Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_12C-483-2015.pdf
PDF · 65.52 KB
Case nature
Subarea
12C/483/2015
Uznesenie
Okresný súd Žiar nad Hronom v právnej veci žalobcu: Orange Slovensko, a.s., so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 697 270, právne zast.: URBÁNI & Partners s.r.o., so sídlom Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 646 181, proti žalovanému: T. Q., R.. XX.XX.XXXX, T. D. A. H. XXX/ XX, XXX XX Ž. R. H., o zaplatenie 412,53 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania na zaplatenom súdnom poplatku vo výške 7,75 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 73,36 € a zaplatiť ich do rúk právneho zástupcu žalobcu URBÁNI & Partners s.r.o., so sídlom Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 646 181, v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy 412,53 € s príslušenstvom. Súd dňa 06.12.2016 vo veci rozhodol rozsudkom, v ktorom určil, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 271,53 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 271,53 € od 19.10.2012 do zaplatenia a priznal žalobcovi nárok na náhradu trovy právneho zastúpenia vo výške 31,64 %.
2. Žalobca si uplatnil trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 24,50 €, z trov právneho zastúpenia pôvodného právneho zástupcu vo výške 90,46 € vrátane DPH (29,88 € + DPH za prevzatie a prípravu zastúpenia + 7,81 € + DPH režijný paušál + 29,88 € + DPH za písomné podanie
- Návrh na vydanie platobného rozkazu + 7,81 € + DPH režijný paušál) a z trov právneho zastúpenia súčasného právneho zástupcu vo výške 92,30 € vrátane DPH (29,88 € + DPH za prevzatie a prípravu zastúpenia + 8,58 € + DPH režijný paušál + 29,88 € + DPH za účasť na pojednávaní dňa 06.12.2016 + 8,58 € + DPH režijný paušál + 22,18 € + DPH za náhradu hotových výdavkov - cestovné a 57,20 € (4 začaté polhodiny) + DPH za náhradu za stratu času).
3. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
4. Podľa § 255 ods. 2 C.s.p., ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
5. Podľa § 262 ods.2 C.s.p., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
6. Podľa § 263 ods. 1 C.s.p., ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.
7. Úkon právnej pomoci príprava a prevzatie zastúpenia je advokát podľa názoru okresného súdu oprávnený účtovať len jedenkrát. Prípadná zmena právneho zástupcu a s ňou spojený úkon prevzatie a príprava zastúpenia, nemôžu podľa názoru okresného súdu zaťažiť druhú stranu sporu. V danom
prípade nemôže byť na ťarchu žalovaného, že žalobca v priebehu konania zmenil právneho zástupcu, aby tieto náklady za úkon právnej služby - príprava a prevzatie zastúpenia znášal žalovaný. V opačnom prípade by dochádzalo k zneužívaniu tohto ustanovenia neustálymi zmenami právneho zástupcu, čo je podľa názoru okresného súdu neprípustné. Je právom strany sporu zvoliť si právneho zástupcu a rovnako je aj jej právom zmeniť svoje rozhodnutie a splnomocniť na svoje zastupovanie v konaní iného právneho zástupcu. Nemožno však vyžadovať od protistrany, aby znášala takto vzniknuté trovy konania. Preto okresný súd nepriznal súčasného právnemu zástupcovi jeden úkon - príprava a prevzatie zastupovania vo výške 29,88 € s DPH + 8,58 € + DPH režijný paušál.
8. Súd priznal právnemu zástupcovi žalobcu trovy konania v súlade s § 255, ods. 2 C.s.p. podľa pomeru úspechu strán sporu v konaní v pomere 31,64 %, a to vo výške trov právneho zastúpenia za tri úkony právnej pomoci (príprava a prevzatie zastúpenia, návrh na vydanie platobného rozkazu, účasť na pojednávaní) pri hodnote jedného úkonu § 9 ods. 1 vyhlášky MSSR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb vo výške 29,88 € a tomu prislúchajúci režijný paušál - 2 x 7,81 € (2013), 1 x 8,58 € (2016). Súd žalobcovi priznal náhradu DPH, nakoľko právny zástupca žalobcu je podľa osvedčenia o registrácií pre daň z pridanej hodnoty platcom DPH. Ďalej súd priznal žalobcovi náhradu za zaplatený súdny poplatok vo výške 24,50 € za podaný návrh a odvolanie. Súd priznal žalobcovi náhradu za stratu času vo výške 79,38 € pozostávajúcu z náhrady cestovného vo výške 22,18 € (cesta z Banskej Bystrice do Žiaru nad Hronom a späť) a náhrady za stratu času vo výške 57,20 € (cesta na pojednávanie v Žiari nad Hronom 4 x 1 polhodina po 14,30 €). Z vyššie uvedených dôvodov súd priznal navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia v celkovej výške 73,36 € a náhradu za zaplatený súdny poplatok vo výške 7,75 €.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustné odvolanie.
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; s prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.