Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Co/297/2015

Opravné uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Miloša Koleka a členov senátu JUDr. Mariany Muránskej a JUDr. Daniely Babinovej v právnej veci navrhovateľky: P. C., rod. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. K. XXX, právne zastúpená: JUDr. Daniela Straková, advokátka so sídlom v Prešove, Konštantínova 6 proti odporcom: 1./ W.. K. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. K. XX, 2./ C. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. K. XX, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k pozemkom, o trovách konania, o odvolaní navrhovateľky proti uzneseniu Okresného súdu Prešov č.k. 28C/151/2014-96 zo dňa 11.09.2015, o oprave rozhodnutia takto

rozhodol:

Opravuje v uznesení Krajského súdu v Prešove č.k. 23Co/297/2015-107 zo dňa 31.10.2016 vo výroku sumu 1.505,36 eur na sumu 1.850,36 eur.

odôvodnenie:

1. V danej právnej veci Krajský súd v Prešove v konaní vedenom pod sp. zn. 23Co/297/2015 rozhodoval o odvolaní navrhovateľky proti rozhodnutiu o trovách konania a zmenil uznesenie súdu prvej inštancie tak, že zaviazal odporcov v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne nahradiť navrhovateľke trovy konania vo výške 1.505,36 eur do 3 dní od právoplatnosti uznesenia, na účet právnej zástupkyne navrhovateľky. V odôvodnení uviedol nasledovné: „V danom prípade sa jedná o preskúmavanie výroku o trovách konania, pričom konanie vo veci samej sa viedlo o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. V konaní o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva možno priznať trovy konania výnimočne, napríklad vtedy, ak súd návrhu vyhovel a navrhovateľ sa pred súdnym konaním márne pokúšal s druhým spoluvlastníkom dohodnúť o vyporiadaní spoluvlastníctva spôsobom, aký následne uplatnil na súde. V danom prípade odporcovia s návrhom na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva nesúhlasili, vykonávali sa dôkazy a až následne po vykonaní dôkazov a nepreukázaní svojej obrany o predchádzajúcom nadobudnutí sporného pozemku, s návrhom súhlasili. V zásade je teda potrebné vychádzať z toho, že navrhovateľka bola v konaní úspešná, pred podaním návrhu navrhovala uzatvorenie dohody, ktorú však odporcovia neprijali. Existuje teda dôvod na priznanie náhrady trov konania navrhovateľke. Navrhovateľka si vyúčtovala trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku 241 eur, pomernú náhradu nákladov za vyhotovenie geometrického plánu 104 eur a náhrady trov právneho zastúpenia vychádzajúc z hodnoty veci 4.824 eur, teda tarifná hodnota jedného úkonu je 170,97 eur, a to za prevzatie a prípravu zastúpenia, podanie žaloby, zastúpenie na pojednávaní 09.12.2014, vyjadrenie žalobkyne zo 04.02.2015, zastupovanie na pojednávaniach 09.02.2015, 20.04.2015,08.06.2015, režijný paušál 3 x 8,04 eur a 4 x 8,39 eur, čo spolu činí 1.254,47 eur, k čomu je potrebné pripočítať 20 % DPH v sume 250,89 eur a spolu to činí 1.505,36 eur. Tieto trovy boli vynaložené a sú aj účelné. Možno sa stotožniť s odvolaním navrhovateľky v tom zmysle, že rozhodnutie o trovách konania podľa § 150 ods. 1 OSP má byť celkom výnimočné a musí byť odôvodnené relevantnými skutočnosťami. V danom prípade za dôvody hodné osobitného zreteľa súd považoval rodinný vzťah účastníkov konania a postoj odporcov, ktorí chceli preukázať skutočnosti ohľadom pôvodnej parcely, čo však vzhľadom na uplynulý čas nebolo možné. Tieto skutočnosti podľa názoru odvolacieho súdu nie sú v danej veci dôvodmi na aplikáciu § 150 ods. 1 OSP. Dôvodom na aplikáciu ust. § 150 OSP nie je ani výška trov, pretože tieto vyplývajú

zo všeobecne záväzného právneho predpisu a právna zástupkyňa navrhovateľky ich vyčíslila správne. Množstvo úkonov právnej pomoci vyplýva práve z nesúhlasu odporcov so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva dohodou.“

2. Dňa 29.12.2016 právna zástupkyňa navrhovateľky navrhla vydanie opravného uznesenia, poukázala na to, že uznesenie Krajského súdu trpí chybou v počítaní a navrhla sumu 1.505,36 eur opraviť na správnu sumu 1.850,36 eur. Poukázala na to, že odvolací súd za celkovú výšku trov konania považoval len trovy právneho zastúpenia, pričom k nim je potrebné ešte pripočítať trovy súdneho poplatku 241 eur a trovy nákladov na vyhotovenie geometrického plánu 104 eur, čo teda celkovo činí 1.850,36 eur.

3. Podľa § 224 súd kedykoľvek aj bez návrhu opravuje v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

4. Podľa § 234 ods. 2 ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenie o rozsudku.

5. Ustanovenie § 224 umožňuje kedykoľvek opraviť chyby v písaní, počítaní alebo iné zrejmé nesprávnosti rozhodnutia súdu (rozsudku aj uznesenia). Opraviť možno výrok rozhodnutia, jeho odôvodnenie aj poučenie. Podmienkou je, že sa musí jednať o celkom zjavne spoznateľné pochybenia plynúce napr. z rozporu výroku a odôvodnenia. V danom prípade sa jedná práve o takúto situáciu. V pôvodnom rozhodnutí odvolací súd poukázal na to, že navrhovateľke vznikli účelné trovy pozostávajúce zo súdneho poplatku 241 eur, nákladov na vyhotovenie geometrického plánu 104 eur a trovy právneho zastúpenia za 7 úkonov právnej pomoci po 170,97 eur (úkony sú v rozhodnutí presne uvedené), režijný paušál 3 x 8,04 eur a 4 x 8,39 eur, DPH v sume 250,89 eur. Súd však nesprávne vypočítal súčet týchto položiek a uviedol, že sa jedná o 1.505,36 eur, keď v skutočnosti súčtom bola suma 1.850,36 eur. Z uvedeného dôvodu odvolací súd postupom podľa § 224 týmto opravným uznesením odstránil uvedenú chybu v počítaní a vo výroku uviedol správnu výšku trov konania.

6. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z.z. o súdoch).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 420 alebo 421 ods. 1 .

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 . Povinnosť byť zastúpený advokátom neplatí za podmienok ustanovených v § 429 ods. 2 CSP.