Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-20C/572/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko s.r.o. Pajštúnska č. 5, Bratislava , IČO : 35 724 803, zast. Tomáš Kušnír s.r.o. Pajštúnska č. 5, 851 02 Bratislava, IČO : 36 613 843 proti žalovanému: D. C., A.. X.X.XXXX, W. O., X. -O. E. zaplatenie 2 395,87 € s prísl. sudkyňou JUDr. Vierou Kováčovou

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2 395,87 € s 9 % ročným úrokom z omeškania od 19.12.2011 do zaplatenia, do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1.Žalobca sa písomnou žalobou, podanou na tunajší súd dňa 8.9.2015 domáhal zaviazania žalovaného na zaplatenie sumy 2 395, 87 € s prísl. ako aj náhrady trov konania.

2.Žalobu odôvodnil nasledovne: Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 1.10.2014 postúpil postupca Consumer Finance Holding a.s. so sídlom Hlavné námestie č. 12, Kežmarok, IČO : 35 923 130 na žalobcu pohľadávku voči žalovanému, ktorá ku dňu postúpenia bola vo výške 2 395,87 €. Postupca uzatvoril dňa 16.3.2011 so žalovaným t.č. podnikajúcim pod obchodným menom Lukáš Fuhrman- Furbi, miesto podnikania Klimkovičova 1242/28, Košice, Sídl. KVP, IČO : 44 730675, Zmluvu o zabezpečení. Účelom tejto zmluvy bolo poskytnutie pôžičky na kúpu ojazdeného osobného mot. vozidla Škoda Octavia 1,9 TDI Classic, rok výroby 2000. Žalovaný sa zaviazal splácať pôžičku formou 36 mesačných splátok vo výške 112,44 € splatných k poslednému dňu príslušného kalendárneho mesiaca, pričom splatnosť prvej splátky bola dňa 31.3.2011. Nakoľko žalovaný napriek predchádzajúcim výzvam splátky riadne a včas neuhrádzal, postupca bol nútený pristúpiť k vyhláseniu okamžitej splatnosti úveru a k dojednanej realizácii zabezpečovacieho prevodu práva a to dňom oznámenia o vyhlásení okamžitej splatnosti pôžičky a oznámení o začatí výkonu zabezpečovacieho prevodu práva. Postupca po realizácii záložného práva vystavil žalovanému oznámenie o výkonu zabezpečovacieho prevodu práva, v ktorom si vyčíslil svoj finančný nárok podľa zmluvy a VOP vo forme nedoplatku na ktorý mu predčasným ukončením zmluvy vznikol nárok v zmysle zmluvy a VOP. Tento nedoplatok vyčíslil na sumu 2 395,87 €. Žalovaný bol vyzvaný k úhrade nedoplatku v termíne do 18.12.2011. Má zato, že medzi postupcom a žalovaným vznikol obchodný záväzkový vzťah v zmysle § 497 až 507 Obch. zák.,, na základe ktorého postupca poskytol v prospech žalovaného finančné prostriedky v dohodnutej výške, a žalovaný sa zaviazal splatiť poskytnutý úver v dohodnutom čase, a dodržiavať dohodnuté podmienky. Z tohto záväzkového vzťahu vznikla povinnosť postupcu poskytnúť úver v dohodnutej výške, čo aj urobil a žalovanému plnil ustanovenie zmluvy.

3. Žalobca k žalobnému návrhu pripojil tieto listinné dôkazy: zmluva o postúpení pohľadávok, uzatvorená v zmysle § 524 a nasl. medzi zmluvnými stranami Consumer Finance Holding a.s. ako postupcom a žalobcom EOS KSI Slovensko s.r.o. ako postupníkom dňa 1.10.2014, odovzdávajúci a preberajúci

protokol- príloha č. 1 zo dňa 1.10.2014, príloha k zmluve o postúpení pohľadávok zo dňa 1.10.2014, výpis zo živnostenského registra, zmluva a zmluva o zabezpečení uzatvorená medzi žalovaným a spoločnosťou Consumer Finance Holding a.s., VOP, kúpna zmluva č. 120110954, uzatvorená medzi kupujúcim Lukáš Fuhrman- Furbi a predávajúcim Miloš Mižák- Autokomplex MS dňa 16.3.2011, protokol o odovzdaní a prevzatí vozidla s prísl., ku kúpnej zmluve č. 120110954, protokol o odovzdaní a prevzatí MOV, miesto prevzatia Rampova č. 7, Košice dňa 21.9.2011, prehľad splátok a úhrad, vyhlásenie okamžitej splatnosti pôžičky a oznámenie o začatí zabezpečovacieho prevodu práva zo dňa 3.10.2011 spoločnosťou Consumer Finance Holding, faktúra, vyúčtovanie predčasného ukončenia zmluvy č. 120110954. Zmluva je predčasne ukončená 21.9.2011- nezaplatenie splátok. Veriteľ: Concumer Finance Holding a.s. , dlžník Lukáš Fuhrman- Furbi, Klimkovičova 1242/28, oznámenie o výkone zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva zo dňa 30.11.2011, pokus o zmier-výzva k úhrade.

4.Súd žalobe vyhovel vydaním platobného rozkazu dňa 25.11.2015.

5. Platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému na adresu uvedenú v žalobnom návrhu Klimkovičova 1242/28, Košice, kedže zásielka sa súdu vrátila späť s poznámkou, že adresát je neznámy. Následne súd urobil všetky úkony preto, aby zistil súčasný pobyt žalovaného a to lustráciou v RO, SP, ZVJS, na Okresné riaditeľstvo PZ v Košiciach, odbor poriadkovej polície, doručovaním zásielky prostredníctvom Mestskej polície Košice, z ktorého prípisu zistil, že žalovaný na uvedenej adrese nebýva a matka žalovaného uviedla, že sa zdržiava niekde v Bratislave bez uvedenia presnej adresy a z lustrácie v RO súd zistil, že žalovaný má trvalé bydlisko uvedené: Košice - Sídl. KVP.

6. Podľa § 106 ods. 1 písm,. a.) CSP, ak nejde o doručovanie do osobitnej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods.2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti fyzickej osobe na adresu evidovanú v RO SR.

7. Podľa § 106 ods. 3 CSP, ak fyzická osoba nemá adresu evidovanú v registri obyvateľov SR doručuje súd písomnosti tejto fyzickej osobe oznámením na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Písomnosť sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy ak sa adresát o tom nedozvie.

8. Podľa § 116 ods. 1 ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou na adresu podľa § 106 ods. 1 písm.a.) je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného.

9. Podľa § 116 ods. 2 CSP, ak sa súdu nepodarí doručiť žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.

10. Podľa § 116 ods. 3 CSP, ďalšie písomnosti súd žalovanému doručuje na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a.)

11. V intenciách vyššie cit. zák. ust. súd urobil šetrenie ohľadne zistenia súčasného pobytu žalovaného, tak ako je vyššie v odôvodnení rozsudku opísané, a kedže sa nepodarilo žalovanému doručiť na adresu jeho trvalého pobytu v RO, súd zverejnil oznámenie o podanej žalobe podľa § 1116 ods. 2 na webe a úradnej tabuli súdu dňa 6.6.2017, a oznámenie bolo zvesené dňa 22.6.2017.

12. Súd nariadil pojednávanie na deň 26.9.2017 žalovanému bola doručovaná písomnosť oznámením na úradnej tabuli a webovej stránke súdu.

13. Súd vo veci rozhodol na základe listinných dôkazov predložených žalobcom na základe ktorých mal preukázaný nasledovný skutkový stav:

14. Aktívna legitimácia žalobcu vyplýva zo zmluvy o postúpení pohľadávok, uzatvorenej medzi postupcom Consumer Finance Holding a.s. so sídlom Hlavné námestie č. 12, Kežmarok a žalobcom dňa 1.10.2014. Predmetom zmluvy o postúpení pohľadávok bola o.i. aj pohľadávka postupcu voči žalovanému vo výške 2 395,87 €. Postupca uzatvoril so žalovaným dňa 16.3.2011, ktorý v tom čase

podnikal pod obchodným menom Lukáš Fuhrman- Furbi s miestom podnikania Klimkovičova 1242/28 Zmluvu a Zmluvu o zabezpečení. Účelom zmluvy bolo poskytnutie pôžičky na kúpu ojazdeného mot. vozidla Škoda Octávia 1,9 TDI Classic, rok výroby 2000. Dohodnutá kúpna cena bola 4 200 €, výška úveru bola 2 763,98 €, ktorý úver sa zaviazal žalovaný splácať mesačnými splátkami 112,44 €, v počte splátok 36, dátum prvej splátky 31.3.2011, termín konečnej splatnosti 02/2014, ďalšie splátky splatné vždy 31. dňa v mesiaci, výška úveru celkom 2 763,98 €, celková čiastka s poistením 4 047,84 €, ročná úroková sadzba 30,26 %. Ročná percentuálna miera nákladov vo výške 30,26 % je vypočítaná v súlade so zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov v znení neskorších predpisov z hodnoty celkových nákladov klienta, spojených so spotrebiteľským úverom a výšky poskytnutého spotrebiteľského úveru. Priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov: 22,34 %,. Klient podpisom Zmluvy a Zmluvy o zabezpečení berie na vedomie, že výška poskytnutého úveru predstavuje doplatok kúpnej ceny predmetu financovania A, vo výške 2 310 € a náklady spojené s poskytnutím pôžičky vo výške 453,98 €. Žalovaný uzatvoril s predávajúcim Miloš Mižák- Autokomplex MS dňa 16.3.2011 kúpnu zmluvu č. 120110954, z ktorej súd zistil, že predmetom kúpy bolo vozidlo Škoda Octávia 1,9 TDI Classic za kúpnu cenu, ktorá bude uhradená nasledovne: záloha na zaplatenie kúpnej ceny vo výške 1 890 € pri podpise zmluvy a doplatok kúpnej ceny vo výške 2 310 € bude predávajúcemu doplatený najneskôr do 10 dní po poskytnutí pôžičky spoločnosťou Consumer Finance Holding a.s. Súd zistil, že žalovaný uhradil dňa 16.3.2011 splátku 1 890 €, a nasledovné splátky po 112,44 € už neuhradil. Žalovaný mal splácať v mesiacoch marec, apríl, máj, jún, júl, august po 112,44 €, a kedže tieto splátky nesplácal postupca dňa 3.10.2011 pristúpil k vyhláseniu okamžitej splatnosti pôžičky a oznámil o začatí výkonu zabezpečovacieho prevodu. Z faktúry, resp. vyúčtovania predčasného ukončenia zmluvy č. 120110954 vyplývajú tieto skutočnosti: predmetom financovania bola kúpa vozidla Škoda Octavia 1,9 TDI Classic, výška poskytnutej pôžičky: 2 763,98 €, dátum ukončenia zmluvy 21.9.2011. Zostatok istiny k úhrade 2 418,13 €, predpísané splátky 710,74 €, iné predpisy 612,40 €. V sume iné predpisy sú nasledovné položky: iné platby 312 €, náklady na odťah vozidla 201,40 €, náklady za vyhotovenie znaleckého posudku 40 €, spracovateľský poplatok 58,80 €. Listom zo dňa 30.11.2011 právny predchodca žalobcu žalovanému oznámil ukončenie realizácie zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva v súlade so zmluvou a zmluvou o zabezpečení a VOP a oznámil, že dňa 18.11.2011 došlo k predaju predmetu financovania, t.j. mot. vozidla Škoda Octávia 1,9 TDI Classic tretej osobe na základe kúpnej zmluvy č. 3315/2011 za kúpnu cenu 1 400 €. Z vyššie uvedeného dôvodu došlo k vyúčtovaniu zmluvného vzťahu, ktorého súčasťou je jednostranné započítanie pohľadávok a záväzkov vyplývajúcich z predčasného ukončenia zmluvy a z predaja predmetu financovania realizovaním zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva. Na základe uvedeného evidujú voči žalovanému nedoplatok vo výške 3 741,27 €, ktorý je navýšený o faktúru č. 120110954 v sume 54,60 € za náklady spojené s predajom predmetu financovania a ponížený o výťažok z predaja 1 400 €, takže aktuálny nedoplatok je vo výške 2 395,87 €, ktorý má žalovaný zaplatiť v lehote do 18.12.2011.

15. Právne predpisy, ktoré súd aplikoval na predmetné prejednanie sporu:

16. Podľa § 497 zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej zmluvy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

17. Podľa § 502 ods. 1 od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

18. Podľa § 503 ods. 1 Obch. zák. záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov sú splatné aj úroky ktoré sa ho týkajú.

19. Podľa § 503 ods.2 Obch. zák. ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.

20. Podľa § 504 Obch.zák.dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

21. Podľa § 506 Obch. zák. ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.

22. Zo zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva vyplýva, že účelom zabezpečenia riadneho splnenia povinnosti žalovaného sa zmluvné strany dohodli na zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva k predmetu financovania. A v zmysle ust. § 553 a nasl. Obč. zák. Podľa bodu 1.1. žalovaný na zabezpečenie zaplatenia pôžičky, príslušenstva, poplatkov, pokút, sankčných úrokov, nárokov spoločnosti na náhradu škody vzniknutej porušením povinnosti klienta, nákladov na vymáhanie pohľadávky a ďalších pohľadávok prináležiacich spoločnosti z pôžičky poskytnutej žalovanému dočasne prevádza na spoločnosť vlastnícke právo k predmetu financovania A. Spoločnosť prijíma predmet financovania A, ktorého ocenenie v peniazoch sa rovná kúpnej cene predmetu financovania A, v súčasnosti s článkom V. Kúpnej zmluvy, uzatvorenej medzi predávajúcim a klientom, t.j. žalovaným do svojho vlastníctva za účelom zabezpečenia svojich pohľadávok v súlade s podmienkami podľa tejto Zmluvy a Zmluvy o zabezpečení.

23. V zmysle bodu 1.3. hodnota zabezpečovacieho záväzku je vždy iba hodnota všetkých nezaplatených záväzkov bez ohľadu na ich splatnosť.

24. V zmysle bodu 1.5.zabezpečovací prevod vlastníckeho práva k predmetu financovania A trvá až do okamihu úplného uspokojenia všetkých zabezpečených pohľadávok spoločnosti voči klientovi, prípadne do okamihu predaja Predmetu financovania A pri realizácii zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva. Dňom úplného uspokojenia všetkých pohľadávok spoločnosti voči klientovi. Klient nadobúda vlastnícke právo k predmetu financovania A pričom dňom zániku zabezpečovacieho prevodu vlastnícke práva uspokojením všetkých zabezpečovaných pohľadávok je spoločnosť povinná Predmet financovania bez zbytočného odkladu vydať klientovi spolu so všetkými potrebnými dokumentmi, ak pred dňom zániku zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva došlo k odobratiu Predmetu financovania A klientovi, a tento nebol ešte predaný. Po úplnom uspokojení všetkých pohľadávok spoločnosti voči klientovi odovzdá spoločnosť klientovi plnomocenstvo na zápis klienta ako vlastníka predmetu financovania A v evidencii DI PZ SR.

25. V zmysle bodu 1.6. zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva ak v dôsledku konania klienta dôjde k porušeniu podmienok dohodnutých v Zmluve a v Zmluve o zabezpečení najmä avšak nielen nedôjde k dohodnutému finančnému plneniu podľa Zmluvy a Zmluvy o zabezpečení, resp. nastane predčasná splatnosť pôžičky z akéhokoľvek dôvodu, resp. odstúpenia od Zmluvy a Zmluvy o zabezpečení v zmysle článku 8 VOP č. 16/2010, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou tejto Zmluvy a Zmluvy o zabezpečení je spoločnosť oprávnená k tomu, aby predmet financovania A predala: a.)na dobrovoľnej dražbe spôsobom podrobne upraveným v zákone o dobrovoľných dražbách b.) priamo prostredníctvom na to splnomocnenej osoby ktorejkoľvek tretej osobe c.)formou verejnej obchodnej súťaže v zmysle § 281 a nasl. Obch. zák. Spoločnosť je oprávnená predať predmet financovania A ktorýmkoľvek z uvedených spôsobov po uplynutí 30 dňovej lehoty ustanovenej v oznámení o začatí výkonu zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva ak do doby predaja nedostane spoločnosť od klienta správu o zaplatení zabezpečovanej pohľadávky vrátane dokladu preukazujúceho vykonanú úhradu.

26. Podľa bodu 1.7. citovanej zmluvy, náklady realizácie zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva sú súčasťou pohľadávky spoločnosti voči klientovi, a ich zaplatenie je zabezpečené zabezpečovacím prevodom vlastníckeho práva. Medzi náklady realizácie zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva patria aj poplatky za predmet financovania A od momentu jeho vydania resp. odobratia hradeného spoločnosťou v súlade s právnym právnym poriadokom SR, ktoré sa klient zaväzuje spoločnosti uhradiť.

27. Podľa § 553 ods.1 Obč. zák. splnenie záväzku možno zabezpečiť dočasným prevodom práva dlžníka alebo tretej osoby v prospech veriteľa ( ďalej len „ zabezpečovací prevod práva.“) Pri zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva sa dočasne prevádza vlastníctvo k prevádzanej veci podľa všeobecných ustanovení o nadobudnutí vlastníctva zmluvou.

28. Podľa § 553 ods.3 uspokojenim zabezpečenej pohľadávky prechádza právo späť na toho, kto ho previedol.

29. Podľa § 553 a ods. 1 zmluva o zabezpečovacom prevode práva sa musí uzatvoriť písomne.

30. Podľa § 553a ods. 2 zmluva o zabezpečovacom prevode práva musí obsahovať vymedzenie zabezpečeného záväzku a označenie práva, ktoré sa prevádza v prospech veriteľa, práva a povinnosti účastníkov zmluvy k prevedenému právu počas trvania zabezpečovacieho prevodu práva, jeho ocenenie v peniazoch, spôsob výkonu zabezpečovacieho prevodu práva a najnižšie podanie v prípade dobrovoľnej dražby; ak sa prevádza právo inej osoby ako dlžníka, zmluva o zabezpečovacom prevode práva musí obsahovať aj označenie dlžníka.

31. Podľa § 553 b ods.1 až do zániku zabezpečovacieho prevodu práva veriteľ nie je oprávnený prevedené právo previesť ďalej na inú osobu, ani ho inak zaťažiť v prospech inej osoby.

32. Podľa § 553c ods.1 OZ, ak zabezpečený záväzok nie je riadne a včas splnený, veriteľ je oprávnený začať výkon zabezpečovacieho prevodu práva a prevedené právo speňažiť spôsobom uvedeným v zmluve alebo dražbou podľa osobitného zákona.

33.Podľa § 553c ods.2 OZ, dohody, ktorých obsahom alebo účelom je uspokojenie veriteľa tým, že si natrvalo ponechá prevedené právo uzavreté pred splatnosťou zabezpečenej pohľadávky sú neplatné.

34.Podľa § 553 c ods.3 OZ, začatie výkonu zabezpečovacieho prevodu práva je veriteľ povinný písomne oznámiť osobe, ktorá zabezpečenie poskytla a dlžníkovi aspoň 30 dní vopred.

35. Vzhľadom k tomu, že žalovaný si dobrovoľne neplnil svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o poskytnutí úveru, právny predchodca žalobcu oprávnene pristúpil k výkonu zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva v súlade s vyššie cit. zák. ust. ako aj cit. ustanoveniami o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva. Napriek tomu, že predmet zabezpečenia bol odpredaný, pohľadávka žalovaného sa znížila len o výťažok z predaja 1 400 €. Žalovaný,o tento výťažok z predaja poníženú pohľadávku právnemu predchodcovi napriek výzve a lehote uvedenej vo výzve nezaplatil.

36. Podľa § 559 ods.1 a 2 splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

37.Podľa § 517 ods.1 a 2 dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať popri plnení úroky z omeškania; výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Týmto vykonávacím predpisom je nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktoré stanovuje výšku úrokov z omeškania v závislosti od úrokovej sadzby ECB- platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. V danom prípade je výška úrokov z omeškania 9 % ročne.

38.O trovách konania rozhodol súd podľa § 262 ods.1 a § 255 ods.1 CSP, a preto priznal úspešnému žalobcovi náhradu trov konania vo výške 100 %.

39. Podľa § 262 ods.2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Podľa § 355 ods. 1 proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje.

Podľa § 356 odvolanie nie je prípustné proti rozsudku

a.)vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia

b.)pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia

Podľa § 359 odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Podľa § 362 ods. 1 odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh)

Podľa § 364 rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a.)neboli splnené procesné podmienky

b.)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces

c.)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd

d.)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

e.)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f.)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

g.)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo

h.)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci