Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13CoE-250-2017.pdf
PDF · 75.67 KB
Case nature
Area
Subarea
13CoE/250/2017
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Vancu a z členov senátu JUDr. Drahomíry Brixiovej a JUDr. Gabriely Varhalíkovej v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, pobočka Košice, IČO: 30 807 484, Festivalové námestie 1, Košice proti povinnému: M.Z.B. s.r.o., IČO: 36 671 029, so sídlom v Košiciach, Benadova 2 vedenej pred súdnym exekútorom JUDr. Borisom Gerberym, Starosaská 3, Spišská Nová Ves, pod sp.zn. EX 707/2011, o vymoženie 153,04 eura a trov exekúcie, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Košice I zo dňa 10.1.2017, č. k. 20Er/2222/2011-16, takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie súdu prvej inštancie vo výroku o zastavení exekúcie.
Účastníkom n e p r i z n á v a náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Košice I (ďalej len „súd prvej inštancie“) uznesením zo dňa 10.1.2017, č. k. 20Er/2222/2011-16 (ďalej len „uznesenie“) zastavil exekúciu a uložil oprávnenému povinnosť nahradiť poverenému súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v sume 43,49 eura, a to do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
2. V odôvodnení uznesenia súd prvej inštancie uviedol, že dňa 1.6.2011 bol súdny exekútor poverený vykonaním predmetnej exekúcie. Dňa 5.11.2013 bol súdu prvej inštancie doručený podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“), nakoľko majetok povinného nepostačuje ani na úhradu trov exekúcie. Súd citoval § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku a exekúciu s poukazom na zistený skutkový stav zastavil. Súdnemu exekútorovi priznal v zmysle § 14 a nasl. vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhláška“) trovy exekúcie vo výške 43,49 eura. Na ich náhradu zaviazal oprávneného podľa § 203 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku, v zmysle ktorého ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
3. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený, ktorý navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil v celom rozsahu.
4. Oprávnený odvolanie odôvodnil nedostatočným zistením skutkového stavu a nesprávnym posúdením veci, nakoľko podľa jeho názoru súd nedostatočne preveril nemajetnosť povinného deklarovanú exekútorom. Uviedol, že podľa účtovnej závierky za rok 2015 spoločnosť disponuje obežným majetkom, pričom v spise sa nenachádza doklad o tom, že súdny exekútor vykonal čo i len súpis hnuteľných
vecí. Povinný vykazuje pohľadávky z obchodného styku, ale súdny exekútor nevykonal prikázanie inej peňažnej pohľadávky. V závere zdôraznil, že i s prihliadnutím na daňovú povinnosť, ktorá vyplýva z účtovnej závierky nie je možné v danej veci ustáliť záver o nemajetnosti povinného. Oprávnený preto nesúhlasil so zastavením exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinného a v nadväznosti na to so zaviazaním oprávneného na úhradu trov exekúcie.
5. Krajský súd ako súd odvolací (§ 34 C.s.p.) po zistení, že odvolanie podal oprávnený v zákonnej lehote, preskúmal uznesenie podľa § 379 a § 380 ods. 1 C.s.p. ako aj konanie mu predchádzajúce, a to bez nariadenia odvolacieho pojednávania v zmysle § 385 ods. 1 C.s.p. a contrario. Podľa obsahu odvolania odvolací súd v zmysle § 124 ods. 1 C.s.p. posúdil, že oprávnený napáda výrok o zastavení exekúcie a nie aj výrok, ktorým súd rozhodol o trovách exekúcie. Po preskúmaní uznesenia dospel odvolací súd k záveru, že odvolanie oprávneného nie je dôvodné.
6. S účinnosťou od 1.7.2016 bol prijatý zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.) ako nový procesnoprávny predpis upravujúci postup súdu v sporovom konaní.
7. Podľa § 470 ods. 1 C.s.p., ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa ods. 2 právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona zostávajú zachované.
8. V čase rozhodovania odvolacieho súdu je už účinný Civilný sporový poriadok a v súlade s citovaným ustanovením § 470 ods. 1 C.s.p. odvolací súd je povinný aplikovať jeho ustanovenia aj na konanie začaté pred 1.7.2016, ako je to aj v tomto prípade.
9. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
10. Predmetom odvolacieho konania je preskúmanie namietanej nemajetnosti povinného ako dôvodu pre zastavenie exekúcie.
11. Odvolací súd z obsahu spisu súdu prvej inštancie, sp. zn. 20Er/2222/2011 zistil, že predmetné exekučné konanie sa začalo dňa 16.5.2011, kedy bol u súdneho exekútora podaný návrh na vykonanie exekúcie. Exekučným titulom je rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočka Košice zo dňa 21.3.2011, č. 700-3410488811-GC04/11, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 4.5.2011. Súd prvej inštancie vydal súdnemu exekútorovi dňa 1.6.2011 poverenie na výkon exekúcie.
12. Súdny exekútor podal dňa 5.11.2013 súdu prvej inštancie návrh na zastavenie exekúcie z dôvodu, že majetok povinného nepostačuje ani na úhradu trov exekúcie, povinný nevlastní žiaden majetok, účty v bankách má bezobratové, nevykonáva žiadnu činnosť, na žiadnej známej adrese sa nezdržuje a nepreberá listové zásielky. Proti povinnému je vedených množstvo exekučných konaní. Zároveň si súdny exekútor uplatnil trovy exekúcie vo výške 75,50 eura.
13. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
14. V citovanom ustanovení je zakotvený princíp ochrany povinného spočívajúci v povinnosti súdu zastaviť exekúciu, ak priebeh výkonu rozhodnutia ukazuje, že výťažok, ktorý možno v exekúcii dosiahnuť, nepostačí ani na úhradu trov exekúcie. Tento princíp je v zjavnom rozpore s právom
oprávneného na vymoženie pohľadávky, ktorá mu bola priznaná právoplatným a vykonateľným exekučným titulom, preto je k jeho využitiu potrebné pristupovať s náležitou opatrnosťou. Je pritom vecou súdneho exekútora preskúmať v exekučnom konaní majetkové pomery povinného, tieto vyhodnotiť a na základe takto zisteného skutkového stavu prípadne podať podnet na zastavenie exekúcie pre nemajetnosť povinného. Konštatovanie nemajetnosti povinného v exekučnom konaní musí byť pritom vždy založené na objektívnych zisteniach a relevantných dôkazov.
15. Účelom exekučného konania je vykonať exekúciu a k zániku povinnosti plniť dlh nedochádza, ak je plnenie nemožné zo subjektívnych dôvodov na strane povinného, vrátane jeho insolventnosti. Pokiaľ súdny exekútor súčinnosťou so všetkými príslušnými inštitúciami zistí, že majetok povinného nepostačuje ani na úhradu trov exekúcie, môže súdny exekútor podať na súd podnet na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku.
16. Z pripojeného exekútorského spisu, zn. EX 707/2011 vyplýva, že súdny exekútor po tom, ako bol dňa 1.6.2011 poverený vykonaním exekúcie, vydal dňa 7.7.2011 Upovedomenie o začatí exekúcie. Dňa 7.7.2011 vydal Príkaz na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke a dňa 8.8.2011 Exekučný príkaz. V roku 2013 súdny exekútor opakovane vydal Príkaz na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke a Exekučný príkaz. Z Úradného výpisu z Notárskeho centrálneho registra záložných práv zo dňa 11.8.2016 vyplýva, že povinný je záložcom (a zároveň aj záložným dlžníkom) voči veriteľovi, ktorým je spoločnosť ESSOX SK s.r.o., IČO: 35978881, Cesta na Senec 2/A, Bratislava. Pohľadávkou je peňažná pohľadávka veriteľa voči záložnému dlžníkovi vo výške 11.373,49 eura z titulu úveru poskytnutého podľa Zmluvy o úvere a Zmluvy o zriadení záložného práva č. 7400113124 zo dňa 24.9.2009. V exekútorskom spise sa nachádza lustrácia motorových vozidiel povinného, z ktorej vyplýva, že ku dňu 24.8.2016 bol povinný vlastníkom jedného motorového vozidla, ktoré bolo blokované a zároveň lustrácia v katastri, z ktorej vyplýva, že povinný nie je vlastníkom nehnuteľnosti.
17. Ako je uvedené vyššie, súdny exekútor v predmetnej veci zisťoval majetkové pomery povinného a konštatoval jeho nemajetnosť, s čím sa odvolací súd stotožňuje. Rozsiahlym šetrením sa nezistil žiaden majetok povinného, ktorý by bolo možné postihnúť exekúciou a tým uspokojiť pohľadávku oprávneného a právo súdneho exekútora na náhradu trov exekúcie. Taktiež z účtovnej závierky zostavenej k 31.12.2015 vyplýva, že povinný hospodáril so stratou 960 eur. Zistenú nemajetnosť povinného, resp. skutočnosť, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, predpokladá Exekučný poriadok ako dôvod pre zastavenie exekúcie /§ 57 ods. 1 písm. h)/.
18. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti má odvolací súd za to, že súd prvej inštancie postupoval správne, ak exekúciu proti povinnému zastavil. Odvolanie oprávneného je preto v tomto smere nedôvodné.
19. Podľa § 387 ods. 1 C.s.p., odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
20. Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia a výrok o zastavení exekúcie potvrdil. Výrok uznesenia, ktorým súd zaviazal oprávneného na náhradu trov exekúcie súdnemu exekútorovi, nebol odvolaním napadnutý a nadobudol právoplatnosť.
21. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 255 ods. 1 C.s.p. tak, že účastníkom náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, pretože oprávnený nemal v tomto konaní úspech a povinnému preukázateľné trovy odvolacieho konania nevznikli.
22. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 posledná veta C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) /§ 428 C.s.p./.
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).