Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8CoP-117-2017.pdf
PDF · 74.59 KB
Case nature
Area
Subarea
8CoP/117/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Diany Solčányovej a členiek senátu JUDr. Marianny Hraboveckej a JUDr. Ludviky Bodnárovej v právnej veci navrhovateľky Y. O. nar. X.X.XXXX bývajúcej na W. ul. č. X v O. proti manželovi navrhovateľky H. O. nar. X.XX.XXXX bývajúcemu na W. ul. č. X v O. v súčasnosti vo výkone trestu odňatia slobody v J. Prešov zastúpenému advokátkou JUDr. Annou Lacovou so sídlom na Pražskej ul. č. 4 v Košiciach za účasti maloletej A. zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej na čas po rozvode o odvolaní manžela navrhovateľky proti rozsudku Okresného súdu Košice II z 2.11.2016 č.k. 23P/167/2015-116 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok v napadnutom výroku o výživnom.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom rozviedol manželstvo účastníkov konania uzavreté 4.9.1999, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Košice - Staré Mesto, vo zväzku č. 112, ročník 1999, na strane č. 95, pod poradovým č. 459. Na čas po rozvode zveril mal. A. do osobnej starostlivosti navrhovateľky s oprávnením a povinnosťou sa o maloletú osobne starať, zastupovať ju a spravovať jej majetok. Manžela navrhovateľky zaviazal prispievať na výživu maloletej 120 Eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci dopredu počnúc právoplatnosťou napadnutého rozhodnutia navrhovateľke a o trovách účastníkov konania rozhodol tak, že žiaden z nich nemá právo na ich náhradu.
2. Proti výroku o výživnom podal v zákonnej lehote odvolanie manžel navrhovateľky s návrhom, aby odvolací súd zmenil napadnutý rozsudok vo výroku o výživnom tak, že ho zaviaže prispievať na výživu maloletej 30% zo sumy životného minima. Nesúhlasil so záverom súdu prvej inštancie, ktorý jeho pomery posúdil z hľadiska princípu potencionality s odôvodnením, že sa nachádza vo výkone trestu za úmyselný trestný čin. Poukázal na to, že je psychiatrickým pacientom, pričom v čase jeho pobytu na slobode jeho choroba ešte nebola diagnostikovaná a zdôraznil, že ani teraz nevie posúdiť, ako došlo k udalostiam, pre ktoré je vo výkone trestu odňatia slobody. Poukázal aj na skutočnosť, že počas posledných rokov mal veľmi nízky príjem, vo výkone trestu nie je pracovne zaradený a nemá žiaden príjem ani úspory. Určené výživné 120 Eur označil za neprimerané.
3. Kolízny opatrovník vo vyjadrení k odvolaniu manžela navrhovateľky navrhol potvrdiť rozhodnutie v napadnutom výroku ako vecne správne.
4. Navrhovateľka sa k odvolaniu jej manžela nevyjadrila.
5. Konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých sa prejednávajú a rozhodujú podľa Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „ CMP“).
6. Podľa ust. §-u 395 CMP ak § 396 CMP neustanovuje inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Na lehoty, ktoré dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona neuplynuli, sa použijú ustanovenia tohto zákona, ak však zákon doteraz ustanovoval lehotu dlhšiu, uplynie lehota až v tomto neskoršom čase.
7. Podľa ust. §-u 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa §-u 387 ods. 1, 2 a 3 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť iba na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody. Odvolací súd sa v odôvodnení musí zaoberať aj podstatnými vyjadreniami strán prednesenými v konaní na súde prvej inštancie, ak sa s nimi nevysporiadal v odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie. Odvolací súd sa musí v odôvodnení vysporiadať s podstatnými tvrdeniami uvedenými v odvolaní.
9. Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo podľa §-u 65 CMP bez nariadenia pojednávania podľa §-u 385 CSP a contrario v rozsahu danom ust. §-u 66 CMP v spojení s §-om 219 ods. 3 CSP a dospel k záveru, že súd prvej inštancie riadne zistil skutočný stav veci, ktorý posúdil podľa správnych ustanovení Zákona o rodine a v súlade s §-om 191 CSP vyhodnotil dôkazy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, starostlivo prihliadal na všetko, čo vyšlo za konania najavo, vrátane toho, čo uviedli účastníci, preto je odôvodnenie napadnutého rozsudku presvedčivé a s jeho závermi sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje. Súd prvej inštancie sa vysporiadal so všetkými námietkami manžela navrhovateľky, ktoré uplatnil v odvolaní a ktoré tvorili jeho obranu už v priebehu konania na súde prvej inštancie a manžel navrhovateľky ani v priebehu odvolacieho konania neuviedol žiadne relevantné skutočnosti majúce za následok iné rozhodnutie vo veci. Odvolací súd na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia dodáva, že plnenie vyživovacej povinnosti rodičov voči deťom je ich zákonnou povinnosťou. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov a pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Na tieto skutočnosti prihliada aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku alebo majetkového prospechu. Pri rozhodovaní o výživnom je rozhodujúci príjem, ktorý by rodič reálne mohol dosahovať a nie príjem, ktorý fakticky dosahuje, pretože princíp potencionality má prednosť pred princípom fakticity. Odvolací súd rovnako ako súd prvej inštancie dôsledne posúdil zistený skutočný stav a dospel k rovnakému právnemu záveru ako súd prvej inštancie, že určené výživné zodpovedá schopnostiam, možnostiam manžela navrhovateľa, ktorý dlhodobo vykonáva podnikateľskú činnosť a dodáva, že z vykonaného dokazovania je nepochybné, že je v jeho schopnostiach, možnostiach a majetkových pomeroch prispievať na výživu maloletej určeným výživným. Odvolací súd je toho názoru, že úmyselné konanie povinného rodiča, ktoré malo za následok jeho väzbu, v dôsledku čoho sa jeho príjem znížil, nemôže byť vyhodnotené v neprospech maloletej, ktorá nie je schopná sama sa živiť a je odkázaná iba na vyživovaciu povinnosť svojich rodičov, obzvlášť v prípade, ak sa trestnej činnosti dopustil voči maloletej a jej matke. Odvolací súd konštatuje, že schopnosti a možnosti manžela navrhovateľky boli v konaní riadne preukázané, pričom výsledky dokazovania neovplyvnila ani manželom navrhovateľky namietaná skutočnosť, že z dôvodu svojho zdravotného stavu si nie je istý, či správne pochopil kladené otázky na výsluchu 24.10.2016 pred ÚVV Prešov, v dôsledku čoho jeho námietky neobstoja. Z týchto dôvodov odvolací súd potvrdil napadnuté rozhodnutie ako vecne správne podľa §-u 387 ods. 1 CSP a podľa §-u 387 ods. 2 CSP sa v odôvodnení obmedzil iba na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia a na zdôraznenie správnosti rozhodnutia doplnil ďalšie dôvody.
10. Toto rozhodnutie senát prijal v pomere hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 zák.č. 160/2015 Z.z.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Uvedená povinnosť neplatí, ak je : a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku , ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania.