Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_26Cob-90-2017.pdf
PDF · 74.82 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cob/90/2017
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Pavla Pileka a členov senátu JUDr. Romana Greguša a Mgr. Erika Németha v spore žalobcu: Národná transfúzna služba SR, so sídlom Ďumbierska 3/L, Bratislava, IČO: 30 853 915, zastúpený: VALIŠ LEGAL, s.r.o., so sídlom Mostová 2, Bratislava, IČO: 36 834 611, proti žalovanému: Mestská nemocnica prof. MUDr. Rudolfa Korca, DrSc. Zlaté Moravce, so sídlom Bernolákova 4, Zlaté Moravce, IČO: 17 336 015, zastúpený: Advokátska kancelária Gabriel Orlík, s.r.o., so sídlom Žitavanská 20, Topoľčianky, IČO: 36 858 722, o zaplatenie sumy 100.891,82 eura s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Nitra č. k. 23Cb/152/2015 - 66 zo dňa 25. mája 2017, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Nitra č. k. 23Cb/152/2015 - 66 zo dňa 25. mája 2017 p o t v r d z u j e .
Žalovanému sa náhrada trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zastavil konanie a nepriznal stranám sporu právo na náhradu trov konania.
2. S poukazom na § 470 ods. 1 a 3, § 163 ods. 2 CPS uviedol, že žalobou zo dňa 26.09.2014 sa žalobca domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 100.891,82 eura s príslušenstvom. Okresný súd Nitra vydal vo veci platobný rozkaz dňa 27.10.2014, č. k. 29Rob/149/2014-15, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením vo veci samej, a tým došlo podľa § 174 ods. 2 OSP k zrušeniu platobného rozkazu v plnom rozsahu. V podaní zo dňa 05.02.2016 žalobca uviedol, že medzi sporovými stranami došlo k predbežnej dohode o mimosúdnom vyrovnaní. Za predpokladu, že zo strany žalovaného dôjde k splneniu jeho záväzkov voči žalobcovi v súlade s ich vzájomnou dohodou, žalobca vezme žalobu späť. Na základe uvedeného navrhol konanie prerušiť podľa § 110 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len OSP). V podaní zo dňa 08.02.2016 žalovaný uviedol, že s prerušením konania súhlasí a žiada súd o toto prerušenie. Uznesením zo dňa 23.02.2016, č. k. 23Cb/152/2015-62, súd prvej inštancie konanie prerušil s tým, že v konaní bude možné pokračovať podľa § 111 ods. 3 OSP. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 08.04.2016. Strany sporu doposiaľ návrh na pokračovanie v konaní súdu nepodali. Vzhľadom k tomu, že strany sporu nepodali do jedného roka od prerušenia konania návrh na pokračovanie v konaní a predchádzajúca právna úprava (Občiansky súdny poriadok) doposiaľ ustanovovala jednoročnú lehotu na podanie návrhu na pokračovanie v konaní, súd prvej inštancie v nadväznosti na § 470 ods. 3 CSP v spojení s § 163 ods. 2 CSP konanie zastavil. K zastaveniu konania došlo z dôvodu nepodania návrhu tak zo strany žalobcu, ani žalovaného na pokračovanie v konaní.
3. Súd prvej inštancie o trovách konania rozhodol podľa § 257 CSP a stranám sporu právo na náhradu trov konania nepriznal, pretože dospel k záveru, že existujú dôvody hodné osobitného zreteľa, zastavenie konania zavinili obe strany sporu.
4. Proti tomuto uzneseniu podal žalobca v zákonom stanovenej lehote odvolanie. Uviedol, že v súlade s § 163 ods. 2 CSP žiada, aby v konaní súd riadne pokračoval. Mal za to, že súd prvej inštancie dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam, napadnuté uznesenie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci. Konanie bolo prerušené z dôvodu mimosúdnych rokovaní zmluvných strán. Na základe dohody medzi zmluvnými stranami mal byť počas prerušenia konania peňažný záväzok zo strany žalovaného voči žalobcovi plnený priebežne. Žalobca má v tejto súvislosti i naďalej záujem na pokračovaní v konaní, čo deklaruje aj návrhom v súlade s § 163 ods. 2 CSP. Keďže konanie zatiaľ nie je právoplatne zastavené, návrh na pokračovanie v konaní uskutočnený žalobcom je prípustný, a nie je tak dôvod na postup v zmysle § 163 ods. 2 CSP. Vzhľadom na uvedené žiadal napadnuté uznesenie zrušiť.
5. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok - ďalej len „CSP“), preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie ako aj postup súdu, ktorý mu predchádzal v medziach podaného odvolania (§ 379, § 380 CSP) a zistil, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné. Rozhodol tak bez nariadenia pojednávania podľa § 385 CSP.
6. Podľa § 387 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
7. Podľa § 387 ods. 2 CSP, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
8. Podľa § 110 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení účinnom do 30.06.2016 (ďalej len „OSP“), ak to účastníci zhodne navrhnú alebo ak sa neustanovia bez predchádzajúceho ospravedlnenia na pojednávanie, súd konanie preruší, ak sa to neprieči účelu konania. Ak ide o konanie o rozvod, preruší súd v týchto prípadoch konanie vždy.
9. Podľa § 111 ods. 3 OSP, ak je konanie prerušené podľa § 110, súd v ňom pokračuje na návrh po uplynutí troch mesiacov; s výnimkou konania o rozvod môže súd na návrh pokračovať v konaní i pred uplynutím tejto lehoty, ak sú pre to závažné dôvody. Ak sa návrh na pokračovanie v konaní nepodá do jedného roka, súd konanie zastaví.
10. Podľa § 470 ods. 1, 2 a 3 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
11. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
12. Na lehoty, ktoré dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona neuplynuli, sa použijú ustanovenia tohto zákona; ak však zákon doteraz ustanovoval lehotu dlhšiu, uplynie lehota až v tomto neskoršom čase.
13. Podľa § 163 ods. 2 CSP, ak je konanie prerušené, súd v ňom pokračuje na návrh ktorejkoľvek strany. Ak sa návrh na pokračovanie v konaní nepodá do šiestich mesiacov od právoplatnosti uznesenia o prerušení konania, súd konanie zastaví.
14. Odvolací súd na zdôraznenie správnosti napadnutého uznesenia konštatuje, že v zmysle ustanovenia § 470 ods. 3 CSP, na lehoty, ktoré dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona neuplynuli, sa použijú ustanovenia tohto zákona; ak však zákon doteraz ustanovoval lehotu dlhšiu, uplynie lehota až v tomto neskoršom čase. V prejednávanej veci bolo uznesením zo dňa 23.02.2016 č. k. 23Cb/152/2015-62 konanie prerušené s tým, že v konaní bude možné pokračovať podľa § 111 ods. 3 OSP. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 08.04.2016. Lehota na podanie návrhu na pokračovanie v konaní podľa
§ 111 ods. 3 OSP začala pre obe strany sporu plynúť ešte za účinnosti Občianskeho súdneho poriadku, ktorý v citovanom ustanovení upravoval na podanie návrhu lehotu jedného roka od prerušenia konania, inak je súd povinný konanie zastaviť. Lehota jedného roka na podanie návrhu na pokračovanie v konaní začala obom stranám sporu plynúť dňa 08.04.2016. Počas plynutia tejto lehoty dňom 01.07.2016 nadobudol účinnosť nový Civilný sporový poriadok, ktorý nahradil pôvodný Občiansky súdny poriadok, a ktorý lehotu na podanie návrhu na pokračovanie v konaní v obdobnej situácii už upravuje ako lehotu šesťmesačnú od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o prerušení konania, inak je povinný konanie zastaviť. Vzhľadom na prechodné ustanovenie § 470 ods. 3 CSP, na podanie návrhu na pokračovanie v konaní v tomto prípade plynula lehota jednoročná podľa § 111 ods. 3 OSP od prerušenia konania, t. j. od 08.04.2016 - do 08.04.2017. Vzhľadom na skutočnosť, že do rozhodnutia súdu prvej inštancie o zastavení konania žiadna zo strán sporu nepodala návrh na pokračovanie v konaní, súd prvej inštancie rozhodol správne, keď konanie dňa 25.05.2017 zastavil z tohto dôvodu. Situáciu nie je možné zhojiť ani podaním návrhu na pokračovanie konania, ktorý je súčasťou odvolania, nakoľko tento je podaný po lehote jedného roka od prerušenia konania, keďže žalobca ho podal v odvolaní, t. j. v podaní doručenom súdu až dňa 20.06.2017 (podané na pošte až dňa 16.06.2017).
15. Z týchto dôvodov odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne podľa § 387 ods. 1 a 2 CSP potvrdil.
16. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1 a § 255 ods. 1 CSP a v odvolacom konaní úspešnému žalovanému síce vznikol nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu, avšak keďže mu žiadne trovy odvolacieho konania nevznikli, odvolací súd rozhodol, že žalovanému sa náhrada trov odvolacieho konania nepriznáva. Odvolací súd síce v zmysle ustanovenia § 262 ods. 1 CSP mal rozhodovať len o nároku na náhradu trov konania, ale keďže v takom prípade by o výške náhrady trov konania po právoplatnosti rozhodnutia musel rozhodovať podľa § 262 ods. 2 CSP súd prvej inštancie, aj keď už v čase rozhodovania odvolacieho súdu bolo zrejmé, že žalovanému žiadne trovy odvolacieho konania nevznikli, preto v záujme, aby bola vec čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá v zmysle čl. 17 CSP rozhodol, že žalovanému sa náhrada trov odvolacieho konania nepriznáva.
17. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 - § 423 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť byť zastúpený advokátom neplatí, ak je dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak je dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa alebo ak je dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.