Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_5Co-314-2017.pdf
PDF · 67.49 KB
Case nature
Area
Subarea
5Co/314/2017
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Borisa Minksa a sudcov JUDr. Vladimíra Pribulu a JUDr. Ingrid Doležajovej, v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, proti žalovanému: C. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom J., H. XXXX/XX, za účasti osobitného subjektu na strane žalovaného: Spotrebiteľské združenie OSA, so sídlom Bratislava, Fedinova 9, IČO: 42 260 086, zastúpený: AK HKP Legal, s.r.o., so sídlom Bratislava, Sasinkova 6, IČO: 36 727 334, o náhrade trov konania žalovaného a osobitného subjektu vystupujúceho na strane žalovaného, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Komárno zo dňa 14. decembra 2016 č. k. 6Ro/75/2012-98 takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutej časti výroku ohľadne priznania náhrady trov konania osobitnému subjektu v rozsahu 100 % voči žalobcovi m e n í tak, že osobitnému subjektu priznáva náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 50 %.
Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie uznesením zo dňa 14. 12. 2016 č. k. 6Ro/75/2012-98 s prihliadnutím na ust. § 470 ods. 1, § 262 ods. 1 a § 256 ods. 1 CSP priznal osobitnému subjektu vystupujúcemu na strane žalovaného 100 % náhradu trov konania voči žalobcovi, pretože to bol práve žalobca, ktorý späťvzatím žaloby v celom rozsahu, bez uvedenia dôvodu späťvzatia, zavinil zastavenie konania, a preto je povinný znášať jeho trovy. Osobitnému subjektu náhradu trov konania v rozsahu 100 % súd priznal, nakoľko si tieto trovy aj uplatnil. Žalovanému náhradu trov konania nepriznal, pretože si ich náhradu neuplatnil a ani zo spisu nevyplýva, že by mu vôbec nejaké trovy v konaní vznikli. 2. Proti tomuto uzneseniu v časti výroku o náhrade trov konania vo vzťahu osobitný subjekt verzus žalobca podal včas odvolanie žalobca. V zmysle § 388 CSP žiadal uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutej časti výroku zmeniť tak, že Združeniu spotrebiteľov OSA náhrada trov konania priznaná nebude. Ide o paušálny vstup spotrebiteľských združení do konaní, pričom tieto združenia nemajú žiadnu vedomosť o týchto sporoch. Ich hlavným cieľom je získanie finančných prostriedkov. Tieto združenia sú materiálne, personálne a odborne vybavené tak, aby spotrebiteľovi poskytli kvalifikovanú pomoc. Zneužívanie civilného procesu a jeho priebehu za účelom získania náhrady trov konania je v rozpore s civilným procesom. Poukázal na nález ÚS SR č. II. ÚS 78/03. V danom prípade nie je možné hovoriť o účelne vynaložených trovách konania. Žiadal priznať aj náhradu trov odvolacieho konania. 3. Žalovaný a osobitný subjekt vystupujúci na strane žalovaného sa k podanému odvolaniu zo strany žalobcu písomne nevyjadrili. 4. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 34 CSP) preskúmal uznesenie súdu prvej inštancie v odvolaním napadnutej časti výroku procesným postupom podľa § 378 ods. 1 § 380 ods. 1 CSP bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) majúc za preukázané, že odvolanie žalobcu je na 50 % opodstatnené.
5. Podľa § 388 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmení, ak nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie ani na jeho zrušenie. Podľa § 396 ods. 1 CSP ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Podľa § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. 6. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania osobitného subjektu na strane žalovaného súd prvej inštancie nevzal zreteľ na existenciu zmierňovacieho ustanovenia, t. j. § 257 CSP, pri aplikácii ktorého súd výnimočne neprizná náhradu trov konania (celkom alebo z časti), ak sú na to dôvody osobitného zreteľa. V danom prípade za tieto dôvody odvolací súd považuje to, že ide o spotrebiteľský spor, pri ktorom aj podania osobitných subjektov, resp. ich právnych zástupcov majú paušálny charakter, pretože sa často opakujú. Aj v prejednávanej veci v súvislosti so zahlásením vstupu osobitného subjektu do tohto konania bol vyzvaný súd prvej inštancie o zaslanie kópie návrhu na začatie konania, čo preukazuje, že o žalovanom predmete konania nemal osobitný subjekt v podstate žiadne údaje. Paušálne so vstupom do konania vzniesol aj námietku premlčania uplatneného nároku zo strany žalobcu. Takýto postup osobitného subjektu, resp. právneho zástupcu, ktorý ho v konaní zastupuje, nepovažuje odvolací súd na rozdiel od súdu prvej inštancie za tak účelne vynaložený postup, ktorý je v súvislosti s určením rozsahu náhrady trov konania spôsobilý priznať náhradu vo výške 100 %. Podľa názoru odvolacieho súdu je primeranou výškou v tomto smere 50 % ako výška zohľadňujúca špecifiká danej veci (spotrebiteľská vec s opakujúcimi a navzájom aj totožnými písomnými podaniami zo strany účastníkov, resp. ich právnych zástupcov). Na druhej strane, t. j. v prospech priznania 50 % rozsahu náhrady trov konania pre osobitný subjekt na strane žalovaného svedčí to, že v dôsledku späťvzatia žaloby bez uvedenia dôvodu, žalobca zavinil zastavenie konania, ktorého trovy je potom povinný znášať (§ 256 ods. 1 CSP). Takisto je potrebné v tejto súvislosti akceptovať aj vynaložené úkony právnej služby zo strany osobitného subjektu vystupujúceho na strane žalovaného v tomto konaní, avšak z pohľadu účelnosti ich vynaloženia iba v rozsahu 50 % reagujúc pritom na vopred uvedené dôvody ohľadne špecifík tejto prejednávanej veci vyplývajúcich predovšetkým z jej spotrebiteľského charakteru.
7. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 2 a § 255 ods. 2 CSP s tým, že žiadnej zo strán s poukazom na jej iba čiastočný úspech v odvolacom konaní, nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.
8. Toto rozhodnutie prijal odvolací senát pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).