Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-73-2017.pdf
PDF · 71.59 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/73/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Pavol Roth, v trestnej veci obvinenej I. Z., trestne stíhanej pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom na Okresnom súde Poprad dňa 27. septembra 2017, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 23. augusta 2017 v konaní 2 Pv 269/17/7706 na Okresnej prokuratúre v Poprade medzi obvinenou I. Z. a prokurátorom Okresnej prokuratúry v Poprade
a p o t v r d z u j e :
Obvinená
I. Z. nar. XX. X. XXXX R. H. - R., trvale bytom H., E. XXXX/X, starobná dôchodkyňa,
j e v i n n á , ž e
dňa 18. 5. 2017 v čase okolo 11.08 h vošla v Poprade na Moyzesovej ulici do predajne Kaufland, kde postupne pristúpila k viacerým regálom s potravinami, z ktorých postupne zobrala okrem iných potravín aj potraviny: Giana čereš. Ko. 700 g v hodnote 1,39 eur, 2 ks Prem. Rasca cel. 28g v hodnote 0,98 eur, 1 ks Snehulky 150 g v hodnote 0,66 eur, 1 ks Jojo cukráreň 170 g v hodnote 1,09 eur, 1,218 kg zemiaky skoré v hodnote 1,08 eur 1 ks Karička črievko 100 g v hodnote 0,94 eur, 1 ks Sled fllety 650 g v hodnote 2,79 eur 1 ks br. krkovička 1,985 kg v hodnote 9,11 eur a všetky potraviny si odkladala do tašky na kolieskach svetlej farby, ktorú mala so sebou v pravej ruke a s týmto tovarom v taške prišla k pokladni, kde priznala a zaplatila za časť potravín v sume 7,74 eur a potraviny, konkrétne: Giana čereš. Ko. 700 g v hodnote 1,39 eur, 2 ks Prem. Rasca cel. 28g v hodnote 0,98 eur, 1 ks Snehulky 150 g v hodnote 0,66 eur, 1 ks Jojo cukráreň 170 g v hodnote 1,09 eur, 1,218 kg zemiaky skoré v hodnote 1,08 eur, 1 ks Karička črievko 100 g v hodnote 0,94 eur, 1 ks Sled fílety 650 g v hodnote 2,79 eur, 1 ks br. krkovička 1,985 kg v hodnote 9,11 eur, spolu v hodnote 18,04 eur, ktoré mala uložené v predmetnej taške, pri pokladni nepriznala a nezaplatila a takto prešla cez pokladničnú zónu, kde ju zastavil pracovník SBS, pri ktorom v služobných priestoroch predajne až následne za tovar, ktorý nepriznala a nezaplatila v pokladničnej zóne, zaplatila sumu 11,90 eur za 1 ks Sled filety 650 g v hodnote 2,79 eur, 1 ks br. krkovička 1,985 kg v hodnote 9,11 eur a potraviny, konkrétne: Giana čereš. Ko. 700 g v hodnote 1,39 eur, 2 ks Prem. Rasca cel. 28g v hodnote 0,98 eur, 1 ks Snehulky 150 g v hodnote 0,66 eur, 1 ks Jojo cukráreň 170 g v hodnote 1,09 eur, 1,218 kg zemiaky skoré v hodnote 1,08 eur, 1 ks Karička črievko 100 g v hodnote 0,94 eur, spolu v hodnote 6,14 eur, boli vrátené nepoškodené na predajnú plochu, čím takto spôsobila spoločnosti Kaufland Slovenská republika v. o. s. so sídlom Bratislava, Trnavská cesta č. 41/A, IČO: 35790164, škodu vo výške 18,04 eur a uvedenej krádeže sa dopustila aj napriek tomu, že bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá v priestupkovom konaní a to za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších právnych predpisov za čo jej bola dňa 25. 11. 2016 Obvodným oddelením Policajného zboru Poprad uložená pokuta vo výške 10,- eur, blok na pokutu číslo 0650813
t e d a
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá,
č í m s p á c h a l a
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona
Z a t o j e j s ú d u k l a d á :
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona jej výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona jej určuje skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Poprad v predmetnej trestnej veci podal na tunajšom súde návrh na schválenie dohody o vine a treste.
Súd preskúmal podaný návrh dohody o vine a treste a nezistil, aby v predchádzajúcom konaní došlo k závažnému porušeniu procesných predpisov, najmä porušenie práva na obhajobu. Tak isto bol toho názoru, že navrhovaná dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná, a preto určil termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu dohody o vine a treste.
Obvinená na verejnom zasadnutí na jednotlivé otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 Trestného poriadku odpovedal nasledovne:
1. Na otázku samosudcu obvinenej, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, obvinená uviedla áno.
2. Na otázku samosudcu obvinenej, či súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednávala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, obvinená uviedla áno.
3. Na otázku samosudcu obvinenej, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, obvinená uviedla áno.
4. Na otázku samosudcu obvinenej, či bola poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby, obvinená uviedla áno.
5. Na otázku samosudcu obvinenej, či rozumela podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinená uviedla áno.
6. Na otázku samosudcu obvinenej, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, obvinená uviedla áno.
7. Na otázku samosudcu obvinenej, či bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jej kladené za vinu, obvinená uviedla áno.
8. Na otázku samosudcu obvinenej, či sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin, obvinená uviedla áno.
9. Na otázku samosudcu obvinenej, či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, obvinená uviedla áno.
10. Na otázku samosudcu obvinenej, či si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, obvinená uviedla áno.
S prihliadnutím na vyššie uvedené potom súd v súlade s ustanovením § 334 ods. 4 Trestného poriadku dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju odsudzujúcim rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil v znení tak, ako je to uvedené v jeho výrokovej časti. prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.
Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom vyhlásenia.