Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-1Cbd/1/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Vladimírou Slobodovou v právnej veci žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 792 752, zast. Advokátskou kanceláriou JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Kubániho 16, Bratislava, IČO: 47 233 516 proti žalovanej: G. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX/XX, XXX XX Y., podnikajúca pod obchodným menom: G. D., s miestom podnikania D. XXX/XX, XXX XX Y., IČO: 44 803 591, o zaplatenie 5.286,90 eur s príslušenstvom a zmenkovou odmenou 17,62 eur, takto

rozhodol:

I. Súd zmenkový platobný rozkaz č. k. -9 zo dňa 26.10.2015 zrušuje v časti zmenkovej sumy 2.529 eur, 6%-ného úroku zo sumy 2.529 eur od 10.05.2015 do zaplatenia, v zmenkovej odmene 8,43 eur a v tejto časti konanie zastavuje.

II. Súd zmenkový platobný rozkaz č. k. -9 zo dňa 26.10.2015 zrušuje v časti zmenkovej sumy 2.757,90 eur, 6%-ného úroku zo sumy 2.757,90 eur od 10.05.2015 do zaplatenia, zmenkovej odmeny 9,19 eur.

III. Súd priznáva žalovanej voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania 100 %.

IV. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 02.06.2015 domáhal, aby súd zmenkovým platobným rozkazom zaviazal žalovanú na zaplatenie zmenkovej sumy 5.286,90 eur s 6 % ročným úrokom zo zmenkovej sumy 5.286,90 eur od 10.05.2015 do zaplatenia, zmenkovej odmeny vo výške 17,62 eur a náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že je majiteľom vlastnej zmenky, vystavenej žalovanou dňa XX.XX.XXXX znejúcej na zmenkovú sumu 5.286,90 eur, splatnej dňa XX.XX.XXXX, platobným miestom je U.. K žalobe pripojil prvopis zmenky.

2. OS Bratislava V vydal dňa 26.10.2015 zmenkový platobný rozkaz č. k. -9, ktorým vyhovel žalobe v celom rozsahu. Proti predmetnému zmenkovému platobnému rozkazu podala včas žalovaná námietky (nazvala ich ako „odpor“).

3. V rámci námietok voči vyššie uvedenému zmenkovému platobnému rozkazu žalovaná namietala miestnu príslušnosť súdu ako aj nedôvodnosť samotnej žaloby čo do dôvodu a výšky uplatnenej žalovanej sumy. V rámci námietok potvrdila, že na základe zmluvy o revolvingovom úvere č. XXXXXX - XXXXX z XX.XX.XXXX jej mal byť poskytnutý revolvingový úver 5.058 eur, ale reálne jej bola na jej účet poskytnutá suma 2.400 eur. Nepamätá si, či podpisovala aj blankozmenku. Dôvodom uzavretia zmluvy bolo, že bola v zložitej „osobnej“ finančnej situácii, banky jej nemohli úver poskytnúť, lebo nevedela

zdokladovať svoj príjem, a u žalobcu stačilo predložiť živnostenský list. Poskytnutý úver však použila výlučne na pokrytie vlastných potrieb a potrieb jej rodiny, nie na podnikateľské účely. Pracuje síce na živnosť, ale ako upratovačka ambulancií lekárov. Žalovaná je toho názoru, že ona s žalobcom uzavrela spotrebiteľskú zmluvu. V ďalšom sa odvolala na nález ÚS ČR sp. zn. z 16.09.2015.

3.1. Žalovaná žiadala listom zo dňa 29.04.2014 veriteľa o predčasné splatenie poskytnutého úveru, ktorý jej v stanovisku z 06.05.2014 oznámil, že na splnenie podmienok za účelom splatenia úveru pred lehotu splatnosti je potrebné najskôr riadne splatiť prvé dve splátky úveru. Na základe stanovisko veriteľa aj veriteľovi zaplatila 4 splátky a to: po 281 eur v dne 22.05.2014, 27.06.2014, 25.07.2014 a dňa 27.08.2014 sumu 1.710 eur, t.j. celkovo zaplatila 2.553 eur.

3.2. Následne listom z 06.08.2014 žiadala veriteľa o vyčíslenie sumy k predčasnému splateniu úveru k 28.08.2014, ale veriteľ v liste z 07.08.2014 oznámil, že na predčasné splatenie úveru mu musí zaplatiť mimoriadnu splátku 2.881,43 eur a poplatok za predčasné splatenie 354,06 eur, t.j. má ešte zaplatiť 3.235,49 eur. Na predmetný list veriteľa žalovaná písomne reagovala, ale veriteľ ju aj napriek jej platbám vyzval listom z 26.11.2014 na zaplatenie sumy 6.076,90 eur. Následne jej boli zaslané faktúry na zaplatenie zmluvnej pokuty a to fa č. XXXXXXXX4 z XX.XX.XXXX na sumu 252,90 eur a fa č. XXXXXXXXX z XX.XX.XXXX na 2.529 eur. Žalovaná všetky svoje tvrdenia o listovej korešpondencii s žalobcom súdu predložila, tvrdenia o svojich platbách žalobcovi v celkovej sume 2.553 eur riadne preukázala výpisom zo svojho účtu.

4. Zmenkový platobný rozkaz súd vydal v skrátenom konaní na základe , (ďalej len „“) a touto formou o žalobe rozhodol. bol zrušený a od 01.07.2016 ho nahradil , . je na základe použiteľný v zásade na všetky súdne konania, spadajúce pod jeho úpravu, aj keď boli začaté pred 1. júlom 2016. Výnimkou z princípu okamžitej aplikovateľnosti novej procesnoprávnej normy je aj konanie o zmenkovom platobnom rozkaze, ktoré sa podľa dokončí podľa doterajších predpisov.

5. V konaní o zmenkovom platobnom rozkaze súd rozhoduje o tom, či zmenkový platobný rozkaz ponechá v platnosti alebo ho celkom či čiastočne zruší. Procesným základom pre takéto rozhodnutie je jedine (v spojení s prvou vetou ), keďže neobsahuje ustanovenia, ktoré by umožnili súdu o neprávoplatnom zmenkovom platobnom rozkaze rozhodnúť. Preto za doterajšie predpisy, podľa ktorých súd na základe dokončí konanie o zmenkovom platobnom rozkaze, je možné považovať len ustanovenie ako predpis osobitnej povahy. Na ostatné otázky, ktoré sa v súvislosti s rozhodovaním o zmenkovom platobnom rozkaze aj pred 1. júlom 2016 posudzovali len podľa všeobecnej procesnej úpravy, nie je dôvod aplikovať zákon, ktorý bol 01.07.2016 zrušený. Vo všetkých tých otázkach, ktoré nie sú výslovne v riešené (napr. prerušenie konania, trovy konania a pod.), sa preto už postupuje podľa . Tento záver vyplýva aj z uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 27.09.2017, z ktorého je možné dovodiť, že postup podľa doterajších predpisov je namieste len v otázkach, ktoré nie sú novým procesným predpisom upravené, inak by sa z nového procesného predpisu stala nesúrodá spleť rôznych procesných režimov a z rozsudku Krajského súdu v Bratislave sp. zn. zo dňa 07.02.2017 bod 26.

6. Žalobca sa písomne vyjadril k námietkam žalovanej. Zmluva o revolvingovom úvere bola uzavretá ako podnikateľský úver, lebo už v čl. 1. ods. 1 sa uvádza účel: výkon podnikateľskej činnosti. V rámci argumentácie sa odvolal na rozhodnutie NS SR sp. zn. . Z obsahu zmluvy ako aj splátkového kalendára k zmluve žalobcovi vyplýva, že žalovaná ju uzatvorila ako podnikateľský subjekt. Žalovaná podľa žalobcu do podania námietok nikdy nespochybnila, akú zmluvu uzatvorila. Pritom nie je relevantné, na aký účel sa poskytnuté prostriedky reálne použili. Žalobca zastáva názor, že medzi ním a žalovanou bol uzatvorený obchodnoprávny vzťah a popiera tvrdenie žalovanej, že dlh splatila. Vystavená zmenka vo forme blankozmenky zabezpečila záväzok z úverovej zmluvy.

7. Žalobca v priebehu konania podaním zo dňa 14.09.2018 zobral žalobu späť v časti zmenkovej sume (pozostávajúcej z sankcie za omeškanie ) vo výške 2.529 eur, v časti 6 %-ného úroku zo sumy 2.529 eur od 10.05.2015 do zaplatenia a v odmene 8,43 eur, a to bez uvedenia dôvodu. Vo zvyšku na žalobe zotrval (v časti zmenkovej sumy zmenkovej sumy 2.757,90 eur, 6%-ného úroku zo sumy 2.757,90 eur

od 10.05.2015 do zaplatenia, zmenkovej odmeny 9,19 eur). Ako dôkaz pripojil fotokópiu žiadosti o úver zo dňa 03.04.2014.

Súd v rámci rozhodnutia v merite veci v prvom výroku (I.) v tejto časti zrušil zmenkový platobný rozkaz a konanie zastavil.

8. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie. Žalobca sa z pojednávania ospravedlnil, súhlasil konať a rozhodnúť bez jeho prítomnosti. Žalovaná sa na pojednávanie dostavila aj napriek tomu, že bola vypočutá skôr cestou dožiadaného súdu.

9. Súd vykonal dokazovanie zmenkou, vyjadreniami sporových strán, zmluvou o revolvingovom úvere č. XXXXXX - XXXXX so splátkovým kalendárom zo dňa XX.XX.XXXX, žiadosťou o úver zo dňa XX.XX.XXXX, výpismi z účtu žalovanej, výpisom zo živnostenského registra SR na žalovanú, osvedčením o živnostenskom oprávnení žalovanej z XX.XX.XXXX, kartou klienta ( žalovanej), ako aj ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav:

10. Žalovaná podpísala dňa XX.XX.XXXX žiadosť o poskytnutie úveru vo výške 2.400 eur, so splatnosťou po dobu 18 mesiacov a mesačnej splátke 281 eur. V žiadosti je uvedená „nominálna hodnota úveru“ 5.058 eur. Ako účel čerpania úveru je tu začiarknuté: prevádzkový. Žiadateľ je v bode I. žiadosti zadefinovaný ako FO - podnikateľ s menom priezviskom, rodným číslom, kontaktnou adresou. V bode II. žiadosti je ako žiadateľ uvedená PO s menom, priezviskom a rodným číslom. V bode III sú uvedené údaje žiadateľa okrem iného IČO-m a predmet podnikania: čistiace a upratovacie služby.

11. Žalobca ako veriteľ uzatvoril so žalovanou ako fyzickou osobou oprávnenou na podnikanie (t.j. živnostníkom) zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXX-XXXXX (ďalej len „zmluva“) dňa XX.XX.XXXX. Ako účel čerpania úveru je tu v predtlačenej formulárovej zmluve uvedený „výkon jeho podnikateľskej činnosti“. V bode 1, ods. 1.1. sa veriteľ zaviazal poskytnúť dlžníkovi sumu 5.058 eur do konkrétnej lehoty. Zmluvné strany si dohodli splácanie po dobu 18 mesiacov a v mesačných splátkach vo výške 281 eur. Tieto všetky údaje sú uvedené na prvej strane. Na druhej strane zmluvy pod bodom 4, ods. 4.1. (zmluvná odmena) je uvedené, že sa dlžník zaviazal zaplatiť veriteľovi zmluvnú odmenu predstavujúcu úroky za poskytnutie úveru. Ďalej je tu uvedené, že zmluvná odmena predstavuje 2.658 eur a je splatná ku dňu poskytnutia úveru. V bode 5. Zabezpečenie, 5.2. je uvedené, že dlžník podpisom na zmluve potvrdzuje, že v deň podpisu zmluvy vystavil a odovzdal veriteľovi jednu vlastnú blankozmenku, v ktorej texte nie sú uvedené údaje: suma zmenky, údaj splatnosti zmenky, a že zmenka je vystavená na rad veriteľa. V bode 5.3. je určené, že v prípade omeškania dlžníka s platením peňažného záväzku je veriteľ oprávnený vyplniť na blankozmenke chýbajúce údaje a domáhať sa na základe zmenky uspokojenia pohľadávok. V bode 5.4. sa zmluvné strany dohodli na vyplnení blankozmenky tak, že: a) veriteľ je oprávnený ju vyplniť pri oneskorení sa dlžníka s platením akéhokoľvek záväzku podľa zmluvy; b) veriteľ ako údaj sumy zmenky je oprávnený vyplniť „ľubovoľnú sumu“ v eurách zahrňujúcu ale neprekračujúcu všetky pohľadávky veriteľa zo zmluvy s príslušenstvom a zmluvnými pokutami splatné ku dňu splatnosti zmenky.; c) ako údaj splatnosti ľubovoľný dátum po dni splatnosti akejkoľvek pohľadávky veriteľa alebo jej časti, príslušenstva, zmluvných pokút. V bode 5.5. je uvedené, že avalista podpisom zmluvy potvrdzuje svoj súhlas s podmienkami v bodoch 5.3., 5.4. V bode 9. Započítanie, 9.1. je uvedený text, že „zmluvné strany sa dohodli na započítaní vzájomných pohľadávok vyplývajúcich z tejto zmluvy ku dňu poskytnutia úveru“ a to pohľadávky dlžníka 5.058 eur ( suma uvedená v bode 1.1) oproti pohľadávke veriteľa 2.658 eur (uvedená v bode 4.1.) s tým, že rozdiel bude ku dňu poskytnutia úveru uhradený veriteľom na účet dlžníka.

12. Žalobca v písomnom vyjadrení zotrval na tom, že zmluva o revolvingovom úvere bola uzatvorená ako podnikateľský úver, lebo prostriedky boli poskytnuté v zmysle zmluvy na výkon podnikateľskej činnosti. Poukázal na fakt, že žalovaná si spomenula na svoje spotrebiteľské postavenie až po začiatku vymáhania pohľadávky súdnou cestou. Odvolávajúc sa na celý obsah Zmluvy o revolvingovom úvere a splátkového kalendára k zmluve má za to, že žalovaná uzatvoril zmluvu ako podnikateľský subjekt.

13. Žalovaná sa vyjadrila k žalobe v rámci dožiadaného súdu, na Okresnom súde Y. dňa 12.10.2021. Potvrdila, že uzatvorila zmluvu o revolvingovom úvere, ale keď si zmluvu doma v pokoji prečítala, tak zistila, že obsahuje úžernícke podmienky a hneď na druhý deň aj volala sprostredkovateľovi zmluvy a žiadala zmluvu zrušiť. Žiadala, aby jej ani neposielali žiadne finančné prostriedky. Následne zistila, že

na jej účet jej bola pripísaná suma cca 2.400 eur, ktorú aj žalobcovi celú splatila a tiež navyše 150 eur. Žalovaná dodala, že je rozvedená, pracuje ako živnostníčka (pracuje ako upratovačka), má minimálnu mzdu. Je podielovou spoluvlastníčkou v 1- ci bytu s exmanželom.

14. Žalovaná sa dostavila aj na pojednávanie dňa 24.05.2022 kde zotrvala na svojich doterajších vyjadreniach. Súdu predložila k nahliadnutiu originál výpisu z jej účtu vedeného v SLSP, a.s. na preukázanie jej tvrdenia o úhradách ešte v roku 2014 (presne sú už uvádzané v bode 3.1. odôvodnenia tohto rozsudku). Žalovaná tvrdí, že bola oklamaná, lebo ona chcela požičať len sumu 700 eur až 1.000 eur, lebo nemala peniaze na veľké splátky. Dôvodom čerpania bolo to, že chcela finančne pomôcť dcére. Pán, s ktorým komunikovala pri uzatváraní zmluvy jej povedal, že splatí len toľko, koľko si zoberie. Jasne mu povedala, že nepotrebuje peniaze na upratovacie služby a na podnikanie, lebo na to dostala peniaze z úradu práce okolo 4.000 eur na začiatku podnikania. Žalovaná predložila taktiež súdu príjmový pokladničný doklad na sumu 350 eur, ktorú platila svojmu advokátovi, keď ju v konaní ešte zastupoval.

15. Z prvopisu zmenky, označenej číslom zmluvy XXXXXX-XXXXX, vystavenej v Y. dňa XX.XX.XXXX, súd zistil, že ju žalovaná, podnikajúca pod obchodným menom G. D., s miestom podnikania D. XXX/XX, XXX XX Y., IČO: 44 803 591 a zaviazala sa zaplatiť na rad žalobcu dňa XX.XX.XXXX v U. na konkrétnej adrese ČSOB, a.s., zahraničná pobočka v SR, pobočka Námestie SNP č. 29, Bratislava) zmenkovú sumu 5.286,90 eur, bez protestu. V zmenke je uvedené aj rodné číslo a čísla občianskeho preukazu žalovanej. Zmenka obsahuje všetky náležitosti, predpísané v čl. I. , Zákon zmenkový a šekový, (ďalej len zmenkový zákon), pre vlastnú zmenku.

16. OS Bratislava V uznesením č. k. -45 zo dňa 25.09.2017 (právoplatné dňa 18.05.2018) zamietol námietky žalovanej ohľadom miestnej a vecnej nepríslušnosti tunajšieho súdu.

17. Z obsahu osvedčenia o živnostenskom oprávnení (K.--K.-XXXX/XXXXX-X) z 27.06.2012 na meno a priezvisko žalovanej súd zistil, že žalovanej vzniklo živnostenské oprávnenie 15.07.2012 s predmetom podnikania: čistiace a upratovacie služby.

18. Z obsahu karty klienta (čl. 112 v spise) predloženej samotným žalobcom mal súd objektívne preukázané, že sa týka žalovanej a zmluvy s číslom XXXXXX. Žalovanej bola reálne vyplatená dňa XX.XX.XXXX suma 2.400 eur a reálne bola splatená suma 2.553 eur. Ako klientsky účet je uvedený: Y. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Ďalej je na karte uvedený dátum žiadosti XX.XX.XXXX a „nominálna“ výška pôžičky 5.058 eur.

19. Podľa čl. I. (ďalej len zmenkový zákon), v konaní, v ktorom sa uplatňuje alebo vymáha nárok zo zmenky sa z úradnej povinnosti prihliadne na skutočnosti1) odôvodňujúce námietky podľa odseku 1, ktoré by ten, kto je žalovaný zo zmenky mohol uplatniť, ak jeho zaviazanosť zo zmenky vznikla v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou.

20. Podľa § 43 ods. 1 zmenkového zákona, ak nebola zmenka zaplatená, môže majiteľ pri zročnosti zmenky vykonať postih proti indosantom, vystaviteľovi a iným osobám zmenečne zaviazaným.

21. Podľa § 48 ods. 1 zmenkového zákona, majiteľ môže postihom žiadať: 1. zmenkovú sumu, pokiaľ nebola zmenka prijatá alebo zaplatená, s úrokmi, ak boli dojednané; 2. šesťpercentové úroky odo dňa zročnosti; 3. trovy protestu a podaných správ, ako aj ostatné trovy; 4. odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy alebo v menšej dohodnutej výške.

22. Podľa čl. I. § 75 zmenkového zákona, Vlastná zmenka obsahuje: 1. označenie, že ide o zmenku, pojaté do vlastného textu listiny a vyjadrené v jazyku, v ktorom je táto listina spísaná; 2. bezpodmienečný sľub zaplatiť určitú peňažnú sumu; 3. údaj zročnosti; 4. údaj miesta, kde sa má platiť; 5. meno toho, komu alebo na rad koho sa má platiť; 6. dátum a miesto vystavenia zmenky; 7. podpis vystaviteľa.

23. Podľa čl. III. § 3a zmenkového zákona, neplatné sú zmenkové alebo šekové prejavy urobené v rozpore so zákazom použitia zmenky na zabezpečenie uspokojenia pohľadávky alebo splnenie záväzku zo spotrebiteľskej zmluvy podľa osobitných predpisov.

24. Predmetom konania po čiastočnom späťvzatí žaloby zostalo zaplatenie zmenkovej sumy 2.757,90 eur, 6%-ného úroku zo sumy 2.757,90 eur od 10.05.2015 do zaplatenia, zmenkovej odmeny 9,19 eur. Čiže predmetom konania je zaplatenie zmenky, ale keďže zmenka bola vystavená na zabezpečenie pohľadávok z úverovej zmluvy a žalobca je prvým majiteľom zmenky, má žalovaná ako vystaviteľ vlastnej zmenky právo v zmysle čl. I. § 17 zmenkového zákona vznášať kauzálne námietky bez toho, aby preukázala, že žalobca konal pri nadobúdaní zmenky vedome na jej škodu. Námietka spochybňujúca výšku reálne poskytnutého úveru a výšky sumy na splatenie (t.j. odmeny za poskytnutie úveru) dojednané medzi žalobcom a žalovaným v zmluve o úvere, patrí k tzv. kauzálnym námietkam. Súd sa preto musel vysporiadať so skutočnosťou, že sa odmena (úrok) stala splatnou už ku dňu poskytnutia úveru a zaplatená bola započítaním vzájomných pohľadávok, v dôsledku čoho žalobca vyplatil žalovanej len rozdiel 2.400 eur.

25. Žalovaná namieta, že žalobcovi uhradila celú reálne požičanú sumu a že uzatvorila spotrebiteľskú zmluvu. Z obsahu žaloby doručenej súdu 02.06.2015, ktorej prílohou bola samotná zmenka súdu vyplýva domáhanie sa plnenia titulom zmenky a preto je aj tunajší súd kauzálne príslušný na konanie vo veci. Žaloba bola na tunajší súd podaná ešte za účinnosti (ďalej len „OSP“). V konaní sa uplatňuje právo zo zmenky, preto je podľa „popri všeobecnom súde žalovaného je na konanie príslušný aj súd, v obvode ktorého je platobné miesto, ak sa uplatňuje právo zo zmenky alebo šeku“. Právo výberu miestnej príslušnosti má vždy žalobca a preto aj námietka žalovanej ohľadom miestnej príslušnosti nie je v tomto konkrétnom prípade dôvodná.

26. Zmenka obsahuje všetky náležitosti predpísané v čl. I. (ďalej len zmenkový zákon) pre vlastnú zmenku. Jej prvopisom žalobca preukázal, že je riadny majiteľ a má právo postihom žiadať zmenkovú sumu, ak zmenka nebola zaplatená, šesťpercentné úroky od dňa splatnosti a odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy (čl. I. zmenkového zákona).

27. Na základe čl. I. § 17 ods. 2 a čl. III. § 3a zmenkového zákona, v znení platnom od 23.12.2015, bol súd ex offo povinný, aj nad rozsah včasných námietok, skúmať, či zaviazanosť žalovaných zmenkou vznikla v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a prihliadať na skutočnosti odôvodňujúce kauzálne námietky. Medzi stranami nebolo sporné, že príčinným vzťahom zmenky je zmluva o revolvingovom úvere č. XXXXXX - XXXXX zo dňaXX.X.XXXX, ktorú žalobcu v postavení veriteľa uzavrel so žalovaným ako dlžníkom. V záhlaví zmluvy je žalovaná označená IČO-m, sídlom, obchodným názvom. Podpísaním zmluvy žalovaná potvrdila, že úver v dohodnutej výške veriteľ poskytuje dlžníkovi na výkon podnikateľskej činnosti.

28. Z obsahu písomnej žiadosti žalovanej vyplýva, že žiadala o poskytnutie úveru 2.400 eur a suma 5.058 eur bola v žiadosti uvedená ako „nominálna hodnota úveru“. Zmluvou o revolvingovom úvere sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanej ako dlžníkovi na účely výkonu jeho podnikateľskej činnosti peňažné prostriedky vo výške 5.058 eur a dlžník sa zaviazal úver splatiť v 18 mesačných splátkach po 281 eur podľa splátkového kalendára. Súčasne sa dlžník v bode 4.1 zmluvy zaviazal zaplatiť žalobcovi zmluvnú odmenu 2.658 eur, ktorá predstavuje úroky za poskytnutie úveru. Odmena mala byť splatná ku dňu poskytnutia úveru. Vzájomné pohľadávky účastníkov sa v zmysle bodu 9.1. započítali ku dňu poskytnutia úveru, takže žalobca v skutočnosti žalovanej vyplatil len sumu 2.400 eur.

29. Súd si ustálil, že vzťah strán sporu je obchodnoprávny a zmluvu o revolvingovom úvere uzavreli podľa a nasledujúcich . Pre obchodno-právne vzťahy platí princíp zmluvnej voľnosti. Ustanovenia o záväzkových vzťahoch majú dispozitívnu povahu a účastníci zmluvného vzťahu sa od nich môžu odchýliť, pokiaľ z nevyplýva opak.

30. Podľa sa zmluvou o úvere zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

31. Vzhľadom na ustanovenie sa mohli účastníci zmluvy odchýliť od úpravy uvedenej v a dojednať si, že sa úroky stávajú splatnými ku dňu poskytnutia peňažných prostriedkov a budú zaplatené započítaním.

32. Napriek tomu dospel súd k záveru, že účelom tohto dojednania bolo obísť zákon. V dôsledku započítania úroku ku dňu poskytnutia úveru žalobca reálne poskytol žalovanej peňažné prostriedky len vo výške 2.400 eur. Dôvody takejto konštrukcie sú zjavné: ročný úrok 2.658 eur z úveru 5.058 eur pri dobe splácania 18 mesiacov predstavuje viac ako 50 % (konkrétne 52,55), ale z úveru 2.400 eur, ktorý bol reálne vyplatený žalovanej, už takýto úrok predstavuje viac ako 100 % (konkrétne 110,75) ročne pri dobe splácanie 18 mesiacov, teda viacnásobne prevyšuje obvyklé úroky požadované bankami za úvery. Takýto úrok je nedovolený, zvykne sa označovať tiež ako úžernícky a sankcionovaný je neplatnosťou jeho dojednania.

33. Je pravdou, že právne predpisy neurčujú, do akej výšky je možné dohodnúť úroky pri zmluve o úvere. Z tejto skutočnosti však nemožno vyvodiť, že by výška úrokov závisela iba na dohode účastníkov zmluvy a nepodliehala by žiadnym obmedzeniam. Je nepochybné, že neprimerane vysoké úroky, dohodnuté pri peňažnej pôžičke, resp. úvere sú všeobecne považované za odporujúce uznávaným pravidlám správania a vzájomnými vzťahmi medzi ľuďmi. Pri dojednávaní úrokov pri poskytovaní úveru koná v súlade so zásadami poctivého obchodného styku len ten veriteľ, ktorý požaduje primeraný úrok bez ohľadu na to, že dlžník uzatvára zmluvu v situácii pre neho nepriaznivej.

34. Úver je odplatný právny úkon. Ekonomickým cieľom finančného úveru je poskytnutie peňažných prostriedkov spravidla za odplatu (úroky) na určitú dobu za účelom ich ekonomického využitia podľa predstáv dlžníka alebo na dohodnutý účel. V tomto duchu postráda akúkoľvek logiku úverovanie, podľa ktorého podstatnú časť úveru inkasuje veriteľ už v deň poskytnutia úveru. Z fakticky poskytnutého úveru žalobca inkasuje už prvý deň viac ako polovicu sumy, ktorá je uvedená ako predmet zmluvy v úvodných ustanoveniach zmluvy o úvere.

35. Žalobca si bol vedomý, že výška dojednaného úveru nezodpovedá jeho reálnej hodnote, keďže sám v zmluvy zaviedol pojem „nominálna výška úveru“, ktorá má byť základom pre výpočet zmluvných pokút. Takto to vyplýva zo súdnej praxe aj z iných obdobných zmlúv dokladaných k iným žalobám. Na jednej strane žalobca znížil svoje obchodné riziko tým, že dlžníkovi reálne prenechal len časť prisľúbených peňažných prostriedkov, na druhej strane zaťažil dlžníka záväzkami, ktoré sú neúmerné k reálnej výške poskytnutého úveru.

36. Súd poukazuje na reálne poskytnutú výšku úveru a na skutočnosť, že vzhľadom na okolnosti za akých bola uzatvorená zmluva a s poukazom na ustanovenie , ktoré zakazuje zneužitie práva, nemôže byť poskytnutá právna ochrana takému výkonu práva, ktorý odporuje poctivému obchodnému styku. Na základe týchto skutkových tvrdení súd, s prihliadnutím na obsah zmluvy, najmä jej ustanovení o „nominálnej“ výške úveru, zmluvnej odmene a vzájomnom započítaní pohľadávok, posúdil dojednanie o zmluvnej odmene ako zneužitie práva, resp. výkon práva, ktorý je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, a teda nepožíva právnu ochranu.

37. Žalobca pri uplatňovaní nárokov na odmenu v podobe úrokov zneužil svoje práva na úkor dlžníka, keďže výkon týchto jeho práv jednoznačne smeruje len k poškodeniu dlžníka s cieľom dostať ho do nepriaznivej situácie.

38. Keďže zmenková suma predstavuje okrem zmluvných pokút aj nesplatenú istinu úveru, do ktorej bola zahrnutá aj výška zmluvnej odmeny, súd má za to, že uplatňovanie zmenkového nároku zodpovedajúceho výške takto dohodnutej odmeny nepožíva právnu ochranu. Žalobca má tak nárok na zmenkovú sumu len vo výške nesplatenej istiny úveru, ktorý bol skutočne žalovanej poskytnutý, teda bez nároku na zmluvnú odmenu.

39. Žalovaná do splatnosti zmenky a ešte pred podaním žaloby na súd splatila celkovo sumu 2.553 eur (po 281 eur v dne 22.05.2014, 27.06.2014, 25.07.2014 a dňa 27.08.2014 sumu 1.710 eur), pritom reálne jej bola poskytnutá suma 2.400 eur, preto súd nevyhovel žalobe a rozhodujúc o námietkach žalovanej zrušil zmenkový platobný rozkaz tak ako je to uvedené vo výroku II. tohto rozsudku.

40. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

41. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

42. Podľa , , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

43. Podľa , ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.

44. O nároku na náhradu trov konania ( ) bolo rozhodnuté podľa v spojení s . Súd vychádzal z pomeru úspechu sporových strán. Žalobca žaloval po čiastočnom späťvzatí sumu 2.757,90 eur s príslušenstvom. Plne úspešnou v konaní bola žalovaná, preto jej aj súd priznal plnú náhradu trov konania 100 %.

45. O výške náhrady trov konania žalovanej bude v zmysle rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie, na tunajšom súde, písomne vo 2 vyhotoveniach.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť odvolateľom podpísané.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú pod písm. a) až h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.