Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Csp/33/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen sudkyňou Mgr. Janette Nôtovou, v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a. s., Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, právne zastúpený: Advokátska kancelária JANČO, JAKUBČÁK a PARTNERI, s. r. o., Štúrova 13, 811 02 Bratislava, IČO: 36 367 524, proti žalovanému: B. Z., nar. XX. XX. XXXX, bytom J. X, XXX XX B., občan SR, o zaplatenie sumy 107,24 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 107,24 € a úrok z omeškania: -vo výške 5 % ročne zo sumy 97,24 € od 12. 07. 2016 do zaplatenia, -vo výške 5 % ročne zo sumy 10,-- € od 27. 10. 2016 do zaplatenia, to všetko v lehote do 3 (troch) dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal na tunajšom súde dňa 17. 02. 2017 žalobu, ktorej žiadal, aby súd zaviazal žalobcu zaplatiť mu sumu 107,24 € spolu s príslušenstvom. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako dodávateľ uzavrel so žalovaným odberateľskú zmluvu, predmetom ktorej bola dodávka zemného plynu a povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi za dodaný zemný plyn dohodnutú cenu. Ďalšie práva a povinnosti medzi účastníkmi zmluvy boli stanovené Všeobecnými obchodnými podmienkami žalobcu, ktoré sú dostupné na príslušnej internetovej stránke. Pre určenie ceny sú určujúce ceny podľa Cenníka žalobcu určené na základe rozhodnutia Úradu pre reguláciu sieťových odvetví (ďalej len URSO). Cenníky ako aj cenové rozhodnutia URSO sú rovnako dostupné na príslušných internetových stránkach. Žalobca vystavil žalovanému za dodaný zemný plyn faktúry, ktoré však žalovaný riadne a včas neuhradil napriek písomným výzvam. Z dôvodu neplatenia povinnosti žalovaného došlo k ukončeniu zmluvného vzťahu a žalovaný pravdepodobne odoberá plyn od iného dodávateľa. Žalovanému bola zaslaná predžalobná upomienka s tým, že pokiaľ by uhradil celý dlh do určeného termínu, bolo mu prisľúbené odpustenie časti úrokov z omeškania, ktoré ešte neboli fakturované. Rovnako bol upozornený na to, že môže predísť nákladom trov súdneho konania pozostávajúce najmä zo súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia. Žalovaný však na výzvu žalobcu nereagoval, preto sa žalobca obrátil so svojim nárokom na súd.

2. Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. 18Csp/33/2017-25 zo dňa 19. 05. 2017, ktorým žalobe žalobcu vyhovel. Súdna zásielka sa z adresy žalovaného označenej v žalobe, ktorá je zároveň adresou trvalého bydliska žalovaného evidovanej v registri obyvateľov, vrátila súdu s poznámkou „neprevzatá v odbernej lehote“. Šetrením polície bolo zistené, že žalovaný na uvedenej adrese nebýva. Ďalším šetrením súdu sa nepodaril zistiť súčasný pobyt žalovaného. Preto súd uznesením zo dňa 13. 07. 2017 zrušil platobný rozkaz, nakoľko platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk.

3. Nakoľko sa šetrením súdu nepodaril zistiť súčasný pobyt žalovaného, kam by mu mohla byť žaloba doručená, súd postupom podľa § 116 ods. 2 C.s.p. zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu, ktorá sa považuje za doručenú po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie, t.j. 03. 08. 2017. Uznesením zo dňa 13 07. 2017 súd podľa § 167 ods. 2 C.s.p. vyzval žalovaného, aby sa v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia písomne vyjadril k žalobe, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva. Uznesenie spolu so žalobou bolo žalovanému doručené postupom podľa § 116 ods. 2, 3, § 106 ods.1 písm. a/ C.s.p. na adresu evidovanú v reg.ob., zásielka sa považuje za doručenú dňom je vrátenia súdu (dňa 10. 08. 2017) a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

4. Súd vo veci nenariaďoval pojednávanie, nakoľko boli splnené podmienky ustanovenia § 297 písm. b/ C.s.p., pretože sa v danom prípade jedná o spotrebiteľský spor, kde sa jedná o otázku jednoduchého právneho posúdenia, nebola zistená spornosť skutkových tvrdení strán a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje sumu 1.000,00 Eur. V súlade s ustanovením § 219 ods. 3 C.s.p. súd oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 27.09.2017. Súd po oboznámení sa so žalobou a pripojenými listinnými dôkazmi zistil nasledujúci stav veci.

5. Účastníci konania uzavreli Zmluvu o združenej dodávke plynu dňa 15. 01. 2016 k odbernému miestu na ulici B., J. X. Rovnakú adresu žalovaný uviedol aj pre poštový styk. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú do 14. 01. 2018Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli Obchodné podmienky poskytovania univerzálnej služby pre odberateľov plynu v domácnosti. Odberateľ svojim podpisom potvrdil, že sa oboznámil s Obchodnými podmienkami ako aj s Cenníkom dodávateľa.

6. Žalobca za dodávku a distribúciu plynu vystavil a následne doručil nasledovné faktúry:

- splatná dňa 11. 07. 2016, na sumu 97,24 € ( čl. 7 ).

7. Upomienkou z 12. 08. 2016, žalobca upozornil žalovaného, že do dňa vystavenie upomienky neboli zaplatené faktúry za dodávku a distribúciu plynu v sume 97,24 € a zároveň za vystavenie a zaslanie upomienky vyúčtoval sumu 10 € splatná dňa 26. 08. 2016.

8. Žalobca listom zo dňa 08.06.2016 odstúpil od zmluvy o združenej dodávke plynu z dôvodu neuhradenia faktúry za dodávku plynu. Zásielku žalovaný prevzal dňa 17. 06. 2016.

9. Podľa § 51 Občianskeho zákonníka, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

10. Podľa § 47 ods. 1 Zákona č. 251/2012 Z. z., zmluvou o dodávke plynu sa zaväzuje dodávateľ plynu dodávať plyn v dohodnutom množstve odberateľovi plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu za dodaný plyn dohodnutú cenu.

10.1 Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

10.2 Podľa § 3 ods.1 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom od 01.02.2013, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

11. Výška úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky za obdobie od 16. 03. 2016 je vo výške 0,00 %.

12. Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu, súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je v celom rozsahu dôvodná. Súd konštatuje, že došlo k uzavretiu zmluvy medzi sporovými stranami,

predmetom ktorej bola dodávka zemného plynu pre domácnosť, ktorej právny režim podlieha vyššie citovaným zákonným ustanoveniam. Hoci žalobca nedoložil dôkaz o výške dojednanej ceny služby, súd konštatuje, že výkon dodávky plynu ako aj stanovovanie cien je v súlade s reguláciou sieťových odvetví v oblasti plynárenstva, k čomu pristupuje štát v záujme zachovania primeraných cien pre odber plynu. Súdu nie je známe, že by žalobca v danom prípade postupoval v rozpore s rozhodnutiami URSO a preto konštatoval, že vyúčtovanie dodávky plynu mohlo byť v súlade s cenami platnými podľa platných cenníkov. Pokiaľ ide o účtovanie ďalších poplatkov, žalobca preukázal, že žalovanému bola zasielaná upomienka. Súd preto konštatuje, že uplatnená pohľadávka žalobcom bola v celom rozsahu dôvodná a preto zaviazal žalovaného, zaplatiť žalobcovi celkovú uplatnenú čiastku 107,47 €. Žalobca si uplatnil aj príslušenstvo k pohľadávke, t. j. úrok z omeškania v súlade s predpismi občianskeho práva, preto aj v tejto časti súd považoval žalobu za dôvodnú a žalobcovi vyhovel

13. O trovách konania rozhodoval súd podľa § 255 ods.1 C. s. p. a žalovanému uložil povinnosť nahradiť žalobcovi, ktorý bol v konaní plne úspešný, trovy konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods.1 C. s. p.).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.