Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22Csp-139-2016.pdf
PDF · 86.83 KB
Case nature
Area
Subarea
22Csp/139/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Matayovou v právnej veci žalobcu: Menton SK, spol. s r.o., so sídlom Gbelská 19, 841 06 Bratislava, IČO: 35 900 903, zastúpený: SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 711, proti žalovanému: E. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. XX, 841 08 Bratislava, občan SR, o zaplatenie 30,72 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie v časti 30,74 Eur z a s t a v u j e.
V zastavenej časti žalobcovi nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 30,72 Eur od 01.07.2016 do 26.07.2017 v sume 1,63 Eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.
O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 14.12.2016, doručenou tunajšiemu súdu dňa 21.12.2016 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 30,72 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 30,72 Eur od 01.07.2016 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom neuhradenej faktúry za vykonané dielo. Žalobu odôvodnil tým, že na základe objednávky žalovaného vykonal pre žalovaného dielo a následne dňa 05.05.2016 vystavil pre žalovaného servisnú správu/montážny list č. 001093, ktorý žalovaný ako objednávateľ podpísal. Žalobca za vykonané dielo vystavil žalovanému dňa 31.05.2016 faktúru č. 20160604 na sumu 30,72 Eur splatnú 30.06.2016. Žalovaný do dňa podania žaloby uvedenú faktúru neuhradil.
2. Súd doručil žalobu spolu s prílohami a výzvou na vyjadrenie sa k podanej žalobe žalovanému dňa 03.03.2017. Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe uviedol, že so žalobcom nikdy nemal uzavretú žiadnu zmluvu o dielo. Firmu Menton kontaktoval telefonicky, nakoľko mal záujem o opravu pokazeného elektrického pohonu na bráne. Pracovníčka žalobcu mu povedala, že technici sa môžu zastaviť a vykonať obhliadku. Podmienkou bolo vyplnenie formuláru na internete, voči čomu mal žalovaný výhrady, nakoľko išlo iba o vizuálnu prehliadku a nie servisný zákrok. Pracovníčka ale naliehala, že to musí vyplniť, lebo ho inak nevie zadať do systému. Následne ho pracovníčka žalobcu kontaktovala a dohodla termín obhliadky. Nakoľko žalovaný nebol v tom čase doma, poprosil svoju mamu, aby technikom otvorila bránu. Technici urobili vizuálnu prehliadku a zapísali do servisného listu poškodené časti. Tento servisný list dali podpísať jeho mame. Medzitým prišiel domov aj žalovaný a potvrdili si s technikmi, čo
je pokazené. Obhliadka trvala pár minút, určite nie dve hodiny, ako si vyfakturovali. Technici žalovaného neupozornili, že obhliadka je spoplatnená. Následne dostal žalovaný e-mailom ponuku na opravu, ktorej cena bola vysoká, preto sa rozhodol opravu nerealizovať prostredníctvom žalobcu. Asi po mesiaci prišla žalovanému faktúra. Pri telefonickom rozhovore s pracovníčkou žalobcu žalovaný upozornil pracovníčku, že ona ani technici žalovaného neinformovali o tom, že obhliadka je spoplatnená. Táto skutočnosť nebola uvedená ani vo formulári na internete. Vzhľadom na uvedené považoval žalovaný žalobu za neopodstatnenú.
3. Žalobca v reakcii na vyjadrenie žalovaného uviedol, že každý zákazník je vopred informovaný o tom, že servisný výjazd je spoplatnený. V prípade servisného výjazdu do miesta trvalého bydliska žalovaného pracovníkmi žalobcu bol postup nasledovný. Žalovaný vyplnil elektronický formulár na internetovom portáli žalobcu. V dolnej časti formulára žalovaný označil, že súhlasí s cenami a podmienkami dodávateľa, pričom odkaz na cenové podmienky žalobcu je hneď vedľa kolónky „súhlasím s cenami a podmienkami dodávateľa“. V uvedených cenových podmienkach v článku I písm. A a písm. B je jasne a zreteľne špecifikovaná cena za výjazd pracovníkov žalobcu a jej výpočet. Žalobca tiež predložil súdu vyplnený elektronický formulár - objednávku, kde žalovaný vyplnil formu úhrady „v hotovosti“ čo tiež preukazuje, že žalovaný mal vedomosť o spoplatnení výjazdu. Podľa názoru žalobcu je preto ním uplatnený nárok dostatočne preukázaný.
4. Dňa 25.07.2017 žalovaný predložil súdu platobný príkaz o zaplatení sumy 30,74 Eur a 60,43 Eur. Súd uvedený doklad doručil žalobcovi a zároveň ho vyzval, aby sa v lehote 15 dní od doručenia výzvy vyjadril, či trvá na podanej žalobe.
5. Podaním doručeným súdu 02.08.2017 žalobca vzal žalobu späť v časti 30,74 Eur z dôvodu, že žalovaný po podaní žaloby predmetnú sumu uhradil na účet žalobcu, pričom žalobca túto sumu započítal na istinu 30,72 Eur a úroky z omeškania 0,02 Eur. Zároveň žalobca súdu oznámil, že žalovaný uhradil trovy právneho zastúpenia vo výške 60,43 Eur. Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie zvyšných úrokov z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 30,72 Eur za obdobie od 01.07.2016 do 26.07.2017 v sume 1,63 Eur a náhradu trov konania.
6. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie na 25.09.2017 na ktoré riadne predvolal právneho zástupcu žalobcu a žalovaného. Žalovaný mal doručenie predvolania vykázané fikciou doručenia 19.07.2017. Súd preto vec prejednal v jeho neprítomnosti podľa § 180 CSP.
7. Podľa § 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
8. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
9. Vzhľadom k tomu, že žalobca vzal žalobu v časti 30,74 Eur späť pred prvým pojednávaním, súd konanie v tejto časti zastavil.
10. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP. Žalovaný, pre správanie ktorého bola vzatá čiastočne späť dôvodne podaná žaloba, by bol povinný nahradiť trovy konania žalobcovi, pretože procesne zavinil zastavenie konania (žalovanú sumu zaplatil po podaní žaloby), avšak s ohľadom na skutočnosť, že žalovaný uhradil žalobcovi trovy právneho zastúpenia uplatnené v žalobe vo výške 60,43 Eur, nebol dôvod na splnenie tejto povinnosti duplicitne zaviazať žalovaného.
11. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: výpisom z obchodného registra žalobcu, servisnou správou/montážnym listom zo dňa 05.05.2016, faktúrou č.20160604, upomienkou zo dňa 25.07.2016, predžalobnou upomienku zo dňa 06.10.2016, objednávkou servisu na čl.33, servisným poriadkom spoločnosti Menton SK spol. s.r.o. účinným od 15.10.2016, e-mailovou správu zo dňa 02.05.2016, platobným príkazom zo dňa 25.07.2017, výpisom z účtu žalobcu zo dňa 27.07.2017 a zistil nasledovný skutkový stav:
12. Žalovaný si u žalobcu na základe objednávky zo dňa 02.05.2016 objednal vykonanie diela - opravu pokazeného elektrického pohonu na bráne. Žalobca na základe uvedenej objednávky vykonal dňa 05.05.2016 servisný výjazd do miesta trvalého bydliska žalovaného, o čom vystavil servisnú správu/ montážny list. Na základe vykonaného výjazdu žalobca vystavil žalovanému faktúru dňa 31.05.2016 č. 20160604 za servisné práce a dopravu na sumu 30,72 Eur, splatnú 30.06.2016. Žalovaný do dňa podania žaloby uvedenú faktúru neuhradil. Žalovaný sa v konaní bránil tým, že so žalobcom žiadnu zmluvu neuzavrel a o spoplatnení servisného výjazdu nebol upovedomený. Žalobca však poukazoval na to, že žalovaný bol pri vyplnení formulára na internetovej stránke upovedomený o spoplatnení servisného výjazdu nakoľko označil, že súhlasí s cenami a podmienkami dodávateľa, pričom odkaz na cenové podmienky žalobcu je hneď vedľa kolónky „súhlasím s cenami a podmienkami dodávateľa“. Na viac žalovaný pri vyplnení objednávky uviedol formu úhrady „v hotovosti“ čo tiež preukazuje, že žalovaný mal vedomosť o spoplatnení výjazdu. Následne žalovaný podaním doručeným súdu dňa 25.07.2017 predložil súdu platobný príkaz o zaplatení sumy 30,74 Eur a 60,43 Eur. Je teda zrejmé, že žalovaný uhradil faktúru, ktorá bola predmetom tohto konania po podaní žaloby.
13. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
14. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
15. Podľa § 52 ods. 3 dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
16. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
17. Podľa § 631 Občianskeho zákonníka zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.
18. Podľa § 633 ods. 1 Občianskeho zákonníka zhotoviteľ je povinný dielo vykonať podľa zmluvy, riadne a v dohodnutom čase. Ak je na vykonanie diela ustanovená záväzná technická norma, musí vykonanie zodpovedať tejto norme.
19. Podľa § 634 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak nie je dohodnuté inak, platí sa cena až po skončení diela. Ak sa však dielo vykonáva po častiach alebo ak vyžaduje vykonanie diela značné náklady, je ten, komu bolo zadané, oprávnený požadovať už počas vykonávania diela od objednávateľa primerané preddavky.
20. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka platného k prvému dňu omeškania, dlžníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
22. Podľa § 3 nariadenia č. 87/1995 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (v znení účinnom ku dňu omeškania) výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
23. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným vznikol záväzkovo právny vzťah titulom zmluvy o dielo, na základe ktorej sa žalobca zaviazal vykonať pre žalovaného ako objednávateľa dohodnuté dielo (opravu elektrického pohonu na bráne) a žalovaný sa
zaviazal za vykonané dielo zaplatiť. Žalobca na základe objednávky vykonal dňa 05.05.2016 servisný výjazd do miesta trvalého bydliska žalovaného, o čom vystavil servisnú správu/montážny list. Na základe vykonaného výjazdu žalobca vystavil žalovanému faktúru dňa 31.05.2016 č. 20160604 za servisné práce a dopravu na sumu 30,72 Eur, splatnú 30.06.2016. Žalovaný faktúru uhradil po podaní žaloby až dňa 26.07.2017 (dňom, kedy bola suma pripísaná na účet žalobcu).
24. Súd posúdil predmetnú zmluvu o dielo ako zmluvu spotrebiteľskú podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nakoľko pri jej uzatváraní konal žalobca (ako dodávateľ) v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti a žalovaný (ako spotrebiteľ) nekonal v rámci svojej obchodnej prípadne podnikateľskej činnosti. Preto pri aplikácii ustanovení zmluvy o dielo vychádzal z ustanovení Občianskeho zákonníka.
25. Žalovaný faktúru za servisný výjazd uhradil žalobcovi až po podaní žaloby dňa 26.07.2017 (dňom, kedy bola suma pripísaná na účet žalobcu). Je teda zrejmé, že žalovaný, hoci prvotne rozporoval nárok uplatnený žalobcom, vykonaním úhrady faktúry tento nárok de facto uznal. Z dôvodu zaplatenia istiny zo strany žalovaného (a čiastočnej úhrady úrokov z omeškania v sume 0,02 Eur) v tejto časti vzal žalobca žalobu späť. Predmetom konania teda ostali len úroky z omeškania zo sumy 30,72 Eur, na ktorých žalobca trval.
26. Nakoľko si žalovaný nesplnil svoju povinnosť zaplatiť za servisný výjazd pracovníkov žalobcu do splatnosti faktúry č. 20160604, dostal sa do omeškania s plnením peňažného dlhu. Súd ho preto zaviazal v zmysle citovaných ustanovení zákona k zaplateniu žalobcom uplatnených úrokov z omeškania vo výške 1,63 Eur vyčíslených do dňa úhrady žalovanej istiny 26.07.2017 (úrok z omeškania vo výške 5% ročne z dlžnej sumy 30,72 Eur od 01.07.2016 do 26.07.2017 po odpočítaní už uhradeného úroku vo výške 0,02 Eur). Priznaná výška úrokov z omeškania je v súlade s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. - k uplatnenému dňu omeškania bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 0 % + 5 percentuálnych bodov.
27. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný, priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 3 CSP). Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie.