Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Csp/42/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Jarmilou Dušákovou, v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, zastúpeného Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Michalská 14, 811 03 Bratislava, proti žalovanému: M. Y., narodená XX.XX.XXXX, bytom X. XX, XXX XX M., o zaplatenie 249,65 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 249,65 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 166,79 Eur od 01.07.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 72,86 Eur od 14.07.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 10,00 Eur od 27.08.2016 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi sa p r i z n á v a náhrada trov konania v plnom rozsahu - 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu dlžnej sumy 249,65 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 166,79 Eur od 01.07.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 72,86 Eur od 14.07.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 10,00 Eur od 27.08.2016 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania žalobcovi.

2. Žalobu odôvodnil tým, že uzavrel so žalovaným ako odberateľom zmluvu, predmetom ktorej bola povinnosť žalobcu dodávať žalovanému zemný plyn a povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi za dodaný plyn dohodnutú cenu, resp. takáto povinnosť žalobcu a žalovaného vznikla na základe prihlášky k odberu zemného plynu. Ďalšie práva a povinnosti boli stanovené obchodnými podmienkami žalobcu, ktoré sú dostupné na internetovej stránke http://www.spp.sk/. Žalobca vystavil žalovanému faktúry, ktoré napriek písomným výzvam žalovaný neuhradil. K podaniu žaloby zostávalo uhradiť sumu 166,79 Eur, vyúčtovanú faktúrou č. 7453062642 zo dňa 24.05.2016, splatnou dňa 30.06.2016, sumu 72,86 Eur, vyúčtovanú faktúrou č. 7415952022 zo dňa 29.06.2016, splatnou dňa 13.07.2016 a sumu 10,00 Eur, vyúčtovanú faktúrou č. 3150162839 zo dňa 12.08.2016, splatnou dňa 26.08.2016. Žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením dlhu, z toho dôvodu si žalobca uplatnil voči žalovanému aj zákonný úrok z omeškania vo výške 5,00 %.

3. Súd vo veci vydal Platobný rozkaz č. k. 8Csp/42/2017 - 27 zo dňa 04.07.2017, ktorý bol zrušený pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému uznesením č. k. 8Csp/42/2017 - 34 zo dňa 18.09.2017.

4. Počas konania nebolo možné zistiť miesto pobytu žalovaného, z toho dôvodu v zmysle ust. § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku súd zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 18.09.2017.

5. Vo veci súd vytýčil pojednávanie. Žalobca sa pojednávania nezúčastnil, svoju neúčasť ospravedlnil.

6. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi tvoriacimi súčasť súdneho spisu - Zmluvou o združenej dodávke plynu, neuhradenými faktúrami, vyúčtovacími obdobiami za obdobie od 2.2.2016 do 18.5.2016 a od 19.5.2016 do 23.6.2016, pokusom o zmier, uznesením o zastavení konania, zrušením uznesenia o zastavení konania, platobným rozkazom, lustráciou v REGO, uznesením o zrušení platobného rozkazu, oznámením o podanej žalobe, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi.

7. Zmluvou o dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti zo dňa 01.02.2016 si účastníci dohodli dodávku a odber zemného plynu, kde dodávateľom plynu bol žalobca a odberateľom žalovaný. Dohodnuté odberné miesto bolo: Rožňava, ul. Jarná 341/14.

8. Pripojenou Faktúrou č. 7453062642, zo dňa 24.05.2016, splatnou 30.06.2016, na sumu 166,79 Eur, žalobca vyfakturoval žalovanému cenu spotreby zemného plynu za obdobie od 02.02.2016 do 18.05.2016.

9. Pripojenou Faktúrou č. 7415952022, zo dňa 29.06.2016, splatnou 13.07.2016, na sumu 72,86 Eur, žalobca vyfakturoval žalovanému cenu spotreby zemného plynu za obdobie od 19.05.2016 do 23.06.2016.

10. Výzvou („pokus o zmier - predžalobná výzva“) zo dňa 10.10.2016 vyzval žalobca žalovaného na úhrade dlžnej pohľadávky z faktúr 7453062642, 7415952022 a 3150162839 v sume 249,65 do dňa 08.11.2016.

11. Podľa §71 ods. 2 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov odberateľ plynu v domácnosti je povinný a) podieľať sa na úhrade oprávnených nákladov prevádzkovateľa distribučnej siete, ktoré sú spojené s pripojením odberného plynového zariadenia do distribučnej siete; spôsob výpočtu týchto nákladov určí úrad, b) umožniť prevádzkovateľovi distribučnej siete montáž určeného meradla a umožniť prevádzkovateľovi distribučnej siete prístup k určenému meradlu, c) poskytnúť potrebné údaje dodávateľovi plynu na prípravu alebo uzatvorenie zmluvy o dodávke plynu, d) udržiavať odberné plynové zariadenie v zodpovedajúcom technickom stave.

12. Podľa ust. 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

13. Podľa odseku 2 uvedeného ustanovenia, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

14. Podľa odseku 3 uvedeného ustanovenia, ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

15. Podľa ods. 4 písm. a/ uvedeného ustanovenia, za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím.

16. Podľa odseku 5 uvedeného ustanovenia, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

17. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

18. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia, alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

19. V danom prípade sa jedná o právny vzťah medzi účastníkmi vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy, kde na jednej strane vystupuje žalobca ako poskytovateľ služby, ktorá tvorí predmet jeho podnikania a na druhej strane žalovaný ako spotrebiteľ.

20. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalobca a žalovaný uzavreli dňa 01.02.2016 Zmluvu o dodávke plynu v súlade so zákonom o energetike. V zmysle uzavretej zmluvy žalobca dodával žalovanému zemný plyn a poskytol mu doplňujúce služby vyúčtované vo faktúrach č. 7453062642, 7415952022 a 3150162839. Bolo povinnosťou žalovaného v zmysle dohodnutých zmluvných podmienok po dodaní plynu zaplatiť za odber plynu ako aj za poskytnuté služby.

21. Zhodnotením vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobca sa dôvodne domáhal zaplatenia sumy 249,65 Eur, spolu s uplatneným úrokom z omeškania, preto žalobe v celom rozsahu vyhovel.

22. Je nesporné, že žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením peňažného záväzku, z toho dôvodu je povinný zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania v zmysle ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

23. V prípade omeškania so zaplatením jednotlivých súm, bol prvý deň omeškania odlišný. V prípade zaplatenia sumy 166,79 Eur, bol prvým dňom omeškania deň 01.07.2016, tzn. deň nasledujúci po splatnosti faktúry č. 7453062642. V prípade omeškania so zaplatením sumy 72,86 Eur, došlo k omeškaniu dňom 14.07.2016, tzn. prvým dňom po uplynutí splatnosti na základe vyúčtovania č. 7415952022. V prípade omeškania so zaplatením sumy 10,00 Eur, došlo k omeškaniu dňom 27.08.2016, tzn. prvým dňom po uplynutí splatnosti na základe vyúčtovania č. 3150162839. Výška úroku z omeškania k vyššie uvedeným dňom omeškania sa riadi ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., v znení neskorších predpisov. V zmysle uvedeného ustanovenia, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dnu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky predstavovala k uvedeným dňom 0,00 %, s pripočítaním 5 percentuálnych bodov, celkový úrok z omeškania predstavoval 5,00 %.

24. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže bol žalobca v konaní úspešný, súd mu priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu.

25. V zmysle § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu.

Podľa ustanovenia § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté

dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ustanovenia § 127 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie: a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.