Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-73-2017.pdf
PDF · 68.79 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-3T/73/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Slavomírom Cimermanom na verejnom zasadnutí konanom dňa 28. septembra 2017 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd schvaľuje dohodu o vine a treste v tomto znení:
Obvinení: 1/ ml. X. J. X. Š. Š. , nar. XX. XX. XXXX vo C. J., trvale bytom C. J., t. č. bytom C. J., D. XX,
2/ W. J. X. Š. Š. , nar. XX. XX. XXXX vo C. J., trvale bytom C. J., t. č. bytom C. J., D. XX,
3/ T. J. V. C. Á. Č. V. C. Á. , nar. XX. XX. XXXX v J., trvale bytom C. J., X.. K. XXX/X, t. č. bytom C. J., Ž. X,
s ú v i n n í , ž e
04. 08. 2016 asi o 21.30 h vo Veľkom Krtíši na ulici Ž. udrel obvinený mladistvý X. J. rukou po tvári K. J., nar. XX. XX. XXXX, poškodený po údere spadol na zem, keď sa postavil, obvinený mladistvý X. J. ho udrel päsťou po tvári, poškodený opäť spadol na zem, ležiaceho poškodeného tento obvinený udieral rukami, kopal ho do celého tela, potom ležiaceho poškodeného udieral rukami po tele a kopal aj obvinený W. J., S. E., nar. XX. XX. XXXX, družka K. J., ho bránila pred ďalšími útokmi obvinených, na miesto činu prišla obvinená T. J., ktorá S. E. chytila za vlasy, ťahala ju, sotila ju na zem, kde jej niekoľkokrát udrela hlavu o zem, poškodený K. J. po útoku obvinených utrpel tržnú ranu pravého obočia o dĺžke cca 4 cm a tržnú ranu pravého líca o dĺžke cca 1,5 cm bez pracovnej neschopnosti, S. E. utrpela pomliaždenie a odreniny oboch kolien a pravého lakťa o veľkosti 2,5 cm x 1 cm bez pracovnej neschopnosti,
t e d a
obv. ml. X. J. a W. J.
spoločným konaním dopustili sa fyzicky, verejne výtržnosti tým, že napadli iného,
obv. T. J.
dopustila sa fyzicky, verejne výtržnosti tým, že napadla iného,
č í m s p á ch a l i
obv. ml. X. J. a W. J.
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.
obv. T. J.
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák.
z a t o s a o d s u d z u j ú
obv. X. J.
Podľa § 364 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 38 ods. 2, 3 Tr. zák., § 54 Tr. zák., § 111 Tr. zák. na trest povinnej práce vo výmere 150 (stopäťdesiat) hodín.
Podľa § 55 ods. 1 Tr. zák. je obvinený p o v i n n ý vykonať trest povinnej práce najneskôr do jedného roka od nariadenia jeho výkonu.
Podľa § 55 ods. 3 Tr. zák. je obvinený p o v i n n ý trest povinnej práce vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 55 ods. 1 Tr. zák., § 51 ods. 4 písm. j) Tr. zák. sa mu u k l a d á povinnosť zamestnať sa počas výkonu trestu povinnej práce alebo sa uchádzať preukázateľne o zamestnanie.
obv. W. J.
Podľa § 364 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák., § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu p o d m i e n e č n e odkladá na skúšobnú dobu 1 (jedného) roka.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Tr. zák. sa mu u k l a d á obmedzenie spočívajúce v zákaze požívať alkoholické nápoje a iné návykové látky v skúšobnej dobe.
obv. T. J.
Podľa § 364 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák., § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej výkon trestu p o d m i e n e č n e odkladá na skúšobnú dobu 1 (jedného) roka.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Tr. zák. sa jej u k l a d á obmedzenie spočívajúce v zákaze požívať alkoholické nápoje a iné návykové látky v skúšobnej dobe.
odôvodnenie:
Dňa 11. 08. 2017 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Veľký Krtíš na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste podľa § 233 ods. 1 až 3 Tr. por., ktorému predchádzalo konanie o dohode o vine a treste vedené v ten istý deň na Okresnej prokuratúre vo Veľkom Krtíši. Konania sa zúčastnili obvinení a obhajca, zákonný zástupca, zástupca ÚPSVaR, ktorí svojimi podpismi súhlasili s návrhom na schválenie dohody o vine a treste, ktorý obvinení s prokurátorkou uzavreli.
Z trestného spisu súd zistil, že skutok, ktorý sa obvineným kladie za vinu sa stal, bol správne právne kvalifikovaný, pričom dohodnutý trest je primeraný zákonným hľadiskám rozhodujúcim pre určenie druhu a výšky trestu.
Na verejnom zasadnutí dňa 28. 09. 2017 obvinení na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. odpovedali zhodne slovom „áno“, a pretože tomu nebránila žiadna prekážka, súd vyneseným rozsudkom schválil navrhnutú dohodu o vine a treste.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Trestného poriadku.