Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_24C-159-2016.pdf
PDF · 71.12 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/159/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v spore žalobcu: Stavebné bytové družstvo občanov so sídlom v Pezinku, IČO: 00 170 364, Na Bielenisku 4, Pezinok, proti žalovanému: O. G., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom J. X, O. H. C., o zaplatenie 402,12 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 402,12 eur, úrok z omeškania vo výške 16,72 eur za obdobie od 1.2.2015 do 31.3.2016 a úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 402,12 eur od 1.4.2016 do úplného zaplatenia istiny, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca má voči žalovanému nárok na plnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 16.6.2016, došlým súdu dňa 24.6.2016, sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 402,12 eur spolu s úrokom z omeškania zrejmým z výroku rozsudku, ako i nahradiť trovy konania.
2. Žalobca tvrdil, že žalovaný bol do 31.3.2016 výhradným vlastníkom bytu č. 14, vo vchode č. 3, na 2. poschodí v bytovom dome na Dobšinského ul. 3 v Ivanke pri Dunaji. Nehnuteľnosť je zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie M.. Vzhľadom k tomu, že žalovaný si neplnil svoje povinnosti ani voči Slovenskej sporiteľni, a.s., táto ako záložný veriteľ podala návrh na vykonanie dobrovoľnej dražby a následne bol byt dňa 2.3.2016 v prvej dražbe úspešne vydražený, o čom svedčí notárska zápisnica sp. zn. N 130/2016 NCRIs 7559/2016. Žalovaný si odo dňa 1.2.2013 neplnil svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o výkone správy, ku ktorej pristúpil. Žalovaný riadne a včas neplatil za výkon správy, platby do fondu údržby a opráv a zálohové platby za služby spojené s užívaním bytu. Ku dňu 31.3.2016 mu vznikol dlh celkom vo výške 402,12 eur. Žalovaný si svoj záväzok nesplnil a dlh neuhradil, dlžná suma nebola umorená ani z výťažku dobrovoľnej dražby konanej dňa 2.3.2016. Žalobca si uplatnil aj právo na úrok z omeškania vo výške celkom 16,72 eur za obdobie od 1.2.2015 do 31.3.2016, ako aj úrok z omeškania 5% ročne z dlžnej sumy 402,12 eur od 1.4.2016 do úplného zaplatenia.
3. Žalobca v žalobe označil a spolu s ňou predložil listinné dôkazy - notársku zápisnicu, výpis z listu vlastníctva, zmluvu o výkone správy, prehľadnú zostavu predpisu platieb za obdobie od 1.2.2015 do 31.3.2016, sumárnu analýzu platieb za obdobie od 1.2.2015 do 31.5.2016 a výpočet úroku z omeškania za obdobie od 1.2.2015 do 31.3.2016. Ako ďalší dôkaz navrhol výsluch strán.
4. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, nepredložil ani nenavrhol žiadne dôkazy.
5. Súd rozhodol vec bez nariadenia pojednávania, za splnenia podmienok podľa § 177 ods. 2 písm. a) Civilného sporového poriadku (CSP).
6. Skutkový stav tvrdený žalobcom (bod 2) nebol sporný, vyplynul aj z predložených dôkazov. Žalovaný nenavrhol ani nepredložil žiadne dôkazy, ani neuviedol žiadne skutočnosti, ktoré by spochybnili tento skutkový stav. Z dôkazov ďalej vyplynulo, že v mesiacoch 02/2015 - 07/2015 boli žalovanému predpísané mesačné platby vo výške 113,42 eur, v mesiacoch 08/2015 - 03/2016 vo výške po 88,52 eur. V ročných vyúčtovaniach za predchádzajúce roky 2014 a 2015 mal žalovaný preplatky 582,79 eur a 402,97 eur, rozdiel tak predstavuje žalovanú sumu 402,12 eur.
7. Uplatnený nárok súd posudzoval podľa § 10 ods. 1 zákona č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov. Podľa tohto ustanovenia sú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome vykonávajú úhrady do fondu prevádzky, údržby a opráv podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu; ak je súčasťou bytu balkón, lodžia alebo terasa, pre účely tvorby fondu prevádzky, údržby a opráv domu sa zarátava do veľkosti spoluvlastníckeho podielu 25% z podlahovej plochy balkóna, lodžie alebo terasy. Pri určení preddavkov do fondu prevádzky, údržby a opráv sú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome povinní zohľadniť mieru využívania spoločných častí domu a spoločných zariadení domu vlastníkmi nebytových priestorov a garáží v dome.
8. Na základe uvedeného skutkového stavu a citovaných zákonných ustanovení mal súd žalobu za dôvodnú. Žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie predpísaných zálohových platieb za mesiace 02/2015 až 03/2016. Po odpočítaní preplatkov z ročných vyúčtovaní, ktoré boli zúčtované v súlade so zákonom v máji 2015 a máji 2016, žalobcov nárok predstavuje rozdiel vo výške 402,12 eur, ktorý žalovaný nezaplatil a nebol uspokojený ani z výťažku dražby. Z toho dôvodu súd žalobe vyhovel.
9. Súd vyhovel žalobe aj pokiaľ ide o úrok z omeškania, a to podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., keďže žalovaný sa dostal do omeškania s platením oproti dohodnutej splatnosti preddavkov. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky (ECB) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba ECB v období od 10.9.2014 do 15.3.2016 bola 0,05%, od 16.3.2016 je 0,00%.
10. Žalobca mal vo veci celkový úspech, preto mu bol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP priznaný nárok na plnú náhradu trov konania. O výške náhrady, ktorú je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi, súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia, na tunajšom súde, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 a 2) a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.