Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Csp/153/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Zdenko ŠVÁRNY, vo veci strán sporu žalobcu POHOTOVOSŤ, s.r.o., ul. Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, zastúpeného A. B., advokátka, Majerníkova 3479/3A, Bratislava, proti žalovanému C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. F. XX, v konaní o zaplatenie 144,30 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu domáhal proti žalovanému zaplatenia dlžnej sumy 144,30 EUR, odplaty 224,00 EUR, zmluvnej pokuty 33,00 EUR, poplatkov za upomienky 270,00 EUR a príslušných zmluvných úrokov a zákonných úrokov z omeškania ako aj vzniknutých trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný ako dlžník s ním ako veriteľom uzavrel dňa 1.10.2015 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 901702552“ ( ďalej len „zmluva“ ), na základe ktorej boli poskytnuté žalovanému peňažné prostriedky vo výške 800,00 EUR ( bezúčelový úver ), pričom poskytnutý úver a úroky sa žalovaný zaviazal vrátiť a zaplatiť spolu s dohodnutou odplatou spojenou s poskytnutým úverom v sume 700,00 EUR, t.j. zaplatiť celkovú čiastku 1.500,00 EUR. Odplata predstavovala sumu 224,00 EUR, čo predstavovalo ročnú percentuálnu mieru nákladov ( RPMN ) vo výške 28 %. Dohodnutý úrok z poskytnutého úveru bol 59,50 % ročne až do jeho úplného uhradenia, čo v prípade riadneho splácania úveru v dohodnutom termíne predstavoval sumu 476,00 EUR. Celkovú sumu 1.500,00 EUR sa žalovaný zaviazal zaplatiť do 1.10.2016. Zároveň bolo medzi účastníkmi dohodnuté, že doba trvania zmluvy a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru nastane dňa 1.10.2016. Ďalej bolo dohodnuté, že pokiaľ žalovaný nezaplatí celkovú čiastku úveru v lehote dohodnutej v zmluve, zaväzuje sa tak veriteľovi zaplatiť zmluvnú pokutu v sume 33,00 EUR. Tiež sa žalovaný ako spotrebiteľ zaviazal zaplatiť žalobcovi ako veriteľovi za každú upomienku čiastku 30,00 EUR a to do 5 dní od doručenia písomnej výzvy na úhradu. Tiež zobral na vedomie, že výška RPMN na poskytnutý spotrebiteľský úver platnej ku dňu podpísania zmluvy o úvere je 24,67 %. Vzhľadom na to, že žalovaný neplnil riadne a včas svoj záväzok v zmysle dohodnutých zmluvných podmienok, čím porušil dojednania v zmluve a stratil výhodu splátok, žalobca ho vyzval na úhradu celého jeho záväzku. Žalovanému bolo zaslaných 9 upomienok, na ktoré nereagoval. Doposiaľ žalobcovi na dlžnú sumu uhradil iba čiastku 655,70 EUR. Preto si žalobca voči žalovanému uplatnil svoj nárok podanou žalobou na súde.

2. Žalovaný sa k podanej žalobe písomne vyjadril podaním zo dňa 25.10.2019, z ktorého súd zistil, že popiera skutkové tvrdenia žalobcu v celom rozsahu a vznáša námietku premlčania. Poukázal na to, že žalobcu mu neuhradil sumu tak, ako bola dohodnutá v zmluve o úvere. Žiada preto súd, aby vykonal dokazovanie a vyžiadal si doklad žalobcu, akú sumu mu vyplatil na tento úver. Suma 800,00 EUR ako

je uvedená v zmluve mu nebola vyplatená. Preto ak žalobca tvrdí opak, nech to preukáže relevantnými dôkazmi. Uviedol, že zmluvy od spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. boli naformulované, typizované, ich obsah nemohol zmeniť. Po preštudovaní viacerých rozhodnutí súdov dostupných na stránke MS SR sa dozvedel, že takéto zmluvy sú neplatné pre množstvo neprijateľných podmienok včlenených do zmlúv a preto takéto úvery sú bezúročné a bez poplatkov, alternatívne sú neplatné od počiatku z dôvodu chýbajúcich náležitostí v spotrebiteľských zmluvách vyplývajúcich zo o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov. Tiež namietal, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno, keďže nepredložil súdu skutočne uhradenú sumu k cit. zmluve, nepredložil prehľad splátok, ktoré zaplatil, nepredložil spoplatnenie úveru ako to tvrdí na liste č. 4 žaloby. Zároveň žalovaný vzniesol námietku premlčania, pretože od uzatvorenia zmluvy t.j. od 1.10.2015 uplynulo obdobie dlhšie ako 3 roky a taktiež od spoplatnenia uplynulo obdobie dlhšie ako 3 roky. Žalobca podľa neho úmyselne nepredložil súdu všetky dokumenty, ktoré boli podpísané v deň podpisu zmluvy a to : dohodu o plnení v splátkach, splátkový kalendár, informácie o RPMN, štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere. Preto poukázal, že súd z ústavnej povinnosti musí preskúmať spotrebiteľskú zmluvu a zistiť, či táto obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky s poukazom na Smernicu Rady ES č. 93/13/EH. Ďalej poukázal na ustanovenia , 39, 53 ods. 1 ako aj , , ,5,7,8 o ochrane spotrebiteľa - nekalé praktiky, poctivý prístup k podnikaniu, podmienky v zmluve nečestné, neslušné, hrubo poškodzujúce spotrebiteľa, nesprávne uvádzanie a vyčíslenie RPMN. Dal súdu do pozornosti niektoré rozhodnutia súdov napr. KS Trnava z 9.8.2011 č. , KS Prešov z 6.3.2012 č. , nález ÚS SR, sp.zn. . Na základe týchto ním uvádzaných skutočností navrhol súdu žalobu v celom rozsahu zamietnuť.

3. K predmetným tvrdeniam žalovaného sa písomne vyjadril aj žalobca a to podaním doručeným súdu dňa 10.2.2020. Uviedol, že sa nestotožňuje s tvrdeniami žalovaného, keďže voči žalovanému eviduje k dnešnému dňu úhrady vo výške 655,70 EUR, teda doposiaľ žalovaný neuhradil ani len istinu poskytnutého spotrebiteľského úveru. Pokiaľ žalovaný pri podpise zmluvy nadobudol pocit, že podpísal nevýhodnú zmluvu alebo že odplata, úrok, či RPMN je vysoká, mal právo odstúpiť od zmluvy bez uvedenia dôvodov v lehote do 14 dní odo dňa uzavretia tejto zmluvy, čo však nevyužil, z čoho jednoznačne vyplýva, že súhlasil s obsahom zmluvy a všetkými jej podmienkami. Navyše svoju vôľu uzavrieť zmluvu potvrdil svojim podpisom, preto si musí byť vedomý svojich záväzkov voči nemu. Navyše nedostatok opatrnosti spotrebiteľa nespôsobuje absolútnu neplatnosť právneho úkonu, preto poukázal na rozsudok Súdneho dvora z 12.1.2006, sp.zn. C-361/04. Pretože žalovaný súhlasil s obsahom zmluvy o úvere, žalovaný túto podpísal dňa 1.10.2015 a zároveň vyhlásil, že bol oboznámený aj so Všeobecnými podmienkami poskytnutia spotrebiteľského úveru ( ďalej len „VOP“ ), nemá k tomu žiadne výhrady a zaviazal sa ich dodržiavať. Súčasne potvrdil prevzatie zmluvy s VOP a tiež prehlásil, že poskytol veriteľovi, čiže jemu pred uzatvorením zmluvy všetky informácie, ktoré sú pravdivé. Žalobca zároveň oznámil súdu, že žalovaným podpísané potvrdenie o prevzatí peňažnej hotovosti sa nachádza na konci zmluvy, ktorá bola súčasťou žalobného návrhu. Na základe svojho podpisu žalovaný svojím slobodným, vážnym a zrozumiteľným prejavom vôle potvrdil prevzatie finančných prostriedkov formou zmenky. V predmetnej zmluve je jasne uvedené, že „v prípade poskytnutia zmenkou spotrebiteľ zároveň svojim podpisom potvrdzuje prevzatie zmenky“, čo je potvrdené podpisom žalovaného. Poukázal na rozhodnutie KS Banská Bystrica, sp.zn. z 23.4.2015, v ktorom okrem iného je uvedené : „Pokiaľ by bol odporca platil sumu v troch splátkach tak, ako to v konaní tvrdil na úhradu zmenky, mal postupovať podľa § 39 ods. 1 zmenkového a šekového zákona a po zaplatení žiadať vrátenie zmenky, aby tak stiahol zmenku z obehu a aby zabránil tomu, že sa bude jej majiteľ, prípadne ktokoľvek iný domáhať práv z tejto zmenky“. Preto podľa bežnej obchodnej praxe, žalobca pri uhradení zmenky požaduje jej vrátenie, aby nedošlo k jej zneužitiu. Ďalej uviedol, že v zmysle uzavretej zmluvy poskytol žalovanému úver vo výške 800,00 EUR, kde v bode 3. bolo dohodnuté, že doba trvania zmluvy a termín konečnej splatnosti nastane dňom 1.10.2016. Nestotožňuje sa ani s vyjadrením žalovaného, že predmetný nárok je premlčaný. Zasiela súdu preto notifikáciu z portálu o prijatí podania elektronickou podateľňou zo dňa 1.10.2019. Preto nie je pravdou tvrdenie žalovaného, že došlo k premlčaniu nároku, ktorý si v konaní uplatňuje. Ku dňu tohto podania žalovaný mu uhradil tieto splátky : 23.12.2015 sumu 125,00 EUR, 26.2.2016 sumu 250,00 EUR, 26.1.2017 sumu 20,00 EUR, 4.5.2017 sumu 45,70 EUR, 28.8.2018 sumu 35,00 EUR, 14.9.2018 sumu 35,00 EUR, 26.10.2018 sumu 35,00 EUR, 26.11.2018 sumu 35,00 EUR, 25.1.2019 sumu 35,00 EUR, 26.4.2019 sumu 20,00 EUR, 24.5.2019 sumu 20,00 EUR, spolu teda 655,70 EUR. Tieto jednotlivé platby boli započítané na dlžnú istinu. Zároveň čo sa týka zmluvného úroku vo výške 59,50 % ročne, žalobca zobral v tejto časti žalobný návrh späť a preto

zotrval vo zvyšku žaloby na svojom návrhu. Čo sa týka zmluvnej pokuty a poplatkov za upomienky, tieto boli medzi účastníkmi v zmluve riadne dohodnuté, žalovaný k nim nemal žiadne výhrady, bol s nimi oboznámený pri podpise zmluvy. Preto poukázal na rozhodnutia OS Žiar nad Hronom, sp.zn. z 18.6.2019, OS Lučenec sp.zn. z 15.1.2020.

4. K danému vyjadreniu žalobcu sa opätovne písomným podaním zo dňa 25.2.2020 vyjadril žalovaný s tým, že s týmto nesúhlasí, žalobca zneužil právnu nevedomosť klienta ( žalovaného ), neuniesol dôkazné bremeno, pretože nedoručil dokumenty, ktoré boli v deň podpisu zmluvy podpísané tak, ako to uviedol v podaní zo dňa 25.10.2019, znova žiadal o predloženie prehľadu úhrad od žalobcu, lebo čo sa týka jeho úhrad, zostáva to len v rovine konštatovania, žiadne potvrdenie o prevzatí peňažnej sumy sa v zmluve o úvere nenachádza, keďže na konci zmluvy je len „potvrdenie o spôsobe poskytnutia úveru“, nie o prevzatí peňažnej hotovosti, žiadnu zmenku nikdy nepredložil k preplateniu, keďže ju ani nikdy nevypísal, uviedol, že žalobca nerešpektuje v súvislosti so stropom úrokov pri spotrebiteľských zmluvách, keď v zmluve žalobca uvádza RPMN 28 % a úrokovú sadzbu 59,50 %. Preto žiadal súd, aby sa žalobca k tomuto nezmyslu ( RPMN je nižšia ako úroková sadzba, pričom platí, že RPMN je suma všetkých poplatkov vrátane úrokovej sadzby, takže musí byť RPMN vždy vyššie ako úroková sadzba, vyjadril. Podľa kalkulačky NBS pre výpočet RPMN pri parametroch pôžičky istina 800,00 EUR, odplata 1.500,00 EUR je : hodnota ročnej úrokovej sadzby je 87,49 % ( a nie 59,50 % ako to uvádza žalobca ) a RPMN je 261,44 % ( a nie 28 % ako uvádza žalobca ). Preto opätovne žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav :

6. Z rozsudku tunajšieho súdu č.k. -93 z 1.10.2021 zistil, že Okresný súd Michalovce napadnutým rozsudkom uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi „istinu 144,30 EUR, odplatu 224,00 EUR, zmluvnú pokutu vo výške 33,00 EUR, poplatky za upomienky vo výške 270,00 EUR a zákonný úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 649,00 EUR od 2.10.2016 do 26.1.2017, zo sumy 629,00 EUR od 27.1.2017 do 4.5.2017, zo sumy 583,30 EUR od 5.5.2017 do 28.8.2018, zo sumy 548,30 EUR od 29.8.2018 do 14.9.2018, zo sumy 513,30 EUR od 15.9.2018 do 26.10.2018, zo sumy 478,30 EUR od 27.10.2018 do 26.11.2018, zo sumy 443,30 EUR od 27.11.2018 do 25.1.2019, zo sumy 408,30 EUR od 26.1.2019 do 26.4.2019, zo sumy 388,30 EUR od 27.4.2019 do 24.5.2019, zo sumy 368,30 EUR od 25.5.2019 do zaplatenia...“ (I.), zastavil konanie „o zmluvný úrok vo výške 59,50 % ročne“ (II.) a priznal žalobcovi voči žalovanému 100 % náhradu trov konania (III.).

7. Rozhodol tak o žalobe, ktorá bola skutkovo vystavaná na tom, že medzi žalobcom a žalovaným vznikol dňa 1.10.2015 spotrebiteľský právny vzťah na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 901702552, na základe ktorej boli poskytnuté žalovanému peňažné prostriedky vo výške 800,- eur, pričom poskytnutý úver a úroky sa žalovaný zaviazal vrátiť spolu s dohodnutou odplatou spojenou s poskytnutým úverom v sume 700,- eur, t.j. v celkovej čiastke 1.500,- eur. Odplata podľa žaloby predstavovala sumu 224,- eur, čo predstavovalo ročnú percentuálnu mieru nákladov (RPMN) vo výške 28%. Dohodnuté úroky z poskytnutého úveru boli vo výške 59,50% ročne až do jeho úplného uhradenia, čo v prípade riadneho splácania úveru v dohodnutom termíne predstavovalo sumu 476,- eur. Celkovú sumu 1.500,- eur sa žalovaný zaviazal zaplatiť do 1.10.2016. Ďalej bolo dohodnuté, že pokiaľ žalovaný nezaplatí celkovú čiastku úveru v tejto lehote, zaväzuje sa veriteľovi zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 33,- eur. Tiež sa žalovaný ako spotrebiteľ zaviazal zaplatiť žalobcovi ako veriteľovi za každú upomienku čiastku 33,- eur a to do 5 dní od doručenia písomnej výzvy na úhradu. Tiež vzal na vedomie, že výška RPMN na poskytnutý spotrebiteľský úver platná ku dňu podpísania zmluvy o úvere je 24,67%. Vzhľadom na to, že žalovaný neplnil riadne a včas svoj záväzok v zmysle dohodnutých zmluvných podmienok, stratil výhodu splátok a žalobca ho vyzval na úhradu celého jeho záväzku.

8. Súd prvej inštancie na ustálený skutkový stav aplikoval ustanovenia až 4 a , a , , a a účinného v čase uzavretia zmluvy, , , a , o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov účinného v čase uzavretia zmluvy, t.j. k 1.10.2015 a nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia . S ich použitím právne posúdil vzťah strán ako záväzkový zo spotrebiteľskej zmluvy, pričom po preskúmaní úplnosti úverovej zmluvy z hľadiska obligatórnych obsahových náležitostí, ktoré vyžadoval v tom čase (1.10.2015) platný a účinný

zákon o spotrebiteľských úveroch, konštatoval dôvodnosť žaloby, keďže žalovaný svoj dlh nesplatil, čím porušil dohodnuté zmluvné podmienky. Doplnil, že „z bodu 3. zmluvy tiež vyplýva aj dohodnutá zmluvná pokuta 33,00 EUR ako aj poplatky za upomienky v sume 30 EUR/ 1 upomienka.“ Konštatoval, že „zmluva v závere obsahuje potvrdenie o spôsobe poskytnutia úveru zmenkou, ktoré potvrdenie žalovaný aj vlastnoručne podpísal.“ Vo vzťahu k obrane žalovaného uviedol, že tento nepreukázal, akú sumu na dlžnú istinu úveru už zaplatil, a že „jeho tvrdenie, že žiadne peniaze na základe podpísanej zmluvy nedostal, nie je namieste, pretože takéto informácie by nemohol mať k dispozícií, keby sám o úver nepožiadal, čo v konečnom dôsledku ani nepoprel.“ Doplnil, že „v čase uzavretia predmetnej zmluvy poskytnutie finančných prostriedkov formou spotrebiteľského úveru nebolo možné v hotovosti. Preto bol v zmluve určený spôsob poskytnutia úveru formou zmenky.“ V závere sa vysporiadal s námietkou premlčania nároku žalobcu a zdôraznil, že žalovaný v čase uzavretia zmluvy o úvere nenamietal výšku poskytnutého úveru, dohodnutej zmluvnej pokuty a ani poplatky za prípadne upomienky, pričom mal možnosť od zmluvy odstúpiť bez uvedenia dôvodu do 14 kalendárnych dní od jej uzavretia, ktoré právo nevyužil. Rozhodnutie o trovách konania odôvodnil s poukazom na ustanovenie plným procesným úspechom žalobcu v spore.

9. Proti výrokom I. a III. tohto rozsudku podal žalovaný odvolanie s návrhom, aby odvolací súd rozsudok v napadnutej časti zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Žalovaný v odvolaní namietal nesprávnosť skutkových záverov a následného právneho posúdenia veci súdom prvej inštancie v otázke samotnej existencie nároku žalobcu. Rovnako ako v priebehu konania poukázal na svoju obranu v konaní, pričom súdu prvej inštancie vytkol, že sa nezaoberal jeho argumentáciou poukazujúcou na neposkytnutie spotrebiteľského úveru, na nemožnosť jeho poskytnutia v hotovosti a ani zmenkou, na nepreukázanie jeho zosplatnenia, na nesprávne uvedenú výšku RPMN v zmluve o spotrebiteľskom úvere, ako aj na neskúmanie jeho schopnosti splácať spotrebiteľský úver zo strany žalobcu. Svojimi odvolacími námietkami poukazujúcimi na to, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a vytýkajúcimi nesprávne právne posúdenie veci, žalovaný podľa posúdenia odvolacieho súdu uplatnil odvolacie dôvody podľa ust. a . Odvolací súd pre úplnosť poznamenáva, že v zmysle ust. na vady, ktoré sa týkajú procesných podmienok, musí prihliadať, aj keď neboli v odvolacích dôvodoch uplatnené. Naproti tomu, vo vzťahu k ostatným odvolacím dôvodom, je odvolací súd podľa ust. viazaný ich vymedzením v odvolaní, a preto na iné pochybenia súdu prvej inštancie, ktoré by mohli byť v súlade s ust. dôvodom na podanie odvolania, odvolací súd pri svojom rozhodnutí o odvolaní prihliadať nemôže, aj keby takéto porušenia zistil (por. Števček, M., Ficová, S., Baricová, J., Mesiarkinová, S., Bajánková, J., Tomašovič, M., a kol. . Komentár. Praha: C.H.Beck, 2016, 1269s).

10. Z Uznesenia Krajského súdu – 139 zo dňa 31.10.2023 súd zistil, že odvolací súd zrušil rozsudok v napadnutom vyhovujúcom výroku a súvisiacom výroku o trovách konania sporových strán a v rozsahu zrušenia vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

11. Svoje rozhodnutie založil na zistení, že žalovaný opodstatnene namietol, že prvoinštančný súd v napadnutom rozsudku nereflektoval na všetky rozhodné skutkové okolnosti veci týkajúce sa nárokov žalobcu na zaplatenie zostatku nesplatenej časti úveru a zmluvnej pokuty a vykonané dôkazy nevyhodnotil v súlade s a nasl. , na základe čoho nemožno vyhodnotiť ako správny záver súdu o skutkovom stave veci v tejto časti. Súdu prvej inštancie vytkol, že sa žiadnym spôsobom nevyjadril k obrane žalovaného vystavené na tvrdení o nepreukázaní výšky skutočne poskytnutého spotrebiteľského úveru, o nemožnosti jeho poskytnutia zmenkou, o nepreukázaní jeho zosplatnenia, o neskúmaní existencie neprijateľných zmluvných podmienok v spotrebiteľskej zmluve, ako aj o jeho schopnosti splácať spotrebiteľský úver. Z pohľadu aj odvolacej argumentácie žalovaného, tento vniesol pochybnosti o skutkových okolnostiach zistených súdom prvej inštancie výlučne na podklade tvrdení a dôkazov predložených žalobcom, čím spochybnil samotný záver súdu o skutkovom stave veci. Ak teda súd prvej inštancie nevyhodnotil všetky relevantné skutkové tvrdenia a dôkazy predložené stranami sporu, skutkový stav nemohol zistiť správne a odvolací dôvod podľa je opodstatnený. Z uvedeného dôvodu nemožno v tejto neistej skutkovej situácii vôbec uvažovať o aplikácii predmetnej právnej normy na takto zistený skutkový stav. Neobstojí teda ani právny záver súdu prvej inštancie o dôvodnosti nároku žalobcu, ktorého úvahy sú pre nevysporiadanie sa s protiargumentáciou žalovaného neúplné a predčasné.

12. V procesných súvislostiach odvolací súd konštatuje, že žalovaný argumentáciu spochybňujúcu výšku poskytnutého úveru, jasne a zrozumiteľne (por. napr. rozhodnutie ESĽP vo veci Ruiz Torija vs. Španielsko) predniesol v priebehu konania pred súdom prvej inštancie. Z hľadiska skutkového túto argumentáciu odvolateľa bezpochyby nemožno považovať za nepodstatnú pre rozhodnutie vo veci, keďže pri spôsobe právneho posúdenia veci súdom prvej inštancie je výška skutočne poskytnutých peňazí rozhodujúca pre ustálenie rozsahu jeho úverového záväzku a skrz toho aj dôvodnosti výšky uplatneného nároku. Závažnosť tohto argumentu podporuje fakt, že sám žalobca v konaní tvrdil, že úver bol žalovanému poskytnutý zmenkou, čo v tom čase účinné ust. nedovoľovalo. To samo o sebe aj bez ďalšieho vyvolalo pochybnosť ohľadne rozsahu skutočného plnenia poskytnutého žalovanému. Ako sporná mala byť okolnosť výšky poskytnutých peňazí žalovanému objektom dokazovania, pričom nakoľko jej objektivizácia bola na prospech žalobcu (odvíjal od nej uplatnený nárok ako rozdiel medzi poskytnutými a vrátenými peniazmi), je aj bez hlbšej analýzy zrejmé, že v konaní dôkazne zaťažovala práve jeho.

13. V rozpore s tým súd prvej inštancie predmetnej okolnosti v konaní pred súdom prvej inštancie nevenoval ani skutkovú a ani dostatočnú argumentačnú pozornosť. Vzhľadom na uvedené odvolací súd dospel k záveru, že v prejednávanej veci sú naplnené odvolacie dôvody podľa ust. a , keďže z ich pohľadu je rozsudok v napadnutom vyhovujúcom výroku (I.) ako aj súvisiacom výroku o trovách konania nesprávny a neúplný po skutkovej a právnej stránke. Keďže náprava tohto pochybenia presahovala rámec odvolacieho konania, odvolací súd procesným postupom podľa ust. pristúpil k zrušeniu rozsudku v tejto časti a v rozsahu zrušenia vrátil vec súdu prvej inštancie, aby ju znovu prejednal a opätovne o nej rozhodol. V ďalšom konaní bude povinnosťou prvoinštančného súdu odstrániť vytknuté nedostatky, návrh posúdiť podľa relevantného hmotného práva a v súlade s vysloveným záväzným právnym názorom odvolacieho súdu ( ), prioritne posúdiť dôvodnosť obrany žalovaného (vrátane posúdenia prijateľnosti zmluvných podmienok), zhodnotiť stranami navrhnuté dôkazy a zohľadniť všetky relevantné skutkové okolnosti posudzovaného prípadu, ktoré majú význam pre zákonné a spravodlivé rozhodnutie o predmetnom návrhu. Súd prvej inštancie pri tomto posúdení bude starostlivo prihliadať na skutkové tvrdenia a relevantnú argumentáciu sporových strán (vrátane námietok uvedených v odvolaní žalovaného) a všetko, čo vyšlo za konania najavo a po vyhodnotení vykonaných dôkazov vo veci opätovne rozhodne ( ), pričom nové rozhodnutie náležite odôvodní tak, aby sa dôsledne a presvedčivo vysporiadalo so všetkými skutkovo a právne relevantnými otázkami riešenými v konaní.

14. K procesnému postupu a k spôsobu právneho posúdenia veci v ďalšom konaní odvolací súd upriamuje pozornosť na potrebu v záujme spravodlivého usporiadania pomerov strán venovať v ďalšom konaní zvýšenú pozornosť spôsobu posudzovania spotrebiteľského aspektu prípadu tak, aby sa žalovanému v okolnostiach prípadu dostalo primeranej spotrebiteľskej ochrany za súčasného rešpektovania poctivo nadobudnutých práv žalobcu. Pri posudzovaní veci z hľadiska spotrebiteľskej ochrany je potrebné mať na zreteli tiež, že ani procesné ohľady, ktorých sa spotrebiteľovi v sporovom konaní dostáva ( a nasl. ) neznamenajú úplné vylúčenie základných atribútov kontradiktórneho konania. Treba mať tiež na pamäti, a to odvolací súd považuje za potrebné v tejto súvislosti zvlášť zdôrazniť, že procesná ochrana spotrebiteľa musí vždy nadväzovať na podstatu spotrebiteľského hmotného práva, ktorým je ochrana spotrebiteľa pred neprijateľnými zmluvnými podmienkami, nekalými obchodnými praktikami a závadnými výrobkami. Aj v spotrebiteľských sporoch musí rozhodnutie súdu smerovať k spravodlivému a vyváženému usporiadaniu pomerov strán tak, aby sa spotrebiteľovi v okolnostiach prípadu dostalo primeranej spotrebiteľskej ochrany za súčasného rešpektovania poctivo nadobudnutých práv dodávateľa. Odvolací súd v tejto spojitosti pripomína, že Súdny dvor Európskej únie (ESD) vo svojom rozhodnutí Home Credit Slovakia, a.s. vs. G. naznačil, že aj ochrana spotrebiteľa musí mať rozumnú mieru. Medzi iným vyložil smernicu Európskeho parlamentu a Rady 2008/48/ES z 23. apríla 2008 o zmluvách o spotrebiteľskom úvere (ďalej tiež len „smernica“) tak, že článok 23 smernice sa má interpretovať v tom zmysle, že zmluva o úvere by sa mala považovať za zmluvu bez úrokov a poplatkov len ak neobsahuje všetky náležitosti uvedené v článku 10 ods. 2 smernice, pokiaľ ide o okolnosť, ktorej neuvedenie môže spochybniť možnosť spotrebiteľa posúdiť rozsah svojho záväzku. Z toho vyplýva, že eurokonformná interpretácia ust. predpokladá pre vyvodenie záveru o bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru nie len zistenie akejkoľvek chýbajúcej náležitosti (nesprávnosti) v úverovej zmluve, ale aj vyhodnotenie, že jej absencia mohla mať vplyv na rozhodnutie spotrebiteľa prevziať úverový záväzok. Odvolací súd upriamuje pozornosť tiež na to, že aj Ústavný súd SR je vo svojej judikatúre kritický k neprimeranej ochrane spotrebiteľa. Medzi inými vo

svojom náleze sp. zn. zo 7. februára 2018 ústavný súd (tiež) konštatoval, že v sporovom konaní je pozícia sudcu ako vyhľadávača dôkazov len v prospech jednej strany, neprirodzená.

15. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( „ZoSÚ“ účinného v čase uzavretia zmluvy, t.j. k 1.10.2015 ), spotrebiteľským úverom je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.

16. Podľa § 2 písm. d) ZoSÚ, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

17. Podľa § 9 ods. 1 ZoSÚ, Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.

18. Podľa ZoSÚ, Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu veriteľa, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) odplatu podľa osobitných predpisov, 18aa) k) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, l) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, m) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, o) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie

platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, p) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, q) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, r) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, s) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, t) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, u) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, v) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, x) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, y) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23, z) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, aa) názov zmluvy, ktorý obsahuje slová spotrebiteľský úver v príslušnom gramatickom tvare.

19. Podľa § 9 ods. 9 zákona, Od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok, poplatky alebo akékoľvek iné plnenie, ktoré nie sú ustanovené zákonom alebo uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.

20. Podľa § 11 ods. 1 zákona, Poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až l), s), z) a aa), c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 10 ods. 1 alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne finančnými prostriedkami v hotovosti.

21. Podľa ( ďalej len „OZ“ účinného ku dňu uzavretia zmluvy ), Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

22. Podľa , Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

23. Podľa , Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

24. Podľa , Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

25. Z výpisu z Obchodného registra ohľadom žalobcu súd zistil, že tento má v predmete činnosti poskytovanie úverov a/alebo pôžičiek v rámci svojej podnikateľskej činnosti. Žalovaný bol v zmluve označený ako fyzická osoba - spotrebiteľ, ktorému bol úver poskytnutý, avšak nie na účely jeho povolania, podnikania alebo zamestnania, v danom prípade „Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 901702552“. Vzhľadom na uvedené zistenie Zmluva uzavretá medzi účastníkmi konania je nepochybne spotrebiteľská zmluva v zmysle v platnom znení v čase jej uzavretia ( k 1.10.2015 ).

26. Podľa ( účinného k 1.10.2015 ), Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

27. Podľa , Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

28. Podľa , Ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis.

29. Podľa , Ak je predmetom spotrebiteľskej zmluvy poskytnutie peňažných prostriedkov spotrebiteľovi za odplatu, sankcie za omeškanie s plnením záväzku spotrebiteľa spolu nesmú byť vyššie, ako ustanoví vykonávací predpis.

30. Podľa , Zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

31. Podľa , V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

32. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

33. Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia (v znení účinnom od 1.2.2013), výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

34. Na základe vykonaného dokazovania súd má za preukázané, že žalobca, ktorý v zmluvnom vzťahu vystupuje ako právnická osoba, konajúca v rámci svojej podnikateľskej činnosti, dodávateľ a žalovaný, ktorý v zmluvnom vzťahu vystupuje ako fyzická osoba nepodnikateľ, spotrebiteľ uzatvorili dňa 1.10.2015 zmluvu o spotrebiteľskom úvere podľa zákona o spotrebiteľských úveroch. Na základe uvedenej zmluvy poskytol veriteľ dlžníkovi spotrebiteľský úver v sume 800,-€, ktorý sa dlžník zaviazal splatiť do 1.10.2016. Dlžník svoj záväzok nedodržal. O tejto skutočnosti resp. k tomuto tvrdeniu nepredložil žalobca žiaden dôkaz. Vzhľadom k tomu, že v tomto prípade sa jedná o spotrebiteľský vzťah, úverová zmluva podlieha režimu stanovenému v citovanom zákone o spotrebiteľských úveroch. V zmysle cit. zákona, stanovuje náležitosti, ktoré takáto zmluva musí spĺňať. V zmysle , musí zmluva okrem iného obsahovať dobu trvania zmluvy, v spotrebiteľskom úvere termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru.

35. Žalovaný sa v konaní bránil a žiadal žalobu zamietnuť s odôvodnením, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno o tom, že vôbec žalovanému poskytol úver. Uviedol, že žiadnu zmenku ako spotrebiteľ nikdy žalobcovi nepredložil k preplateniu, keďže ju ani nikdy nevypísal. Podľa názoru súdu je na žalobcovi,

aby preukázal, že žalovanému v skutočnosti aj plnil z titulu úverovej zmluvy, či už platne alebo neplatne uzavretej vo výške 800,-€.

36. Súd vyzval žalobcu, aby preukázal vyplatenie úveru žalovanému. Žalobca požadované doklady nepredložil a zotrval na svojich prednesoch spočívajúcich v tvrdení, že úver bol žalovanému poskytnutý v hotovosti zmenkou, o čom svedčí podpis žalovaného na úverovej zmluve. Súd konštatuje, že v predmetnej úverovej zmluve, v časti Potvrdenie o spôsobe poskytnutia úveru, je uvedené, že spotrebiteľ svojim vlastnoručným podpisom potvrdzuje, že úver žiada poskytnúť zmenkou (v prípade poskytnutia zmenkou spotrebiteľ zároveň svojim podpisom potvrdzuje prevzatie zmenky). Podľa o ochrane spotrebiteľa účinného od 1.5.2014 je neprípustné zabezpečenie uspokojenia pohľadávky alebo splnenie záväzku zo spotrebiteľskej zmluvy zmenkou alebo šekom.

37. Súd preto vychádzal z toho, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno v časti poskytnutia úveru žalovanému, preto žalobu v tejto časti zamietol. Zmluva o úvere, ktorú uzavrel žalobca so žalovaným je zmluvou spotrebiteľskou, ktorá bola uzavretá v zmysle o spotrebiteľských úveroch. Žalovaný nepoprel, že úverovú zmluvu podpísal, tvrdil však, že úver uvedený v zmluve mu poskytnutý nebol. V čase uzatvárania úverovej zmluvy 1.10.2015 platilo ust. , podľa ktorého spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti. V závere úverovej zmluvy „potvrdenie o spôsobe poskytnutia úveru“ dával žalobca ako veriteľ možnosť poukázať úver vkladom na účet vedený v banke, bankovým prevodom na účet, poštovou poukážkou alebo zmenkou. U žalovaného je prijatá možnosť zmenkou (teda podľa tvrdenia žalobcu v hotovosti), čo zákon v čase uzavretia zmluvy vylučoval a postihol sankciou bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru (

38. Ak žalobca poskytol úver v hotovosti, toto svoje tvrdenie nepreukázal, pretože nepredložil súdu potvrdenie o prevzatí hotovosti žalovaným, ani tvrdenú zmenku, ktorá mala prevzatie úveru preukazovať. Pokiaľ sa žalobca odvoláva na ust. o zmenkách a šekoch, súd uvádza, že ak zmenka poskytnutá žalobcom žalovanému mala preukazovať dlh žalobcu voči žalovanému, teda že žalovaný bol do času vyplatenia úveru v pozícii veriteľa, potom mal žalobca postupovať podľa citovaného ustanovenia zákona a vyžiadať si od žalovaného tzv.kvitanciu. Kvitancia sa zvyčajne uvádza doložkou napr. na zmenke zaplatené a podpíše sa na ňu osoba, ktorá prijala plnenie zo zmenky a zároveň odvádza platiteľovi. Ak majiteľ zmenky odmietne potvrdenie na zmenke vyznačí a zmenku vydať, zmenkový dlžník nemusí plniť. Kvitancia chráni každého zmenkového dlžníka pred opätovným uplatnením toho istého plnenia zo zmenky. Žalobcovi teda nič nebránilo dať zmenku o plnenie úveru podpísať žalovanému a túto si uchovať, nie zničiť. Žalobca sa tak dostal do dôkaznej núdze týkajúcej sa jeho tvrdenia o poskytnutí úveru zmenkou.

39. Žalobca pri uplatnení nároku vyplývajúceho z hmotného práva má v prvom rade povinnosť tvrdenia. Na podporu svojho tvrdenia však v zmysle ust. povinný označiť a predložiť dôkazy, ktoré jeho tvrdenie preukazujú. V súdenej veci ide o dôkazné bremeno žalobcu, ktorý tvrdí, že úver žalovanému poskytol. Nebol však schopný tvrdenie o poskytnutí úveru hodnoverne preukázať. Keďže žalobca nepreukázal, že úver vo výške 800,-€ bol žalovanému poskytnutý, nepredložil žiadne listinné dôkazy, ktoré by oprávňovali jeho nárok, súd z toho dôvodu žalobu v celom rozsahu zamietol.

40. O trovách konania rozhodol podľa v spojení s s tým, že žalovanému, hoci mal v konaní plný úspech, súd nepriznal náhradu trov konania, pretože mu žiadne nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch jeho vyhotoveniach ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/ ( až 365 ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné / /.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou ( a ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a to Exekučného poriadku a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.