Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Co/75/2017

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mareka Kohúta a sudcov JUDr. Jozefa Angeloviča a JUDr. Jozefa Škraba v právnej veci žalobcu: Prewell Investments Limited, 788 - 790 Finchley Road, London NW 11 7TJ, England, registrácia činnosti: 4143366, právne zastúpeného Mgr. Dávidom Soukeníkom, advokátom, Šoltésovej 14, 811 01 Bratislava, proti žalovaným: 1. D. U., F.. XX.XX.XXXX a 2. U. R., F.. X.X.XXXX, Z. T. XXX XX U. XX, Z. H. T. P. H. XX, XXX XX P. H., o zaplatenie 471,35 eura s prísl., o odvolaní oboch žalovaných proti rozsudku Okresného súdu Svidník č. k. 2C/190/2005-29 zo dňa 19.3.2007, v spojení s opravným uznesením č. k. 2C/190/2005-46 zo dňa 26.6.2017, jednohlasne takto

rozhodol:

O d m i e t a odvolanie.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Svidník (ďalej len „súd prvej inštancie“ alebo „okresný súd“) napadnutým rozsudkom zaviazal žalovaných spoločne a nerozdielne na zaplatenie sumy 14.200,- Sk s 13 % úrokom z omeškania ročne od 26.11.2002 do zaplatenia. Zároveň im uložil povinnosť rovnako spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 4.150,- Sk s tým, že dlžnú sumu povolil žalovaným splácať po 3.000,- Sk mesačne, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku, až do úplného vyrovnania, pod následkom straty výhody splátok.

2. Opravným uznesením zo dňa 26.6.2017 č. k. 2C/190/2005-46 súd prvej inštancie opravil svoj rozsudok v záhlaví ohľadom priezviska žalovaného v 1. rade tak, že správne má znieť: „U.“. Uvedené uznesenie bolo žalovaným doručené dňa 7.7.2017.

3. Proti tomuto rozsudku podali obaja žalovaní poštovou prepravou dňa 21.7.2017 odvolanie.

4. Krajský súd v Prešove ako súd odvolací, v zmysle ustanovenia § 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), po oboznámení sa s obsahom spisu v prejednávanej veci bez nariadenia odvolacieho pojednávania, sa najskôr zaoberal tým, či odvolanie žalovaní podali včas a dospel k záveru, že ich odvolanie je potrebné podľa § 386 písm. a) odmietnuť z dôvodu, že odvolanie bolo podané oneskorene, t. j. po uplynutí zákonnej lehoty.

5. Podľa § 362 ods. 1 CSP, odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

6. Podľa § 121 ods. 2 CSP, do plynutia lehoty určenej podľa dní, sa nezapočítava deň, keď nastala skutočnosť určujúca začiatok lehoty.

7. Podľa § 121 ods. 5 CSP, lehota je zachovaná, ak sa v posledný deň lehoty urobí úkon na súde, alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami doručené súdu mimo pracovného času.

8. Podľa § 386 písm. a) CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané oneskorene.

9. Odvolaním sa strana domáha preskúmania rozhodnutia súdu, ako aj konania, ktoré mu predchádzalo. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, intervenient podľa § 360 CSP, ako aj prokurátor podľa § 361 CSP. Odvolaním je možné napadnúť len rozhodnutie prvoinštančného súdu. Odvolanie je prípustné proti rozsudku súdu prvej inštancie, ak to zákon nevylučuje a proti uzneseniu súdu prvej inštancie, ak to zákon pripúšťa. Zákon pripúšťa podať odvolanie proti uzneseniam, ktoré sú taxatívne vymenované v ustanovení § 357 CSP. Včasnosť podania odvolania je jednou z objektívnych podmienok na to, aby odvolanie vyvolalo zamýšľané právne následky. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia. Odvolacia lehota je zákonnou lehotou, teda ju nemožno predĺžiť, ani skrátiť, a to ani dohodou strán, ani rozhodnutím súdu. Do plynutia lehoty určenej podľa dní sa nezapočítava deň, keď nastala skutočnosť určujúca začiatok lehoty. Ak koniec lehoty pripadne na sobotu, alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň. Lehota je zachovaná, ak sa v posledný deň lehoty urobí úkon na súde, alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami, doručenie súdu mimo pracovného času. Lehota na podanie odvolania plynie každému subjektu samostatne. Výnimkou je nerozlučné spoločenstvo, pri ktorom je každý z nerozlučných spoločníkov, oprávnený podať odvolanie, pokiaľ niektorému zo spoločníkov ešte plynie lehota na odvolanie. Pre začatie plynutia odvolacej lehoty je rozhodujúce doručenie rozhodnutia. Odvolanie sa podáva na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje. Odvolanie je však podané včas aj vtedy, keď bolo podané v lehote na príslušnom odvolacom súde. Pokiaľ odvolanie nebolo podané v lehote ustanovenej zákonom a bolo doručené oneskorene, odvolací súd takéto odvolanie uznesením odmietne.

10. V prejednávanej veci z obsahu spisu vyplýva, že odvolaním napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie bol obom žalovaným doručený dňa 11.5.2007. Odvolaním napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie obsahovalo správne poučenie o možnosti podať proti nemu odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na súde, proti ktorému uznesenie smeruje. Odvolanie proti napadnutému rozsudku podali obaja žalovaní na poštovú prepravu dňa 21.7.2017 s tým, že v podanom odvolaní výslovne uviedli, že napádajú rozsudok zo dňa 19.3.2007. Opravné uznesenie, ktorým bolo opravené v záhlaví uvedené priezvisko žalovaného v 1. rade z nesprávne uvedeného „U.“ na správne „U.“, sa nijako netýkalo výrokovej časti rozhodnutia a v zmysle citovaného ustanovenia § 362 ods. 1 CSP, lehota na odvolanie voči tomuto opravnému uzneseniu plynula žalovaným len v rozsahu vykonanej opravy, t. j. v rozsahu označenia priezviska žalovaného v 1. rade.

11. Plynutie lehoty na podanie odvolania začína odo dňa nasledujúceho po doručení predmetného rozhodnutia. Lehota na podanie odvolania uplynie 15. dňom od doručenia rozhodnutia. Vzhľadom k vyššie uvedenému, odvolacia lehota začala plynúť doručením napadnutého rozsudku dňa 11.5.2007 a posledným dňom na včasné podanie odvolania, bol deň 28.5.2007. Ustanovenie § 121 ods. 5 upravuje, že lehota je zachovaná, ak sa v posledný deň lehoty urobí úkon na súde, alebo podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť (napr. pošta); to platí aj vtedy, ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami, doručené súdu mimo pracovného času. Ak bolo teda podanie urobené cestou poštovej prepravy dňa 21.7.2017, urobili tak žalovaní po márnom uplynutí 15-dňovej lehoty, v rámci ktorej bolo možné podať odvolanie, pokiaľ neboli s rozhodnutím súdu prvej inštancie spokojní. S poukazom na uvedené odvolací súd musel odvolanie žalovaných ako oneskorene podané podľa § 386 písm. a) CSP, odmietnuť a nemohol sa už zaoberať dôvodmi odvolania a vecnou správnosťou napadnutého rozsudku.

12. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .