Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11S/162/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dariny Vargovej a členiek senátu JUDr. Marty Molnárovej a Evy Šiškovej, v právnej veci žalobcu: ITALSLOVA, spol. s r.o., Železničná 17, Palárikovo, IČO: 36 520 861, zastúpený štatutárnym zástupcom: Ing. Mgr. Františkom Sedlárom, konateľom, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Lazovná 63, Banská Bystrica, o správnej žalobe proti rozhodnutiu žalovaného č. 102827995/2016 zo dňa 24. marca 2016, takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a.

Žalovanému súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

I. Priebeh administratívneho konania

1. Z predloženého administratívneho spisu súd zistil, že dňa 28. 08. 2013 začal správca dane s výkonom daňovej kontroly u žalobcu, ktorej predmetom bola daň z príjmov právnickej osoby za rok 2009. Za účelom vykonania kontroly predložil žalobca dňa 16. 12. 2013 doklady, a to faktúry, inventarizácie účtov, rozpis pripočítateľných a odpočítateľných položiek a k nim príslušné daňové doklady, odberateľské faktúry, obratovú predvahu, hlavnú knihu roku 2009.

2. Správca dane spísal dňa 06. 03. 2014 zápisnicu o ústnom pojednávaní s konateľom žalobcu vo veci oboznámenia s priebežnými výsledkami daňovej kontroly na dani príjmov právnickej osoby za rok 2009. Konateľ žalobcu využil svoje právo a nahliadol do zložky daňového subjektu z daňovej kontroly za zdaňovacie obdobie september 2009 a do zložky správcu dane z daňovej kontroly na dani z príjmov právnickej osoby za rok 2009. Správca dane oznámil konateľovi žalobcu, že zúčtoval do daňových nákladov dodané práce na stavbe na základe faktúry č. 290900021 zo dňa 09. 10. 2009 v sume 388.379,45 eur od dodávateľa SLOVITALY, spol. s .r.o. a uplatnil si náklad - práce na stavbe 002 - 00 Demolácia priemyselnej haly Nitra, Hornočermánska ul. v km 6,823 R1 vľavo, dodanej spoločnosťou SLOVITALY, spol. s r.o. v sume 388.379,45 eur. Oboznámil ho, že pri kontrole na dani z príjmov právnickej osoby za rok 2009 vychádzal zo zistení správcu dane z daňovej kontroly na dani z pridanej hodnoty za september 2009, začatej dňa 22. 01. 2010, ktorej výsledkom bol Protokol o výsledku zistenia z daňovej kontroly č. 631/320/62965/10/Ká,Sh zo dňa 15. 11. 2010 a Dodatok k protokolu zo dňa 15. 11. 2010. Skonštatoval, že zistenia z kontroly na dani z pridanej hodnoty za mesiac september 2009 priamo súvisia s kontrolovaným zdaňovacím obdobím roku 2009 na dani z príjmov právnickej osoby. Správca dane pri uvedenej kontrole (dane z pridanej hodnoty za september 2009) preveroval reálne uskutočnenie dodania prác v zmysle faktúry č. 290900021 zo dňa 09. 10. 2009 a vykonal rozsiahle dokazovanie. Konateľa žalobcu oboznámil so skutkovým stavom zisteným kontrolou dane z pridanej hodnoty za september 2009, a to konkrétne:

- zásielky doručované na sídlo spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o. sa vrátili s označením adresát neznámy;

- Daňový úrad Trnava na žiadosť správcu dane oznámil, že búracie práce boli vykonané, uhradené prevodom, na búracích prácach pracovali zamestnanci ITALSLOVA, spol. s r.o. a práce boli fakturované spoločnosti Granvia Construction, s.r.o.;

- Daňový úrad Nitra II vykonal miestne zisťovanie priamo na mieste vykonania búracích prác a zistil, že búracie práce boli vykonané a demoláciu priemyselnej haly zabezpečila Národná diaľničná spoločnosť a.s. ako vlastník nehnuteľnosti;

- bývalý konateľ spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o. N. H. pri svedeckej výpovedi potvrdil uskutočnenie búracích prác, svoje tvrdenia nevedel preukázať, nevedel uviesť dodávateľa, ktorý fyzicky dodal búracie práce;

- dňa 06. 07. 2010 N. H. doručil správcovi dane čestné prehlásenie, v ktorom potvrdil, že plnenie z faktúry č. 290900021 bolo uskutočnené a predložil i kópie dokladov - zmluvu o dielo č 2908/2009, faktúr, príjmové pokladničné doklady súvisiace s úhradou faktúry č 290900021, potvrdenie o úhrade, splnomocnenie G. X. na preberanie finančných prostriedkov za úhradu faktúr pánom H.. K tomu, ktorej spoločnosti zadala spoločnosť SLOVITALY, spol. s r.o. objednávku na dodanie búracích prác sa nevyjadril;

- konateľa spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o. G. X. sa pri uvedenej daňovej kontrole dane z pridanej hodnoty za september 2009 nepodarilo vypočuť, nakoľko sa na predvolanie nedostavil a nepodarilo sa ho ani predviesť príslušníkmi PZ. Konateľ žalobcu uviedol, že správca dane pri kontrole dane z pridanej hodnoty za september 2009 nevyčerpal všetky možnosti na predvolanie p. G. X., vtedajšieho konateľa spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o. a tým neumožnil kontrolovanému subjektu predložiť účtovníctvo a dôkazy vykonaných prác od subdodávateľov pre spoločnosť SLOVITALY, spol. s r.o. o uskutočnení búracích prác Namietal tiež, že sa v zložke daňovej kontroly dane z pridanej hodnoty za september 2009 nenachádzajú listinné dôkazy ani písomnosti doložené k odvolaniu a tiež písomnosti a doklady, ktoré podal počas odvolacieho konania N. H..

3. Správca dane oznámil žalobcovi - oznámením zo dňa 04. 04. 2014, že zaslané listinné dôkazy dňa 15. 02. 2011 pod č. j. 9143/2011 a dňa 09. 03. 2011 pod č. j. 13379/2011 sa nachádzali a nachádzajú v zložke daňového subjektu - žalobcu.

4. Svedok G. X., konateľ SLOVITALY spol. s r.o. bol vypočutý správcom dane dňa 20. 05. 2014 za prítomnosti konateľa žalobcu uviedol, že v roku 2009 spoločnosť nedisponovala personálnym a materiálnym vybavením. Nevedel uviesť, či spoločnosť vykonávala práce pre žalobcu, či dodala práce uvedené na faktúre a k týmto prácam sa nevedel vyjadriť. Spoločnosť DAMAXX, s.r.o. pozná, ale či s ňou obchodoval v roku 2009, uviesť nevedel. Podiel v spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o. odkúpil v novembri 2009. V mesiacoch september a október pre spoločnosť nevykonával žiadnu činnosť, a teda v septembri 2009 nemohol vystaviť faktúru pre žalobcu, lebo nebol konateľom spoločnosti.

5. Na základe dožiadania Daňového úradu Nitra, pobočka Nové Zámky bola na Daňovom úrade Prešov dňa 22. 05. 2014 spísaná zápisnica o miestnom zisťovaní u daňového subjektu DAMAXX, s.r.o., pri ktorom bolo zistené, že sídlo spoločnosti je vedené v mieste trvalého bydliska spoločníka - D. W. a sídlo nie je označené. Konateľ spoločnosti - D. W. potvrdil, že dal do prenájmu v septembri (30. 08. - 30. 09. 2009) rýpadlo - nakladač a sklapač. Ďalej uviedol, že spoločnosť DAMAXX, s.r.o. nevykonávala žiadne stavebné práce na diaľnici R1, spoločnosť nemala žiadnych zamestnancov, mala prenajatý nakladač od fyzickej osoby D. W. a na obsluhu nakladača objednala živnostníka N. J., ktorý nevystavil faktúru za vykonané práce, lebo práce neboli vykonané kvalitne. Zdaniteľný obchod nebol zaevidovaný (prenájom strojov), daň z pridanej hodnoty nebola odvedená.

6. Dňa 29. 08. 2009 bola uzavretá zmluva o nájme medzi prenajímateľom DAMAXX, s.r.o. a nájomcom: SLOVITALY, spol. s r.o., predmetom ktorej bol nájom rýpadla a vyklápača s uvedením ich identifikačných údajov na dobu od 30. 08. 2009 do 30. 09. 2009. Okrem toho bola predložená faktúra z dňa 08. 10. 2009 č. 9000060 vystavená dodávateľom DAMAXX, s.r.o. za prenájom strojov podľa zmluvy pre odberateľa: SLOVITALY, spol. s r.o. a predložené príjmové pokladničné doklady preukazujúce zaplatenie faktúry. Ďalej bola predložená zmluva č. 2908/2009 zo dňa 29. 08. 2009 uzavretá medzi poskytovateľom: DAMAXX, s.r.o. a objednávateľom: SLOVITALY, spol. s r.o., predmetom zmluvy bolo poskytnutie zamestnanca pre objednávateľa, ktorý bude vykonávať obsluhu rýpadla - nakladača NEW HOLLAND

na stavbe Demolácia priemyselnej haly Nitra. Bola predložená i faktúra č. 9000061 zo dňa 08. 10. 2010 vystavená dodávateľom: DAMAXX, s.r.o. pre objednávateľa - SLOVITALY, spol. s r.o. za poskytnutie zamestnanca N. J. a príjmový pokladničný doklad preukazujúci zaplatenie faktúry.

7. Dňa 10. 06. 2014 bola správcom dane spísaná zápisnica o ústnom pojednávaní s N. Y., bývalým konateľom spoločnosti IMR STAV s.r.o., ktorý potvrdil vykonanie prác pri búraní haly pre spoločnosť SLOVITALY, spol. s r.o.. Svoje tvrdenie nevedel preukázať, lebo administratívu spoločnosti odovzdal inému konateľovi.

8. Daňový úrad Bratislava správcovi dane oznámil (25. 06. 2014), že spoločnosť IMR STAV, spol. s r.o. je nekontaktný daňový subjekt, so správcom dane nekomunikuje od februára 2010, nepodáva daňové priznania na dani z pridanej hodnoty, ku dňu 14. 07. 2010 došlo k predaju obchodného podielu na R. Y., občana Českej republiky.

9. Správca dane spísal dňa 23. 06. 2014 zápisnicu z ústneho pojednávania so svedkom R. X. (jeden z konateľov spoločnosti Corect, s.r.o. v čase uskutočnenia búracích prác), ktorý uviedol, že sa s p. H. dohodli na zákazke, on poskytol živnostníkov, ktorí búrali s pneumatickými kladivami. Bolo to na stavbe Čermáň, Cabaj - Čapor, kde sa búrala hala. Účtovníctvo odovzdal pri predaji firmy S., pričom nevedel uviesť jeho adresu. Nevedel preukázať svoje tvrdenie. 10. Správca dane spísal dňa 25. 06. 2014 úradný záznam o tom, že žalobca sa na oboznámenie s predbežnými výsledkami kontroly na dani z príjmov právnickej osoby za rok 2009 nedostavil.

11. Žalobca v podaní zo dňa 27. 06. 2014 navrhol vypočuť svedka N. H., nakoľko v čase realizácie búracích prác bol konateľom spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o. a môže poskytnúť listinné dôkazy preukazujúce realizáciu diela „Demolácia priemyselnej haly Nitra“.

12. V podaní zo dňa 31. 07. 2014 N. H. zaslal správcovi dane faktúru č. 20090137 zo dňa 01. 10. 2009 dodávateľa Corect, s.r.o. pre odberateľa SLOVITALY, spol. s r.o. (faktúra za prevedené práce na stavbe Demolácia priemyselnej haly Nitra), faktúru č. 20090058 zo dňa 30. 09. 2009 dodávateľa C.L.E.A. a. s. pre odberateľa SLOVITALY, spol. s r.o. (za prevedené búracie práce ZOD 011/2009), rozpis búracích prác ZOD 0011/2009, protokol o odovzdaní diela č. ZOD/0011/2009 zo dňa 30. 09. 2009 zhotoviteľa C.L.E.A. a. s. a objednávateľa SLOVITALY, spol. s r.o. na objem demolačných prác, faktúru č. 9000061 zo dňa 30. 09. 2009 dodávateľa DAMAXX, s.r.o. pre odberateľa SLOVITALY, spol. s r.o. (v zmysle zmluvy č. 2908/2009 za zamestnanca a za prenájom dohodnutých strojov), faktúru č. 9000060 zo dňa 30. 09. 2009 za prenájom dohodnutých strojov podľa zmluvy, zmluvu o nájme medzi prenajímateľom DAMAXX, s.r.o. a nájomcom SLOVITALY, spol. s r.o. na prenájom rýpadla a vyklápača (neúplná - prvá strana zmluvy), faktúru č. 20090067 zo dňa 30. 09. 2009 dodávateľa C.L.E.A. a. s. odberateľovi SLOVITALY, spol. s r.o. za prevedené práce od 03. 09. 2009 do 30. 09. 2009, faktúra č. 20090122 zo dňa 20. 09. 2009 vystavenú dodávateľom Corect, s.r.o. odberateľovi SLOVITALY, spol. s r.o. za prevedené búracie práce na stavbe Demolácia priemyselnej haly Nitra, Hornočermánska ul. v km 6,823 R1 vľavo, zmluvu o dielo zhotoviteľa Corect, s.r.o. a objednávateľa SLOVITALY, spol. s r.o. na búracie práce na rýchlostnej komunikácii R1

- neúplná, len prvá strana zmluvy, faktúru č. 290900021 zo dňa 09. 10. 2009 vystavenú dodávateľom SLOVITALY, spol. s r.o. pre odberateľa - žalobcu za vykonané stavebné práce podľa zmluvy o dielo č. 2908/2009 a zisťovacieho protokolu z 30. 09. 2009 dodávateľov C.L.E.A. a. s., Corect, s.r.o., faktúru č. 20090031 zo dňa 06. 10. 2009 vystavená dodávateľom Corect, s.r.o. pre odberateľa SLOVITALY, spol. s r.o. za prevedené búracie práce na stavbe búranie demolácia priemyselnej haly Nitra, Hornočermánska ul. v km 6,823 R1 vľavo, objednávku zo dňa 29. 08. 2009 na búracie práce spoločnosťou SLOVITALY, spol. s r.o. spoločnosti Corect, s.r.o., faktúru č. 20091015 zo dňa 15. 10. 2009 dodávateľom Design Studio Košice s.r.o. pre odberateľa SLOVITALY, spol. s r.o. na základe zmluvy o dielo 03/09 a jej dodatku č 1 práce na stavbe demolácia priemyselnej haly Nitra, Hornočermánska ul. v km 6,823 R1 vľavo, faktúru č. 28092009 zo dňa 28. 09. 2009 dodávateľa Design Studio Košice s.r.o. pre SLOVITALY, spol. s r.o. za búracie práce na uvedenej stavbe a zmluvu o dielo č. 03/09 uzavretú medzi objednávateľom SLOVITALY, spol. s r.o. a zhotoviteľom Design Studio Košice s.r.o. na zabezpečenie stavebných prác - búranie a odvoz sute na stavbe Demolácia priemyselnej haly Nitra, Hornočermánska ul. - neúplnú, len prvá strana zmluvy, všetko vo fotokópiách.

13. Protokol z daňovej kontroly bol vypracovaný dňa 21. 07. 2014, v ktorom správca dane dospel k zisteniu, že vzhľadom na vykonané dokazovanie k dani z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie

obdobie roku 2009 bol žalobcovi upravený základ dane z príjmov právnickej osoby - základ dane alebo daňová strata po úprave v daňovom priznaní -66.899,59 eur, základ dane po kontrole 321.479,86 eur, priznaná daň 0,-, daň po kontrole 61.081,17 eur, rozdiel dane 61. 081,17 eur. 14. Výzvou zo dňa 21. 07. 2014 bol žalobca vyzvaný na vyjadrenie k zisteniam uvedeným v protokole, a žalobca následne požiadal o nahliadnutie do spisu. Správca dane oznámil žalobcovi, že tak môže urobiť dňa 06. 08. 2014. Následne správca dane spísal s konateľom žalobcu zápisnicu o ústnom pojednávaní dňa 20. 08. 2014, predmetom ktorej bolo prerokovanie pripomienok k protokolu z daňovej kontroly. Žalobca podal k protokolu i písomné vyjadrenie zo dňa 28. 08. 2014 a jeho doplnenie zo dňa 02. 09. 2014.

15. Následne vo vyrubovacom konaní správca dane vykonal dožiadania na iné daňové úrady- Daňový úrad Košice, Daňový úrad Žilina. Dňa 05. 11. 2014 vypočul svedka N. H., ktorý uviedol, že v roku 2009 spoločnosť SLOVITALY, spol. s r.o. vykonávala stavebné práce, pracovali so živnostníkmi a subdodávateľmi. Potvrdil vystavenie faktúry pre žalobcu, ktorú podpísal. Svedok potvrdil i dodanie prác pre žalobcu. Predložil i niektoré faktúry od subdodávateľov (Corect, s.r.o., DAMAXX, s.r.o., Design Studio Košice s.r.o. C.L.E.A. a. s. vo fotokópii). Uviedol, že originály sú založené v účtovníctve a toto nemá.

16. Daňový úrad Košice spísal dňa 06. 11. 2014 zápisnicu o ústnom pojednávaní so svedkom N. X., (konateľ spoločnosti Design Studio Košice s.r.o. od 03. 04. 2009 do 20. 05. 2010), ktorý uviedol, že uzatvoril zmluvu o dielo s objednávateľom SLOVITALY, spol. s r.o., jednal s konateľom H. a búracie práce a odvoz sute objednal od dodávateľa CLOTHING & Building - pobočka Košice, ktorý zamestnával ľudí z Ukrajiny. Potvrdil, že faktúry č. 28092009 zo dňa 28. 09. 2010 a č. 20091015 zo dňa 15. 10. 2009 pre spoločnosť SLOVITALY, spol. s r.o. vystavila jeho manželka alebo sestra, peniaze za ne prevzal, podpisy na dokladoch sú jeho, pričom on hneď vyplácal Ukrajincov. Nevedel sa vyjadriť, kto bol stavebníkom na stavbe, kto dával inštrukcie robotníkom, nevedel uviesť žiadne mená ľudí, ktorí vykonávali práce pre jeho spoločnosť. Doklady predložiť nevedel, pretože ich odovzdal pri prevode spoločnosti.

17. Svedok D. W., konateľ spoločnosti DAMAXX, s.r.o. bol vypočutý na Daňovom úrade Prešov dňa 30. 12. 2014, ktorý opakovane potvrdil, že spoločnosť DAMAXX, s.r.o. mala prenajatý nakladač od fyzickej osoby D. W., na obsluhu nakladača mal subdodávateľa živnostníka N. J.. Iné práce, okrem prenájmu mechanizmov na stavbe rýchlostnej cesty R1, jeho spoločnosť nevykonávala. Obchod nebol zaevidovaný v evidencii DPH v príslušnom zdaňovacím období a daň z pridanej hodnoty nebola priznaná a odvedená, čo sa dozvedel pri miestnom zisťovaní dňa 22. 05. 2014.

18. Daňový úrad Žilina oznámil dňa 20. 03. 2017 na žiadosť správcu dane, že nemôže vypočuť T. W., lebo spoločnosť C.L. E. A. a.s. bola v roku 2011 vymazaná z obchodného registra a svedok má adresu trvalého bydliska v Zlatých Moravciach.

Svedok T. W. bol dňa 28. 07. 2015 vypočutý správcom dane, k výsluchu bol predvedený príslušníkmi polície. Svedok uviedol, že bol predsedom predstavenstva spoločnosti C.L.E.A. a. s. Potvrdil, že vystavil faktúry pre spoločnosť SLOVITALY, spol. s r.o. a aj ich podpísal. Uviedol, že spoločnosť (C.L.E.A. a. s.) nemala vlastných zamestnancov, mala zamestnancov na príkazné zmluvy a dodávateľskú činnosť vykonávali živnostníci. Práce uvedené na faktúrach pre odberateľa SLOVITALY, spol. s r.o. vykonali s pracovníkmi na príkazné zmluvy a časť dodávateľským spôsobom. Nevedel uviesť mená svojich dodávateľov.

19. Dňa 19. 11. 2015 spísal správca dane zápisnicu o ústnom pojednávaní, na ktorom bol konateľ žalobcu oboznámený s výsledkami dokazovania doplneného na základe pripomienok daňového subjektu k protokolu o výsledku daňovej kontroly dane z príjmov právnickej osoby za rok 2009. Konateľ žalobcu uviedol, že nesúhlasí s priebehom daňovej kontroly, uviedol, že nebol priebežne oboznamovaný s jej výsledkami a dôkazy sú nedostačujúce. Nevedel, ako dôkazy správca dane priebežne vyhodnotil (napr. N. J. vyhodnotil ako neexistujúceho podnikateľa).

20. Správca dane vydal dňa 04. 12. 2015 rozhodnutie č. 1736580/2015, ktorým vyrubil žalobcovi rozdiel dane z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie roku 2009 v sume 61.081,17 eur.

II. Zhrnutie napadnutého rozhodnutia žalovaného

21. Proti uvedenému rozhodnutiu podal žalobca odvolanie, o ktorom rozhodol žalovaný rozhodnutím zo dňa 24. 03. 2016 č. 102827995/2016 tak, že rozhodnutie správcu dane potvrdil.

22. Správca dane v priebehu daňovej kontroly preveroval pravdivosť údajov uvedených daňovým subjektom v podanom daňovom priznaní a zameral sa pritom najmä na opodstatnenosť zaúčtovania faktúry č. DF 290900021 zo dňa 09. 10. 2009 na sumu 388.379,46 eur za práce na stavbe 002.00 Demolácia priemyselnej haly v Nitre vystavenej spoločnosťou SLOVITALY, spol. s r.o. do daňových nákladov. Poukázal na to, že pri kontrole dane z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie roka 2009 použil okrem vlastných zistení i zistenia správcu dane z vykonanej daňovej kontroly dane z pridanej hodnoty za september 2009, kedy bolo zistené, že daňový subjekt (SLOVITALY, spol. s r.o.) dňa 04. 11. 2009 zmenil konateľa i sídlo spoločnosti. Na novej adrese bol daňový subjekt neznámy. Bývalý konateľ spoločnosti N. H. potvrdil, že búracie práce vykonal, ale svoje tvrdenia nevedel preukázať, nakoľko účtovnou evidenciu spoločnosti nedisponoval.

23. Správca dane skonštatoval, že na základe vykonaného dokazovania bolo zistené, že uskutočnenie zdaniteľného obchodu v zmysle predloženej faktúry medzi daňovým subjektom - žalobcom a spoločnosťou SLOVITALY, spol. s r.o. nebolo v priebehu daňovej kontroly preukázané, o čom oboznámil žalobcu dňa 06. 03. 2014.

24. Správca dane na žiadosť daňového subjektu doplnil dokazovanie a to výsluchom svedka G. X., bývalého konateľa spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o., (od 17. 11. 2009 do 07. 11. 2012), ktorý sa nevedel vyjadriť k spornej faktúre za stavebné práce, nakoľko v tom čase nebol konateľom spoločnosti. Boli vypočutí i ďalší svedkovia na návrh žalobcu a to N. Y., bývalý konateľ spoločnosti IRM STAV, spol. s r.o. (od 01. 03. 2008 do 31. 03. 2010), ktorý potvrdil vykonanie búracích prác na hale, ktorá stála v ceste diaľničnému úseku R1, ale svoje tvrdenia nevedel preukázať. Svedok R. X., bývalý konateľ spoločnosti Corect, s.r.o. uviedol, že pracoval na stavbe, kde mal živnostníkov, ktorých mená uviesť nevedel a svoje tvrdenia nevedel preukázať, lebo doklady spoločnosti odovzdal novému konateľovi. Ani doplneným dokazovaním v priebehu daňovej kontroly žalobca relevantnými dôkazmi nepreukázal, že búracie práce v zmysle vystavenej faktúry č. 290900021 boli reálne vykonané spoločnosťou SLOVITALY, spol. s r.o. a preto mu neuznal náklad v sume 388.379,45 eur za daňový náklad vynaložený v zmysle § 19 zákona o dani z príjmov, na dosiahnutie, zabezpečenie a udržanie zdaniteľných príjmov.

25. V ďalšej časti odôvodnenia rozhodnutia sa žalovaný vyjadril k námietkam žalobcu uvedeným v odvolaní. Žalobca namietal porušenie zásady zákonnosti, keď správca dane jednoznačne využíva a vyhodnocuje také dôkazy, ktoré sú v jeho neprospech. Správca dane neuvádza, že daňový subjekt požiadal o obnovu konania, ktoré konanie nie je skončené a v jeho priebehu predložil správca dane nové listinné dôkazy preukazujúce jeho tvrdenie. K námietke o porušení zásady zákonnosti žalovaný uviedol, že pri kontrole dane z príjmov právnickej osoby použil i dôkazy získané pri výkone daňovej kontroly dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2009, pričom na základe výsledku tejto daňovej kontroly vyrubil žalobcovi rozdiel dane z pridanej hodnoty v sume 73.792,10 eur. Proti rozhodnutiu sa žalobca odvolal a žalovaný rozhodnutie správcu dane potvrdil svojim rozhodnutím zo dňa 13. 09. 2011. Uvedené rozhodnutie bolo predmetom súdneho prieskumu a Krajský súd v Nitre svojim rozsudkom č. k. 11S/194/2011-114 zo dňa 30. 10. 2012 rozhodnutie žalovaného potvrdil. Proti rozsudku zo dňa 30. 10. 2012 sa žalobca odvolal. Najvyšší súd SR rozhodnutie Krajského súdu v Nitre potvrdil rozhodnutím pod sp. zn. 3Sžf/107/2013. Poukázal na to, že kontrola dane z príjmov právnickej osoby bola ukončená dňa 11. 08. 2014 a rozhodnutie zo dňa 12. 12. 2014, ktorým bola povolená obnova daňového konania vo veci dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2009, bolo daňovému subjektu doučené dňa 16. 01. 2015, t. j. po ukončení kontroly.

26. K ďalšej námietke žalobcu, že spôsobom, akým hodnotí jednotlivé dôkazy, dáva najavo svoju zaujatosť voči daňovému subjektu, žalovaný uviedol, že správca dane sa sťažnosťou daňového subjektu, ako i námietkou voči zamestnankyni správcu dane zaoberal a tieto vyriešil, a preto túto námietku považoval za irelevantnú. Poukázal i na to, že zo spisového materiálu vyplýva, že správca dane oboznamoval daňový subjekt s priebehom daňovej kontroly, o výsluchu svedkov bol žalobca vyrozumený, čoho dôkazom je, že konateľ žalobcu bol prítomný pri výpovediach svedkov, ktorým aj kládol otázky a vyjadroval sa k zisťovaniam správcu dane. Žalobca využil i svoje právo a nahliadal do spisu, a to tak do zložky výsledkov daňovej kontroly za zdaňovacie obdobie dane z pridanej hodnoty

za september 2009, ako i do zložky správcu dane z daňovej kontroly na dani z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie roka 2009.

27. Žalovaný vo svojom rozhodnutí uviedol, že k námietkam daňového subjektu, ktoré sa týkali spoločnosti Design Studio Košice s.r.o., ako i spoločnosti C.L.E.A. a. s. nebude zaujímať stanovisko, lebo zistenia týkajúce sa uvedených spoločností nie sú predmetom odvolaním napadnutého rozhodnutia.

28. K námietke žalobcu, že sa správca dane nevysporiadal s vyjadrením R. X. (bývalého konateľa spoločnosti Corect, s.r.o.), že vyhotovené kópie dokladov predložil p. H., žalovaný uviedol, že vyjadrenia konateľa bez predloženia listinných dôkazov nie sú relevantným dôkazom o tom, že práce boli subdodávateľskou spoločnosťou vykonané. Rovnako žalovaný uviedol, že dodanie búracích prác spoločnosťou IMR STAV, spol. s r.o. pre SLOVITALY, spol. s r.o. nebolo spochybnené z dôvodu, že na dokladoch nie sú podpisy oprávnených osôb, ale z dôvodu, že nie sú k dispozícii žiadne listinné dôkazy, ako faktúry, evidencie DPH a ďalšie doklady, ktoré by dodanie prác spoločnosťou IMR STAV, spol. s r.o. v prospech SLOVITALY, spol. s r.o. preukázali.

29. Žalovaný poukázal vo svojom rozhodnutí i na to, že spoločnosť SLOVITALY, spol. s r.o. v priebehu daňovej kontroly svoju účtovnú evidenciu správcovi dane nepredložila a evidencia dane z pridanej hodnoty, ktorá bola predložená, nespĺňa náležitosti podľa § 70 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov. Správca dane naviac zistil, že v uvedenej spoločnosti bola vykonávaná daňová kontrola dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie jún 2009, ktorá začala dňa 09. 11. 2009 a spoločnosť už v čase zahájenia daňovej kontroly so správcom dane nekomunikovala a nepredložila potrebné doklady ku kontrole. Správca dane preverovaním spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o. zistil, že napriek tomu, že uvedená spoločnosť vystavila pre daňový subjekt faktúru za vykonané búracie práce, tieto reálne nevykonala. Predmetom daňovej kontroly v zmysle daňového poriadku je preverenie uskutočnených obchodných prípadov u obchodných partnerov, nakoľko ako odberateľ, tak aj dodávateľ, by mali disponovať rovnakými účtovnými dokladmi, pokiaľ boli obchodné prípady zrealizované a musia vedieť zmluvné plnenia preukázať. V danom prípade dodávateľ túto skutočnosť relevantnými dôkazmi nepreukázal.

30. Žalovaný v závere svojho rozhodnutia uviedol, že v zmysle § 2 písm. i/ zákona o dani z príjmov právnickej osoby, daňovým výdavkom je výdavok na dosiahnutie, zabezpečenie a udržanie príjmov preukázateľne vynaložený daňovníkom, zaúčtovaný v účtovníctve daňovníka alebo zaevidovaný v evidencii daňovníka podľa § 6 ods. 11 alebo 14, ak tento zákon neustanovuje inak. Z uvedeného vyplýva, že pokiaľ má byť uplatnený náklad považovaný za daňový, musí okrem toho, že musí byť zaúčtovaný v účtovníctve daňového subjektu, alebo zaevidovaný v evidencii daňového subjektu, spĺňať aj podmienku preukázateľnosti. Nestačí, aby daňový subjekt mal k dispozícii faktúru vystavenú dodávateľom, ale obaja obchodní partneri musia uskutočnenie obchodného prípadu aj preukázať. V danom prípade dodávateľská spoločnosť SLOVITALY, spol. s r.o. vykonanie fakturovaných búracích prác relevantnými dôkazmi nepreukázala.

III. Argumenty žalobcu v podanej žalobe

31. Proti rozhodnutiu žalovaného podal žalobca žalobu zo dňa 30. 06. 2016, doručená súdu dňa 01. 07. 2016, ktorou sa domáhal preskúmania a zrušenia rozhodnutia žalovaného zo dňa 24. 03. 2016. Mal za to, že rozhodnutie žalovaného ako i správcu dane bolo nesprávne právne posúdené a správca dane i žalovaný sa dopustili viacerých pochybení.

32. Namietal, že správca dane porušil zásadu daňového konania - zásadu zákonnosti. V odôvodnení svojho rozhodnutia správca dane uviedol, že okrem iných dôkazov využil dôkazy z kontroly na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2009, začatej dňa 22. 10. 2010, výsledkom ktorej bolo rozhodnutie zo dňa 13. 09. 2011, ktorým správca dane vyrubil rozdiel dane z pridanej hodnoty za uvedené zdaňovacie obdobie. Uviedol, že dňa 12. 12. 2014 žalovaný povolil obnovu konania vo veci daňového konania na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2009.

Žalobca v žalobe ďalej namietal zaujatosť správcu dane, ktorá sa mala prejaviť v tom, že :

- kontrola zameraná na daň z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2009, ako i kontrola na dani z príjmov právnickej osoby za rok 2009 bola riadená účelovo a predpojato, čo žalobca riešil i

námietkou zaujatosti voči zamestnankyni správcu dane, ktorú ale správca dane neuznal, hoci tak mal urobiť;

- žalobca chcel nahliadnuť do spisu za účelom zistenia, či si predvolaní svedkovia prevzali zásielka správcu dane, čo mu správca dane neumožnil, pričom sťažnosť žalobcu na takýto postup správcu dane vyhodnotil Daňový úrad Nitra, ktorý sťažnosť riešil ako opodstatnenú;

- žalobca v podaní zo dňa 27. 06. 2014 vzniesol námietku voči postupu správcu dane, v ktorej okrem iného uviedol, že trvá na vypočutí ním navrhnutých svedkov. Správca dane mu oznámil, že nepozná námietku proti postupu správcu dane, pričom i táto jeho odpoveď bola predmetom šetrenia Daňového úradu Nitra na podnet žalobcu a vyhodnotená ako opodstatnená;

- správca dane zasielal žalobcovi upovedomenie o vypočutí svedka, v ktorom neuviedol meno svedka.

33. Ďalej žalobca v žalobe uviedol, že niektoré listiny sa v spisovom obale ku kontrole dane z pridanej hodnoty nenachádzali, čo zistil počas nahliadnutia do spisu dňa 06. 03. 2014, pričom boli preukázateľne správcovi dane predložené. Žalobca dospel k záveru, že pokiaľ by nenahliadol do spisu a nezistil, že spis je neúplný, správca dane by chýbajúce doklady na odvolacie konanie nedoručil, nakoľko tieto doklady preukazovali, že dodávateľom dodávok tovaru a služieb na stavbe „Demolácia priemyselnej haly Nitra, Hornočermánska ul. v km 6.821 R1- vľavo“ je spoločnosť SLOVITALY, spol. s .r.o.

34. Žalobca v tomto konaní opätovne žiadal správcu dane o vypočutie svedka G. X., ktorého prvýkrát vypočul až 20. 05. 2014. Zo zápisnice z ústneho pojednávania jednoznačne vyplýva, že správca dane kládol svedkovi otázky týkajúce sa obdobia, v ktorom nebol konateľom spoločnosti, lebo v tom čase bol konateľom spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o. N. H., ktorý bol zodpovedný za vedenie účtovníctva a tiež za vystavovanie faktúry za dodávky tovaru a služieb.

35. K spoločnosti DAMAXX, s.r.o. uviedol, že správca dane nesprávne posúdil listinné dôkazy predložené touto spoločnosťou. Vypočutý svedok D. W. potvrdil, že spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o. dodal predmet nájmu a potvrdil, že boli práce vykonané. Namietal postup dožiadaného daňového úradu, ktorý mal pri miestnom zisťovaní preukázané, že faktúry č. FV 9000060 a FV 900006061 neboli zaúčtované a zaradené do evidencie, a neurobil všetky úkony, ktoré mu zo zákona prislúchajú, aby si daňový subjekt riadne splnil svoju daňovú povinnosť. Zdôraznil, že spoločnosť DAMAXX, s.r.o. nebola jeho dodávateľom, ale dodávateľom spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o. Žalobca nemal vedomosť o tom, od koho mala táto spoločnosť zapožičané stroje.

36. K spoločnosti Design Studio Košice s.r.o. uviedol správca dane, že nebolo preukázané dodanie búracích prác touto spoločnosťou, faktúry boli vystavené účelovo a spoločnosť priznala, že neuhradila daň z pridanej hodnoty, ani daň z príjmov právnickej osoby z uvedeného obchodného vzťahu. Správca dane vypočul konateľa daňového subjektu až dňa 06. 11. 2014 (N. X.), ktorý bol konateľom v období september 2009. Svedok potvrdil, že spoločnosť vykonávala pre objednávateľa SLOVITALY, spol. s r.o. práce na stavbe „Demolácie priemyselnej haly Nitra, Hornočermánska ul“, tieto vyfakturovala a priznala daň z pridanej hodnoty v septembri 2009. Svedok potvrdil i tú skutočnosť, že pri vystavení faktúry č. 28092009 došlo k omylu, a tým objasnil, prečo faktúry 28092009 a 20091015 nemajú rovnaký číselný rad. Žalobca namietal i tú skutočnosť, prečo sa nepýtal svedka na uvedený obchod už v čase vykonávania daňovej kontroly.

37. Pokiaľ ide o spoločnosť C.L.E.A. a. s., správca dane nesprávne interpretuje informácie získané výpoveďou svedka T. W. (predseda predstavenstva spoločnosti) s cieľom ju vyhodnotiť ako osobu nedôveryhodnú. Svedok pritom potvrdil dodanie búracích prác pre SLOVITALY, spol. s r.o., ale nepredložil žiadne doklady potvrdzujúce jeho tvrdenia a nevedel uviesť konkrétnych dodávateľov a osoby, ktoré predmetné práce vykonali. Žalobca má za to, že je prirodzené, že si svedok konkrétne fyzické osoby, spoločnosti a ich adresy s prihliadnutím na dĺžku uplynulého času (6 rokov) nepamätá. Správca dane skonštatoval, že faktúry pre spoločnosť SLOVITALY, spol. s r.o. boli vystavené účelovo a dodatočne, nakoľko sa v nich nachádzajú formálne chyby. Pokiaľ by však boli vystavené účelovo a dodatočne, zrejme by sa na nich také formálne nedostatky nevyskytovali.

38. K spoločnosti Corect, s.r.o. žalobca uviedol, že nemôže niesť zodpovednosť za spôsob číslovania faktúr, alebo za nezrovnalosti v daňovom priznaní tejto spoločnosti, ktorá bola dodávateľskou spoločnosťou pre spoločnosť SLOVITALY, spol. s r.o. a v roku 2009 žalobca nemal vedomosť o ich

vzájomnej spolupráci. Namietal, že správca dane mal svedka R. X. vypočuť v zimných mesiacoch roku 2011.

39. Správca dane po vyhodnotení listinných dôkazov a výpovede svedka N. Y., ktorý bol konateľom spoločnosti IMR STAV, spol. s r.o. v čase vykonávania prác, dospel k záveru, že vykonanie prác nebolo preukázané len na základe tej skutočnosti, že na dokladoch, ktoré svedok predložil ako dôkaz o vykonaní búracích prác - krycí list a rozpočet, nie je podpis projektanta, rozpočtára, objednávateľa a zhotoviteľa. Žalobca poukázal na to, že v inom konaní sa na chýbajúce podpisy svedka vôbec nepýtal.

40. V závere žaloby žalobca uviedol, že poskytol správcovi dane vyčerpávajúce množstvo podkladov svedčiacich o dodaní služieb. Žalobca má za to, že prostredníctvom predložených listinných dôkazov jednoznačne preukázal, že búracie práce pre dodávateľa SLOVITALY, spol. s r.o. boli v skutočnosti dodané dodávateľmi C.L.E.A. a. s., DAMAXX, s.r.o., Design Studio Košice s.r.o., Corect, s.r.o. a IMR STAV, spol. s r.o., a teda bolo jednoznačne preukázané dodanie uvedených prác spoločnosťou SLOVITALY, spol. s r.o. pre odberateľa - žalobcu. Správca dane svojim postupom preniesol dokazovanie a svoju zákonnú povinnosť na žalobcu. Žalobca nemôže znášať dôkazné bremeno na právne vzťahy jeho dodávateľa a dodávateľových subdodávateľov. V tejto súvislosti poukázal na rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 15. 3. 2011 sp. zn. Sžf/1/2011. Mal za to, že vyčerpal vlastné dôkazné bremeno, a poukázal na to, že i podľa správcu dane a žalovaného boli práce vykonané.

IV. Vyjadrenie žalovaného k podanej žalobe

41. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 28. 12. 2016 žiadal rozhodnutie ako vecne správne potvrdiť a žalobu zamietnuť. K procesnému postupu žalovaného i správcu dane, ktorý bol žalobcom namietaný, uviedol, že správca dane vykonal u žalobcu kontrolu dane z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie roka 2009, pričom použil okrem ním získaných dôkazov ako dôkazy aj tie, ktoré získal pri výkone daňovej kontroly dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2009. K námietke žalobcu, ktorá smeruje proti vyhodnoteniu svedeckých výpovedí, a to zástupcov spoločností, ktorí boli dodávateľmi prác pre spoločnosť SLOVITALY, spol. s r.o., ktorí síce vykonanie prác potvrdili, ale svoje vyjadrenia nepreukázali žiadnymi relevantnými listinnými dôkazmi uviedol, že vyjadrenia konateľov spoločností bez predloženia listinných dôkazov nie sú relevantnými dôkazmi o tom, že práce boli subdodávateľsky vykonané.

42. O žalobcom uvádzanej námietke zaujatosti a ostatných námietkach týkajúcich sa námietok zaujatosti zamestnancov správcu dane ako i podaných sťažnostiach bolo rozhodnuté v priebehu daňovej kontroly, preto k nim žalovaný nezaujímal stanovisko. K námietke týkajúcej sa obsahu upovedomení o výsluchu svedkov uviedol, že správca dane postupoval v súlade s ust. § 25 ods. 4 daňového poriadku a žalobcu o konaní svedeckých výpovedí upovedomil. 43. Žalovaný sa vyjadril i k namietanej neúplnosti spisu z daňovej kontroly, na ktorú žalobca poukázal a uviedol, že žalobca využil svoje zákonné právo a nahliadol do zložky daňového subjektu z daňovej kontroly dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2009 a tiež do zložky daňového subjektu z daňovej kontroly na dani z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie roka 2009. Žalobca nekonkretizoval, aké doklady v spisovom materiály chýbajú, zamestnankyňa správcu dane na jeho vyjadrenie nevedela reagovať, lebo v čase vykonávania daňovej kontroly dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2009 ešte zamestnankyňou nebola. Potom, ako žalobca konkretizoval doklady, ktoré doložil k odvolaciemu konaniu týkajúcemu sa kontroly dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2009, mu správca dane oznámil, že doklady označené evidenčnými číslami sa v zložke daňového subjektu nachádzajú.

44. Žalovaný ďalej uviedol, že správca dane sa tak v priebehu daňovej kontroly dane z pridanej hodnoty, ako i v priebehu daňovej kontroly dane z príjmu právnickej osoby, snažil využiť všetky možnosti za účelom získania svedeckej výpovede G. X., ktoré mu umožňuje. Správca dane ako i žalovaný majú vedomosť, že G. X. v čase vystavenia faktúr nebol konateľom spoločnosti, ale ako posledný konateľ spoločnosti mohol mať vedomosť o tom, kde sa účtovné doklady spoločnosti nachádzajú. Žalobca sa odvoláva na výpoveď svedka N. H., ku ktorej žalovaný uvádza, že N. H. predložil v priebehu výkonu daňovej kontroly dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2009 čestné prehlásenie a fotokópie dokladov, ktoré mali preukázať, že búracie práce mu boli dodané subdodávateľskými spoločnosťami. Správca dane na základe žiadosti žalobcu za účelom zabezpečenia

svedeckej výpovede N. H. ho opakovane vyzval k podaniu svedeckej výpovede, ale z jeho konania bolo zrejmé, že sa podaniu svedeckej výpovede vyhýbal. Správca dane tak akceptoval jeho svedeckú výpoveď - čestné prehlásenie, v ktorom vykonanie prác potvrdil.

45. Žalovaný sa následne vyjadroval k zisteniam, ktoré sa týkali jednotlivých deklarovaných subdodávateľov spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o.. K spoločnosti DAMAXX, s.r.o. uviedol, že k navrhovanému vypočutia svedka N. J. (strojník, ktorý mal vykonať práce pre spoločnosť DAMAXX, s.r.o.) uviedol, že výpoveď svedka, ktorá nie je podložená relevantnými listinnými dôkazmi, nemá vzhľadom na už zistený skutkový stav a vykonané dokazovanie vypovedaciu schopnosť. K spoločnosti Design Studio Košice s.r.o. a spoločnosti C.L.E.A. a. s. uviedol, že zistenia týkajúce sa uvedenej spoločnosti nie sú predmetom žalobou napadnutého rozhodnutia a preto k nim nezaujal stanovisko.

46. K ďalšej spoločnosti Corect, s.r.o. ako deklarovanému dodávateľovi spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o. žalovaný uviedol, že svedok - konateľ spoločnosti R. X. potvrdil vykonanie búracích prác, ale svoje tvrdenia nepreukázal listinnými dôkazmi z dôvodu, že účtovníctvo odovzdal v roku 2011 S., čo je v rozpore s tvrdením S. v inom konaní, ktorý uviedol, že žiadne doklady pri prevzatí spoločnosti neprevzal. Spoločnosť Corect, s.r.o. je nekontaktná, poštu nepreberá, so správcom dane nespolupracuje.

47. K spoločnosti IMR STAV, spol. s r.o. žalovaný opakovanie vysvetlil, že dodanie búracích prác touto spoločnosťou spochybnil z dôvodu, že nie sú k dispozícii žiadne listinné dôkazy, ako faktúry, evidencie DPH a ďalšie doklady, ktoré by dodanie prác spoločnosťou IMR STAV spol. s r.o. pre SLOVITALY, spol. s r.o. preukázali. Žalovaný k námietke žalobcu týkajúcej sa vyhodnotenia svedeckých výpovedí uviedol, že správca dane v priebehu daňového konania vypočul svedkov, ktorí okrem ústneho vyjadrenia nepredložili žiadne relevantné dôkazy, čo znamená, že ich svedecké výpovede uskutočnenie prác spoločnosťou SLOVITALY, spol. s r.o. v zmysle vystavenej dodávateľskej faktúry nepreukázali.

48. Žalovaný poukázal na to, že správca dane si v priebehu daňovej kontroly preveroval vykonanie búracích prác nielen v spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o., ale aj v subdodávateľských spoločnostiach, pričom žalobca namietal skutočnosti, že všetky subdodávateľské spoločnosti dodali spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o. práce, vyhotovili faktúry, ktoré spoločnosť SLOVITALY, spol. s r.o. zaúčtovala vo svojom účtovníctve, uhradila a tiež splnila svoje daňového povinnosti, preukázané neboli. Spoločnosť SLOVITALY, spol. s r.o. v priebehu daňovej kontroly svoju účtovnú evidenciu správcovi dane nepredložila. Správca dane preverovaním spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o. zistil, že spoločnosť napriek tomu, že vystavila pre kontrolovaný daňový subjekt faktúru za vykonané búracie práce, tieto reálne nevykonala. V danom prípade deklarovaný dodávateľ a ani subdodávateľské spoločnosti relevantnými dôkazmi nepreukázali, že práce boli zrealizované, nakoľko v priebehu preverovania, okrem vyjadrenia konateľov, nepredložili žiadne listinné dôkazy.

49. K namietanému výsledku hospodárenia žalovaný uviedol, že z ustanovení zákona o dani z príjmov právnickej osoby nevyplýva, že v prípade, ak správca dane neuzná daňovému subjektu uplatnené daňové náklady z dôvodu, že ich vynaloženie nebolo v priebehu daňovej kontroly relevantnými spôsobmi preukázané, je povinný znížiť žalobcovi dosiahnutý výnos v sume zodpovedajúcej sume neuznaného daňového nákladu.

50. Žalovaný ďalej uviedol, že na návrh žalobcu povolil dňa 12. 12. 2014 obnovu konania vo veci daňového konania na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2009. Žalobca v obnovenom konaní nepredložil také nové dôkazy o priamom dodavateľsko - odberateľskom vzťahu so spoločnosťou SLOVITALY, spol. s r.o., ktoré by zistené skutočnosti zmenili, nakoľko vykonanie búracích prác nebolo spoločnosťou SLOVITALY, spol. s r.o., a ani jej subdodávateľskými spoločnosťami preukázané. Správca dane nespochybnil samotné uskutočnenie búracích prác na uvedenom objekte, ale to, že tieto práce uskutočnila ako dodávateľ spoločnosť SLOVITALY, spol. s r.o. resp. že ich vykonanie bolo zabezpečené prostredníctvom subdodávok od uvedených spoločností tak, ako to deklaroval žalobca na predložených dokumentoch preukázané nebolo. Ničím nepreukázané ústne výpovede, tvrdenia, a čestné prehlásenia svedkov nemôžu byť považované za relevantný dôkaz bez možnosti overenia ich pravdivosti. Protichodné a nejasné odpovede svedkov pri ústnom pojednávaní je možné akceptovať za podmienky, že svedkovia svoje výpovede dodatočne preukážu, doplnia, resp. upresnia na základe informácií z účtovných dokladov. Správca dane nemal možnosť ani u jedného daňového subjektu overiť si všetky prezentované tvrdenia v jeho komplexnom účtovníctve.

V. Posúdenie podstatných skutkových tvrdení a právnych argumentov

51. Krajský súd v Nitre ako súd vecne a miestne príslušný (ust. §10, ust. § 13 ods. 1 Správny súdny poriadok, ďalej len „SSP“ v znení účinnom od 01. 07. 2016), viazaný rozsahom a dôvodmi podanej žaloby (ust. § 134 ods. 1, 2 SSP) a vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu, preskúmal na pojednávaní konanom dňa 27. 09. 2017 žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného zo dňa 24. 03. 2016 (týkajúce sa zdaňovacieho obdobia roku 2009) ako i konanie, ktoré predchádzalo jeho vydaniu, pričom dospel k záveru, že podaná žaloba nie je dôvodná, a preto ju podľa ust. § 190 SSP rozsudkom zamietol. Konateľ žalobcu ako jeho štatutárny zástupca preukázal, že má právnické vzdelanie druhého stupňa v študijnom odbore právo, a preto sa na žalobcu nevzťahuje ust. § 49 ods. 1 SSP, teda ustanovenie o povinnom právnom zastúpení advokátom, ktoré je inak v správnom súdnictve povinné.

Správny súd predvolal na termín pojednávania 27. 09. 2017 účastníkov konania, pričom žalobca si predvolanie prevzal dňa 30. 06. 2017. V podaní zo dňa 11. 09. 2017, ktoré bolo súdu doručené dňa 12. 09. 2017, žalobca požiadal o odročenie pojednávania vytýčeného na 27. 09. 2017 na iný termín z dôvodu, že konateľ žalobcu je predvolaný ako kľúčový svedok žalovaného na pojednávanie sp. zn. 3Cb/124/2016, ktoré sa uskutoční dňa 27. 09. 2017 o 10.00 hod. na Okresnom súde v Starej Ľubovni. Správny súd následne výzvou zo dňa 13. 09. 2017 žiadal žalobcu o zaslanie dôkazu o predvolaní konateľa žalobcu ako svedka na Okresný súd Stará Ľubovňa dňa 27. 09. 2017 a dňa 21. 09. 2017 požiadal Okresný súd Stará Ľubovňa o oznámenie, či sa dňa 27. 09. 2017 uskutoční na ich súde pojednávanie vo veci pod sp. zn. 3Cb/124/2016, a či na toto pojednávanie je predvolaný ako svedok Ing. Mgr. A. Y. (konateľ žalobcu). V podaní zo dňa 20. 09. 2017 advokát JUDr. Stanislav Lampart (adresovanom žalobcovi) uviedol, že v spore, v ktorom zastupuje jedného z účastníkov konania pod sp. zn. 3Cb/124/32016 jeho klient navrhol, aby bol ako svedok vypočutý Ing. A. Y., ktorý súhlasil s vypočutím a prisľúbil svoju účasť na pojednávaní dňa 27. 09. 2017 na Okresnom súde Stará Ľubovňa. Uviedol, že jeho výsluch súdu navrhne v zmysle priamo na pojednávaní. Okresný súd Stará Ľubovňa v oznámení zo dňa 22. 09. 2017 uviedol, že vo veci pod sp. zn. 3Cb/124/2016 je vytýčené pojednávanie na 27. 09. 2017 o 10.00 hod., zo strany súdu nebol predvolaný ako svedok Ing. Mgr. A. Y.. Správny súd následne dňa 22. 09. 2017 oznámil žalobcovi, že vzhľadom na zistené skutočnosti nebolo vyhovené jeho žiadosti zo dňa 11. 09. 2017, a pojednávanie sa uskutoční. Súd pojednával dňa 27. 09. 2017 v neprítomnosti žalobcu podľa ust. § 114 SSP. Konateľ žalobcu nepreukázal, že bol na pojednávanie na Okresný súd Stará Ľubovňa predvolaný ako svedok, a pokiaľ uprednostnil svedeckú výpoveď v inej právnej veci (hoci takýto dôkaz nebol ešte súdom pripustený), pred svojou vecou v tomto konaní, je to jeho právo, súd však v súlade so zásadou hospodárnosti konania pojednával v neprítomnosti žalobcu, lebo nezistil dôležitý dôvod na odročenie pojednávania.

52. Podľa § 6 ods. 1, 2 zák. č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov, účtovná jednotka je povinná doložiť účtovné prípady účtovnými dokladmi (§ 10). Účtovanie účtovných prípadov v účtovných knihách vykoná účtovná jednotka účtovným zápisom iba na základe účtovných dokladov.

Podľa § 7 ods. 1, 2 vyššie citovaného zákona, účtovná jednotka je povinná účtovať tak, aby účtovná závierka poskytovala verný a pravdivý obraz o skutočnostiach, ktoré sú predmetom účtovníctva, a o finančnej situácii účtovnej jednotky. Zobrazenie v účtovnej závierke je verné, ak obsah položiek účtovnej závierky zodpovedá skutočnosti a je v súlade s ustanovenými účtovnými zásadami a účtovnými metódami. Zobrazenie v účtovnej závierke je pravdivé, ak sú pri ňom použité účtovné zásady a účtovné metódy, ktoré vedú k dosiahnutiu verného zobrazenia skutočností v účtovnej závierke.

53. Podľa § 2, písm. a), b), c), f), h), i), j) zák. č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov účinnom do 31. 12. 2009 (teda v kontrolovanom zdaňovacom období), Na účely tohto zákona sa rozumie a) daňovníkom fyzická osoba alebo právnická osoba, b) predmetom dane príjem (výnos) z činnosti daňovníka a z nakladania s majetkom daňovníka okrem osobitne vymedzeného predmetu dane podľa § 12, c) príjmom peňažné plnenie a nepeňažné plnenie dosiahnuté aj zámenou, ocenené cenami bežne používanými v mieste a v čase plnenia alebo spotreby, a to podľa druhu, kvality, prípadne miery

opotrebenia predmetného plnenia, ak tento zákon neustanovuje inak; za nepeňažné plnenie fyzickej osoby, ktorá účtuje v sústave jednoduchého účtovníctva alebo vedie evidenciu podľa § 6 ods. 10 alebo 11 alebo 14, sa považuje aj prijatie zmenky ako platobného prostriedku, ktorou dlžník uhradil pohľadávku veriteľovi, ktorý je fyzickou osobou, f) predmetom dane daňovníka s neobmedzenou daňovou povinnosťou príjem (výnos) plynúci zo zdrojov na území Slovenskej republiky a zo zdrojov v zahraničí, h) zdaniteľným príjmom príjem, ktorý je predmetom dane a nie je oslobodený od dane podľa tohto zákona ani medzinárodnej zmluvy, i) daňovým výdavkom výdavok (náklad) na dosiahnutie, zabezpečenie a udržanie príjmov preukázateľne vynaložený daňovníkom, zaúčtovaný v účtovníctve 1) daňovníka alebo zaevidovaný v evidencii daňovníka podľa § 6 ods. 11 alebo 14, ak tento zákon neustanovuje inak, j) základom dane rozdiel, o ktorý zdaniteľné príjmy prevyšujú daňové výdavky ( § 19) pri rešpektovaní vecnej a časovej súvislosti zdaniteľných príjmov a daňových výdavkov v príslušnom zdaňovacom období, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa § 17 ods. 1, písm. a), b), ods. 2 vyššie citovaného zákona, pri zisťovaní základu dane alebo daňovej straty sa vychádza a) u daňovníka účtujúceho v sústave jednoduchého účtovníctva 1) alebo u daňovníka, ktorý vedie evidenciu podľa § 6 ods. 10 alebo ods. 11 alebo 14, z rozdielu medzi príjmami a výdavkami, b) u daňovníka účtujúceho v sústave podvojného účtovníctva z výsledku hospodárenia. Výsledok hospodárenia alebo rozdiel medzi príjmami a výdavkami podľa odseku 1 pri zisťovaní základu dane sa a) zvýši o sumy, ktoré nemožno podľa tohto zákona zahrnúť do daňových výdavkov alebo ktoré boli do daňových výdavkov zahrnuté v nesprávnej výške, b) zvýši o sumy, ktoré nie sú súčasťou výsledku hospodárenia, ale podľa tohto zákona sú zahrnované do základu dane, c) zníži o sumy, ktoré sú súčasťou výsledku hospodárenia, ale podľa tohto zákona sa nezahrnú do základu dane.

Podľa § 21 ods. 1 vyššie citovaného zákona, daňovými výdavkami nie sú výdavky (náklady), ktoré nesúvisia so zdaniteľným príjmom, aj keď tieto výdavky (náklady) daňovník účtoval, výdavky (náklady), ktorých vynaloženie na daňové účely nie je dostatočne preukázané, a ďalej (písm. a) až k).

54. Podľa § 3 ods. 1, 2, 3, 6 zák. č. 563/2009 Z. z. o správe daní () a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov účinnom v čase rozhodovania žalovaného, pri správe daní sa postupuje podľa všeobecne záväzných právnych predpisov, chránia sa záujmy štátu a obcí a dbá sa pritom na zachovávanie práv a právom chránených záujmov daňových subjektov a iných osôb. Správca dane postupuje pri správe daní v úzkej súčinnosti s daňovým subjektom a inými osobami a poskytuje im poučenie o ich procesných právach a povinnostiach, ak tak ustanoví tento zákon. Správca dane je povinný zaoberať sa každou vecou, ktorá je predmetom správy daní, vybaviť ju bezodkladne a bez zbytočných prieťahov a použiť najvhodnejšie prostriedky, ktoré vedú k správnemu určeniu a vyrubeniu dane. Správca dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo. Pri uplatňovaní osobitných predpisov pri správe daní sa berie do úvahy skutočný obsah právneho úkonu alebo inej skutočnosti rozhodujúcej pre vyrubenie alebo vybratie dane.

Podľa § 24 ods. 1, 2, 3, 4 vyššie citovaného zákona, daňový subjekt preukazuje a) skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov, b) skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo daňového konania, c) vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť. Správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov. Správca dane preukazuje skutočnosti o úkonoch vykonaných voči daňovému subjektu, ktoré sú rozhodné pre správne určenie dane. Nie je potrebné dokazovať skutočnosti všeobecne známe alebo známe správcovi dane z jeho činnosti.

Ako dôkaz možno použiť všetky prostriedky, ktorými možno zistiť a objasniť skutočnosti rozhodujúce pre správne určenie dane a ktoré nie sú získané v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Ide najmä o rôzne podania daňových subjektov, svedecké výpovede, znalecké posudky, verejné listiny, protokoly o daňových kontrolách, zápisnice o miestnom zisťovaní a obhliadke, povinné záznamy a evidencie vedené daňovými subjektmi a doklady k nim.

Podľa § 46 ods. 5 vyššie citovaného zákona, ak vzniknú pochybnosti o správnosti, pravdivosti alebo úplnosti dokladov predložených kontrolovaným daňovým subjektom alebo o pravdivosti údajov v nich uvedených, oznámi správca dane tieto pochybnosti kontrolovanému daňovému subjektu a vyzve ho, aby sa k nim vyjadril, najmä aby neúplné údaje doplnil, nejasnosti vysvetlil a nepravdivé údaje opravil alebo pravdivosť údajov riadne preukázal.

Podľa § 68 ods. 4, 5 vyššie citovaného zákona, daň je vyrubená a) rozhodnutím správcu dane, b) podaním daňového priznania vrátane dodatočného daňového priznania alebo c) zaplatením dane, pri ktorej nie je povinnosť podať daňové priznanie. Správca dane v rozhodnutí vydanom vo vyrubovacom konaní vyrubí daň alebo rozdiel dane oproti vyrubenej dani.

Podľa § 74 ods. 2, 4 vyššie citovaného zákona, odvolací orgán preskúma napadnuté rozhodnutie v rozsahu požadovanom v odvolaní. Ak vyjdú pri preskúmavaní najavo skutkové či právne okolnosti účastníkom konania neuplatnené, ktoré majú podstatný vplyv na výrok rozhodnutia, odvolací orgán na ne pri rozhodovaní prihliadne; odvolací orgán nie je viazaný len návrhmi účastníka konania a môže zmeniť odvolaním napadnuté rozhodnutie aj v jeho neprospech. V rámci odvolacieho konania môže odvolací orgán výsledky daňového konania doplňovať, odstraňovať chyby konania alebo toto doplnenie alebo odstránenie chýb uložiť správcovi dane s určením primeranej lehoty. Odvolací orgán je oprávnený vykonávať v rámci odvolacieho konania dokazovanie, ak to považuje za potrebné. Ak odvolací orgán vykonáva dokazovanie, je povinný pred vydaním rozhodnutia o odvolaní umožniť účastníkovi konania oboznámiť sa s výsledkami vykonaného dokazovania.

55. Úlohou súdu bolo posúdiť správnosť postupu a právnych záverov daňových orgánov pri rozhodovaní o určení rozdielu dane z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie roku 2009 v sume 61.081,17 eur (ako rozdielu medzi daňou uvedenou žalobcom v daňovom priznaní t. j. v sume 0,- eur a daňou zistenou správcom dane t. j. 61.081,17 eur pri daňovej kontrole vykonanej u žalobcu (za zdaňovacie obdobie roku 2009) a zistiť, či daňové orgány pri rozhodovaní v danej veci dodržali základné zásady daňového konania a vychádzali zo spoľahlivo zisteného skutkového stavu pri vyslovení záveru o dôvodnosti vyrubenia rozdielu dane z príjmov právnickej osoby pri deklarovanom, ale podľa daňových orgánov dostatočne nepreukázanom zdaniteľnom plnení zo strany žalobcom tvrdeného dodávateľa (spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o.).

56. Dôležitou činnosťou v rámci výkonu správy daní je daňové konanie vykonávané podľa zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní () a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ktorý je účinný od 1. januára 2010 okrem čl. I, ktorý nadobudol účinnosť 1. januára 2012. Ustanovenia tohto procesného zákona vymedzili základné zásady daňového konania, podľa ktorých správca dane postupuje v daňovom konaní. Zásada zákonnosti určuje, že v daňovom konaní sa postupuje v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi, chránia sa záujmy štátu a obcí a dbá sa pritom na zachovávanie práv a právom chránených záujmov daňových subjektov a ostatných osôb, ktoré sú zúčastnené v daňovom konaní. Základným aktom daňového konania je daňová kontrola a na daňové účely sa ňou rozumie podrobné preskúmanie účtovných prípadov a všetkých dokladov potrebných na určenie daňovej povinnosti z hľadiska ich hodnovernosti, úplnosti a správnosti. Dôkazné bremeno je však na strane daňového subjektu. Pri daňovej kontrole správca dane vždy vychádza zo zisteného skutkového stavu veci.

57. Medzi účastníkmi konania bolo spornou otázkou, či výdavky žalobcu, ktoré boli žalobcovi vyfakturované spoločnosťou SLOVITALY, spol. s r.o. sú odrazom reálneho plnenia, a teda či sú alebo nie sú daňovými výdavkami žalobcu, pričom správny súd po oboznámení sa s obsahom administratívneho spisu dospel k záveru, že správca dane a žalovaný sa ustanoveniami zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov dôsledne riadili. Podľa správneho súdu nárok daňovníka (žalobcu) na uznanie uplatnených

výdavkov viaže zákon na splnenie podmienky, že musí ísť o výdavok na dosiahnutie, zabezpečenie a udržanie príjmov preukázateľne vynaložený daňovníkom, zaúčtovaný v účtovníctve daňovníka a zároveň musí ísť o výdavok dostatočne preukázaný. Bezpodmienečné splnenie týchto podmienok zakladá nárok daňovníka (žalobcu) na uznanie uplatnených výdavkov. Zákonodarca požaduje, aby daňovník preukázal existenciu podmienok, ktoré sú pre uplatnenie tohto nároku zákonom stanovené. Pokiaľ si daňovník uplatňuje nárok na uznanie uplatnených výdavkov (na základe dodávateľskej faktúry), ktoré vynaložil na úhradu tovarov a služieb, musí byť schopný preukázať nielen vecnú súvislosť úhrady za tovary a služby s dosiahnutím, zabezpečením a udržaním príjmov, ale tiež to, že tento tovar bol reálne dodaný a služby boli reálne uskutočnené, a to práve osobou (dodávateľom) uvedenou na faktúre. Samotné faktúry a doklady o ich úhrade sú síce formálnou podmienkou uznania daňových výdavkov, nie sú však postačujúcou podmienkou pre priznanie daňových výdavkov, pokiaľ nie sú odrazom reálneho plnenia. Technicky je totiž možné vyhotoviť akýkoľvek doklad znejúci na určité plnenie bez ohľadu na to, či takéto plnenie bolo skutočne poskytnuté a rovnako je technicky možné previesť akékoľvek peňažné prostriedky na akýkoľvek účet, t. j. predstierať zaplatenie vystavených faktúr bezhotovostným prevodom na účet dodávateľa. Je teda zrejmé, že splnenie formálnej stránky na uplatnenie daňového výdavku, vyjadrené predloženými dokladmi, je síce jednou z podmienok, aby boli na základe týchto dokladov uznané daňové výdavky, tieto doklady však musia byť odrazom reálneho plnenia. Jednoducho povedané, ak daňové doklady (faktúry a doklady o úhrade) neodrážajú reálne plnenie, nemôžu byť uznané ako daňové výdavky, nakoľko ide o fiktívne výdavky.

58. Žalobca v podanej žalobe poukazoval na to, že splnil všetky podmienky stanovené vyššie citovaným zákonom na uplatnenie daňového nákladu z faktúry od spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o. pri dodaní búracích prác prostredníctvom subdodávateľov svojho dodávateľa. Taktiež namietal nesprávnu aplikáciu vyššie citovaných ustanovení zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní () a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov tvrdiac, že predložil všetku účtovnú dokumentáciu, ktorú bolo možné v zmysle zákona od neho požadovať a splnil si teda svoju dôkaznú povinnosť.

59. Správca dane pri kontrole na dani z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie roka 2009 okrem vlastných zistení použil ako dôkazy i tie, ktoré získal pri výkone daňovej kontroly na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2009 začatej dňa 22. 01. 2010 u žalobcu, pri ktorej tiež preveroval reálnosť dodania búracích prác na základe tej istej faktúry (č. 290900021 vystavenej deklarovaným dodávateľom žalobcu - spoločnosťou SLOVITALY, spol. s r.o.), ibaže skúmal dodržanie zákonných podmienok na uplatnenie dane z pridanej hodnoty z uvedenej faktúry v zdaňovacom období september 2009. Na základe vykonaného dokazovania skonštatoval, že nebolo preukázané, že búracie práce dodala žalobcovi v zmysle faktúry č. 290900021 spoločnosť SLOVITALY, spol. s r.o. a pri ktorej správca dane vyrubil daňovému subjektu - žalobcovi rozdiel dane z pridanej hodnoty v sume 73.792,10 eur.

60. Pri kontrole dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2009 správca dane za účelom objasnenia deklarovaného obchodného vzťahu spoločnosti SLOVITALY, spol. s r. o. a žalobcu vykonal dokazovanie týkajúce sa najmä subdodávateľov dodávateľa žalobcu ohľadne búracích prác na demolácii priemyselnej haly v Nitre, Hornočermánska ulica, za účelom zistenia, či búracie práce, (prípadne prenájom strojov) boli skutočne zrealizované uvedenými subjektmi tak, ako to vyplývalo z listinných dôkazov predložených žalobcom. V priebehu daňovej kontroly dane z príjmov právnickej osoby bolo zistené, že deklarovaný dodávateľ búracích prác (spoločnosť SLOVITALY, spol. s r.o.) zmenil konateľa i sídlo spoločnosti. Bývalý konateľ N. H. pri výsluchu u správcu dane potvrdil vystavenie faktúry č. 29090021, ktorú podpísal, potvrdil i dodanie prác cestou dodávateľov. Nevedel však uviesť, kto bol dodávateľom búracích prác pre spoločnosť SLOVITALY, spol. s r.o.. Uviedol, že sa vyjadrí po nahliadnutí do účtovníctva spoločnosti, o čom musí požiadať súčasného konateľa. Nového konateľa spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o. G. X. sa správcovi dane pri daňovej kontrole dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2009 (napriek snahe) nepodarilo vypočuť. Na návrh žalobcu pri daňovej kontrole dane z príjmov právnickej osoby bol vypočutý G. X. (dňa 20. 05. 2014), ktorý poprel, že na faktúre č. 290900021 je jeho podpis. Uviedol, že podiel v spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o. odkúpil v novembri 2009 a v mesiacoch september a október pre spoločnosť nevykonávala žiadnu činnosť, a teda v septembri 2009 nemohol vystaviť faktúru pre žalobcu, lebo nebol konateľom spoločnosti. Správca dane správne, podľa názoru súdu, neprihliadol na čestné prehlásenie svedka N. H., ktoré samo o sebe, bez vykonania a preukázania skutočností v ňom uvedených inými dôkaznými prostriedkami, nemôže

slúžiť ako relevantný dôkaz pri daňovej kontrole. Správca dane nemohol prihliadnuť ani na účtovné doklady dodatočne doložené N. H. z dôvodu, že tieto boli predložené vo fotokópii, pričom svedok N. H. sám potvrdil, že originály dokladov sa nachádzajú v účtovníctve spoločnosti, ku ktorému nemá prístup. Okrem toho všetky zmluvy ním predložené boli neúplné, len vo fotokópii prvej strany, a preto správca dane na uvedené predložené dôkazy nemohol prihliadnuť.

K jednotlivým subdodávateľom spoločnosti SLOVITALY, spol. s r. o. zistil správca dane nasledovné:

61. Spoločnosť DAMAXX, s.r.o. búracie práce nevykonávala. Konateľ spoločnosti - D. W. potvrdil, že dal do prenájmu v septembri (30.08. - 30.09.2009) rýpadlo - nakladač a sklapač. Ďalej uviedol, že spoločnosť DAMAXX, s.r.o. nevykonávala žiadne stavebné práce na diaľnici R1, spoločnosť nemala žiadnych zamestnancov, mala prenajatý nakladač od fyzickej osoby D. W. a na obsluhu nakladača objednal živnostníka N. J., ktorý nevystavil faktúru za vykonané práce, lebo práce neboli vykonané kvalitne. Zdaniteľný obchod nebol zaevidovaný (prenájom strojov), daň z pridanej hodnoty nebola odvedená.

62. Dodanie búracích prác spoločnosťou IMR STAV, spol. s r.o. ako subdodávateľom deklarovaného dodávateľa spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o. bolo potvrdené výsluchom svedka - bývalého konateľa spoločnosti N. Y. (dňa 10. 06. 2014), ktorý síce potvrdil vykonanie prác pri búraní haly pre spoločnosť SLOVITALY, spol. s r.o. ale svoje tvrdenie nevedel preukázať, nakoľko doklady odovzdal novému konateľovi spoločnosti. Daňový úrad Bratislava správcovi dane oznámil, že spoločnosť IMR STAV, spol. s r.o. je nekontaktný daňový subjekt, so správcom dane nekomunikuje od februára 2010, nepodáva daňové priznania na dani z pridanej hodnoty, ku dňu 14. 07. 2010 došlo k predaju obchodného podielu na R. Y., občana Českej republiky.

63. K ďalšiemu deklarovanému subdodávateľovi spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o. - spoločnosti C.L.E.A. a. s. Daňový úrad Žilina oznámil (dňa 20. 03. 2017), že nemôže vypočuť T. W., lebo spoločnosť C.L. E. A. a. s. bola v roku 2011 vymazaná z obchodného registra a svedok má adresu trvalého bydliska v Zlatých Moravciach. Svedok T. W. bol dňa 28. 07. 2015 vypočutý správcom dane za prítomnosti konateľa žalobcu, k výsluchu bol predvedený príslušníkmi polície. Svedok uviedol, že bol predsedom predstavenstva spoločnosti C.L.E.A. a. s. Potvrdil, že vystavil faktúry pre spoločnosť SLOVITALY, spol. s r.o. a aj ich podpísal. Uviedol, že spoločnosť (C.L.E.A. a. s.) nemala vlastných zamestnancov, mala zamestnancov na príkazné zmluvy a dodávateľskú činnosť vykonávali živnostníci. Práce uvedené na faktúrach pre odberateľa SLOVITALY, spol. s r.o. vykonali s pracovníkmi na príkazné zmluvy a časť dodávateľským spôsobom. Nevedel uviesť mená svojich dodávateľov.

64. Správca dane za účasti konateľa žalobcu spísal dňa 23. 06. 2014 zápisnicu z ústneho pojednávania so svedkom R. X. (jeden z konateľov spoločnosti Corect, s.r.o. v čase uskutočnenia obchodu), ktorý uviedol, že s H. sa dohodli na zákazke, on poskytol živnostníkov, ktorí búrali s pneumatickými kladivami. Bolo to na stavbe Čermáň, Cabaj - Čapor, kde sa búrala hala. Účtovníctvo odovzdal pri predaji firmy S., pričom nevedel uviesť jeho adresu. Nevedel preukázať svoje tvrdenie.

65. Za danej dôkaznej situácie potom treba prisvedčiť tvrdeniu správcu dane a žalovaného, že žalobca na základe predložených listinných dokladov nepreukázal ním deklarovanú obchodnú transakciu (dodanie búracích prác od spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o. ako dodávateľa). Žalobca síce predložil listinné dôkazy týkajúce sa zmluvných vzťahov jeho dodávateľa (SLOVITALY, spol. s r.o.) s jednotlivými subdodávateľmi (ako sú uvedení v priebehu administratívneho konania v tomto rozsudku) a v konaní vypočutí bývalí konatelia spoločností, ktoré boli subdodávateľmi deklarovaného dodávateľa žalobcu i dodanie prác potvrdili, ale nevedeli tieto hodnoverne preukázať, nepredložili dôkazy, ktorými by si správca dane i žalovaný mohli overiť pravdivosť ich tvrdenia.

66. S poukazom na výsledky dokazovania vykonaného správcom dane je i súd toho názoru, že žalobca nepreukázal vynaloženie výdavkov za dodanie tovarov a služieb od spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o. v súlade s ust. § 2 písm. i) a za použitia § 21 ods. 1 zákona č. 595/2003 Z. z., a preto nemohli byť tieto výdavky uznané za oprávnené náklady (výdavky). Aj podľa správneho súdu nárok daňovníka na uznanie uplatnených výdavkov viaže zákon na splnenie podmienky, že musí ísť o výdavok na dosiahnutie, zabezpečenie a udržanie príjmov preukázateľne vynaložený daňovníkom, zaúčtovaný v účtovníctve daňovníka a zároveň musí ísť o výdavok dostatočne preukázaný. Iba bezpodmienečné splnenie týchto

dvoch podmienok zakladá nárok daňovníka na uznanie uplatnených výdavkov. Ak daňovník kumulatívne tieto dve zákonné podmienky nesplní (čo v danom prípade splnené zo strany žalobcu nebolo), je správca dane a žalovaný oprávnený tieto daňové výdavky neuznať.

67. Vychádzajúc z vyššie uvedeného, súd dospel k záveru, že správca dane konal v súčinnosti so žalobcom a pri výkone daňovej kontroly postupoval v súlade s § 44 až § 47 daňového poriadku a dokazovanie vo veci viedol podľa § 24 ods. 2, 3, 4 daňového poriadku. K argumentácii žalobcu obsiahnutej v podanej žalobe považuje súd za potrebné uviesť, že žalovaný ako aj správny orgán prvého stupňa sa ňou v daňovom konaní dostatočne a zrozumiteľne vysporiadali. Nemožno súhlasiť s tvrdením žalobcu, že predložením zmluvy, daňového dokladu ako aj zaevidovaním predmetnej faktúry v účtovníctve si žalobca svoju dôkaznú povinnosť splnil. Dôkazná povinnosť daňového subjektu je v ust. § 24 ods. 1 daňového poriadku definovaná oveľa širšie, než len predložením účtovných dokladov, z ktorých by mala - vo faktúre deklarovaná činnosť vyplývať. Daňový subjekt musí preukázať, že deklarovaná činnosť - v danom prípade dodanie búracích prác sa aj reálne uskutočnila - prebehla a že bola dodaná deklarovaným dodávateľom uvedeným na faktúre, resp. tvrdenými subdodávateľmi.

68. Je potrebné uviesť, že žalobca okrem predložených účtovných dokladov, reálne dodanie búracích prác spoločnosťou SLOVITALY, spol. s r.o. resp. jej subdodávateľmi už žiadnym spôsobom nepreukázal. To, že dodanie prác potvrdili bývalí konatelia subdodávateľských spoločností, ako i bývalý konateľ dodávateľa - spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o. nestačí. K tomu, aby správca dane mohol prihliadnuť na výpovede svedkov bolo potrebné ich výpovede preukázať i predložením potrebných dôkazov - účtovných dokladov jednotlivých spoločností. Na základe všetkých uvedených skutočností možno skonštatovať, že okrem žalobcom predložených účtovných odkladov žalovaný resp. správca dane vykonali dostatočné dokazovanie vo veci, na základe ktorého bolo možné vysloviť záver, že dodanie búracích prác spoločnosťou SLOVITALY, spol. s r.o., ani jej dodávateľmi pre žalobcu nebolo v priebehu daňovej kontroly preukázané, preto súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.

69. Správy súd nepovažoval námietky žalobcu uvedené v žalobe za dôvodné. Správca dane sa vysporiadal s námietkami, ktoré predkladal žalobca v priebehu daňovej kontroly a o týchto i rozhodol. O výsluchu svedkov žalobcu upovedomoval, čoho dôkazom je i tá skutočnosť, že sa žalobca (jeho konateľ) zúčastňoval jednotlivých výsluchov svedkov a využil i svoje právo klásť im otázky. Súd sa stotožnil s názorom žalovaného, že nie je povinnosťou správcu dane v upovedomení o výsluchu svedka uviesť konkrétne meno svedka, ktorého bude vypočúvať. Správca dane prihliadal i na návrhy žalobcu na doplnenie dokazovania, vypočul, okrem iného, G. X., ktorého výsluch navrhol žalobca. Žalobca zároveň namietal, že G. X. nebol konateľom spoločnosti SLOVITALY, spol. s r.o. v čase vystavenia faktúry č. 290900021 zo dňa 09. 10. 2009 za búracie práce, a preto sa ani nemohol k týmto prácam kvalifikovane vyjadriť. Správca dane správne uviedol, že výsluch svedka bolo potrebné vykonať za účelom zistenia, či svedok nedisponuje účtovnými dokladmi k uvedenému obchodnému prípadu, naviac, ako už bolo uvedené vyššie, na jeho vypočutí trval práve žalobca.

70. Súd je toho názoru, že žalovaný riadne odôvodnil svoje rozhodnutie v ústavnom a zákonnom procesnoprávnom a hmotnoprávnom rámci. Procesnoprávny rámec predstavujú predovšetkým princípy riadneho a spravodlivého procesu (článok 46 a nasl. Ústavy SR a článok 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd), ktoré vylučujú ľubovôľu pri rozhodovaní, lebo povinnosťou správneho orgánu je presvedčivo a správne vyhodnotiť dôkazy a svoje rozhodnutie náležite odôvodniť. V tejto súvislosti súd dáva do pozornosti žalobcu, že v zmysle konštantnej judikatúry Európskeho súdu pre ľudské práva (napr. rozsudok zo dňa 21. 01. 2009 vo veci veci García Ruiz proti Španielsku, rozsudok zo dňa 19. 04. 1994 vo veci Van de Hurk proti Holandsku) a Ústavného súdu Slovenskej republiky (napr. vo veciach vedených pod sp. zn. III. ÚS 209/04, III. ÚS 95/06, zn. III. ÚS 260/06) nie je potrebné, aby bola daná podrobná odpoveď na každú vznesenú námietku, ale je vždy potrebné podľa povahy veci reagovať v odôvodnení rozhodnutia na zásadnú a relevantnú námietku. Žalovaný pri odôvodňovaní svojho rozhodnutia takto postupoval a jeho žalobou napadnuté rozhodnutie v dostatočnej miere uvádza dôvody, na ktorých sa výrok tohto rozhodnutia zakladá, pričom v odôvodnení svojho rozhodnutia sa vysporiadal so všetkými rozhodujúcimi námietkami žalobcu a nemožno hovoriť o jeho svojvôli pri rozhodovaní. Taktiež i po hmotnoprávnej stránke vysvetlil podstatu podmienok uplatnenia daňového nákladu podľa ust. § 2 písm. i) zák. č. 575/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov, pričom postupoval v súlade s ustálenou judikatúrou.

71. S námietkami žalobcu v podanej žalobe ohľadne dôkazného bremena na preukázanie tuzemského dodania búracích prác sa súd podrobne vysporiadal vo vyššie uvedených bodoch odôvodnenia tohto rozsudku. Dôkazné bremeno bolo jednoznačne na strane žalobcu, pričom v tejto súvislosti žalobca poukazoval na rozsudok Najvyššieho súdu SR zo dňa 15. 03. 2011 v konaní pod sp. zn. 3 Sžf 1/2011. Tu je však potrebné zdôrazniť, že žalobca bol priamo účastný ním deklarovaného zdaniteľného plnenia (dodávka búracích prác) ako odberateľ a takýto subjekt nemá možnosť obhajovať sa nemožnosťou dosahu a preverenia zákonom vyžadovaných náležitostí, vyplývajúcich z danej obchodnej transakcie a bolo jeho povinnosťou zachovať zákonnosť tohto postupu, ako aj zabezpečiť potrebné podklady na preukázanie oprávnenosti uplatnenia daňového výdavku. V predmetnej veci teda dôkazná povinnosť neprešla na správcu dane, nakoľko táto je v daňovom konaní primárne na strane žalobcu, ktorý má povinnosť svoje tvrdenie o deklarovanej obchodnej transakcii i náležite preukázať.

72. Daňové konanie je ovládané zásadou prejednacou, nie vyhľadávacou, čo znamená, že bolo povinnosťou žalobcu označiť a predložiť dôkazy preukazujúce dôvodnosť jeho postupu pri podaní daňového priznania. Tu je potrebné uviesť, že podľa predložených listinných dokladov mal byť žalobca v obchodnom vzťahu s vyššie označeným dodávateľom (SLOVITALY, spol. s r.o.) v tuzemsku a bolo výlučne jeho povinnosťou ako odberateľa, aby označil a predložil dôkazy o dodaní služieb deklarovaným dodávateľom.

73. V neposlednom rade je potrebné uviesť, že nie je dôvodná ani námietka žalobcu, že výsluch svedka sa uskutočnil s dlhým časovým odstupom od dátumu realizácie búracích prác a daňové orgány nemôžu žiadať, aby si svedkovia spomenuli na podrobnosti týkajúce sa týchto prác. Je nesporné, že práce mali byť, resp. aj boli realizované v septembri 2009, ale v priebehu daňovej kontroly, následného vyrubovacieho konania pri kontrole dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2009 žalobca nepredložil žiadne doklady, neoznačil dôkazy a ani nenavrhol vykonať výsluch svedkov (dodávateľov, resp. bývalých konateľov dodávateľov jeho deklarovaného dodávateľa). V rámci daňovej kontroly dane z príjmov právnickej osoby (ktorá začala dňa 28. 08. 2013) správca dane konal plynulo, vypočul bývalých konateľov subdodávateľských spoločností dodávateľa žalobcu, pričom niektorých sa mu podarilo vypočuť až na opakované predvolanie, resp. až na základe predvedenia príslušníkmi PZ (napr. T. W.). Časový odstup od realizácie prác a výsluchu svedkov teda nebol spôsobený správcom dane.

74. S poukazom na uvedené súd dospel k záveru, že správca dane postupoval správne a v zmysle zákona, keď žalobcovi rozhodnutím zo dňa 04. 12. 2015 vyrubil rozdiel dane z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie roku 2009 v sume 61.081,17 eur. Správne postupoval i žalovaný, keď rozhodnutie správcu dane zo dňa 04. 12. 2015 potvrdil podľa ust. § 74 ods. 4 zák. č. 563/2009 Z. z. o správe daní () a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, a to rozhodnutím zo dňa 24. 03. 2016. Z obsahu preloženého administratívneho spisu vyplýva, že daňové orgány zistili skutkový stav správne a v dostatočnom rozsahu tak, aby bolo možné na jeho základe v zmysle zákona rozhodnúť.

75. Skutkový stav zistený správcom dane a žalovaným je dostatočný, vychádza nielen z daňových dokladov predložených daňovým subjektom, ale predovšetkým zo zistení, že týmto dokladom absentuje materiálny podklad. Žalobca mal možnosť vyjadriť sa ku všetkým zisteniam správcu dane a zaujať k nim stanovisko, čo i využil a na svojich procesných právach nebol žiadnym spôsobom poškodený. Popri predložení účtovných dokladov osvedčujúcich úhradu tovaru tvrdenému dodávateľovi má zásadný význam reálne preukázanie dodávky tovaru resp. služieb tvrdeným dodávateľom. V prípade spochybnenia osoby skutočného dodávateľa a s tým súvisiacimi nepriaznivými dôsledkami na daňový subjekt, má zásadný význam povinnosť žalobcu ako podnikateľa zachovávať pri obchodných rokovaniach a v obchodnom styku bežnú mieru obozretnosti pri preverovaní toho, či osoba deklarovaná ako dodávateľ môže byť vzhľadom na okolnosti výkonu jej podnikateľskej činnosti reálnym dodávateľom tovaru. Záver správcu dane a žalovaného, ktorý urobili a ustálili vo svojich rozhodnutiach, zodpovedá zásadám logického myslenia a je v súlade aj s hmotnoprávnymi ustanoveniami zák. č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov platnom v čase posudzovaného zdaňovacieho obdobia, pričom súd nezistil ani žiadne procesné pochybenia daňových orgánov, ku ktorým by musel prihliadať.

76. Preskúmaním žalobou napadnutého rozhodnutia žalovaného v intenciách podanej žaloby a bez zistenia vád podľa ust. § 195 SSP, správny súd dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná, a preto ju rozsudkom zamietol podľa ust. § 190 SSP. 77. O trovách konania správny súd rozhodol tak, že žalovanému, ktorý mal v konaní plný úspech (súd žalobu zamietol) nepriznal náhradu trov konania, a to s poukazom na ust. § 168 SSP, vychádzajúc z toho, že žalovaný v zásade nemá právo na náhradu trov konania a túto mu možno priznať len vo výnimočných prípadoch. O takýto prípad sa v predmetnej veci nejednalo a zo súdneho spisu ani nevyplýva, že by žalobcovi v súvislosti s týmto súdnym konaním trovy konania vznikli.

78. Súd takto rozhodol v pomere hlasov 3:0, a to s poukazom na ust. § 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak (ust. § 133 ods. 2 SSP).

Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (ust. § 439 ods. 1, 2, 3 SSP). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. § 440 ods.1, 2 SSP. V kasačnej sťažnosti nemožno uplatňovať nové skutočnosti a dôkazy, okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podanej kasačnej sťažnosti. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v § 145 ods. 2 SSP. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.