Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-60-2017.pdf
PDF · 68.74 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-5Csp/60/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica, sudkyňa JUDr. Helena Loduhová, v právnej veci žalobcu MINIHOTOVOST, SE, IČ 043 55 211, Politických vězňů 1272/21, Nové Město, Praha 1, právne zastúpeného JUDr. Barborou Korenecovou, advokátkou, Advokátska kancelária Slnečná 765/3, Malinovo, proti žalovanej U. U., nar. XX.X.XXXX, bytom P., v konaní o zaplatenie 100,- € s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 100,- € spolu s úrokom z omeškania 5,25% ročne zo sumy 100,- € od 14. 6. 2014 do zaplatenia, všetko do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobca má nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia 100,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 100,- € od 14.6.2014 do zaplatenia. 2. Uviedol, že na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 447504 zo dňa 7.5.2014 bol žalovanej poskytnutý úver vo výške 100,- €, ktorý sa žalovaná zaviazala zaplatiť do 28 dní odo dňa poskytnutia úveru spolu s nákladmi spojenými s úverom vo výške 28,- €. Keďže žalovaná túto povinnosť porušila, stal sa úver splatný dňom 6.6.2014.
3. Na preukázanie svojich tvrdení predložil zmluvu o úvere a Všeobecné podmienky poskytnutia úveru.
4. Súd vydal v zmysle žaloby platobný rozkaz, ktorý sa však žalovanej nepodarilo doručiť, preto bol tento zrušený, žalovanej bola žaloba doručená oznámením na úradnej tabuli a webovej stránke súdu a vo veci bolo nariadené pojednávanie.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením zmluvy o úvere a Všeobecných podmienok poskytnutia úveru a zistil nasledovný skutkový stav:
6. Dňa 7.5.2014 uzatvorili strany sporu Zmluvu o úvere, na základe ktorej bola žalovanej poskytnutá pôžička vo výške 100,- €. Uvedenú pôžičku sa žalovaná zaviazala spolu s nákladmi spojenými s úverom vo výške 28,- € vrátiť žalobcovi do 28 dní od poskytnutia úveru. Súčasťou zmluvy boli Všeobecné podmienky poskytnutia úveru.
7. Žalovaná svoju povinnosť porušila a úver žalobcovi neuhradila ani ku dňu konečnej splatnosti.
8. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo
obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.
9. Podľa § 2 písm. a/, b/ d/ zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov Na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
10. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že strany sporu uzatvorili dňa 7.5.2014 zmluvu o úvere, na základe ktorej bol žalovanej poskytnutý úver vo výške 100 €, ktorý sa žalovaná zaviazala vrátiť do 28 dní odo dňa poskytnutia úveru. Ďalej mal za preukázané, že žalovaná túto povinnosť porušila, keď neuhradila ani časť úveru, a to ani ku dňu konečnej splatnosti. Na základe uvedeného potom súd považoval žalobu za dôvodnú a zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi požičanú sumu 100 €.
11. Žalovaná tým, že nezaplatila úver riadne a včas, dostala sa do omeškania a navrhovateľovi vznikol v zmysle § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. aj nárok na úroky z omeškania vo výške 5,25 % ročne z dlžnej sumy.
12. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd v zmysle § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 C.s.p. priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorých trov súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia cestou Okresného súdu Považská Bystrica na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach.
Náležitosti odvolania:
- ktorému súdu je určené,
- kto ho robí,
- ktorej veci sa týka,
- čo sa ním sleduje,
- podpis,
- spisová značka tohto konania,
- proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
- v akom rozsahu sa napáda,
- z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a
- čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.