytvoril neidentifikovateľný nápis zo znakov a písmen dlhý 50 cm idúco

vodorovne vedľa seba, ktorý podčiarkol čiarou totožnej farby, pričom bolo zistené, že nehnuteľnosť „. X. S.. O. Y. I. A. I. je zaradená do fondu národných kultúrnych pamiatok a teda ako taká požíva ochranu v zmysle zákona č. 49/2002 Z. z. o ochrane pamiatkového fondu v znení zákona č. 479/2005 Z. z., čím poškodil cudziu vec tým, že ju postriekal farbou a G. X. S.. O. Y. I. A. I., S. W. E.. S. Č.. X-XX, Bratislava spôsobil škodu vo výške 50,- €,

3/ dňa XX. XX. XXXX K. Č.W. F. XX:XX G.. K. I. na D. E.. poškodil fasádu na budove F. A., konkrétne fasádu prevádzky J. T. a to tak, že na fasádu napísal fialovou fixkou nápis „V ŽIVOTE NIKDY“ o rozmere 10x10 cm, čím spoločnosti J. S., W.. S.. D. E.. Č.. P., Bratislava spôsobil celkovú škodu vo výške 20,- €,

4/ dňa XX. XX. XXXX K. Č.W. F. XX:XX G.. K. I. na X. Q. na bytovom dome s orientačným číslom X-X poškodil fasádu predmetného domu a to tak, že na fasádu pred samotným vstupom do budovy nasprejoval šedou farbou nečitateľný nápis o rozmere 50 x 60 cm a pred vstupom do dvora predmetnej nehnuteľnosti nasprejoval šedou farbou nečitateľný nápis o rozmere 80 x 60 cm, čím vlastníkom bytov v bytovom dome na X. Q. Č.. X-X, Bratislava spôsobil celkovú škodu vo výške 271,18 €, čím takto A. B. spôsobil celkovú škodu poškodením vo výške 341,18 €,

t e d a

v bode 1/ si prisvojil cudziu vec, tým, že sa jej zmocnil, a bol za taký čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

v bode 2/, 3/, a 4/ poškodil cudziu vec, tým že ju postriekal, pomaľoval, popísal farbou alebo inou látkou a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu, pričom v bode 2. toto vykonal na veci, ktorá požíva ochranu podľa osobitného predpisu

č í m s p á c h a l

v bode 1/ prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák.

v bode 2/ pokračovací zločin poškodzovania cudzej veci podľa § 246 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák.

Za to sa

o d s u d z u j e

1/ Podľa § 44 Tr. zák. súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k trestnému rozkazu Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 0T/257/2014 zo dňa 20. 11. 2014 a právoplatným dňa 20. 11. 2014, pretože považuje trest uložený skorším trestným rozkazom na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný. 2/ Podľa § 246 ods. 3 Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l/ Tr. zák., § 37 písm. m/ Tr. zák., k samostatnému trestu odňatia slobody vo výmere 3 roky nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. súd zaraďuje obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd obžalovanému ukladá trest prepadnutia veci: 1ks fixa - paint marker zn. Edding 750 s hrotom fialovej farby nachádzajúcej sa vo vyšetrovacom spise ČVS: ORP - 1125/2 - VYS - B1 - 2014 na č. l. 161.

Podľa § 60 ods. 5 Tr. zák. vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd odkazuje poškodený S. G. X. S.. O. Y. I., A. I., Slovenská Z. B.Ú., S. S. E. S. X, Bratislava, s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obvineného zaväzuje k náhrade škody voči poškodenej S. W. S. E., S.. X.. F.., S. S.Í. D. XX, Bratislava, U.: XX XXX XXX, vo výške 271,18 Eur.

odôvodnenie:

Súd na hlavnom pojednávaní postupom podľa § 258 ods. 4 Tr. por. prečítal výpovede obžalovaného A. B. z prípravného konania, postupom podľa § 263 ods. 2 Tr. por. prečítal výpoveď svedkyne - poškodenej Ľ. G. z prípravného konania, vykonal výsluch svedka - poškodeného Z. A., postupom podľa § 263 ods. 2 Tr. por. prečítal výpoveď svedka - poškodeného O.. A. J. z prípravného konania, vykonal výsluch svedka

- poškodeného O. O. a postupom podľa § 263 ods. 2 Tr. por. prečítal svedecké výpovede svedkov B. A., A. J., A. P. W. C. U. z prípravného konania. Súd na hlavnom pojednávaní ďalej oboznámil listinné dôkazy a to trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 4T/30/2013, trestný rozkaz Okresného súdu BA III sp. zn. 46T/72/2013, trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. 2T/80/2014, trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 0T/257/2014, blok na pokutu zo dňa 31. 03. 2014, fotodokumentáciu z predajne ku skutku 1/, zápisnicu o vydaní veci, rozhodnutie Krajského pamiatkového úradu Bratislava zo dňa 15. 12. 2011, výpis z ústredného zoznamu pamiatkového fondu, zápisnicu o ohliadke miesta činu + fotodokumentáciu ku skutku 2/, potvrdenie o zaistení veci zo dňa 13. 12. 2014, záznam o dychovej skúške zo dňa 13. 12. 2014, potvrdenie o škode zo dňa 12. 01. 2015, zápisnicu o ohliadke miesta činu + fotodokumentácia ku skutku 3/ a 4/, výpis priestupkov a odpis registra trestov. Súd napokon vykonal dôkaz prehratím obrazového záznamu z kamier ku skutkom 1/, 2/ a 4/.

Súd vykonal hlavné pojednávanie v neprítomnosti obžalovaného A. B. podľa § 252 ods. 2 písm. a/, b/, c/ Tr. por., nakoľko obžaloba bola obžalovanému riadne doručená a obžalovaný bol na pojednávanie riadne a včas predvolaný, obžalovaný mal možnosť vyjadriť sa o skutku, ktorý je predmetom obžaloby, pred orgánom činným v trestnom konaní a boli dodržané ustanovenia o vyšetrovaní a obvinený bol upozornený na možnosť preštudovať spis a urobiť návrhy na doplnenie vyšetrovania a obžalovaný bol na možnosť vykonať hlavné pojednávanie v jeho neprítomnosti upozornený.

Súd na hlavnom pojednávaní prečítal postupom podľa § 258 ods. 4 Tr. por. výpoveď obžalovaného A. B. z prípravného konania, ktorý sa ku skutku v bode 1/ priznal a tento úprimne oľutoval, pričom uviedol, že fľaše zobral preto, pretože ich chcel predať a za získané peniaze si kúpiť lieky proti boleniu zubov. Ku skutku v bode 2/ sa priznal a uviedol, že netušil, že sa jedná o pamiatku, ktorá požíva ochranu podľa osobitného predpisu. Ku skutku v bode 3/ sa priznal a tento úprimne oľutoval, pričom prejavil snahu o nahradenie spôsobenej škody. Spáchanie skutku v bode 4/ poprel a uviedol, že tetovanie na tvári má od augusta 2014 a kritického dňa, t. j. 23. 12. 2014 v popoludňajších hodinách bol u svojho brata.

Svedkyňa - poškodená G. F., ktorej výpoveď z prípravného konania súd prečítal postupom podľa § 263 ods. 2 Tr. por. ku skutku v bode 1/ v podstate vypovedala, že obžalovaný A. B. dňa XX. XX. XXXX K. Č. F. XX:XX G.. B. XX:XX G.. bol v predajni A. S. a odcudzil 2 ks Martini Bianco v hodnote 13,98 Eur a 1 ks Martini Extra Dry v hodnote 6,99 Eur tak, že sa pokúsil uniknúť z predajne bez zaplatenia v čom mu však bolo zabránené a tovar bol vrátený späť na predajňu.

Svedkyňa B. A., ktorej výpoveď z prípravného konania súd prečítal postupom podľa § 263 ods. 2 Tr. por. ku skutku v bode 1/ v podstate vypovedala, že v čase okolo 06:05 hod., keď blokovala pri pokladni, prišiel k pokladni mladý muž, ktorý jej predložil k blokovaniu iba malú čokoládovú tyčinku, pričom ho vedúca predajne vyzvala, aby vyložil tovar, ktorý má pod bundou. Po tejto výzve vedúca predajne aj predajňu zamkla a postavila sa pred dvere a tento muž vyložil fľašu Martini a povedal, že už nemá pri sebe nič a keď vedúca predajne predajňu otvorila pre iného odchádzajúceho zákazníka, tento mladý muž chcel využiť moment a pokúsil sa z predajne odísť, ale vedúca mu to nedovolila. Následne ho ešte raz vyzvala, aby vyložil všetko čo má pod bundou a tento muž vyložil ďalšie fľaše Martini.

Svedok - poškodený Z. A. ku skutku v bode 2/ na hlavnom pojednávaní odkázal na výpoveď svedka - poškodeného O.. A. J..

Svedok - poškodený O.. A. J., ktorého výpoveď z prípravného konania súd prečítal postupom podľa § 263 ods. 2 Tr. por. ku skutku v bode 2/ v podstate vypovedal, že dňa XX. XX. XXXX K. Č. W. F. XX:XX

G.. bola poškodená fasáda budovy G. X. S.. O. Y. I. A. I., nachádzajúca sa na Nám. SNP č. 8 - 11 v Bratislave. Budova bola poškodená pomaľovaním, konkrétne postriekaním nečitateľného nápisu s tým, že ide o národnú kultúrnu pamiatku.

Svedok A. J., ktorého výpoveď z prípravného konania súd prečítal postupom podľa § 263 ods. 2 Tr. por. ku skutku v bode 2/ v podstate vypovedal, že dňa XX. XX. XXXX K. Č.W. F. XX:XX G.. B. XX:XX G.. bol velený do hliadkovej služby spolu s kolegom Z.. D., pričom v čase asi okolo 21:35 hod. boli operačným dôstojníkom vyslaní na Poštovú ulicu na vykonanie previerky, kde malo dôjsť k poškodeniu fasády sprejermi. Po príchode na miesto sa skontaktovali s oznamovateľom, ktorý im uviedol, že spozoroval osobu mužského pohlavia ako sprejuje po fasáde domu. Išlo o budovu na nám. SNP , konkrétne kaviareň F. X. Messerschmidt. Na mieste sa nachádzali dve osoby, pričom jedna z nich bola osoba obžalovaného A. B..

Svedok A. P., ktorého výpoveď z prípravného konania súd prečítal postupom podľa § 263 ods. 2 Tr. por. ku skutku v bode 2/ nič podstatné k veci neuviedol, iba to, že keď videl, spolu s jeho sesternicou I. A., ako niekto strieka nápisy na budovu na Námestí SNP, táto privolala hliadku PZ. Išlo o páchateľa vysokého cca 170cm, cca 20 rokov a mal oblečenú bundu alebo mikinu s kapucňou tmavej farby.

Svedkyňa - poškodená Ľ. G., ktorej výpoveď z prípravného konania súd prečítal postupom podľa § 263 ods. 2 Tr. por. ku skutku v bode 3/ v podstate vypovedala, že neznámy páchateľ dňa 13. 12. 2014 v čase okolo 01:20 hod. v Bratislave, na Kamennom námestí č. 1/A poškodil fasádu na budove OD MY Tesco, konkrétne fasádu prevádzky Tommy café tak, že na ňu napísal fialovou fixou nápis „v živote nikdy“ o rozmere 10 x 10 cm.

Svedok C. U., ktorého výpoveď z prípravného konania súd prečítal postupom podľa § 263 ods. 2 Tr. por. ku skutku v bode 3/ v podstate vypovedal, že dňa 13. 12. 2014 bol v čase od 14:00 hod. do 02:00 hod. dňa 13. 12. 2014 velený do obchôdzkovej služby vykonávanej v občianskom odeve ako hliadka pod volacím znakom Atlas 320 spolu s Z.. J. P.. V čase o 01:20 hod. išli spoločne s hliadkou Atlas 310 v zložení S.. D. W. E.. I. po Kamennom námestí, kde spozorovali dve osoby mužského pohlavia, pričom jedna z osôb kreslila fixou fialovej farby po stene budovy OD MY Tesco. Na stenu nakreslila neidentifikovateľné symboly o rozmeroch približne 1m x 0,5m, pričom druhá osoba sa len prizerala. Na mieste boli osoby vyzvané o preukázanie ich totožnosti, pričom osoba, ktorá kreslila na stenu sa preukázala a bolo zistené, že sa jedná o osobu A. B., ktorá sa podľa miestnej znalosti svedka už v minulosti dopustila obdobných konaní.

Svedok - poškodený O. O. ku skutku v bode 4/ na hlavnom pojednávaní uviedol, že si na skutok s odstupom času nespomína. Súd na návrh prokurátora okresnej prokuratúry, na oživenie pamäťovej stopy svedka - poškodeného, prečítal jeho výpoveď z prípravného konania postupom podľa § 264 ods. 1, ods. 2 Tr. por. v rámci ktorej v podstate vypovedal, že dňa 24. 12. 2014 bolo v ranných hodinách zástupcom vlastníkov bytov na adrese X. Č.. X - X K. I., U.. Z. Z. zistené, že na fasáde uvedenej budovy sú sprejom šedej farby nastriekané dva nečitateľné nápisy. Jeden bol nastriekaný po ľavej strane od vchodu do bytového domu a druhý na ľavej strane od vchodu na dvor uvedeného bytového domu. Na budove je nainštalovaný kamerový systém na ktorom je zachytený aj páchateľ skutku, ktorý sprejom strieka na fasádu bytového domu.

Svedok C. U., ktorého výpoveď z prípravného konania súd prečítal postupom podľa § 263 ods. 2 Tr. por. ku skutku v bode 4/ v podstate vypovedal, že dňa 16. 02. 2015 si ako obvykle na internete prezeral žiadosti o spoluprácu pri zisťovaní neznámeho páchateľa a ako si prezeral žiadosti, tak zbadal na jednej fotografii známu tvár páchateľa. Jednalo sa o A. B., ktorého pozná z jeho predchádzajúcich trestných skutkov. S A. B. už viackrát prišiel do styku v minulosti a zverejnená fotografia bola z prípadu poškodenia fasády na bytovom dome na Rajskej ulici s popisným číslom 1 - 3 v Bratislave zo dňa 23. 12. 2014 v čase o 16:34 hod.

Z trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 4T/30/2013 zo dňa 18. 04. 2013 a právoplatným dňa 27. 06. 2013 vyplýva, že obžalovaný A. B. bol uznaný za vinného z pokračujúceho prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zák. na tam uvedenom skutkovom základe, za ktorý prečin mu bol uložený trest povinnej práce vo výmere 50 hodín.

Z trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 46T/72/2013 zo dňa 26. 08. 2013 a právoplatným dňa 23. 02. 2014 vyplýva, že obžalovaný A. B. bol uznaný za vinného z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zák. na tam uvedenom skutkovom základe, za ktorý prečin mu bol uložený podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov so skúšobnou dobou na 18 mesiacov.

Z trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. 2T/80/2014 zo dňa 18. 06. 2014 a právoplatným dňa 26. 08. 2014 vyplýva, že obžalovaný A. B. bol uznaný za vinného z pokračujúceho prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák. na tam uvedenom skutkovom základe, za ktorý prečin mu bol uložený podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov so skúšobnou dobou na 1 rok.

Z trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 0T/257/2014 zo dňa 20. 11. 2014 a právoplatným toho istého dňa vyplýva, že obžalovaný A. B. bol uznaný za vinného z pokračujúceho prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zák. na tam uvedenom skutkovom základe, za ktorý prečin mu bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Z bloku na pokutu zo dňa 31. 03. 2014 č. 11067582 vyplýva, že obžalovaný A. B. bol postihnutý za priestupok proti majetku.

Na prehratých CD záznamov z kamier ku skutkom 1/, 2/ a 4/ je zachytené konanie obžalovaného A. B. tak, ako je popísané vo výrokovej časti tohto rozsudku, čo korešponduje i s oboznámenou fotodokumentáciou.

Zo zápisnice o vydaní veci zo dňa 13. 09. 2014 vyplýva, že obžalovaný A. B. vydal dňa 13. 09. 2014 o 23:50 hod. 1 ks spreju oranžovej farby, fixku eeding 750 a trisku na sprej 3 ks.

Z rozhodnutia Krajského pamiatkového úradu Bratislava č. BA - 11/1253 - 6/7603/Bel zo dňa 15. 12. 2011 vyplýva, že Kláštor milosrdných bratov a kostol Navštívenia Panny Márie na Nám. SNP v Bratislave je nehnuteľnosť národnej kultúrnej pamiatky evidovanej v Ústrednom zozname pamiatkového fondu pod číslom 281/1 - 2.

Zo zápisnice o ohliadke miesta činu zo dňa 14. 09. 2014 vyplýva, že na Nám. SNP č. 7 v Bratislave, fasáda bielej farby na budove nachádzajúcej sa medzi pravým vstupom do podniku Bratislavská kaviareň a vstupom do Billa, sa nachádza predmet vo výške cca 180 cm a siaha do výšky 200 cm od zeme a je dlhý cca 100 cm. Nachádza sa cca 30 cm od pravej lemovanej steny pravého vstupu do kaviarne a poškodenie omietky fasády je červenej farby, zľava aj práva je ohraničené bodkami, z ktorých vedú sekance rovnakej farby. Medzi týmito bodmi je 5 až 6 presne neidentifikovateľných znakov - písmen a tieto sú podčiarknuté rovnakou farbou. Súčasťou zápisnice o ohliadke miesta činu je i oboznámená fotodokumentácia.

Zo zápisnice o zaistení veci zo dňa 13. 12. 2014 vyplýva, že obžalovanému A. B. bola zaistená 1 ks fixa zn. Edding 750 s hrotom fialovej farby.

Zo zápisnice o ohliadke miesta činu zo dňa 29. 12. 2014 vyplýva, že v Bratislave, na Rajskej ulici č. 3 je stena, ktorá sa nachádza na ľavej stane pri vstupe pre motorové vozidlá do dvora budovy a vo výške 180 cm od zeme sa na stene nachádzajú nápisy šedej farby o rozmeroch 80 cm x 60 cm, pričom nápis nie je dobre čitateľný, nachádzajú sa v ňom tri znaky, ktoré sú podčiarknuté šípkou smerujúcou z prava do ľava a nápis zasahuje aj do kovového rámu garážových dverí. Druhá časť je na ľavej strane od dverí na stene o rozmeroch 180 cm x 300 cm, kde je nápis vo výške 180 cm od zeme o rozmeroch 50 cm x 60 cm. Nasprejovaný nápis je nečitateľný a znaky sú podčiarknuté šípkou smerujúcou z prava do ľava, je šedej farby a zasahuje časťou aj na zariadenie zvončekov obyvateľov. Súčasťou zápisnice o ohliadke miesta činu je i oboznámená fotodokumentácia.

Z výpisu z Ústrednej evidencie priestupkov zo dňa 06. 11. 2015 vyplýva, že obžalovaný A. B. bol doposiaľ 5 krát priestupkovo prejednávaný, v 4 prípadoch pre majetkové delikty.

Z odpisu registra trestov vyplýva, že obžalovaný A. B. bol doposiaľ 8 krát súdne trestaný, všetko pre majetkovú trestnú činnosť.

Z takto vykonaného dokazovania má súd bez akýchkoľvek pochybností za dokázané, že obžalovaný A. B., ako všeobecne trestne zodpovedný subjekt, svojim úmyselným konaním priamym, porušil objekty chránené Trestným zákonom spočívajúcich v ochrane vlastníckeho práva a neporušiteľnosti veci a medzi jeho konaním a následkom bola preukázaná jasná príčinná súvislosť.

Obžalovaný A. B. tak v bode 1/ rozsudku naplnil všetky obligatórne znaky skutkovej podstaty prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák., keďže si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený. Z oboznámeného obsahu trestného spisu vyplýva, že obžalovaný bol pred spáchaním skutku v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý (dopustil sa majetkového priestupku v zmysle § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Z. z., nakoľko dňa 31. 03. 2014 v čase o 18:50 hod. v priestoroch potravín Tesco express v Bratislave na Kopčianskej ulici vykonal drobnú krádež tovaru v celkovej hodnote 1,60 €, za čo mu bola OO PZ Petržalka - sever uložená sankcia a to bloková pokuta nezaplatená na mieste vo výške 30,- €, pričom toto rozhodnutie č. : XXXXXXXX nadobudlo právoplatnosť dňa 31. 03. 2014) a v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený (trestný rozkaz Okresného súdom Bratislava I sp. zn. 4T/30/2013 zo dňa 18. 04. 2013 a právoplatný dňa 27. 06. 2013, za prečin podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zák., trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 46T/72/2013 zo dňa 26. 08. 2013 a právoplatný dňa 23. 02. 2014, za prečin podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zák., a trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. 2T 80/2014 zo dňa 18. 06. 2014 a právoplatný dňa 26. 08. 2014, za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák.).

Obžalovaný A. B. v bode 2/, 3/ a 4/ rozsudku naplnil všetky obligatórne znaky skutkovej podstaty zločinu poškodzovania cudzej veci podľa § 246 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák., keďže poškodil cudziu vec tým, že ju postriekal, pomaľoval a popísal farbou a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu, pričom v bode 2/ rozsudku sa takéhoto konania dopustil na veci, ktorá požíva ochranu podľa osobitného zákona. Spôsobenie škody je preukázané listinnými dôkazmi o nákladoch na odstránenie poškodených častí fasád v celkovej výške 341,18 Eur. Pokiaľ sa týka veci, ktorá požíva ochranu podľa osobitného zákona, z Výpisu z ústredného zoznamu pamiatkového fondu vyplýva, že nehnuteľnosť Hospitálska rehoľa sv. Jána z Boha Milosrdní bratia je zapísaná v zozname pamiatkového fondu podľa zák. č. 49/2002 Z. z. o ochrane pamiatkového fondu v znení neskorších predpisov.

Obžalovaný A. B. sa k trestnej činnosti uvedenej v bodoch 1/, 2/ a 3/ rozsudku priznal, pričom okrem vlastného priznania je usvedčovaný svedeckými výpoveďami svedkov F., A. W. U., ktorých výpoveď je podporená kamerovými záznamy zachytávajúcimi kritický moment protiprávneho konania obžalovaného. Napokon zaistené veci (sprej a fixa) použité na spáchanie trestnej činnosti boli zaistené bezprostredne po skutku práve u obžalovaného.

Pokiaľ sa týka skutku uvedeného v bode 4/ rozsudku, obžalovaný A. B. je usvedčovaný výpoveďou svedka U., ktorý po vzhliadnutí kamerového záznamu zachytávajúceho kritický moment protiprávne konanie obžalovaného tohto bezpečne opoznal zo svojej služobnej činnosti, nakoľko menovaný svedok prišiel viackrát do styku s obžalovaným, minimálne pri súdenej trestnej činnosti uvedenej v bode 3/ rozsudku. Z kamerového záznamu oboznámeného na hlavnom pojednávaní je evidentné, že osobou páchateľa, ktorý dňa 23. 12. 2014 v čase o 16:34 hod. v Bratislave na Rajskej ulici na bytovom dome s orientačným číslom 1-3 poškodil fasádu predmetného domu a to tak, že na fasádu pred samotným vstupom do budovy nasprejoval šedou farbou nečitateľný nápis o rozmere 50x 60 cm a pred vstupom do dvora predmetnej nehnuteľnosti nasprejoval šedou farbou nečitateľný nápis o rozmere 80 x 60 cm, je práve obžalovaný A. B..

Pokiaľ sa týka druhu a výmery trestu, súd prihliadol na všetky základné zásady ukladania trestov vyjadrené v § 34 Tr. zák., najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosti jeho nápravy. U obžalovaného súd zistil jednu poľahčujúcu okolnosť a to, že obžalovaný sa priznal sa k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval a jednu priťažujúcu okolnosť, že obžalovaný bol už za trestný čin odsúdený. Súd bral ďalej na zreteľ osobu obžalovaného, ktorý bol pred spáchaním

žalovanej trestnej činnosti 4 krát priestupkovo prejednávaný a bol pred spáchaním súdenej trestnej činnosti 6 krát súdne trestaný.

Pokiaľ sa týka trestu za skutok v bode 1/ rozsudku, do úvahy prichádzalo ukladanie samostatného trestu, vzhľadom na existenciu súbehu medzi trestnou činnosťou uvedenou v bode 1/ rozsudku vo vzťahu k trestnému činu uvedenom v trestnom rozkaze Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 0T/257/2014 zo dňa 20. 11. 2014 a právoplatným toho istého dňa. Z oboznámeného trestného rozkazu je zrejmé, že obžalovaný sa prerokúvanej trestnej činnosti dopustil skôr, ako bol Okresným súdom Bratislava V doručený odsudzujúci trestný rozkaz za iný jeho trestný čin v trestnej veci sp. zn. 0T/257/2017. Práve zmieneným trestným rozkazom bol obžalovanému za prečin krádeže podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Takto vymeraný trest považuje súd, vzhľadom na charakter a najmä s poukazom na následok prejednávanej trestnej činnosti, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný. V tomto kontexte súd poukazuje, že k spôsobeniu škody reálne nedošlo a odcudzený tovar bol vrátený na predajňu ako nepoškodený, pričom obžalovaný sa k trestnej činnosti priznal a túto oľutoval.

Pokiaľ sa týka druhu trestu a jeho výmery za skutky v bode 2/, 3/ a 4/ rozsudku, tak ako bolo zmienené vyššie, súd ukladal samostatný trest s ohľadom na pokračovací charakter trestnej činnosti, kedy k poslednému čiastkovému útoku došlo dňa 23. 12. 2014 a preto ide vo vzťahu k predchádzajúcim odsúdeniam o vzťah recidívy a nie súbehu. Zákon ustanovená trestná sadzba trestu odňatia slobody za spáchaný zločin je 3 roky až 8 rokov. Súd ukladal nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 3 rokov, teda na samom spodku zákonom ustanovenej trestnej sadzby, z dôvodu, že obžalovaný sa ku skutkom v bode 2/ a 3/ priznal a tieto úprimne oľutoval. Súd tiež prihliadol na výšku spôsobenej škody ako i na jej uplatnené nároky, pričom bral zreteľ na otázku zavinenia, kedy obžalovaný nie v priamom úmysle poškodil vec, ktorá požíva ochranu podľa osobitného zákona. Vzhľadom však na charakter pokračovacej trestnej činnosti a osobu obžalovaného súd nevidel dôvod pre splnenie podmienok prípadného podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody, ktorý v podstate predstavuje hmotnoprávne alternatívne opatrenie k nepodmienečnému trestu odňatia slobody.

Súd zaradil obžalovaného na výkon uloženého trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, nakoľko tento v posledných desiatich rokoch pred spáchaním prerokúvanej trestnej činnosti nebol vo výkone trestu odňatia slobody.

Súd obžalovanému uložil i trest prepadnutia veci a to 1ks fixa - paint marker zn. Edding 750 s hrotom fialovej farby, keďže táto vec bola použitá na spáchanie trestného činu uvedeného v bode 3/ rozsudku s tým, že jej vlastníkom sa stáva štát.

Súd odkázal poškodený subjekt G. X. S.. O. Y. I., A. I., Slovenská Z. B., s nárokom na náhradu škody na civilný proces, nakoľko táto bola síce uplatnená včas, avšak nie riadne, o čom svedčí len mailová správa zo dňa 27. 05. 2015 od p. Z. z kancelárie rehole pre vyšetrovateľa PZ, že náklady na odstránenie grafity sú vo výške 50,- Eur, avšak bez detailnejšieho rozpisu, vynaložených nákladov a bez dokladu svedčiaceho reálnemu vyplateniu sumy na odstránenie grafity.

Súd zároveň rozhodol o povinnosti obžalovaného na náhradu škody voči poškodenému subjektu W. S. E., nakoľko táto bola riadne a včas uplatnená a obžalovaný svojim konaním škodu preukázateľne spôsobil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava I.

V Bratislave, dňa 29. septembra 2017

JUDr. Michal Valent

samosudca

za správnosť vyhotovenia: Eva Červeňanská