Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-5C/146/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno v konaní pred sudkyňou Mgr. Miroslavou Vaňovou, v právnej veci žalobcu: M. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXX, XXX XX J., právne zastúpeného JUDr. Richardom Piliarom, advokátom, so sídlom Školská 4, 977 01 Brezno, proti žalovanému: H. K., nar. XX.XX.XXXX, IČO: XXXXXXXX, V. P. F. XXXX/X, XXX XX L. L., o zaplatenie 1.100,- € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.100,- € s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 1.100,- € od 15.3.2015 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca je p o v i n n ý vrátiť žalovanému pec 2,7 KW KERO KSP 270, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Dňa 9.6.2016 bola na tunajší súd doručená žaloba žalobcu zo dňa 9.6.2016, ktorou sa žalobca domáhal toho, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 1.100,- € s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 1.100,- € od 15.3.2015 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku a trovách právneho zastúpenia, zároveň aby súd zaviazal žalobcu vrátiť žalovanému pec 2,7 KW KERO KSP 270. Svoju žalobu zdôvodnil tým, že dňa XX.X.XXXX ako kupujúci uzavrel so žalovaným ako predávajúcim kúpnu zmluvu, ktorej predmetom kúpy bola pec 2,7 KW KERO KSP 270. Podľa kúpnej zmluvy kúpna cena bola dohodnutá vo výške 1.200,- €, avšak v rámci nejakej akcie nakoniec uhradil za pec a palivo k nej celkovo sumu 1.100,- €. V záručnom liste je uvedený ako dátum kúpy a odovzdania tovaru deň 4.11.2013. Doporučeným listom zo dňa 19.8.2014 u žalovaného reklamoval výrobok, pričom tento na jeho reklamáciu nijakým spôsobom v zákonnej lehote nereagoval. Z uvedeného listu podľa jeho obsahu a výkladu možno usudzovať, že reklamoval výrobok z dôvodu nesplnenia jeho deklarovaných vlastností a taktiež ním oznámil, že od kúpnej zmluvy odstupuje a je ochotný zakúpený tovar vrátiť a zaplatiť žalovanému aj náklady s tým spojené. Následne po prevzatí právneho zastúpenia bola žalovanému dňa 2.3.2015 zaslaná doporučene zo strany jeho právneho zástupcu výzva na zaplatenie a opätovné oznámenie o odstúpení od kúpnej zmluvy, ktorú žalovaný prostredníctvom splnomocnenca dňa 4.3.2015 prevzal. Žalovaný na uvedenú výzvu žiadnym spôsobom nereagoval. Medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá kúpna zmluva, ktorú je potrebné posúdiť ako zmluvu spotrebiteľskú s prihliadnutím na povahu účastníkov, obsah zmluvy a vopred pripravený obsah zmluvy „na predtlačenom formulári“, a preto je potrebné na predmetný právny vzťah aplikovať ustanovenia spotrebiteľského práva, konkrétne ustanovenia § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a zákona č. 102/2014 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri predaji tovaru alebo poskytovaní služieb na základe zmluvy uzavretej na diaľku alebo zmluvy uzavretej mimo prevádzkových priestorov predávajúceho. Uvedený tovar u

žalovaného reklamoval v zmysle zákona o ochrane spotrebiteľa, avšak žalovaný nepostupoval v zmysle zákona, konkrétne podľa § 18 ods. 4 zákona č. 250/2007 Z.z., nepoučil ho o jeho právach, nevystavil mu potvrdenie o prijatí reklamácie a nakoniec reklamáciu žiadnym spôsobom nevybavil, čo možno považovať za závažné porušenie práv spotrebiteľa a taktiež zákona. Z dôvodu právnej istoty listom zo dňa 2.3.2015 žalovanému opätovne oznámil, že odstupuje v záručnej dobe od kúpnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX, pretože márnym uplynutím lehoty na vybavenie reklamácie mal právo od tejto zmluvy odstúpiť. Zo zákonných dôvodov listom zo dňa 19.8.2014, resp. listom zo dňa 2.3.2015 od kúpnej zmluvy odstúpil. Odstúpením od zmluvy sa kúpna zmluva od začiatku zrušuje a ak bola zrušená, tak každý z jej účastníkov je povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal. Žalobca je preto povinný predmet kúpy s príslušenstvom odovzdať žalovanému, pričom zároveň požaduje vrátenie zaplatenej kúpnej ceny vo výške 1.100,- €. Pri omeškaní s vrátením kúpnej ceny má právo požadovať od žalovaného v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka popri plnení aj úroky z omeškania. O vrátenie kúpnej ceny požiadal listom zo dňa 2.3.2015 v lehote 10 dní odo dňa jeho doručenia, ktorý bol žalovanému doručený dňa 4.3.2015, preto dňa 15.3.2015 sa dostal žalovaný do omeškania s vrátením kúpnej ceny. Preto má nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 1.100,- € od 15.3.2015 do zaplatenia.

2. Dňa 14.9.2016 bolo na tunajší súd doručené vyjadrenie žalovaného k žalobe zo dňa 13.9.2016, v ktorom okrem iného uviedol, že so žalobcom uzavrel riadnu kúpnu zmluvu, nie spotrebiteľskú zmluvu, na tovar, kde predmetom kúpy bol konkrétny tovar pec KSP 270 s udaním výkonu 2,7 KW, ktorú si priamo žalobca ako kupujúci objednal po tom, čo presne túto videl predvedenú. Na zmluve sa neuzatvárala dohoda o ploche, ktorú má pec vykúriť, ale jej menovitý výkon a typ pece. Žalobca bol pri uzatváraní zmluvy riadne oboznámený s výkonom a technickými parametrami, tiež prebral záručný list, ďalej návod na použitie a tiež informácie o možnostiach reklamácie. Tovar bol pri odovzdávaní preskúšaný a plne funkčný, čo žalobca potvrdil na dodacom liste vlastným podpisom. Žalobca nepodal riadnu reklamáciu, ale podal oznámenie, ktoré posielal po skoro roku, t.j. 20.8.2014, aj keď tvrdí že tovar zapol po Vianociach, t.j. medzi 24.-30.12.2013 a žiadal o (aby ste si prišli zobrať vašu pec naspäť a chcem reklamovať tovar ako nepodarkový) a vrátenie peňazí. Ani slovom nereklamoval poruchu tovaru prípadne jeho funkčnosť. Reklamácia z dôvodu, že mu pec nevykúri priestor alebo že tovar je nepodarkový sa nedá považovať za reklamáciu. Žalobca bol o tejto skutočnosti oboznámený v telefonickom rozhovore, ktorý sám spomína. Žalobca nesplnil ani podmienky riadneho odstúpenia od zmluvy do siedmych dní od prebratia tovaru, tento sa ani nepokúsil vrátiť v stanovenej lehote 7 dní. Žalobca naviac uvádza nepravdivé sumy. Na zmluve je jasne uvedená akciová cena tovaru 850,- €, kde si žalobca dal zálohu v sume 200,- €. Na boku zmluvy je rozpísané aj koľko teda žalobca doplatí a síce doplatok 650,- € za pec a naviac 50,- € za palivo do pece, spolu doplatok 700,- €, z čoho je jasné, že žalobca za predmetnú pec zaplatil 850,- € a za palivo 50,- € a nie 1.200,- € za pec, z ktorých mu chce za všetko nechať 100,- € odmenu a aby mu vrátil 1.100,- €. Takže žalobca sa buď chce na tomto obohatiť alebo sa mýli v tom, koľko vlastne zaplatil a má záujem mu nechať 100,- € za vykonanú prácu, čo už samo svedčí o tom, ako sám vníma skutočnosť ohľadom oprávnenosti jeho požiadaviek na odstúpenie od zmluvy a vrátenie peňazí. Z uvedených dôvodov žiadal, aby súd žalobu v celom rozsahu zamietol.

3. Dňa 5.10.2016 bolo na tunajší súd doručené vyjadrenie žalobcu k vyjadreniu žalovaného zo dňa 5.10.2016, v ktorom okrem iného uviedol, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá kúpna zmluva, ktorú je však potrebné posúdiť ako zmluvu spotrebiteľskú s prihliadnutím na povahu účastníkov, obsah zmluvy a vopred pripravený obsah zmluvy „na predtlačenom formulári“, a preto je potrebné na predmetný právny vzťah aplikovať ustanovenia spotrebiteľského práva, konkrétne ustanovenia § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a zákona č. 102/2014 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri predaji tovaru alebo poskytovaní služieb na základe zmluvy uzavretej na diaľku alebo zmluvy uzavretej mimo prevádzkových priestorov predávajúceho v znení neskorších predpisov. Na tomto právnom závere naďalej trvá a popiera tvrdenie žalovaného, že ide len o kúpnu zmluvu. Dňa XX.X.XXXX ako kupujúci uzavrel so žalovaným ako predávajúcim kúpnu zmluvu, ktorej predmetom kúpy bola pec 2,7 KW KERO KSP 270, pričom pri jej predvádzaní deklaroval výhrevnosť pece, ktorá je schopná vykúriť 44 m3. Je nesporné, že prebral doklady od zakúpeného tovaru a ďalej aj to, že bol pri odovzdaní preskúšaný a plne funkčný. Je pravda, že začal používať pec až po Vianociach v roku 2013, avšak keď zistil, že pec nedosahuje deklarované vlastnosti, tak ju najprv telefonicky dňa 14.1.2014 u žalovaného reklamoval, pričom medzi nimi prebehli telefonické rozhovory, v ktorých žalovaný prisľúbil, že si príde po pec, ale že sú s tým spojené náklady, preto bol ochotný nechať žalovanému z kúpnej ceny 100,- € na pokrytie týchto nákladov. Žalovaný s ním nakoniec prestal komunikovať. Následne preto požiadal o pomoc v tejto veci svoju dcéru, ktorá sa tiež snažila dovolať

žalovanému, avšak bezvýsledne. Žalovaný uviedol, že žalobca nesplnil podmienky riadneho odstúpenia od zmluvy do siedmich dní od prevzatia tovaru, čo považuje za zavádzajúce, pretože on nevyužil tento dôvod odstúpenia, ale iný zákonný dôvod. Platne odstúpil od zmluvy najneskôr v čase doručenia výzvy na zaplatenie a opätovného oznámenia o odstúpení od kúpnej zmluvy zo dňa X.X.XXXX, a to podľa § 18 ods. 4 zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa v znení neskorších predpisov. Uvedený tovar u žalovaného v zmysle zákona o ochrane spotrebiteľa reklamoval, aj keď písomnosť označil ako oznámenie, avšak žalovaný nepostupoval v zmysle zákona, nepoučil ho o jeho právach, nevystavil mu potvrdenie o prijatí reklamácie a nakoniec reklamáciu žiadnym spôsobom nevybavil, čo možno považovať za závažné porušenie práv spotrebiteľa a taktiež zákona. Žalovaný vo svojom vyjadrení poukazuje na to, že žalobca v žalobe uvádza nepravdivé sumy. Žalobca s jeho tvrdením nesúhlasí a na vysvetlenie uvádza, že dňa 10.6.2013 pri podpise zmluvy musel zaplatiť žalovanému preddavok na cenu tovaru vo výške 200,- € tak, ako to vyplýva aj z článku V. Všeobecné ustanovenia kúpnej zmluvy, lebo by nedošlo k dodaniu tovaru. Žalovaný následne telefonicky požiadal žalobcu o zaplatenie ďalšej sumy, pretože má vysoké výdavky spojené s dovozom tovaru a to vo výške 300,- €, ktoré mu žalobca zaslal prostredníctvom poštového poukazu dňa 23.9.2013. Nakoniec musel žalobca pri dodaní tovaru zo strany žalovaného dňa 4.11.2013 doplatiť sumu 650,- € ako doplatok a 50,- € za palivo, teda celkovo sumu 700,- € tak, ako to vyplýva z kúpnej zmluvy, pričom až na požiadanie žalobcu, žalovaný túto skutočnosť dopísal na okraj zmluvy, čo žalobca potvrdil svojím podpisom. Celkovo teda zaplatil žalovanému 1.200,- €, pričom ho žaluje na zaplatenie sumy 1.100,- €, teda žiada od neho menej ako zaplatil a v žiadnom prípade sa nechce na úkor žalovaného obohatiť, práve naopak odpustil mu 100,- € ako náhradu za cestovné náklady. Samotný žalovaný vo svojom vyjadrení uviedol, že žalobca dal zálohu 200,- €, čo teda považuje medzi stranami sporu za nesporné. Dal do pozornosti súdu, že ustanovenia kúpnej zmluvy a obchodných podmienok obsahujú viaceré neprijateľné podmienky spôsobujúce značnú nerovnováhu a hrubý nepomer vo vzájomných právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech žalobcu ako spotrebiteľa, ako aj s poukazom na § 3 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka a § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, a preto ich možno považovať za neplatné. Za neplatné považuje napr. aj znenie ustanovenia článku VII. Záverečné ustanovenia ods. 1. kúpnej zmluvy (aj s poukazom na ustálenú judikatúru), podľa ktorého by sa mal právny vzťah účastníkov vzniknutý z predmetnej kúpnej zmluvy spravovať zákonom č. 513/1991 Zb., t.j. Obchodným zákonníkom, čo vo svojej podstate možno považovať za obchádzanie zákona, ktorým chcel predávajúci t.j. žalovaný zabrániť posudzovaniu právneho vzťahu podľa predpisov o ochrane spotrebiteľa. Neplatnými a v rozpore s dobrými mravmi považuje ďalej ustanovenia obchodných podmienok uvedené v bode 2.2, kde je kupujúci sankcionovaný zmluvnou pokutou vo výške 25 % z ceny tovaru pri omeškaní ho prevzatia, v bode 3.2, kde je kupujúci sankcionovaný za omeškanie zmluvnou pokutou vo výške 0,2 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania so zaplatením kúpnej ceny, v bode 6.1, 7.1, 7.2, 7.3, 8.2, ktoré upravujú kvalitu výrobku a spôsob reklamácie, ale nie sú v súlade so zákonnými ustanoveniami zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa v znení neskorších predpisov. V prípade, že sa žalovaný odvoláva na tieto podmienky upravené v kúpnej zmluve alebo jeho obchodných podmienkach, žiadal, aby súd na ne z úradnej povinnosti neprihliadal.

4. Dňa 18.11.2016 bolo na tunajší súd doručené vyjadrenie žalovaného k vyjadreniu žalobcu zo dňa 15.11.2016, v ktorom okrem iného uviedol, že žalobca uzatvoril zmluvu podľa zákona č. 513/1991 Zb., nakoľko si vyslovene zjednal návštevu za účelom prezentácie a spísania objednávky. Toto žalobca svojím podpisom aj potvrdil na čestnom prehlásení. Zatiaľ prikladá len prázdnu kópiu čestného prehlásenia v prílohe (kvôli jeho zneniu), nakoľko vybavuje vec z Bratislavy, kde aktuálne žije a originál má v materiáloch v Banskej Bystrici, avšak žalobca si je isto vedomý podpísania čestného prehlásenia a v prípade pojednávania dodá aj originál s podpisom žalobcu. Žalobca si ho vyžiadal poštou doporučeným letákom na jeho adresu, ktorý tiež môže predložiť pri pojednávaní a žalobca si je s ním tiež vedomý. Týmto čestným prehlásením ako aj letákom sa miesto jeho bydliska stáva miestom obvyklého predaja (viď občiansky zákonník 108/2000 § 5 ods. b). Pri predvedení tovaru sa nedá deklarovať nič iné ako výkon tovaru, ktorý je menovite 2,7KW a tento je aj jasne a zreteľne uvedený na zmluve. Nakoľko nie je odborník v posudzovaní kvality vyhotovenia stavby a tepelných izolácií, tak do iného ako výkonu by sa ani nepúšťal a môže sa držať len výkonu, ktorý je jasne uvedený na zmluve 2,7KW. Žalobca nenamietal kvalitu ani neuvádzal vadu výrobku, uvádzal len, že mu nevykúri priestor, čo nie je dôvodom na reklamáciu ani dôvodom na odstúpenie od zmluvy a žiadanie, aby prišiel po tovar a vrátil mu peniaze, o čom žalobcu informoval aj v telefonickom rozhovore. Jeho pohľad na vec je, že žalobca použil vec po dvoch mesiacoch a zistil, že tovar nebude dostatočne využívať, a tak len hľadá všemožné spôsoby ako tovar vrátiť a dostať naspäť peniaze a nezaujíma ho aký výkon je uvedený na zmluve ani to, že

nedal reklamáciu ale oznámenie, ani to, že neuvádza poruchu, ale len že nevyhreje, že je jasne uvedená suma na zmluve a rozpis na boku urobený pri uzatváraní zmluvy. Mimochodom, takýto rozpis súm majú všetci jeho klienti a dá sa síce komplikovane, ale aj tak sa dá dokázať, že tam bol napísaný pri uzatváraní, tak ako sa dá dokázať aj to, že deklaruje výkon a iní klienti súd si ho vedomí a sú s tovarom spokojní. Žalobca pri uzatváraní zmluvy bol riadne oboznámený s výkonom a technickými parametrami, tiež prebral záručný list, ďalej návod na použitie a tiež informácie o možnostiach reklamácie. Tovar bol pri odovzdávaní preskúšaný a plne funkčný, čo žalobca potvrdil na dodacom liste vlastným podpisom. Vo svojom vyjadrení žalobca túto skutočnosť uznáva slovami, že je nesporné, že žalobca preberal doklady od zakúpeného tovaru, čo znamená, že žalobca bol riadne poučený o svojich právach a možnostiach reklamácie tak ako vyžaduje zákon. V prvom kroku tohto sporu nie je dôležitá až tak suma, aj keď stále trvá na tom, že žalobca za tovar zaplatil 850,- €, resp. 900,- € aj s palivom, a síce v troch častiach, a síce 200,- € záloha, 300,- € poštovou poukážkou a ďalej doplatok 350,- € za pec a 50,- € za palivo pri dodaní tovaru. Toto však môžeme riešiť až v ďalšom posudzovaní v prípade pojednávania, ak však má žalobca vedomosť o inej sume, žiada predložiť príjmové doklady, ktoré boli súčasťou uzatvoreného obchodu. K vyjadreniu žalobcu časť označená ako III. uviedol, že do dnešného dňa žalobca nenamietal neplatnosť zmluvy a podmienok v nej uvedených, nebola predmetom oznámenia ani iných sporov a táto záležitosť je už podľa platných ustanovení premlčaná. Je to len ďalší z pokusov ako dosiahnuť vrátenie peňazí za tovar, ktorý si žalobca pravdepodobne kúpil neuvážene a teraz sa snaží vyskúšať všetky spôsoby ako z toho von. Pokiaľ má vedomosť, žalobca bol v čase uzatvorenia zmluvy právoplatným držiteľom občianskeho preukazu s možnosťou sám rozhodovať, a preto pokiaľ urobil nesprávne rozhodnutie, mal by zaň niesť aj zodpovednosť a nie sa snažiť svoju možno zle uváženú investíciu preniesť všemožne na predávajúceho, čím mu môže spôsobiť nemalú finančnú ujmu.

5. Súd nariadil pojednávanie v predmetnej veci na deň 29.9.2017, na ktoré sa nedostavil žalobca, dostavil sa právny zástupca žalobcu, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané riadne a včas. Na pojednávanie sa dostavil žalovaný, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané riadne a včas. Súd postupoval v súlade s ustanovením § 180 CSP, keď vec na tomto pojednávaní prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu.

6. Súd na pojednávaní sa oboznámil s prednesom právneho zástupcu žalobcu a tiež s prednesom žalovaného a tiež vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré označili strany sporu a ktorých fotokópie doložili do súdneho spisu v priebehu konania, a to: výpis zo živnostenského registra z č.l. 4 na žalovaného, kúpna zmluva zo dňa XX.XX.XXXX z č.l. 5, fotokópia ústrižku poštovej poukážky zo dňa 23.09.2013 z č.l. 6, oznámenie zo dňa 19.08.2014 z č.l. 7, fotokópia podacieho lístka zo dňa 21.08.2014 z č.l. 7 p.v., fotokópia záručného listu podpísaného dňa 04.11.2013 z č.l. 8, výzva na zaplatenie a opätovné oznámenie o odstúpení od kúpnej zmluvy zo dňa 02.03.2015 z č.l. 9-10 spolu s fotokópiou doručenky pošty, výpis zo živnostenského registra na žalovaného zo dňa 22.08.2016 z č.l. 17, vzor čestného prehlásenia z č.l. 41, pričom zistil tento skutkový stav.

7. Z prednesu právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní súd okrem iného zistil, že na podanej žalobe trvá v celom rozsahu, pričom sa odvoláva na všetky doterajšie písomné vyjadrenia vo veci, kde skutkovo odôvodnili jednak žalobu, ako aj ich nárok. Žalobca zaslal žalovanému oznámenie, ktoré je síce označené ako oznámenie, ale žalovaný je povinný ako dodávateľ, a teda osoba ktorá predáva tovar spotrebiteľovi posúdiť akúkoľvek listinu. Z obsahu vyplýva, že žalobca reklamoval u žalovaného tovar z toho dôvodu, že predmetný tovar a to piecka nedosahuje takú výhrevnosť aj keď je pravda, že nebolo deklarované akú plochu vie táto piecka vykúriť, ale táto piecka mala určitý výkon a mohlo sa jednať o chybu vo výkone. Z tohto pohľadu teda podľa ich názoru žalovaný nesprávne vybavil reklamáciu a nesprávne posúdil oznámenie a minimálne z dôvodu opatrnosti mal zaslať vyjadrenie žalobcovi, že nepovažuje jeho oznámenie za reklamáciu a tým by reklamáciu, alebo toto podanie vybavil. Toto však nespravil, a preto sú toho názoru, že keďže žalobca nebol spokojný s výkonnosťou pece, ktorá možno nedosahovala taký výkon, čo on nemôže posúdiť, ale mal by to posúdiť žalovaný, teda ten, ktorý predával tovar, tak keďže si nesplnil zákonnú povinnosť a nevybavil reklamáciu v zákonnej lehote, tak vznikol na strane žalobcu dôvod na odstúpenie od zmluvy. Čo sa týka tvrdenia žalovaného, že piecka je u žalobcu je pravda, že piecka sa nachádza u žalobcu, ale už v ich písomnom oznámení o odstúpení od zmluvy a žiadaní zaplatenia kúpnej ceny od žalovaného ho vyzvali na súčinnosť, aby mohla byť piecka odovzdaná. Keďže prebiehal súdny spor, tak nebol dôvod do jeho skončenia odovzdať piecku žalovanému, ale žalobca je pripravený splniť svoj synalagmatický záväzok, a teda po skončení sporu v lehote určenej súdom odovzdať žalovanému piecku späť. Čo sa týka výšky zaplatenej kúpnej ceny, k

tomu sa už vyjadrili, takže k tomu sa už vyjadrovať nebude. Stále trvajú na tom, že klient zaplatil 1.200,- €, vyplývalo to z tých dokladov, ktoré doložili, pričom je ochotný dať zľavu žalovanému, alebo prihliadnuť na jeho náklady na cestovné vo výške 100,- €, preto v žalobe žiadali len 1.100,- €.

8. Z prednesu žalovaného na pojednávaní súd okrem iného zistil, že sa odvoláva na svoje písomné vyjadrenia v tejto veci s tým, že v týchto svojich podaniach uviedol, že sa nejedná o reklamáciu zo strany žalobcu, nakoľko podľa jeho názoru táto nespĺňa podmienky riadnej reklamácie. Žalobca v žalobe uvádza, že mu to nevykúri priestor, na zmluve sa však neuvádzala dohoda o ploche, ktorú má daný tovar vykúriť, ale menovitý výkon a typ pece. Čo sa týka písomného podania žalobcu, ktoré on považuje za reklamáciu, v tomto žalobca uviedol slovko reklamácia na konci tohto podania, zároveň však v tomto podaní uviedol, že odstupuje od zmluvy, pričom uvedené podanie bolo koncipované a označené vyslovene ako oznámenie. Okrem toho žalovaný tovar sám nedoručil, podľa jeho názoru uvedené podanie nespĺňa podmienky reklamácie, ale bolo to odstúpenie od zmluvy, avšak toto už bolo zaslané po lehote. Podľa jeho názoru dôvodom reklamácie môže byť že tovar je poškodený, resp. že nie je funkčný, avšak v tomto prípade sa podľa jeho názoru nejednalo o riadnu reklamáciu, a preto tento skutok sa nestal. Naviac poukázal na to, že žalobca uvádza nesprávnu sumu, ktorú žalobca uhradil za tovar, pretože táto je vyššia, ako bola reálne zaplatená. Taktiež ešte dodal, že žalobca takmer po 4 rokoch má naďalej tovar u seba. Naďalej tvrdí, že to bolo koncipované ako oznámenie, nie ako reklamácia. V reklamácii sa uvádza presný dôvod. V oznámení boli uvedené 3 dôvody, pre ktoré to nespĺňa. Z jeho pohľadu to nie je reklamácia. Čo sa týka toho, že nereagoval na celú záležitosť, hovoril telefonicky so žalobcom, kde mu spomenul, že toto nie je predmetom reklamácie, nie je to reklamácia a naviac mu tovar nedoručil. Nemá ako posúdiť reklamáciu, pokiaľ klient nedoručil tovar. So žalobcom hovoril telefonicky po tom, ako mu poslal toto oznámenie, čo sa dá určite dokázať aj z výpisov telefonických hovorov. Čo sa týka ceny, cena je uvedená 1.200,- € ako bežná cena a je pod tým uvedená akciová cena 850,- €, to je cena, ktorú žalobca za tovar zaplatil, nie cena 1.200,- €. Žalobca si kupoval za akciovú cenu. Z jeho pohľadu to naozaj nespĺňa predmet reklamácie, a tým pádom nie je dôvod na túto žalobu. Vzhľadom na uvedené žiadal, aby bola žaloba v celom rozsahu zamietnutá.

9. V záverečnej reči právny zástupca žalobcu uviedol, že trvajú na podanej žalobe v celom rozsahu, a to z právnych aj skutkových dôvodov, ktoré uviedli v žalobe, ako aj v ich písomnom vyjadrení. Je toho názoru, že žaloba je dôvodná a žiadal, aby súd žalobe vyhovel v celom rozsahu tak, ako znie petit predmetnej žaloby s tým, aby súd žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 1.100,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 1.100,- € od 15.03.2015 až do zaplatenia a zároveň aby žalobcovi bola uložená povinnosť vrátiť žalovanému predmetný tovar a to pec a taktiež žiadal náhradu trov konania.

10. V záverečnej reči žalovaný uviedol, že z jeho pohľadu nebola v danej veci preukázaná oprávnenosť reklamácie, nakoľko z jeho pohľadu sa nejednalo o reklamáciu, taktiež nebolo preukázané, že žalobca zaplatil sumu, ktorú požaduje vrátiť, nakoľko to nepreukázal. Podľa jeho názoru to nie je reklamácia, ale bol to záujem vrátiť tovar a naviac chce žalobca, aby mu zaplatil sumu, ktorú žalobca jemu nezaplatil. Taktiež uviedol, že nebola preukázaná oprávnenosť reklamácie, nakoľko to nie je reklamácia bez dodania tovaru, resp. bez predloženia reklamovaného tovaru. Na záver uviedol, že sa nebude v tejto veci odvolávať a chce, aby bolo rozhodnuté čo najskôr, lebo je presvedčený, že Boh všetko vidí a nakoniec to aj vyrieši.

11. Z kúpnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX súd zistil, že táto zmluva bola uzatvorená medzi žalobcom ako kupujúcim a žalovaným ako predávajúcim, pričom zmluva bola podpísaná žalobcom aj žalovaným dňa XX.X.XXXX. Ako predmet kúpy (druh tovaru) je v zmluve uvedená: Pec 2,7 KW KERO KSP 270. V bode III. zmluvy je uvedená cena predmetu kúpy (cena tovaru) 1.200,- €, akciová cena 850,- €. V bode IV. zmluvy je uvedená výška preddavku na cenu tovaru 200,- €. Zároveň je na zmluve vedľa ceny predmetu kúpy a výšky preddavku dopísané, že doplatok je vo výške 650,- € a palivo je v sume 50,- €, spolu 700,- €. Podľa bodu V. zmluvy predpokladaný termín dodania tovaru je uvedený 30.9.2013. Na základe tejto zmluvy podľa bodu V. Všeobecné ustanovenia, žalovaný, ako predávajúci predal žalobcovi ako kupujúcemu predmet kúpy (tovar) uvedený v tejto kúpnej zmluve a zaviazal sa ho dodať sa adresu žalobcu ako kupujúceho. Žalobca sa na základe uvedenej zmluvy zaviazal od žalovaného ako predávajúceho takýto tovar prevziať a zaplatiť zaň kúpnu cenu. Zároveň sa strany zmluvy dojednali na tom, že predávajúci predáva a kupujúci kupuje predmet kúpy (tovar) za cenu uvedenú v tejto kúpnej zmluve. Kúpna cena bola určená dohodou účastníkov v súlade s platnými cenovými predpismi. Kúpna

cena predmetu kúpy podľa tejto zmluvy je splatná dňom dodania tovaru. Preddavok uvedený v tejto zmluve je splatný dňom uzavretia zmluvy. Podľa bodu VI. Potvrdenia a vyhlásenia účastníkov, kupujúci vyhlásil, že mal možnosť vykonať ohliadku a vyskúšanie predmetu kúpy (tovaru) pred uzavretím tejto kúpnej zmluvy. Kupujúci potvrdil, že predávajúci splnil informačnú povinnosť o predávanom tovare podľa osobitného zákona. Písomná informácia o tom, kde a akým spôsobom môže kupujúci reklamovať prípadné vady tovaru je uvedená v obchodných podmienkach, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy. V bode VII. Záverečné ustanovenia, sa strany zmluvy dojednali na tom, že ich záväzkový vzťah sa spravuje zákonom č. 513/1991 Zb. v platnom znení. Súčasťou predmetnej kúpnej zmluvy sú aj Obchodné podmienky. Podľa bodu 6.2. Obchodných podmienok, záruku je možné uznať len pokiaľ sa jedná o výrobnú alebo konštrukčnú vadu spôsobenú výrobcom. Ak nebude pri oprave nájdená vada spadajúca do záruky, hradí náklady spojené s výkonom servisného technika vlastník výrobku. Do záruky nespadajú škody vzniknuté: bežným opotrebovaním, preťažovaním, zásahom neautorizovaného servisu, nevhodným použitím alebo zanedbanou starostlivosťou o výrobok, používaním neoriginálneho alebo nevhodného príslušenstva. Záruku nie je možné uplatniť pokiaľ: nebol predložený originál záručného listu, chýba štítok s výrobným číslom alebo je štítok nečitateľný, pokiaľ sa líšia údaje na výrobnom štítku a záručnom liste, pokiaľ nebol dodržaný návod na obsluhu a výrobok bol používaný pre iné účely. Záručná doba začína dňom predania tovaru kupujúcemu alebo dopravcovi na prepravu pre kupujúceho. Kupujúci nemá po dobu trvania záručnej opravy nárok na zapožičanie náhradného stroja. Podľa bodu 7.1. Obchodných podmienok, kupujúci môže reklamovať vady tovaru písomným oznámením doručeným na adresu predávajúceho uvedenú v kúpnej zmluve. Kupujúci môže reklamovať vady tovaru spôsobom uvedeným v týchto obchodných podmienkach. Podľa bodu 7.2. Obchodných podmienok, vady tovaru zistené pri kontrole po prechode nebezpečenstva škody na tovare ako aj chýbajúce množstvo, musia byť predávajúcemu oznámené ihneď po príchode tovaru do miesta určenia podľa zmluvy. Iné vady tovaru musia byť oznámené ihneď po ich zistení, najneskoršie však do konca záručnej lehoty. Oznámenie nedostatkov musí byť vykonané písomne, doklady musia preukazovať oprávnenosť reklamácie. Neoznámenie závad do vyššie uvedenej lehoty má za následok zánik práva kupujúceho z titulu reklamácie tovaru. Reklamovaný tovar musí byť skladovaný až do vybavenia reklamácie oddelene. S reklamovaným tovarom je bez predchádzajúceho súhlasu predávajúceho neprípustné disponovať alebo nakladať spôsobom, ktorý by mohol sťažiť alebo znemožniť overenie reklamovaných nedostatkov. Podľa bodu 7.3. Obchodných podmienok, reklamácia alebo iné ohlásenie vád musia mať písomnú formu. Kupujúci musí v reklamácii uviesť číslo faktúry, dodacieho listu, číslo kúpnej zmluvy, prípadne ďalších dokladov, ktoré má k dispozícii a vady popísať, prípadne uviesť, ako sa prejavujú. Kupujúci je povinný reklamovaný tovar doručiť na adresu predávajúceho uvedenú v kúpnej zmluve.

12. Taktiež žalobca do spisu doložil vo fotokópii ústrižok poštovej poukážky podacie číslo 1014, z ktorej súd zistil, že dňa 23.9.2013 bola zaslaná suma 300,- € prostredníctvom poštovej poukážky, kde ako adresát je uvedený žalovaný a ako odosielateľ je uvedený žalobca.

13. Žalobca do spisu doložil vo fotokópii aj list označený ako „Oznámenie“ zo dňa 19.8.2014, z ktorého súd zistil, že tento je podpísaný žalobcom a je adresovaný žalovanému s tým, že v tomto liste žalobca doslovne uviedol: „J. K., zakúpil som si od Vás pec 2,7 KW Kero KSP 270 podľa kúpnej zmluvy, ktorá nemá ani žiadne čísla. Dohoda bola uzavretá XX.X.XXXX u mňa doma. Pri vašej prezentácii piecky podotýkam bolo leto 6. mesiac, tak vyhrievala dosť na ten čas. Po dodaní piecky aj to opozdene 4.11.2013 ste ma oboznámili s jej zapínaním a tvrdili ste mi, že má kúriť 44m štvorcových. Nakoľko bolo do Vianoc dosť teplo tak som piecku nepoužíval. Po Vianociach som ju začal používať a zapol som ju a za 4 hodiny chodu nevykúrila ani chodbu, ktorá má 7x2 to je 14 m štvorcových. Ďakujem vám, že tak pekne oblbnete dôchodcov. Hneď som Vám volal 9.1.2014 kde som Vám povedal, že nie som spokojný s touto pecou, že som ju použil len 4 hodiny a žiadal som Vás aby ste si ju prišli zobrať späť s tým že mi vrátite 1100 € a 100 € si necháte za cestu čo si z B.Bystrice prídete po ňu. Povedali ste mi, že v poriadku že prídete si ju zobrať a nebudete to riešiť cez telefón. Citujem to čo ste mi povedali cez telefón. Potom som Vám zase volal 14.2.2014 a už vôbec mi nedvíhate telefóny. Volám každý mesiac aj dvakrát. Volala aj moja dcéra a ani jej nedvíhate. Preto som dospel k názoru že som sa dal oklamať šikovnému podvodníkovi. Rozhodol som sa napísať vám tento list a žiadam vás, aby ste si prišli zobrať vašu vec naspäť. Chcem reklamovať tento nepodarok ktorý nespĺňa svoj účel. Čakám na odpoveď 15 dní inak to postúpim k ďalšiemu vyšetrovaniu na Okresnom súde. K predmetnému podaniu je pripojená aj fotokópia podacieho lístka preukazujúca jeho odoslanie žalovanému dňa 21.8.2014.

14. Žalobca do spisu doložil vo fotokópii aj Záručný list, z ktorého súd zistil, že tento je podpísaný žalovaným s dátumom kúpy a odovzdania tovaru 4.11.2013, na typ prístroja KERO KSP 270. Zároveň je v záručnom liste uvedené, že „na Vašu piecku je stanovená záručná doba v súlade s občianskym zákonníkom na dobu 24 mesiacov od dátumu predaja. V prípade reklamácie alebo dodávky paliva nás kontaktujte na adrese: P.O.L. XX, K. H., T.H.K. 1, L. L.“.

15. Písomným podaním označeným ako „Výzva na zaplatenie a opätovné oznámenie o odstúpení od kúpnej zmluvy“ zo dňa X.X.XXXX vyzval žalobca žalovaného v lehote 10 dní od doručenia výzvy na vrátenie sumy 1.100,- € a zabezpečenie si vyzdvihnutia predmetu kúpy. Zároveň z dôvodu právnej istoty žalobca týmto opätovne oznámil žalovanému, že odstupuje v záručnej dobe od kúpnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX, pretože márnym uplynutím lehoty na vybavenie reklamácie má právo od tejto zmluvy odstúpiť. K predmetnému podaniu je pripojená aj fotokópia doručenky preukazujúca jeho doručenie žalovanému dňa 4.3.2015.

16. Z internetového výpisu zo Živnostenského registra vedeného Okresným úradom Banská Bystrica súd zistil, že žalovaný je zapísaný v Živnostenskom registri ako podnikateľský subjekt pod obchodným menom H. K., A.: XXXXXXXX, s miestom podnikania L. L., V. P. F. XXXX/X, pričom ako predmety podnikania má uvedené: 1. masérske služby, 2. sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu a služieb v rozsahu voľnej živnosti, 3. kúpa tovaru za účelom jeho predaja konečnému spotrebiteľovi v rozsahu voľnej živnosti, 4. kúpa tovaru za účelom jeho predaja iným prevádzkovateľom živnosti v rozsahu voľnej živnosti, 5. administratívne práce, keď pri všetkých predmetoch podnikania je uvedený deň vzniku oprávnenia 1.10.1997. Zároveň sa na výpise nachádza poznámka, že podnikateľský subjekt má pozastavenú činnosť pri všetkých predmetoch podnikania od 16.8.2016.

17. Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

18. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

19. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom od 1.1.2008, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

20. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

21. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

22. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

23. Podľa § 48 ods. 1 Občianskeho zákonníka, od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté.

24. Podľa § 48 ods. 2 Občianskeho zákonníka, odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.

25. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

26. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

27. Podľa § 457 Občianskeho zákonníka, ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

28. Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

29. Podľa § 5 ods. 1 písm. b) zákona č. 108/2000 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri podomovom predaji a zásielkovom predaji v znení účinnom k 10.6.2013, teda ku dňu, keď bola uzavretá kúpna zmluva medzi žalobcom a žalovaným (ďalej v texte len „zákon č. 108/2000 Z.z.“), podomový predaj je predaj tovaru alebo poskytovanie služieb6) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2000/108/20091201.html> na základe zmluvy uzavretej medzi predávajúcim a spotrebiteľom, najmä pri návšteve predávajúceho u spotrebiteľa, u iného spotrebiteľa alebo na pracovisku spotrebiteľa, ak si spotrebiteľ takúto návštevu nevyžiadal.

30. Podľa § 2 písm. m) zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1990/372/> o priestupkoch v znení neskorších predpisov (ďalej v texte len „zákon č. 250/2007 Z.z.“), vybavením reklamácie sa rozumie ukončenie reklamačného konania odovzdaním opraveného výrobku, výmenou výrobku, vrátením kúpnej ceny výrobku, vyplatením primeranej zľavy z ceny výrobku, písomná výzva na prevzatie plnenia alebo jej odôvodnené zamietnutie.

31. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 250/2007 Z.z., každý spotrebiteľ má právo na výrobky a služby v bežnej kvalite, uplatnenie reklamácie, náhradu škody, vzdelávanie, informácie, ochranu svojho zdravia, bezpečnosti a ekonomických záujmov a na podávanie podnetov a sťažností orgánom dozoru, dohľadu a kontroly8) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2007/250/20160201> (ďalej len „orgán dozoru“) a obci pri porušení zákonom priznaných práv spotrebiteľa.

32. Podľa § 18 ods. 1 zákona č. 250/2007 Z.z., predávajúci je povinný spotrebiteľa riadne informovať o podmienkach a spôsobe reklamácie vrátane údajov o tom, kde možno reklamáciu uplatniť, a o vykonávaní záručných opráv. Reklamačný poriadok musí byť na viditeľnom mieste dostupnom spotrebiteľovi.

33. Podľa § 18 ods. 4 zákona č. 250/2007 Z.z., ak spotrebiteľ uplatní reklamáciu, predávajúci alebo ním poverený zamestnanec alebo určená osoba je povinný poučiť spotrebiteľa o jeho právach podľa všeobecného predpisu;22) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2007/250/20160201> na základe rozhodnutia spotrebiteľa, ktoré z týchto práv spotrebiteľ uplatňuje, je povinný určiť spôsob vybavenia reklamácie podľa § 2 písm. m) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2007/250/20160201> ihneď, v zložitých prípadoch najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa uplatnenia reklamácie, v odôvodnených prípadoch, najmä ak sa vyžaduje zložité technické zhodnotenie stavu výrobku alebo služby, najneskôr do 30 dní odo dňa uplatnenia reklamácie. Po určení spôsobu vybavenia reklamácie sa reklamácia vybaví ihneď, v odôvodnených prípadoch možno reklamáciu vybaviť aj neskôr; vybavenie reklamácie však nesmie trvať dlhšie ako 30 dní odo dňa uplatnenia reklamácie. Po uplynutí lehoty na vybavenie reklamácie má spotrebiteľ právo od zmluvy odstúpiť alebo má právo na výmenu výrobku za nový výrobok.

34. Podľa § 18 ods. 8 zákona č. 250/2007 Z.z., predávajúci je povinný pri uplatnení reklamácie vydať spotrebiteľovi potvrdenie. Ak je reklamácia uplatnená prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie,22a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2007/250/20160201> predávajúci je povinný potvrdenie o uplatnení reklamácie doručiť spotrebiteľovi ihneď; ak nie je možné potvrdenie doručiť ihneď, musí sa doručiť bez zbytočného odkladu, najneskôr však spolu s dokladom o vybavení reklamácie; potvrdenie o uplatnení reklamácie sa nemusí doručovať, ak spotrebiteľ má možnosť preukázať uplatnenie reklamácie iným spôsobom.

35. Podľa § 18 ods. 9 zákona č. 250/2007 Z.z., predávajúci je povinný o vybavení reklamácie vydať písomný doklad najneskôr do 30 dní odo dňa uplatnenia reklamácie.

36. Na základe zisteného skutkového stavu a jeho právneho vyhodnotenia súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je v celom rozsahu dôvodná.

37. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola dňa XX.X.XXXX uzavretá kúpna zmluva, obsahom ktorej bol vznik záväzku žalobcu ako kupujúceho zaplatiť za dodanie tovaru a povinnosti žalovaného ako predávajúceho a dodávateľa v zmluve opísaný tovar dodať. Táto skutočnosť medzi stranami sporná nebola. Súd mal z vykonaných dôkazov preukázané, že jednanie o uzatvorení zmluvy sa uskutočnilo mimo prevádzkových priestorov žalovaného v rámci podomového predaja uskutočneného žalovaným. Zmluvu uzavretú medzi stranami sporu súd vyhodnotil ako spotrebiteľskú zmluvu, kde žalobca mal postavenie spotrebiteľa a žalovaný postavenie dodávateľa vzhľadom na predmet jeho činnosti uvedený v Živnostenskom registri, ktorým je aj kúpa tovaru za účelom jeho predaja konečnému spotrebiteľovi v rozsahu voľnej živnosti. Žalobca má v danom právnom vzťahu postavenie spotrebiteľa a žalovaný má postavenie dodávateľa, čiže sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu a z tohto uhla pohľadu súd predmetnú zmluvu a celý právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným aj posudzoval. Vzťah medzi stranami sporu teda súd posudzoval jednak podľa ustanovení Občianskeho zákonníka § 52 a nasledujúcich, ako aj podľa ustanovení zákona č. 108/2000 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri podomovom predaji a zásielkovom predaji a tiež aj podľa ustanovení zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa. Predmetom kúpy bola pec 2,7 KW KERO KSP 270. Medzi stranami bolo nesporné, že k dodaniu predmetnej pece žalobcovi došlo dňa 4.11.2013, kedy žalobca prebral aj doklady od zakúpeného tovaru a tiež bolo nesporné, že tovar bol pri odovzdaní preskúšaný a plne funkčný. Žalobca tvrdil, že predmetnú pec začal používať až po Vianociach v roku 2013, avšak keď zistil, že pec nedosahuje deklarované vlastnosti, tak ju najprv telefonicky dňa 14.1.2014 u žalovaného reklamoval, pričom medzi nimi prebehli telefonické rozhovory, v ktorých žalovaný prisľúbil, že si príde po pec, ale že sú s tým spojené náklady, preto bol žalobca ochotný nechať žalovanému z kúpnej ceny 100,- € na pokrytie týchto nákladov. Žalovaný nakoniec prestal so žalobcom komunikovať. Tieto tvrdenia žalobcu žalovaný nijakým spôsobom nespochybnil, ani nerozporoval. Strany sporu sa však rozchádzali v tvrdeniach, či žalobca následne doporučeným listom zo dňa 19.8.2014 označeným ako „Oznámenie“ uplatnil riadnu reklamáciu zakúpeného tovaru. Súd sa však v tejto otázke stotožnil s vyjadrením žalobcu. Pokiaľ aj žalobca zaslal žalovanému list označený ako „oznámenie“, ktoré je síce označené ako oznámenie, žalovaný bol povinný ako dodávateľ, a teda osoba, ktorá predáva tovar spotrebiteľovi, posúdiť akúkoľvek listinu bez ohľadu na jej označenie, keď aj z Obchodných podmienok a záručného listu vyplýva, že reklamácia vád musí mať písomnú formu. Z obsahu predmetnej listiny označenej ako „oznámenie“ vyplýva, že žalobca reklamoval u žalovaného tovar z toho dôvodu, že predmetný tovar, a to pec nedosahuje takú výhrevnosť, aj keď je pravda, že nebolo v zmluve deklarované, akú plochu vie táto pec vykúriť, ale podľa zmluvy táto pec mala určitý výkon a mohlo sa jednať o chybu vo výkone. Z hľadiska posúdenia reklamácie a jej vybavenia pre súd boli rozhodujúce tie skutočnosti, že súd mal na základe vykonaného dokazovania vzhľadom na vyššie uvedené za preukázané, že žalobca doporučeným listom zo dňa 19.8.2014 uplatnil reklamáciu zakúpeného tovaru u žalovaného, avšak jeho reklamácia nebola vybavená v súlade s povinnosťami žalovaného v § 18 zákona č. 250/2007 Z.z. Žalobcovi totiž nebol vystavený žiadny doklad o prijatí reklamácie, žalovaný na túto reklamáciu žiadnym spôsobom v zákonnej 30-dňovej lehote nereagoval a o vybavení reklamácie nevydal žiadny písomný doklad. V tomto ohľade neobstojí ani tvrdenie žalovaného, že nemal ako posúdiť reklamáciu, pokiaľ mu žalobca nedoručil tovar, nakoľko reklamáciu vôbec nevybavil, keďže nesprávne posúdil list žalobcu zo dňa 19.8.2014 označený ako „oznámenie“. Pokiaľ žalovaný mal za to, že nepovažoval list žalobcu zo dňa 19.8.2014 za reklamáciu, minimálne z dôvodu opatrnosti mal zaslať žalobcovi vyjadrenie, že nepovažuje jeho oznámenie za reklamáciu a tým by reklamáciu, resp. toto podanie žalobcu vybavil. Toto však žalovaný neurobil. Z toho potom vyplýva právo žalobcu podľa § 18 ods. 4 zákona č. 250/2007 Z.z. od zmluvy odstúpiť, alebo požiadať o výmenu výrobku za nový výrobok. Žalobca sa rozhodol pre odstúpenie od zmluvy, čo nakoniec aj urobil listom zo dňa 2.3.2015, ktorý bol žalovanému doručený dňa 4.3.2015. Listom z 2.3.2015, ktorý nazval žalobca „Výzva na zaplatenie a opätovné oznámenie o odstúpení od kúpnej zmluvy“, žalobca s poukazom na reklamáciu z 19.8.2014 a s poukazom na skutočnosť, že jeho reklamácia nebola v zmysle platnej legislatívy vybavená, oznámil žalovanému, že odstupuje od kúpnej zmluvy. Súčasne vyzval žalovaného, aby mu v lehote 10 dní od doručenia tejto výzvy uhradil sumu 1.100,- € a zabezpečil si u neho vyzdvihnutie predmetu kúpy. Podľa presvedčenia súdu žalobca riadne a platne odstúpil od zmluvy v zmysle ustanovenia § 18 ods. 4 zákona č. 250/2007

Z.z., čím kúpnu zmluvu uzavretú so žalovaným zrušil od počiatku v súlade s § 48 ods. 1 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto, alebo v inom zákone ustanovené, alebo účastníkmi dohodnuté.

38. Podľa § 457 Občianskeho zákonníka, ak je zmluva neplatná, alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

39. Podľa žalobcom zrušenej kúpnej zmluvy žalovaný dostal od žalobcu kúpnu cenu a žalobca dostal pec 2,7 KW KERO KSP 270 uvedenú vo výrokovej časti tohto rozsudku. Pokiaľ ide o zaplatenú kúpnu cenu, medzi stranami bolo nesporné, že pri podpise zmluvy dňa XX.X.XXXX zaplatil žalobca žalovanému preddavok na cenu tovaru vo výške 200,- €. Rovnako sporné medzi stranami v konaní nebolo, že žalobca zaslal prostredníctvom poštového poukazu žalovanému dňa 23.9.2013 sumu 300,- €. Strany sporu sa však rozchádzali v tvrdeniach, či žalobca pri dodaní tovaru dňa X.XX.XXXX zaplatil žalovanému sumu 650,- € ako doplatok za pec a 50,- € za palivo, teda celkovo sumu 700,- € (ako tvrdil žalobca) alebo či žalobca pri dodaní tovaru dňa 4.11.2013 zaplatil žalovanému len sumu 350,- € ako doplatok za pec a 50,- € za palivo, teda celkovo sumu 400,- € (ako tvrdil žalovaný). Súd však za hodnoverné považoval vyjadrenie žalobcu, že pri dodaní tovaru dňa 4.11.2013 zaplatil žalovanému sumu 650,- € ako doplatok za pec a 50,- € za palivo, teda celkovo sumu 700,- €, keď vychádzal z údajov uvedených na zmluve, kde sa uvádza doplatok 650,- € + palivo 50,- €, ako aj zo znenia všeobecných ustanovení zmluvy, podľa ktorých „kúpna cena predmetu kúpy podľa tejto zmluvy je splatná dňom dodania tovaru, preddavok uvedený v tejto zmluve je splatný dňom uzavretia zmluvy“. Pokiaľ žalovaný tvrdil, že žalobca mu pri dodaní tovaru dňa 4.11.2013 zaplatil len sumu 350,- € ako doplatok za pec, v tomto smere nepredložil žiadne dôkazy. Na základe uvedeného mal súd za to, že žalobca zaplatil žalovanému celkovo sumu 1.200,- €.

40. Žalobca na základe žaloby podmienil svoj nárok na vrátenie kúpnej ceny svojou ochotou a schopnosťou vrátiť žalovanému to, čo sám od neho prijal ako plnenie zo zmluvy, to znamená predmetnú pec. Keďže súd je viazaný žalobným návrhom, nemohol prisúdiť viac, než čoho sa žalobca domáhal, a preto pokiaľ aj žalobca zaplatil žalovanému za tovar kúpnu cenu 1.200,- €, uplatnil si nárok na vrátenie len sumy 1.100,- €. Súd túto vzájomnú podmienenosť plnení účastníkov potom vyjadril vo výrokovej časti tohto rozsudku a totiž tak, že žalovaný je žalobcovi povinný zaplatiť sumu 1.100,- € s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 1.100,- € od 15.3.2015 do zaplatenia a žalobca je povinný vrátiť žalovanému predmetnú pec, a to obaja do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

41. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

42. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

43. Týmto vykonávacím predpisom je nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení neskorších predpisov.

44. Podľa § 3 citovaného nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., v znení účinnom od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

45. Podľa § 10c tohto vládneho nariadenia, avšak v platnom a účinnom znení, ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

46. Súd pri určení úroku z omeškania vychádzal zo skutočnosti, že žalobca požiadal žalovaného o vrátenie kúpnej ceny listom zo dňa 2.3.2015 v lehote 10 dní odo dňa jeho doručenia, ktorý bol žalovanému doručený dňa 4.3.2015. Preto dňom 15.3.2015 sa žalovaný dostal do omeškania s plnením svojho dlhu, pričom jeho omeškanie trvá, preto žalobca má nárok voči žalovanému i na zaplatenie úroku z omeškania z prisúdenej sumy. Preto súd žalobcovi priznal nárok na úrok z omeškania od tohto dátumu, ako požadoval žalobca, keďže aj v tejto časti súd považoval žalobu za dôvodnú.

47. Čo sa týka výšky úroku z omeškania, súd úrok z omeškania prisúdil v žiadanej výške, táto je daná § 3 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom od 1.2.2013, vzhľadom na vznik záväzkového vzťahu medzi stranami sporu. V zmysle tohto ustanovenia výška úrokov z omeškania bola o 5 percentuálnych bodov vyššia, než bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky. Táto ku dňu 15.3.2015, teda k prvému dňu omeškania žalovaného, bola 0,05 % ročne, zvýšená o 5 percentuálnych bodov, teda bola 5,05 % ročne, preto žalobca má nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne z prisúdenej sumy.

48. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

49. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

50. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

51. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca bol v konaní plne úspešný, preto mu vznikol nárok voči žalovanému na náhradu trov konania v plnom rozsahu, t.j. vo výške 100 %. O konkrétnej výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku (§ 262 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 veta prvá .

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 .

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 . Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 . Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 . Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1CSP).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 .

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 .

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.