Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Cb-14-2017.pdf
PDF · 75.11 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/14/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Dagmar Valockou, v právnej veci žalobcu: PRODEAL, a.s., IČO: 36 702 196, Hodžovo nám. č. 3, 811 06 Bratislava, proti žalovanému: Excal s.r.o., IČO: 44 313 837, Pekárska 11, Trnava, o zaplatenie 8 062,82 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 8 062,82 eur do troch dní.
II. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa návrhom zo dňa 30.01.2017, doručeným súdu dňa 03.02.2017, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 8 062,82 eur s príslušenstvom titulom neuhradeného nájomného v zmysle zmluvy o prenájme nebytových priestorov zo dňa 17.09.2013 v znení jej dodatku č. 1 zo dňa 17.10.2013. Predmetom nájmu boli nebytové priestory s označením A2-3 o výmere 57 m2, skladové priestory s označením 2.1 o výmere 40 m2 a priestory terasy o výmere 22 m2 pri nebytových priestoroch A2.3, nachádzajúce sa v nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve žalobcu a to v BC AQUAPOLIS v Trnave, na Piešťanskej ulici, súp. č. XXXX/3.
2.Platobným rozkazom tunajšieho súdu č. k. 25Cb/14/2017-39 zo dňa 08.06.2017 súd návrhu v celom rozsahu vyhovel. Predmetný platobný rozkaz bol zrušený, a to v súlade s ustanovením §-u 266 ods. 3 Civilného sporového poriadku (ďalej CSP), nakoľko ho nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk.
3. Súd predvolal žalovaného doručením predvolania do vlastných rúk do elektronickej schránky, kde bolo predvolanie doručené 01.09.2017 vypršaním úložnej lehoty s fikciou doručenia, preto súd považoval predvolanie doručené dňom vrátenia zásielky na súd, t.j. 01.09.2017 v zmysle ustanovenia § 111 ods.3 CSP a po splnení zákonných podmienok, konal v zmysle § 157 ods. 1 CSP v neprítomnosti žalobcu a žalovaného. Žalobca svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil.
4.Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dokladmi, a to najmä Zmluvou o nájme zo dňa 17.09.2013, dodatkom č. 1 zo dňa 17.10.2013, Oznámením o použití Zabezpečovacieho vkladu na úhradu dlžných súm, faktúrami, Odovzdávacími a preberacími protokolmi zo dňa 30.09.2013 a 17.10.2013, ako aj s obsahom celého spisového materiálu, konal v neprítomnosti žalovaného, ktorý sa na pojednávanie nedostavil, svoju neprítomnosť riadne a včas neospravedlnil a nežiadal odročenie pojednávania a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
5.Žalobca sa návrhom domáhal zaplatenia žalovanej istiny titulom neuhradeného nájomného v zmysle zmluvy o prenájme nebytových priestorov zo dňa 17.09.2013 v znení jej dodatku č. 1 zo dňa 17.10.2013. Predmetom nájmu boli nebytové priestory s označením A2-3 o výmere 57 m2, skladové priestory s označením 2.1 o výmere 40 m2 a priestory terasy o výmere 22 m2 pri nebytových priestoroch A2.3, nachádzajúce sa v nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve žalobcu a to v BC AQUAPOLIS v Trnave, na Piešťanskej ulici, súp. č. XXXX/3. Podľa zmluvy o nájme žalovaný uhradil pred začatím nájmu žalobcovi kauciu vo výške 1 331,40 eur, ktorú mohol žalobca podľa Zmluvy o nájme použiť na úhradu svojich pohľadávok voči žalovanému vzniknutých zo Zmluvy o nájme. V zmluve o nájme bolo dohodnuté mesačné nájomné za nebytové priestory s označením A2-3 vo výške 6,00 eur za 1 m2 prenajatej plochy plus DPH, za priestory skladu s označením 2.1 vo výške 3,60 eur za 1 m2 prenajatej plochy plus DPH a za priestory terasy vo výške 1,00 eur za 1 m2 prenajatej plochy plus DPH. Na spoločné prevádzkové náklady spojené s prevádzkou BC AQUAPOLIS bola v nájomnej zmluve dohodnutá zálohová platba vo výške 1,40 eur za 1 m2 prenajatej plochy nebytových priestorov s označením A2-3 plus DPH a mesačná zálohová platba vo výške 0,80 eur za 1 m2 prenajatej plochy skladových priestorov s označením 2.1 plus DPH. Žalobca použil kauciu vo výške 1 331,40 eur na úhradu dlžných súm z neuhradených faktúr za 10/2013 a 2/2014, pričom po započítaní s dlžnými čiastkami zostala neuhradená suma vo výške 8 062,82 eur.
6. Žalobca ako prenajímateľ so žalovaným ako nájomcom uzavrel podľa § 663 a nasledujúcich Občianskeho zákonníka a zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov zmluvu o nájme nebytových priestorov, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu prenechať žalovanému do užívania nebytové priestory s označením A2-3 o výmere 57 m2, skladové priestory s označením 2.1 o výmere 40 m2 a priestory terasy o výmere 22 m2 pri nebytových priestoroch A2.3, nachádzajúce sa v nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve žalobcu a to v BC AQUAPOLIS v Trnave, na Piešťanskej ulici, súp. č. 8188/3 a záväzok žalovaného platiť za užívanie predmetu nájmu dohodnuté nájomné.
7. Podľa § 3 ods. 1,3 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému zmluvou o nájme. Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera.
8.Podľa § 7 citovaného zákona, ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
9.Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
10. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca uzatvoril so žalovaným platne zmluvu o nájme nebytových priestorov, keď predmetom zmluvy bol nebytový priestor. Keďže v zmluve bola dostatočne určito stanovená cena tohto nájomného, ako aj splatnosť a spôsob platenia nájomného a žalobca, súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi žalovanú istinu, ktorá predstavovala výšku dlhu na nájomnom a úhrad za plnenia spojené s užívaním predmetu nájmu.
11. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia §-u 262 ods. 1 CSP a priznal žalobcovi náhradu trov konania v celom rozsahu, v zmysle ustanovenia §-u 255 ods. 1 CSP, keďže žalobca mal vo veci plný úspech.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).