Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27C/291/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, samosudkyňou JUDr. Katarínou Zaťkovou, v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, zast. JUDr. Soňa Pohovejová, advokátka, Záhradnícka 37, Bratislava, proti žalovanému: X., o zaplatenie 450 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 450 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 450 EUR od 03.05.2015 do zaplatenia, na účet vedený v Slovenskej sporiteľni, a. s., IBAN: W., SWIFT: F.X, variabilný symbol: XXXXXXXXXX, a to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku..

II. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%, vo výške, o ktorej rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 28.11.2016 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 450 EUR s príslušenstvom. Svoj nárok žalobca odôvodnil tým, že žalobca a Obecný úrad Vysoká pri Morave uzatvorili poistnú zmluvu č. návrhu XXXXXXXXXX pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla s účinnosťou od 01.01.2009 na dobu neurčitú. Dňa 14.12.2014 v čase približne medzi 02:10 hod. a 04:10 hod. došlo k dopravnej nehode a to tak, že žalovaný ako vodič osobného motorového vozidla zn. ŠKODA Felicia EČV: Q. jazdil v uz. Obci G. B. po Hlavnej ulici v smere Malacky, kde neprispôsobil rýchlosť jazdy, stavu a povahe vozovky, vlastnostiam vozidla a nákladu, poveternostným podmienkam, schopnostiam vodiča a iným okolnostiam, ktoré možno predvídať, následkom čoho s vozidlom vyšiel mimo cesty vpravo, kde narazil do zaparkovaného OMV zn. ŠKODA Felicia EČV: Q. a tak došlo k poškodeniu vozidiel, pričom NP z miesta dopravnej nehody ušiel. Žalovaný viedol OMV bez vodičského oprávnenia. Žalobca dňa 10.03.2015 poukázal priamo poškodenej Štefánii Zemanovej sumu vo výške 509,34 EUR titulom likvidácie poistnej udalosti zo dňa 14.12.2014. Keďže žalovaný viedol motorové vozidlo bez predpísaného vodičského oprávnenia, žalobcovi vznikol voči nemu nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. Z toho dôvodu žalobca vyzval žalovaného výzvou zo dňa 09.04.2015 na náhradu poskytnutého plnenia vo výške 509,34 EUR, a to v lehote do 15 dní od doručenia výzvy. Predmetná výzva bola žalovanému doručená dňa 17.04.2015. Nakoľko žalovaný dlžnú sumu nezaplatil, dostal sa dňa 03.05.2015 do omeškania. Žalobca vyzval žalovaného druhýkrát na náhradu poskytnutého plnenia vo výške 509,34 EUR Urgenciou zo dňa 08.06.2015. Žalobca zaslal žalovanému písomnosť označenú ako „Návrh na mimosúdne vysporiadanie regresného nároku“ zo dňa 19.06.2015. Predmetnú písomnosť žalovaný prevzal dňa 23.06.2015. Dňa 24.06.2015 žalovaný uznal svoj záväzok voči žalobcovi čo do právneho dôvodu i výšky v sume 509,34 EUR. Z dôvodu, že žalovaný uhradil len

časť dlžnej sumy vo výške 59,34 EUR, žalobca zaslal žalovanému upomienku dňa 20.04.2016. Doposiaľ žalovaný dlžnú sumu neuhradil.

2. Žalovanému bola žaloba spolu s poučeniami a výzvou na vyjadrenie doručená dňa 16.06.2017. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

3. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 26.09.2017, na ktoré sa dostavil žalovaný. Nedostavil sa žalobca, ktorý však svoju neúčasť ospravedlnil podaním doručeným súdu dňa 22.09.2017, pričom žiadal konať vo svojej neprítomnosti. Súd nariadil konal v neprítomnosti žalobcu. Žalovaný uviedol, že so žalobcom nekomunikoval, naposledy mu povolil platiť dlh v splátkach. Zaplatil dve splátky a potom prišiel o zamestnanie a zvyšok už nemal z čoho platiť. Žalovaný ďalej uviedol, že sa bude snažiť dlžnú sumu splatiť. Momentálne je nezamestnaný ale o týždeň má nastúpiť do novej práce.

4. Súd vykonal dokazovanie týmito listinnými dôkazmi: žalobou, Zaslaním dokladov k PZP, reláciou dopravnej polície, uplatnením nároku na náhradu škody, oznámením o poistnom plnení, výzvou na zaplatenie náhrady poistného plnenia, doručenkou, urgenciou na zaplatenie úhrady, návrhom na mimosúdne vysporiadanie regresného nároku, uznaním pohľadávky a spôsobom jej splácania, upomienkou a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:

5. Zo zaslania dokladov k Poisteniu zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zo dňa 25.02.2009 súd zistil, že motorové vozidlo zn. ŠKODA Felicia EČV: Q. malo uzavreté poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistná zmluva č. XXXXXXXXXX, číslo návrhu XXXXXXXXXX.. 6. Z relácie dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody súd zistil, že dňa 14.12.2014 v čase medzi 02:10 hod. a 04:10 hod. došlo k dopravnej nehode tak, že vodič OMV EČV: Q. v obci Záhorská Ves vrazil do zaparkovaného OMV Škoda Felicia EČV: Q.. Vinník z miesta nehody ušiel. Šetrením bolo zistené, že vodičom v čase dopravnej nehody bol Jozef Malík, ktorý viedol OMV bez vodičského oprávnenia. Vodič porušil ust. § 64 ods. 2 z.č. 8/2009 Z.z. Majiteľom poškodeného OMV bola B. 7. Poškodená si dňa 28.01.2015 uplatnila nárok na náhradu škody.

8. Žalobca oznámil poškodenej, že dňa 10.03.2015 ukončil šetrenie poistnej udalosti s výškou poistného plnenia 509,34 EUR. Dňa 10.03.2015 aj žalobca túto sumu poškodenej poukázal.

9. Výzvou na zaplatenie náhrady poistného plnenia zo dňa 09.04.2015 žalobca vyzval žalovaného na úhradu sumy 509,34 EUR. Žalovaný výzvu prevzal dňa 17.04.2015.

10. Dňa 08.06.2015 žalobca žalovanému zaslal urgenciu.

11. Dňa 19.06.2015 žalobca zaslal žalovanému návrh na mimosúdne vysporiadanie regresného nároku. Žalovaný tento návrh prevzal dňa 23.06.2015.

12. Z uznania pohľadávky súd zistil, že dňa 24.06.2015 žalovaný uznal čo do dôvodu a čo do výšky svoj dlh voči žalobcovi v sume 509,34 EUR. Žalovaný sa zaviazal dlh splatiť v mesačných splátkach vždy do 15. Dňa v mesiaci, prvá splátka po 29,34 EUR do 30.06.2015 a ďalších 15 splátok po 30 EUR.

13. Dňa 26.04.2016 žalovaný prevzal aj upomienku pred návrhom na súd.

14. Podľa § 12 ods. 2 písm. c) zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla Poisťovateľ má proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak viedol motorové vozidlo bez predpísaného vodičského oprávnenia alebo v čase zákazu činnosti viesť motorové vozidlo uloženého súdom alebo iným príslušným orgánom.

24. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

25. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. Výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

26. Na základe vykonaného dokazovania hodnotiac dôkazy jednotlivo ako aj v ich vzájomnej súvislosti dospel súd k záveru, že žalobe je potrebné vyhovieť v celom rozsahu.

27. V konaní mal súd za jednoznačne preukázané, že dňa 14.12.2014 bola spôsobená dopravná nehoda motorovým vozidlom ŠKODA Felicia Q.. V dôsledku dopravnej nehody bola spôsobená škoda na poškodenom vozidle ŠKODA Felicia Q. poškodenej B.j vo výške 509,34 EUR. V čase dopravnej nehody vozidlo, ktoré škodu zavinilo bolo povinne zmluvne poistené u žalobcu, poškodená si včas uplatnila náhradu škody a dňa 10.03.2014 jej bolo vyplatené žalobcom poistné plnenie vo výške 509,34 EUR. Podľa šetrenia bolo zistené, že vodičom vozidla, ktoré škodu spôsobilo bol žalovaný, ktorý navyše v čase dopravnej nehody nemal vodičské oprávnenie. Sám žalovaný aj svoju zodpovednosť za spôsobenú škodu uznal v písomnom dokumente zo dňa 19.06.2015 s jeho notársky overeným podpisom zo dňa 24.06.2015 a zaviazal sa škodu vo výške 509,34 EUR žalobcovi uhradiť v splátkach. Žalovaný uhradil splátky vo výške 59,34 EUR a ďalej svoj dlh prestal splácať. Ako uviedol žalovaný na pojednávaní dňa 26.09.2017 dlh prestal splácať nakoľko prišiel o zamestnanie a splátky už platiť nezvládal. Z uvedeného mal súd jednoznačné preukázané, že za škodu spôsobenú dopravnou nehodou zodpovedá žalovaný. Keďže za neho škodu uhradil žalobca, súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 450 EUR, ktorá predstavovala neuhradenú časť poistného plnenia (regresný nárok), ktoré je žalovaný povinný žalobcovi uhradiť v zmysle § 12 ods. 2 písm. c) zákona č. 381/2001 Z.z.

28. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, súd priznal žalobcovi aj nárok na úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 450 EUR od 03.05.2015 do zaplatenia. Okamih vzniku omeškania súd určil na deň 03.05.2015 ako deň nasledujúci po uplynutí 15 dňovej lehoty, ktorú žalobca žalovanému poskytol na dobrovoľné plnenie v zmysle výzvy zo dňa 09.04.2015. Podľa priloženej doručenky žalovaný prevzal výzvu dňa 17.04.2015, t.j. 15-ty deň na dobrovoľné plnenie bol deň 02.05.2017. Výšku úrokov z omeškania súd určil v súlade s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Zb. , a to o päť percentuálnych bodov vyššiu ako je úroková sadzba ECB. Ku dňu omeškania táto predstavovala 0,05%. Žalobcovi tak vznikol nárok na úroky z omeškania vo výške 0,05% + 5% = 5,05 %.

29. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

30. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

31. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

32. Vo veci mal plný úspech žalobca keďže jeho žalobe bolo v plnom rozsahu vyhovené, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania voči žalovanému.

33. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením vydaným po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).