Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Co/316/2017

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ivice Hanuskovej a sudcov Mgr. Štefana Baláža a JUDr. Alexandra Mojša v právnej veci žalobcu Alpine Development, s. r. o., so sídlom Tomášikova 5/A, 821 03 Bratislava, IČO: 36 810 789, právne zastúpeného Advokátska kancelária GEREG & MESSINGEROVÁ, s.r.o. so sídlom Horná Strieborná 4, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 47 253 011, proti žalovanému 1/ PRŠIANSKA TERASA I, družstvo so sídlom Kollárova 4, 974 01 Banská Bystrica, IČO : 50 091 221, 2/ Floor RAST, s.r.o. so sídlom Jozefská 2987/19, 811 06 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 44 682 212, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovaného 2/ proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 14C/42/2017-107 zo dňa 26. 06. 2017, takto

rozhodol:

I. Uznesenie okresného súdu vo výroku, ktorým žalovanému 2/ uložil povinnosť zdržať sa predaja nehnuteľností vedených Okresným úradom T. T., katastrálny odbor na LV č. XXXX pre k. ú. S. ako parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape pod parc. č. XXXX/XXX o výmere 1009 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, stavby na parc. č. XXXX/XXX, druh stavby: rozostavaný bytový dom B 103, B 104, a to rozostavané byty a rozostavané nebytové priestory špecifikované vo výroku I. napadnutého uznesenia ( výrok I. ) m e n í tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v tomto rozsahu z a m i e t a. II. Uznesenie vo výroku o náhrade trov konania (výrok V.); p o t v r d z u j e .

III. Vo zvyšku z o s t á v a uznesenie okresného súdu n e d o t k n u t é .

IV. Žalobca a žalovaný 2/ n e m a j ú nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením okresný súd uložil žalovanému 2/ povinnosť zdržať sa predaja nehnuteľností vedených Okresným úradom T. T. katastrálny odbor na LV č. XXXX k. ú. S. ako parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape pod parc. č. XXXX/XXX o výmere 1009 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, stavby na parc. č. XXXX/XXX, druh stavby: rozostavaný bytový dom B XXX, B XXX, a to rozostavané byty: vchod : A, 1. p., byt č. X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : A, 1. p., byt č. X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : A, 1. p., byt č. X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXXX/XXXXXX, vchod : A, 2. p., byt č. XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : A, 2. p., byt č. XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX,

vchod : A, 2. p., byt č. XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : A, 2. p., byt č. XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : A, 3. p., byt č. XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : A, 3. p., byt č. XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : A, 3. p., byt č. XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : A, 3. p., byt č. XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : A, 4. p., byt č. XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : A, 4. p., byt č. XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : A, 4. p., byt č. XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXXX/XXXXXX, vchod : B, prízemie, byt č. X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, .vchod : B, prízemie, byt č. X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : B, prízemie, byt č. X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : B, 1. p., byt č. X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXXX/XXXXXX, vchod : B, 1. p., byt č. X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : B, 1. p., byt č. X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : B, 2. p., byt č. XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : B, 2. p., byt č. XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : B, 2. p., byt č. XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : B, 2. p., byt č. XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : B, 3. p., byt č. XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : B, 3. p., byt č. XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : B, 3. p., byt č. XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : B, 3. p., byt č. XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : B, 4. p., byt č. XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : B, 4. p., byt č. XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku: XXXX/XXXXXX, vchod : B, 4. p., byt č. XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku: XXXX/XXXXXX, a rozostavané nebytové priestory: vchod : A, prízemie, priestor č. XX-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, Vchod : A, prízemie, priestor č. XX-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXXX/XXXXXX, byty a nebytové priestory :

vchod : A, prízemie, priestor č. XX-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : A, prízemie, priestor č. XX-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXX/XXXXXX, vchod : A, prízemie, priestor č. XX-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXXX/XXXXXX, vchod : A, suterén, priestor č. X-X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXXXX/XXXXXX, vchod : A, suterén, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : A, suterén, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : A, suterén, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : A, suterén, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : A, suterén, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : A, suterén, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : A, suterén, priestor č. X-X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : A, suterén, priestor č. X-X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : A, suterén, priestor č. X-X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : A, suterén, priestor č. X-X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : A, suterén, priestor č. X-X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : A, suterén, priestor č. X-X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : A, suterén, priestor č. X-X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : A, suterén, priestor č. X-X, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : B, prízemie, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : B, prízemie, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX vchod : B, prízemie, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : B, prízemie, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : B, suterén, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : B, suterén, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX. vchod : B, suterén, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : B, suterén, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : B, suterén, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : B, suterén, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : B, suterén, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX,

vchod : B, suterén, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : B, suterén, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : B, suterén, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : B, suterén, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : B, suterén, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : B, suterén, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX, vchod : B, suterén, priestor č. X-XX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku : XXX/XXXXXX (ďalej v texte „predmetné nehnuteľnosti“).

2. V odôvodnení napadnutého uznesenia okresný súd uviedol, že mal v predmetnom konaní kúpnou zmluvou, rozhodnutím o povolení vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, výpisom z listu vlastníctva č. XXXX osvedčený prevod vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam zo žalobcu na žalovaného 1/, ako aj skutočnosť, že kúpnu zmluvu za žalobcu podpísal E.. E. U. na základe splnomocnenia zo dňa 12. 01. 2016, v súvislosti s ktorým sa znalec E.. E. P. vyjadril, že podpis na ňom pravdepodobne nie je pravým podpisom osoby Z. P. (konateľ žalobcu) s tým, že pre stanovenie jednoznačného záveru sa vyžaduje predloženie originálu plnomocenstva (odborné vyjadrenie č. 14/2017 z 09. 05. 2017). Zároveň mal okresný súd za osvedčené, že na predloženom výpise z LV č. XXXX sa pri predmetných nehnuteľnostiach nachádza poznámka o začatí výkonu záložného práva zo dňa 07. 03. 2017 žalovaným 2/ ako záložným veriteľom, a to predajom zálohu na dražbe vrátane zákazu nakladať s nehnuteľnosťami. Oktresný súd sa oboznámil aj s oznámením o dražbe dražobníka Best Auctions s.r.o. zo dňa 09. 05. 2017 a oznámením o opakovanej dražbe tohto dražobníka zo dňa 13. 06. 2017 konanej dňa 30. 06. 2017. Na základe týchto skutočností okresný súd návrhu žalobcu voči žalovanému 2/ vzhľadom na prebiehajúci výkon záložného práva a v rámci neho realizáciu opakovanej dražby dňa 30. 06. 2017 vyhovel a uložil žalovanému 2/ povinnosť zdržať sa predaja nehnuteľností (§ 325 ods. 1 v spojení s § 325 ods. 2 písm. d/ . V časti týkajúcej sa uloženia povinnosti žalovanému 2/ zdržať sa darovania zaťaženia právami tretích osôb, vecným bremenom, záložným právom, právom nájmu a podnájmu, ako aj poškodzovania a akýchkoľvek zásahov na uvedených nehnuteľnostiach, návrh žalobcu zamietol, keďže tieto úkony nemôže žalovaný 2/ ako záložný veriteľ realizovať.

4. Zároveň okresný súd uložil v zmysle § 336 ods. 1 žalobcovi povinnosť podať v určenej lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia žalobu voči žalovanému 1/ o určenie, že je vlastníkom nehnuteľností, v opačnom prípade uznesenie o neodkladnom opatrení aj bez návrhu v zmysel § 336 ods. 3 zruší.

5. O trovách konania rozhodol okresný súd v zmysle § 255 ods. 2 CSP. Rozhodnutie odôvodnil tým, že v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel návrhu žalobcu voči žalovanému 2/ len v časti a pokiaľ ide o žalovaného 1/, tomu trovy nevznikli, ak mu súd z dôvodu zamietnutia návrhu voči nemu nedoručoval rozhodnutie (§ 331 ods. 1 .

6. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný 2/, ktorý namietal, že v čase, kedy mu bolo napadnuté rozhodnutie doručené, už nebol oprávnený s predmetnými nehnuteľnosťami nakladať ako záložný veriteľ, nakoľko dňa 30. 06. 2017 prešlo vlastnícke právo k uvedeným nehnuteľnostiam na vydražiteľa nehnuteľností a uvedené právo mu zaniklo udelením príklepu vydražiteľovi nehnuteľností dňa 30. 06. 2017. Rozhodnutie o neodkladnom opatrení mu bolo doručené až dňom 11. 07. 2017, teda v čase, kedy nebol oprávnený predmetné nehnuteľnosti predať, nakoľko týmto právom disponuje už nový vlastník - vydražiteľ nehnuteľností. Z jeho strany tak došlo k realizácii výkonu záložného práva z dôvodu, že jeho pohľadávka voči žalovanému 1/ v právnom postavení dlžníka a záložcu nebola uhradená v lehote splatnosti riadne a včas. Naviac súd rozhodol na základe jediného dôkazu - spochybniteľného odborného vyjadrenia, pričom pravosť podpisu bola overená notárom, subjektom povereným výkonom štátnej správy. Súd tak dospel k nesprávnym skutkovým tvrdeniam, keď len na základe odborného posudku, v ktorom je spochybnený podpis samotným autorom posudku bez hodnotenia ostatných dôkazov (plnomocenstva priloženého ku kúpnej zmluve, na základe ktorého

prešlo vlastnícke právo na žalovaného 1/) vyvodil nesprávny záver, že je nutné dočasne upraviť pomery medzi účastníkmi a uložil žalovanému 2/ povinnosť zdržať sa predaja nehnuteľností špecifikovaných vo výroku I. napadnutého uznesenia. Zároveň poukázal na konanie vedené pred Okresným súdom Banská Bystrica sp. zn. 60Cb/83/2017 , v ktorom na návrh žalobcu zo dňa 15. 05. 2017 o totožnej právnej veci medzi totožnými účastníkmi sporu, na základe ktorého tiež žalobca žiadal súd o nariadenie neodkladného opatrenia, došlo k vydaniu rozhodnutia, ktorým súd totožnému návrhu nevyhovel a tento zamietol. Navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil.

7. Žalobca v písomnom vyjadrení k odvolaniu žalovaného 2/ uviedol, že považuje rozhodnutie okresného súdu za vecne správne a vo vzťahu k odbornému vyjadreniu ním predloženému konštatoval, že nemal inú možnosť, len dať urobiť odborné vyjadrenie, pretože platný právny stav mu neumožňuje získať originál listiny pre znalecké dokazovanie t. č. v jeho procesnom postavení. Podotkol, že v osobe vyhotoviteľa odborného vyjadrenie ide o znalca riadne zapísaného v Zozname znalcov Ministerstva spravodlivosti SR, teda o povolaného odborníka, ktorý aj pri nedostatku originálu veľmi ťažko by uviedol mylné závery. Okresný súd preto správne vyhodnotil nebezpečenstvo vymožiteľnosti práva žalobcom v prípade realizovania ďalších prevodov vlastníctva a záložných práv, v dôsledku ktorých by sa stal žalobca bezmocný a jeho právo by bolo nevymožiteľným. Má za to, že nemožno oddeliť ako samostatné právne nároky tvrdenie o neexistencii vlastníckeho práva od riadne zapísaného záložného práva, pretože sa javí byť pravdepodobným, že aj záložné právo malo slúžiť k zamedzeniu zákonných nárokov skutočného vlastníka s poukazom na všetky skutkové okolnosti doložené dokladmi tak, ako ich uviedli v samotnom návrhu. Navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie potvrdil.

8. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací príslušný na rozhodnutie o odvolaní v zmysle § 34 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej v texte „CSP“) vzhľadom na včas podané odvolanie preskúmal napadnuté uznesenie v zmysle § 379 a § 380 a bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 (a contrario) uznesenie okresného súdu vo výroku, ktorým žalovanému 2/ uložil povinnosť zdržať sa predaja predmetných nehnuteľností špecifikovaných vo výroku I. napadnutého uznesenia ( výrok I. ), podľa § 388 zmenil tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v tomto rozsahu zamieta. 9. Odvolací súd pristúpil k zmene uznesenia okresného súdu v napadnutom rozsahu z dôvodu, že neboli splnené podmienky na jeho potvrdenie, ani na jeho zrušenie, ak v zmysle § 329 ods. 2 je pre neodkladné opatrenie rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Z obsahu spisu totiž nesporne vyplýva, že v čase, kedy zo strany súdu prvej inštancie došlo k vydaniu neodkladného opatrenia, resp. jeho nariadeniu tým, aby sa žalovaný 2/ zdržal predaja predmetných nehnuteľností špecifikovaných vo výroku I. napadnutého uznesenia, mal súd prvej inštancie za osvedčené, a to z listu vlastníctva č. XX.že pri predmetných nehnuteľnostiach sa nachádza na uvedenom liste vlastníctva poznámka o začatí výkonu záložného práva zo dňa 07. 03. 2017 žalovaným 2/ ako záložným veriteľom. Taktiež oznámenie o dražbe dražobníka BestAuctions s.r.o. a oznámenie o opakovanej dražbe tohto dražobníka z 13. 06. 2017, konanej dňa 30. 06. 2017 osvedčovalo potrebu dočasnej úpravy pomerov tak, aby nedochádzlo k ďalším prevodom predmetných nehnuteľností, vo vuzťahu ku ktorým sa žalobca považuje za vlastníka. Keďže súd prvej inštancie mal osvedčený aj prevod vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam zo žalobcu na žalovaného 1/, ako aj skutočnosť, že kúpnu zmluvu za žalobcu podpísal E.. E. U. na základe splnomocnenia zo dňa 12. 01. 2016, v súvislosti s ktorým sa znalec E.. E. P. vyjadril, že podpis na ňom pravdepodobne nie je pravým podpisom osoby XX. P. (konateľ žalobcu) s tým, že pre stanovenie jednoznačného záveru sa vyžaduje predloženie originálu plnomocenstva, potom považoval návrh žalobcu voči žalovanému 2/ vzhľadom na prebiehajúci výkon záložného práva a v rámci neho realizáciu opakovanej dražby dňa 30. 06. 2017, správne za dôvodný a v tomto rozsahu aj dôvodne uložil žalovanému 2/ povinnosť zdržať sa predaja predmetných nehnuteľností v zmysle § 325 ods. 1 v spojení s § 325 ods. 2 písm. d/ CSP. V tomto rozsahu považoval odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie v čase vydania jeho uznesenia za vecne správne, pretože z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. V prejednávanej veci boli osvedčené základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. Návrh na neodkladné opatrenie bol dôvodný a potreba dočasnej úpravy vzťahov strán sporu bola naliehavá, ak navrhovateľ dostatočne osvedčil obavu o ohrozenie jeho práva v súvislosti s ďalšími prevodmi predmetných nehnuteľností a sťažením vymožiteľnosti svojho vlastníckeho práva. Uspokojenie pohľadávky žalovaného 2/ vydaním neodkladného opatrenia by nebolo bezprostredne

ohrozené, pretože jeho postavenie záložného veriteľa by sa ani v prípade nariadenia neodkladného opatrenia nezmenilo. Zo strany súdu prvej inštancie išlo o dočasné opatrenie, ktorým by sa dočasne pozastavil výkon záložného práva vo vzťahu k predmetným nehnuteľnostiam, ktorých vlastnícke právo k nim je tohto času sporné. Za týmto účelom bola preto aj navrhovateľovi uložená zo strany súdu prvej inštancie povinnosť podať žalobu voči žalovanému 1/ PRŠIANSKA TERASA I., družstvo so sídlom Kollárova 4, Banská Bystrica o určenie, že je vlastníkom vo výroku I. špecifikovaných nehnuteľností na Okresný súd Banská Bystrica. Nedôvodnou realizáciou záložného práva by mohlo dôjsť k zásahu do vlastníckeho práva žalobcu bez súdnej kontroly ešte predtým, než na základe podanej žaloby rozhodne súd vo veci samej.

10. I keď v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie bolo nariadenie neodkladného opatrenia vo vzťahu k žalovanému 2/ dôvodné, a až do vydania rozhodnutia vo veci samej bolo nevyhnutné dočasne upraviť pomery strán, nakoľko navrhovateľovi v danom prípade hrozila bezprostredná ujma na majetku, ktorá by v prípade realizácie výkonu záložného práva viaznúceho na predmetných nehnuteľnostiach bola napraviteľná len s určitými ťažkosťami resp. by došlo k nenávratnej ujme na právach a oprávnených záujmoch navrhovateľa, ak sa naďalej považuje za výlučného vlastníka predmetných nehnuteľností a k prevodu na ďalšie osoby by došlo podľa jeho tvrdenia na základe absolútne neplatného právneho úkonu, po nariadení tohto opatrenia došlo k zmene okolností, na základe ktorých súd rozhodol. Dňa 30. 06. 2017 sa stala vlastníkom predmetných nehnuteľností spoločnosť Full services, s.r.o., Škultétyho 8366/78, Žilina na základe dobrovoľnej dražby ( č. Z 2889/17 titulom nadobudnutia osvedčenia vykonania dobrovoľnej dražby č. N 129/2017, NZ 22824/2017 zo dňa 30. 06. 2017 ), ktorou bolo realizované právo záložného veriteľa predmetných nehnuteľností, teda, realizovalo sa záložné právo žalovaného 2/, ktorému malo neodkladné opatrenie zamedziť. K realizácii záložného práva žalovaného 2/ došlo na dražbe dňa 30.06.2017, avšak uznesenie, ktorým bolo neodkladné opatrenie voi vzťahu k žalovanému 2/ nariadené mu bolo doručené až dňom 11. 07. 2017. Žalovaný 2/ realizoval výkon záložného práva z dôvodu, že jeho pohľadávka voči žalovanému 1/ v právnom postavení dlžníka a záložcu, nebola uhradená v lehote splatnosti riadne a včas. Keďže predmetnou dražbou došlo k realizácii výkonu záložného práva, vo vzťahu ku ktorému neodkladné opatrenie smerovalo, uloženie povinnosti, aby sa zdržal predaja predmetných nehnuteľností sa stálo bezpredmetným, ak žalovanému 2/ na predmetných nehnuteľnostiach záložné právo neviazne 11. Keďže v priebehu odvolacieho konania došlo k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie o nariadení neodkladného opatrenia v rozsahu uznesenia napadnutého odvolaním žalovaného 2/, neostávalo odvolaciemu súdu iné, ako uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutom rozsahu zmeniť a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia voči žalovanému 2/ z dôvodu, že by išlo o rozhodnutie nevykonateľné, zamietnuť.

12. Vo zvyšných výrokoch, ktoré neboli napadnuté odvolaním žalovaného 2/, zostáva uznesenie v tomto rozsahu nedotknuté.

13. Pokiaľ ide o náhradu trov konania v súvislosti s nariadením neodkladného opatrenia, v tomto rozsahu pristúpil odvolací súd v zmysle § 387 ods. 1 k potvrdeniu napadnutého rozhodnutia, ak z vyššie uvedených dôvodov vyplýva, že v čase, kedy k nariadeniu neodkladného opatrenia vo vzťahu k žalovanému 2/ dôvody pre jeho nariadenie trvali a odvolací súd jeho rozhodnutie považoval za vecne správne a dostatočne odôvodnené v súlade s platnou právnou úpravou. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia okresný súd dôvodne vyhovel návrh voči žalovanému 2/ len v časti a pokiaľ ide o žalovaného 1/, tomu trovy nevznikli, ak mu súd z dôvodu zamietnutia návrhu voči nemu nedoručoval rozhodnutie (§ 331 ods. 1 .

14. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 257 , podľa ktorého súd výnimočne neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Žalovaný 2/ bol v odvolacom konaní úspešný, vznikol mu nárok na ich náhradu, avšak v čase, kedy k nariadeniu neodkladného opatrenia došlo, považoval okresný a aj odvolací súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia voči nemu, za dôvodný. Dôvody hodné osobitného zreteľa vzhliadol odvolací súd v okolnostiach daných týmto konaním, ak až následne v čase medzi nariadením neodkladného opatrenia a jeho doručením žalovanému 2/ došlo k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, dňom 30. 06. 2017, kedy došlo k realizácii záložného práva žalovaného 2/, vo vzťahu ku ktorému bolo neodkladné opatrenie nariadené. Žalovanému 2/ bolo uznesenie o nariadení neodkladného

opatrenia vo vzťahu k nemu doručené až dňom 11. 07. 2017. Vzhľadom na špecifické okolnosti tohto konania o nariadenie neodkladného opatrenia preto odvolací súd rozhodol, že žalovanému 2/ náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva. Pokiaľ ide o žalobcu, navrhovateľa návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, tento v odvolacom konaní úspešný nebol, preto ani jemu odvolací súd náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.

15. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 .

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 .

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 .

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 .

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 .

Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 .

Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania (§ 76 .

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 .

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 . Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 . Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 .