Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_37P-168-2017.pdf
PDF · 122.63 KB
Case nature
Area
Subarea
37P/168/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Cvengovou, v právnej veci starostlivosti o maloletého L. W., nar. XX. XX. XXXX, bytom u matky, zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa rodičov: matky X. Y., rod. Z., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom M. M., X. XX, zast. JUDr. Danielou Bacíkovou, advokátkou so sídlom AK Banská Bystrica, Lazovná 45 a otca Q. W., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom U., F. 3, o úpravu styku otca s maloletým dieťaťom, takto
rozhodol:
Otec je oprávnený stretávať sa s maloletým L. W., nar. XX. XX. XXXX:
1. Každý párny týždeň v mesiaci v čase od piatka od 18:00 hod. do nedele do 16:00 hod. 2. Počas vianočných sviatkov, každý nepárny rok od 23. 12. od 16:00 hod. do 27. 12. do 18:00 hod. a každý párny rok od 30. 12. od 10:00 hod. do 03. 01. nasledujúceho kalendárneho roka do 18:00 hod., 3. Počas veľkonočných sviatkov, každý párny rok od stredy vo veľkonočnom týždni od 18:00 hod. do veľkonočnej soboty do 18:00 hod. a každý nepárny rok od veľkonočnej soboty od 18:00 hod. do utorka po Veľkej noci do 18:00 hod., 4. Každý párny rok počas jarných prázdnin od soboty na začiatku prázdnin od 10:00 hod. do piatka po skončení prázdnin do 18:00 hod., 5. Každý rok počas letných prázdnin od 01. 07. od 10:00 hod. do 15. 07. do 18:00 hod. a od 01. 08. od 10:00 hod. do 15. 08. do 18:00 hod.
Otec je oprávnený maloleté dieťa v stanovené dni a hodiny od matky prevziať pred vchodom do bytu matky a je povinný maloleté dieťa matke v stanovené dni a hodiny odovzdať pred vchodom do bytu matky.
Matka je povinná maloleté dieťa na styk s otcom riadne pripraviť so všetkými potrebnými vecami a otcovi styk s maloletým umožniť.
Matka je povinná umožniť otcovi telefonický kontakt s maloletým L. W., nar. XX. XX. XXXX každú stredu v mesiaci v čase od 18:00 hod. do 18:15 hod.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 07. 04. 2017 domáhal úpravy styku s maloletým každý párny týždeň v mesiaci od piatka od 17:00 hod. do nedele do 16:00 hod., počas vianočných sviatkov každý nepárny rok od 23. 12. od 16:00 hod. do 27. 12. do 18:00 hod. a každý párny rok od 30. 12. od 10:00 hod. do 02. 01. nasledujúceho roka do 18:00 hod., každý rok počas letných prázdnin od 01.
07. od 10:00 hod. do 15. 07. do 18:00 hod. a od 01. 08. od 10:00 hod. do 15. 08. do 18:00 hod., počas veľkonočných sviatkov každý párny rok od stredy vo veľkonočnom týždni od 18:00 hod. do veľkonočnej soboty do 18:00 hod. a každý nepárny rok od veľkonočnej soboty od 18:00 hod. do utorka do 18:00 hod. s tým, že na začiatku styku si otec maloletého prevezme v mieste bydliska matky a po ukončení styku si matka maloletého prevezme v mieste bydliska otca, pričom matka bude povinná maloletého na stretnutie s otcom riadne pripraviť a stretnutie otcovi s maloletým umožniť. Zároveň žiadal, aby súd upravil, že obidvaja rodičia budú maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok, pričom v bežných veciach môže konať každý z rodičov samostatne podľa toho u ktorého z rodičov sa práve maloletý nachádza. Svoj návrh odôvodnil tým, že naposledy boli rodičovské práva a povinnosti k maloletému upravené rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 5P/28/2015 - 56 zo dňa 03. 08. 2015, kedy súd schválil rodičovskú dohodu, na základe ktorej bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky s tým, že táto je oprávnená maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok a otcovi bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 150,- € mesačne, vždy k 25. dňu v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom 01. 08. 2015. Poukázal na to, že súd styk otca s maloletým neupravoval ale tento ponechal na dohodu rodičov. Od poslednej úpravy výkonu rodičovských práv a povinností došlo na strane rodičov k zásadnej zmene, nakoľko matka stretávanie otca s maloletým časovo obmedzuje, podmieňuje ho rôznymi podmienkami, pričom sa s maloletým odsťahovala od miesta bydliska otca vo vzdialenosti 200 km. Keď matke zavolá, že na stretnutie s maloletým bude meškať, táto mu oznámi, že čakať nebude a má iný program. Naopak, keď príde na stretnutie s maloletým skôr, tak matka mu maloletého skôr nevydá ako v hodinu na ktorú sa dohodli. Vzdialenosť bydliska otca do bydliska maloletého a späť je zhruba 400 km, pričom náklady na cestovné znáša iba on. Poukázal na to, že matka mu maloletého nevydá skôr ako jej podpíše papier, kedy si maloletého prevzal a kedy maloletého matke odovzdá. Chce byť informovaný o maloletom, o jeho zdravotnom stave, o lekároch, o škôlke, avšak matka mu informácie nechce poskytovať. S maloletým si rozumie, majú dobrý vzťah a ak matka bude naďalej v jeho styku s maloletým brániť, môže dôjsť k ich vzájomnému citovému odcudzeniu.
2. Matka prostredníctvom svojej právnej zástupkyne v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 20. 06. 2017 s návrhom otca aby bol upravený jeho styk s maloletým súhlasila, nesúhlasila však s navrhovaným rozsahom. Nesúhlasila, aby preberanie a odovzdávanie maloletého prebiehalo inde ako v mieste jej bydliska, a to pred vchodom do bytu matky z dôvodu, že nie je schopná zabezpečovať odvoz maloletého do, resp. z miesta bydliska otca, nakoľko nemá motorové vozidlo, nemá ani vodičské oprávnenie, v súčasnej dobe je tehotná a očakáva narodenie ďalšieho dieťaťa. Poprela, že by otcovi bránila v stretávaní sa s maloletým, poukázala na to, že otec o maloletého nejavil záujem, začal javiť väčší záujem o maloletého až vtedy, keď sa dozvedel, že má známosť s iným mužom. Je pravdou, že pri odovzdávaní maloletého otcovi jej tento podpisuje doklad o tom, kedy si maloletého preberá a kedy ho vráti, a to z dôvodu istoty, aby mala vedomosť o tom, kedy otec maloletého prinesie. Poukázala na to, že otec pravidelne pri preberaní alebo odovzdávaní maloletého mešká a musia ho aj s maloletým čakať. Čo sa týka navrhovaného rozsahu úpravy styku, v zásade s týmto súhlasila tak, ako navrhoval otec. Nesúhlasila však s návrhom otca čo sa týka úpravy vianočných sviatkov z dôvodu, že maloletý by mal byť počas Vianoc a Štedrého dňa v jej domácnosti, aby spolu aj so svojim novým súrodencom si spoločne užívali atmosféru vianočného stromčeka, darčekov a zvykov. Preto navrhla upraviť styk otca s maloletým počas vianočných sviatkov v každom nepárnom roku od 25. 12. od 09:00 hod. do 18:00 hod. a od 30. 12. od 09:00 hod. do 03. 01. nasledujúceho roka do 18:00 hod. a v každom párnom roku od 25. 12. od 09:00 hod. do 30. 12. do 18:00 hod. Nesúhlasila ani so zmenou pôvodného rozhodnutia, čo sa týka zastupovania maloletého obidvomi rodičmi, nakoľko uvedená skutočnosť vyplýva priamo zo zákona, pričom osobné zastupovanie a spravovanie majetku maloletého sa týka len bežných vecí. Zároveň matka k svojmu vyjadreniu pripojila listinné dôkazy, a to dohody o styku otca s maloletým, ktoré dáva otcovi podpisovať pri každom stretávaní sa s maloletým, úradné záznamy spísané na orgáne sociálnej kurately, lekárske potvrdenie o úraze maloletého, kedy sa počas víkendu u otca hral so závesom a obkrútil si šnúru zo závesu okolo krku, čo mu spôsobilo odreniny a k tomu nadväzujúce fotografie maloletého o tomto zranení.
3. Opatrovník v správe zo sociálneho zisťovania doručenej súdu dňa 18. 07. 2017 uviedol, že rodičia maloletého dieťaťa sa zhodli na úprave styku s maloletým okrem úpravy počas vianočných sviatkov a Nového roka. Zo správy ďalej vyplýva, že komunikácia medzi rodičmi je zjavne narušená, pričom matka maloletého od februára 2017 prichádza pravidelne na orgán sociálnej kurately za účelom oznamovania nezhôd medzi ňou a otcom v súvislosti s realizáciou styku otca s maloletým. Orgán sociálnej kurately zároveň oznámil, že bol začatý poradensko - psychologický proces po súhlase rodičov za účelom
uzavretia dohody vo veci úpravy styku otca s maloletým. Zo správy tiež vyplýva, že bol vykonaný pohovor s maloletým pri ktorom maloletý uviedol, že má dvoch tatíkov, má tatíka Q. a tatíka X., pričom tatík Q. je ten ozajstný tatík a chcel by sa volať Y.. Ďalej uviedol, že s otcom by sa chcel stretávať. Keď je u otca robia všeličo, chodia na výlety, ale málo.
4. Zo správy z poradensko - psychologického procesu zo dňa 12. 06. 2017 vyplýva, že obidvaja rodičia počas poradenského procesu vyjadrovali prítomnosť rôznych rozporov medzi nimi týkajúcich sa kontaktu otca s maloletým. Matka prejavovala nespokojnosť s tým, že otec na stretnutia s maloletým mešká, čo otec odôvodňoval vzdialenosťou od miesta bydliska maloletého. Otec žiadal úpravu styku v párnych týždňoch, matka v nepárnych. Striktne obidvaja trvali na svojich požiadavkách, neboli schopní dohodnúť sa na úprave styku otca s maloletým. Obaja rodičia sa vyjadrili, že od februára 2017 prebiehajú stretnutia otca s maloletým počas párneho víkendu na základe ich vzájomnej dohody. Zo správy ďalej vyplýva, že rodičia majú rozdielne názory vo veci týkajúcej sa starostlivosti a výchovy maloletého. Konzultácie s rodičmi sa viedli v duchu vzájomného obviňovania, kedy sa opakovane vracali do minulosti a presadzovali svoje požiadavky. Z konzultácie s maloletým vyplynulo, že maloletý má obidvoch rodičov rád, oboch rovnako potrebuje. V jeho prežívaní sa t. č. objavuje strach, obava, úzkosť, čo môže súvisieť aj s aktuálnymi nezhodami a nedorozumeniami medzi rodičmi. Maloletý má potrebu ochrániť rodičov a v napätých situáciách preberať zodpovednosť na seba. V jeho prežívaní sa objavil zmätok z terajších rodinných vzťahov a potreba tráviť aktívnejší čas so svojim otcom. Rodičom bola uložená povinnosť prejaviť pozitívnu motiváciu a hľadať konštruktívne riešenia, ktoré t. č. u rodičov absentujú. Zo záverov poradensko - psychologického procesu vyplýva, že sa nepodarilo dospieť k dohode medzi rodičmi, čo sa týka úpravy styku otca s maloletým.
5. Zo správy zo sociálneho zisťovania zo dňa 06. 09. 2017 vyplýva, že otec kontaktoval príslušný úrad s tým, že mu matka bráni v telefonickom kontakte s maloletým a súhlasí iba s písomnou formou komunikácie s otcom maloletého. Matka taktiež v mesiaci august 2017 opakovane kontaktovala príslušný úrad z dôvodu, že otec jej bráni v telefonickom kontakte s maloletým, pričom matke bolo dané odporučenie upraviť aj telefonický kontakt rodičov s maloletým, ak sa maloleté dieťa nachádza v starostlivosti druhého rodiča. Otec pri pohovore uviedol, že nebránil matke v telefonickom kontakte s maloletým, avšak matka volala niekedy aj trikrát za deň maloletému. Poukázal na to, že keď sa snaží zavolať maloletému na mobilný telefón matky, táto mu telefón nedvíha. Vzhľadom na uvedené úrad odporučil striktne upraviť styk otca s maloletým s prihliadnutím na vek maloletého z dôvodu, aby rodičia mali stanovené jasné pravidlá, ktoré bude potrebné dodržiavať a aby boli eliminované rozpory medzi rodičmi, ktoré vznikajú z dôvodu, že sa rodičia nedokážu dohodnúť vo veci stretávania sa otca s maloletým.
6. Matka v písomnom vyjadrení doručenom tunajšiemu súdu dňa 26. 09. 2017 ospravedlnila svoju neúčasť na nariadenom pojednávaní z dôvodu, že je hospitalizovaná v nemocnici s tým, že na pojednávaní bude prítomná jej právna zástupkyňa. Poukázala na to, že maloletý sa bojí ísť do domácnosť k otcovi, pretože v domácnosti otca sa kričí a maloletý bol viackrát svedkom toho, ako otec hrozil prstom pred tvárou syna jeho priateľky. Otec nereagoval na SMS správy ohľadom termínov letných prázdnin, v ktorých dňoch chce stráviť s maloletým letné prázdniny, preto si potom ona s maloletým naplánovali prázdniny podľa seba. Ďalej uviedla, že styk otca s maloletým v júli 2017 bol naplánovaný dvakrát, ale uskutočnil sa len jedenkrát pre náhlu hospitalizáciu maloletého dňa 22. 07. 2017, keď o tejto skutočnosť otca informovala. Uviedla, že maloletý trávil prázdniny u otca v období od 14. 08. 2017 do 27. 08. 2017, pričom dala maloletému mobil, aby mohla byť s ním v kontakte počas jeho pobytu u otca. Maloletý jej povedal, že jej nemohol zavolať, pretože mu otec zobral mobilný telefón a schoval ho na skriňu kam nedočiahol. Následne jej maloletý povedal, že viac k otcovi nechce ísť. Poukázala tiež na to, že otec sa maloletému počas tohto pobytu nevenoval a trávil čas pracovne na firemných akciách. Matka ďalej uviedla, že otec sa pred maloletým na jej osobu vyjadruje negatívne. Otec podľa jej názoru nedbá na najlepší záujem maloletého, ale na svoje blaho. Otec jej bráni v kontakte s maloletým počas toho, keď je maloletý v jeho starostlivosti, pričom má obavu, že otcove konanie môže zanechať na maloletom negatívne stopy. Poukázala tiež na to, že otec neplatil poistky pre maloletého v dôsledku čoho došlo k ich zániku.
7. Splnomocnená zástupkyňa otca na pojednávaní zotrvala na písomne podanom návrhu s tým, že žiadali upraviť aj telefonický kontakt otca s maloletým, nakoľko matka maloletého neumožňuje otcovi komunikovať s maloletým cez telefón.
8. Otec na pojednávaní zotrval na podanom návrh s tým, že navrhol rozšíriť úpravu styku s maloletým aj o jarné prázdniny, a to každý párny rok. Uviedol, že maloletý má v súčasnosti 6 rokov, pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov, pričom úprava výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému bola naposledy upravená rozhodnutím Okresného súdu Žiar nad Hronom, kedy bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matke a on bol zaviazaný prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 50,- € mesačne. Styk s maloletým nebol upravený, nakoľko sa v tom čase s matkou maloletého vedeli dohodnúť. Táto úprava práv a povinností bola z roku 2015. Poukázal na to, že s matkou maloletého nevedia komunikovať, matka s ním komunikuje iba formou SMS, neposkytuje mu informácie o maloletom. Keď sa informuje o maloletom u matky, matka mu poskytuje iba strohé informácie, odpovie iba na to, na čo musí. O maloletého prejavuje záujem od jeho narodenia, teda nie je pravda, že by sa o maloletého nezaujímal. V súčasnosti prebieha jeho styk s maloletým každý druhý týždeň podľa toho, ako sa dá matke, väčšinou sa jednalo o párne týždne. Nie je pravdou, že by s maloletým netrávil spoločne čas keď je v jeho starostlivosti, chodia spolu na výlety. Keď bol maloletý v júli chorý, matka žiadnym spôsobom tento styk nekompenzovala, neponúkla mu náhradný termín. Poukázala na to, že matka bola s maloletým aj na dovolenke v zahraničí, pričom jemu nebolo umožnené ísť s maloletým na dovolenku do zahraničia. Nepozná presný denný režim maloletého. Vie, že na nočný spánok sa ukladá o 19:00 hod. podľa vyjadrenia matky. Keď je maloletý v jeho starostlivosti, vstáva 07:30 hod. ráno, potom sa naraňajkuje, po raňajkách idú spolu na výlet, ak je škaredé počasie hrajú sa doma alebo idú spolu na výlet. Z výletu sa zvyknú vrátiť okolo 18:00 hod. Maloletý večeria okolo 19:30 hod., má rád piškóty v mlieku. Na nočný spánok sa ukladá najneskôr o 21:00 hod. v prípade, ak chce ešte pozerať rozprávku. Pozná záujmy maloletého, maloletý by rád chodil na karate, má rád zvieratá, motýle. Maloletého učil aj bicyklovať, kúpil mu bicykel, ktorý má v jeho domácnosti. Nevedel uviesť, či maloletý navštevuje záujmové krúžky počas bežného týždňa, keď je u matky. Uviedol, že maloletý má svoj mobilný telefón, ktorý mu zakúpila matka, avšak keď si pýtal telefónne číslo od matky, matka mu ho nedala s tým, že tento telefón zabezpečila ona a v prípade ak chce telefonovať s maloletým má mu zakúpiť mobilný telefón on. V prípade ak chce teda volať s maloletým, musí volať len na mobil matky. V minulosti mu matka dávala maloletého k telefónu, posledného tri mesiace už maloletého k telefónu nechce dávať, vypne si telefón alebo nedvíha. Ak mu aj maloletého dá k telefónu, našepkáva mu čo má povedať. Vie to preto, lebo to počuje v telefóne. Maloletý navštevuje 1. ročník základnej školy, poplatky v škole uhrádzali s matkou na polovicu. Niektoré hradila iba matka, nakoľko na tieto sa podľa jeho názoru vzťahuje výživné, ktoré poskytuje matke, a to na zápisné do školy a na obedy maloletého v škole. Pozná zdravotný stav maloletého, maloletý býva často chorý hlavne počas toho ako navštevoval materskú školu. Pozná všeobecného lekára maloletého, u tohto sa informoval na maloletého. Zo špecializovaných ambulancií maloletý navštevuje alergologickú, imunologickú ambulanciu, neužíva pravidelne žiadne lieky. Uviedol, že býva v dvojizbovom nájomnom byte spolu s partnerkou a jej maloletým synom, ktorý má 4 roky, pričom maloletý si s nimi rozumie. Priateľka je zamestnaná ako čašníčka, jej príjem je zhruba 600,- € mesačne. V súčasnosti už nepracuje krátke, dlhé týždne počas párneho a nepárneho týždňa. Otec ďalej uviedol, že maloletému platí mesačne poistenie a sporenie 33,- €. Jeho príjem v čistom mesačne je 1.200,- €, iný príjem nemá. Nemá ani inú vyživovaciu povinnosť. Vyživovaciu povinnosť na maloletého si plní pravidelne, nemá nedoplatky na výživnom. Nad rámec výživného prispieva na výdavky na maloletého do školy na polovicu s matkou. Taktiež zakupuje maloletému oblečenie, ktoré si maloletý necháva v jeho domácnosti. Čo sa týka úrazov na ktoré poukázala matka v písomnom vyjadrení, ktoré mal maloletý utrpieť v jeho domácnosti, uviedol, že tieto maloletý utrpel počas hry so synom krstnej matky, keď sa schovávali za záclonu. Taktiež poukázal na to, že maloletý mal modriny keď bol u matky, ktoré mal mať z materskej školy. Taktiež má vedomosť o tom, že matka zrejme nechtiac obarila maloletého vriacou vodou. Nesúhlasil s úpravou styku s maloletým počas Štedrého dňa v čase od 10:00 hod. do 16:00 hod., a to z dôvodu, že presun do miesta bydliska maloletého mu trvá zhruba 2 hodiny. Poukázal na to, že už mal maloletého jedenkrát aj na Štedrý deň, a to od 23. 12. do 30. 12. v roku 2015, pričom minulé Vianoce v roku 2016 bol maloletý u matky a on ho mal cez Silvestra. Podľa jeho názoru, problémy ohľadom stretávania sa s maloletým nastali v lete 2016 keď mal ísť maloletý na liečenie a matka od neho žiadala uhradiť polovicu nákladov 150,- € a 50,- € vreckové, pričom žiadal aby mu uviedla rozpis nákladov, na čo má byť táto suma použitá. Odvtedy sú ich vzájomné vzťahy a komunikácia zhoršená. Potvrdil, že maloletému dal mobilný telefón na skriňu počas toho ako bol maloletý v auguste v jeho domácnosti, ale z dôvodu, aby sa tento nestratil, nakoľko matka ho upozorňovala, že má dohliadať na tento telefón.
9. Právna zástupkyňa matky na pojednávaní zotrvala na ich písomnom vyjadrení k návrhu s tým, že matka súhlasí, aby bol súdom upravený styk otca s maloletým, nakoľko je v záujme maloletého,
aby bol styk upravený a aby boli striktne určené presné pravidlá stretávania sa otca s maloletým, ktoré budú obidvaja rodičia rešpektovať. Poukázala na to, že komunikácia medzi obidvomi rodičmi je mimoriadne komplikovaná, kedy otec vyčíta matke, že mu nedá maloletého k telefónu, keď je maloletý v jeho starostlivosti. Taktiež otec nedá maloletého k telefónu matke. Matka sa vyložene bojí s otcom telefonovať, pretože otec telefonáty zneužíva, prekrúca jej výpovede, z uvedeného dôvodu začala matka komunikovať s otcom iba prostredníctvom SMS, aby obidvaja rodičia vedeli čo si kedy povedali a dohodli. Nie je pravdou, že by matka maloletého otca neinformovala o maloletom, informuje ho o všetkých podstatných veciach, o zdravotnom stave, o škole. Čo sa týka návrhu otca aby súd určil, že obidvaja rodičia sú oprávnení maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok, poukázala na to, že táto skutočnosť vyplýva priamo zo zákona s tým, že obidvaja rodičia sú oprávnení zastupovať maloleté deti v bežných veciach a na to, aby zastupovali deti vo veciach, ktoré nie sú bežné potrebujú súhlas druhého rodiča, resp. súhlas súdu. Z uvedeného dôvodu preto nie je dôvod na zmenu pôvodného rozhodnutia v tejto časti. Čo sa týka navrhovaného rozsahu úpravy styku, matka v zásade súhlasí s navrhovanou úpravou styku s výnimkou úpravy vianočných prázdnin. Ďalej uviedla, že matke sa narodila dňa 15. 09. 2017 dcéra W. L. s ktorou je matka v súčasnosti v nemocnici, preto je v záujme zachovania dobrých vzťahov, aby súrodenci trávili vianočné sviatky, predovšetkým Štedrý deň spoločne, aby zažili spoločnú atmosféru, naučili sa vzájomný vianočný rituál. Z uvedeného dôvodu potom otcovi navrhovali náhradný vianočný termín na deň 25. 12., kedy si môže otec s maloletým urobiť náhradný Štedrý deň. K otcom navrhovanej úprave jarných prázdnin na pojednávaní, uviedla, že v zásade s týmto problém nemajú, avšak otec tento presne nešpecifikoval. Nesúhlasia s navrhovanou úpravou miesta odovzdávania a preberania maloletého, aby si matka po ukončení styku maloletého preberala v mieste bydliska otca a to z dôvodu, že v súčasnosti je na materskej dovolenke s druhým maloletým dieťaťom, nevlastní vodičské oprávnenie, nevedela by takúto prepravu ani fyzicky zabezpečiť, pričom takúto povinnosť nie je možné uložiť manželovi matky v zmysle platných právnych predpisov. Čo sa týka telefonického kontaktu s maloletým, uviedla, že mobilný telefón, ktorý mal maloletý u otca patril matke, avšak SIM karta patrila strýkovi matky. Uviedla, že matka nemá problém s tým, aby bol maloletý aj u starých rodičov zo strany otca, avšak má záujem na tom, aby jej otec túto skutočnosť vopred oznámil.
10. Splnomocnená zástupkyňa otca na pojednávaní uviedla, že vzhľadom na skutočnosť, že matke sa narodila maloletá dcéra, netrvajú na návrhu v časti preberania a odovzdávania maloletého tak, že po skončení styku si bude matka preberať maloletého v mieste bydliska otca. Z uvedeného dôvodu otec bude preberať aj odovzdávať maloletého matke v mieste bydliska maloletého. Čo sa týka navrhovanej úpravy styku počas vianočných sviatkov, zotrvali na písomne podanom návrhu, aby bol maloletý jeden rok v domácnosti matky a druhý rok v domácnosti otca. Taktiež uviedla, že netrvajú na písomne podanom návrhu v časti zastupovania a spravovania majetku maloletého. Zároveň navrhli upraviť telefonický kontakt otca s maloletým v tom zmysle, aby matka umožnila otcovi každú stredu v čase od 18:00 hod.
- 18:15 hod. telefonický kontakt s maloletým.
11. Opatrovník na pojednávaní uviedol, že zo správy zo sociálneho šetrenia vyplýva, že otec má vytvorené vhodné podmienky pre styk s maloletým, neboli zistené žiadne nedostatky. Keďže komunikácia medzi rodičmi je problematická, je potrebné upraviť styk otca s maloletým striktne, aby nedochádzalo k nejakým ďalším konfliktom a problémom medzi rodičmi. Z uvedeného dôvodu odporučili súdu upraviť styk otca s maloletým primerane veku a potrebám maloletého dieťaťa tak, aby bol zachovaný pravidelný kontakt maloletého s otcom.
12. Z opatrovanského spisu maloletého vyplýva, že rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 5P/28/2015 - 56 zo dňa 03. 08. 2015 súd schválil rodičovskú dohodu na základe ktorej zveril maloletého do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 150,- € mesačne. Styk otca s maloletým nebol upravený, bol ponechaný na dohodu rodičov.
13. Okresný súd Žiar nad Hronom uznesením č. k. 20P/32/2016 - 20 zo dňa 30. 06. 2016 návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol s tým, že v danom konaní neboli zistené dôvody pre nariadenie neodkladného opatrenia ohľadom úpravy styku otca s maloletým, keďže otec sa s maloletým stretáva.
14. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
15. Účelom úpravy styku oprávneného rodiča s maloletým dieťaťom je jednak zabrániť tomu, aby maloleté dieťa neprimerane silne pociťovalo absenciu rodiča vo svojej domácnosti a jednak, aby oprávnený rodič nestratil akýkoľvek dosah na výchovu, starostlivosť a formovanie osobnosti maloletého dieťaťa. Samotné maloleté dieťa má právo na rovnocenný, rovnoprávny styk s obidvomi rodičmi a výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov. Ani zverenie maloletého dieťaťa do starostlivosti jedného rodiča neznamená, že ho má v absolútnej moci, pretože v zmysle § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obidvaja rodičia. Z tohto dôvodu si preto žiadny rodič nemôže uplatňovať viac rodičovských práv, ktoré sú zároveň aj povinnosťami vo vzťahu k ich spoločnému maloletému dieťaťu. Vykonaným dokazovaním má súd preukázané, že maloletý bol zverený do starostlivosti matky a otcovi bolo určené výživné. Doposiaľ súdnym rozhodnutím nebol upravený styk otca s maloletým. Z vykonaného dokazovania a zhodného vyjadrenia či už rodičov maloletého, alebo zo správy z poradensko - psychologického procesu vyplýva, že maloletý má pozitívny vzťah k obidvom rodičom, žiadneho z nich neodmieta. Maloletý má záujem stretávať sa so svojim otcom, aktívne s ním tráviť čas, mať spoločné zážitky. Otec maloletého má vytvorené podmienky na stretávanie sa s maloletým. Sociálnym šetrením neboli zistené žiadne nedostatky v domácnosti otca, maloletý domácnosť otca pozná. V tejto súvislosti súd poznamenáva, že pri rozhodovaní o úprave styku oprávneného rodiča s maloletým dieťaťom súd nerozhoduje na základe predstáv toho, ktorého rodiča, jeho túžob, vôli, prípadne vôli predstáv spolužijúcich osôb, ale vždy má na zreteli záujem maloletého dieťaťa. Z vykonaného dokazovania má súd jednoznačne a nepochybne preukázanú potrebu udržiavania vzťahu, väzby, pocitu spolupatričnosti otca s maloletým dieťaťom, čo je možné zabezpečiť len pri čo najčastejšom kontakte otca s maloletým. Súd sa stotožnil so stanoviskom opatrovníka, že v danom prípade je potrebné striktne stanoviť pravidlá rozsahu styku otca s maloletým tak, aby bola daná právna istota všetkým účastníkom konania. V danom prípade súd preto považoval návrh za dôvodne podaný. Pri samotnej úprave rozsahu styku oprávneného rodiča, v danom prípade otca, s maloletým dieťaťom, súd berie do úvahy tak okolnosti na strane maloletého dieťaťa, ako je jeho vek, režim, zdravotný stav, plnenie si školských povinností aj mimoškolských aktivít, ako aj okolnosti na strane oprávneného rodiča, ktorými sú vytvorenie bytových, ekonomických a materiálnych podmienok i plnenie pracovných povinností. Súd v danom prípade prihliadol na skutočnosť, že matka súhlasila s návrhom otca čo sa týka bežnej úpravy styku, veľkonočných a letných prázdnin, ktorý zodpovedá vyššie uvedeným kritériám, a preto v tejto časti súd rozhodol v súlade s vyjadrením obidvoch rodičov. Medzi rodičmi ostala sporná otázka úpravy styku počas vianočných sviatkov. Otec žiadal upraviť styk otca s maloletým počas vianočných sviatkov vrátane Štedrého dňa každý druhý rok s tým, aby mal možnosť tráviť s maloletým aj Štedrý deň počas vianočných sviatkov. Matka s takouto úpravou styku nesúhlasila z dôvodu, že chce tráviť s maloletým každý rok Štedrý deň aj s prihliadnutím na to, aby trávili Štedrý deň a Vianoce spolu ako rodina aj s novým súrodencom a vytvárali si tak spoločné zvyky. V danom prípade súd poukazuje na zaužívanú súdnu prax a platnú judikatúru, keď aj po zohľadnení všetkých vyššie uvedených okolností s prihliadnutím aj na vek maloletého považuje úpravu styku s maloletým dieťaťom počas Štedrého dňa striedavo jeden rok v domácnosti matky, druhý rok v domácnosti otca za primeraný tak, aby maloleté dieťa malo možnosť osvojiť si vianočnú atmosféru, ale aj zvyky v rodine obidvoch rodičov, čo napomáha zachovávaniu a rozvíjaniu vzájomných citových väzieb medzi rodičmi, ale predovšetkým aj medzi rodičom a maloletým dieťaťom, ktorému maloleté dieťa nie je zverené do osobnej starostlivosti. Súd preto argumentáciu matky, ani jej právnej zástupkyne v tomto smere neakceptoval. Súd opätovne na danom mieste dáva do pozornosti, že záujem maloletého dieťaťa nie je možné zamieňať s predstavami a vôľou len jedného z rodičov. V danom prípade súd upravil aj styk otca s maloletým počas jarných prázdnin tak, ako to žiadal otec na pojednávaní s prihliadnutím na to, že právna zástupkyňa matky voči takejto úprave styku otca s maloletým dieťaťom nemala žiadne výhrady.
16. Je potrebné, aby sa maloletý so svojim otcom stretával, aby sa predišlo vzájomnému odcudzeniu, nakoľko predovšetkým u maloletého syna má rola otca v budúcnom vývoji dieťaťa nezastupiteľnú úlohu. Úlohou rodiča je v prvom rade starať sa o blaho maloletého dieťaťa, pričom konfliktné vzťahy medzi rodičmi jeho blahu neprospievajú. Úlohou rodiča, ktorému je maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti je aj to, aby vhodne na maloleté dieťa pôsobil a zdôrazňoval mu dôležitosť stretávania sa s druhým rodičom. Taktiež je potrebné rozlišovať partnerskú a rodičovskú stránku vzťahu rodičov. Záujem maloletého dieťaťa nie je možné zamieňať so subjektívnymi predstavami rodičov o realizácií výchovného pôsobenia, a teda s ich predstavami o výkone ich rodičovských práv a povinností. Súd je povinný rešpektovať právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom. Je
dôležité, aby si obidvaja rodičia uvedomili, že záujem maloletého dieťa stojí nad všetkými inými záujmami vrátane záujmu rodičov.
17. Vzhľadom na preukázanú problematickú komunikáciu rodičov a konflikty vznikajúce pri realizácií telefonického kontaktu toho rodiča s maloletým, ktorý v danom momente nevykonáva osobnú starostlivosť o maloletého, súd osobitným výrokom upravil aj telefonický kontakt otca s maloletým dieťaťom. Udržiavanie rodinných väzieb maloletého dieťaťa s rodičom, ktorý nemá maloleté dieťa vo svojej starostlivosti, je možné zabezpečiť aj prostredníctvom informovanosti pomocou elektronických prostriedkov, teda aj cez mobilný telefón. Maloletý je vo veku, kedy dokáže s otcom komunikovať i prostredníctvom telefónu. Úprava pravidelného telefonického kontaktu otca s maloletým je odôvodnená tým, že matka neposkytla otcovi telefónne číslo, komunikácia medzi rodičmi je sťažená, obtiažna. Z tohto dôvodu je podľa názoru súdu potrebné vymedziť dobu pre zabezpečenie kontaktu otca s maloletým synom aj telefonicky tak, aby mal otec zabezpečený primeraný kontakt s maloletým aj počas bežného školského a pracovného týždňa, keď je maloletý v starostlivosti matky. Z uvedeného dôvodu potom súd vyhovel návrhu otca a uložil matke povinnosť umožniť otcovi telefonický kontakt s maloletým každú stredu v mesiaci v čase od 18:00 hod. - 18:15 hod.
18. Súd miesto odovzdávania a preberania maloletého rodičmi upravil pred vchodom do bytu matky keďže otec netrval na pôvodne podanom návrhu v tejto časti, a to aj s prihliadnutím na osobné pomery matky. Súd matke zároveň uložil povinnosť maloletého na styk s otcom pripraviť, a to po psychickej, ako aj materiálnej stránke, so všetkými potrebnými vecami a zároveň otcovi styk s maloletým umožniť.
19. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konaniach súd v prejednávanej veci nezistil.
20. Po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa opatrovník maloletého vzdal práva podať odvolanie proti uvedenému rozhodnutiu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1 v spojení s § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP).
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 CMP).
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením (§ 44 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia ( § 376 CMP)