Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32C-57-2021.pdf
PDF · 80.11 KB
Case nature
Area
Subarea
32C/57/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II sudcom Mgr. Jakubom Obertom v právnej veci žalobcu: KG Reality, s. r. o., so sídlom Vojtecha Tvrdého 21, Žilina, IČO: 36 808 482, zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr. Michal Krnáč, s. r. o., so sídlom Vojtecha Tvrdého 21, Žilina, IČO: 52 791 777, proti žalovanému: N.. P.S. D., B.. XX.XX.XXXX, O. X. Y. X, X., o zaplatenie 90,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 90,- eur, zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne zo sumy 90,- eur od 06.04.2021 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 90,- eur od 06.04.2021 do zaplatenia, a to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 20.09.2021 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 90,- eur, zmluvnej pokuty vo výške 0,05 % denne zo sumy 90,- eur od 06.04.2021 do zaplatenia a úroku z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 90,- eur od 06.04.2021 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že ako prenajímateľ uzavrel so žalovaným ako nájomcom nájomnú zmluvu zo dňa 13.12.2018, predmetom ktorej bol nájom parkovacieho státia. Žalobca a žalovaný ukončili nájomnú zmluvu a ňou založený nájomný vzťah dňa 30.04.2021 dohodou o ukončení nájomnej zmluvy zo dňa 27.04.2021. V zmysle čl. 3 ods. 1 až 5 nájomnej zmluvy bol žalovaný ako nájomca povinný uhrádzať nájomné vo výške 75,- eur bez DPH vždy do piateho dňa kalendárneho mesiaca, za ktorý sa nájomné platí. Podľa čl. 3 ods. 5 nájomnej zmluvy v prípade omeškania žalovaného s úhradou nájomného má žalobca ako prenajímateľ voči žalovanému ako nájomcovi nárok na zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne z dlžnej sumy počas celej doby trvania omeškania žalovaného s úhradou nájomného. Žalovaný neuhradil nájomné za parkovacie státie za obdobie od 01.04.2021 do 30.04.2021. Dňa 18.08.2021 bola žalovanému odoslaná predsúdna výzva, v ktorej bol upozornený na skutočnosť, že neuhradil v prospech žalobcu v lehote splatnosti sumu nájomného za parkovacie státie za obdobie mesiaca apríl 2021 vo výške 90,- eur s DPH. Zároveň bol žalovaný vyzvaný, aby dlžnú čiastku vyrovnal najneskôr v lehote siedmich dní od doručenia výzvy. Dňa 26.08.2021 sa výzva vrátila žalobcovi ako nedoručená. Žalovaný doposiaľ dlžnú sumu neuhradil. Vzhľadom na to, že žalovaný neuhradil v stanovenej lehote splatnosti dlžnú sumu, žalobca má voči žalovanému nárok na zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 90,- eur od 06.04.2021 do zaplatenia. Súčasne má s poukazom na ustanovenie čl. 3 ods. 5 nájomnej zmluvy voči žalovanému nárok na zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne zo sumy 90,- eur od 06.04.2021 do zaplatenia.
2. Súd vo veci vydal dňa 10.11.2021 platobný rozkaz č. k. 32C/57/2021-43, ktorý sa však nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovaného. Uznesením zo dňa 11.02.2022 preto súd zrušil platobný rozkaz v celom rozsahu.
3. Súdu sa nepodarilo doručiť žalobu žalovanému na adresu evidovanú v registri obyvateľov a ani sa mu nepodarilo zistiť skutočný pobyt žalovaného. Súd preto doručil žalobu žalovanému oznámením o podanej žalobe na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a v konaní ostal nečinný.
4. Súd na prejednanie sporu nenariadil pojednávanie s poukazom na § 177 ods. 2 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "C. s. p."), keďže v predmetnom spore išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 2.000 eur. V nadväznosti na to súd v súlade s § 219 ods. 3 C. s. p. v zákonnej lehote oznámil na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku a rozsudok verejne vyhlásil dňa 24.05.2022.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s nasledovnými listinnými dôkazmi predloženými žalobcom: nájomná zmluva zo dňa 13.12.2018, dohoda o ukončení nájomnej zmluvy zo dňa 27.04.2021, saldokonto, predsúdna výzva zo dňa 18.08.2021.
6. Na základe vykonaného dokazovania a z nesporných skutkových tvrdení žalobcu súd zistil, že žalobca ako prenajímateľ uzavrel so žalovaným ako nájomcom nájomnú zmluvu zo dňa 13.12.2018, predmetom ktorej bol nájom parkovacieho státia. Žalobca a žalovaný ukončili nájomnú zmluvu a ňou založený nájomný vzťah dňa 30.04.2021 dohodou o ukončení nájomnej zmluvy zo dňa 27.04.2021. V zmysle čl. 3 nájomnej zmluvy bol žalovaný ako nájomca povinný uhrádzať mesačné nájomné vo výške 75,- eur bez DPH vždy do piateho dňa kalendárneho mesiaca, za ktorý sa nájomné platí. Podľa čl. 3 ods. 5 nájomnej zmluvy v prípade omeškania žalovaného s úhradou nájomného má žalobca ako prenajímateľ voči žalovanému ako nájomcovi nárok na zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne z dlžnej sumy počas celej doby trvania omeškania žalovaného s úhradou nájomného. Zo saldokonta súd zistil, že žalovaný neuhradil nájomné za parkovacie státie za obdobie od 01.04.2021 do 30.04.2021 vo výške 90,- eur s DPH, splatné dňa 05.04.2021. Predsúdnou výzvou zo dňa 18.08.2021 bol žalovaný vyzvaný na zaplatenie dlžnej sumy v lehote siedmich dní. Zásielka s predmetnou výzvou sa vrátila ako nedoručená s poznámkou "adresát je neznámy".
7. V rámci právneho posúdenia veci vychádzal súd z nasledovných ustanovení právnych predpisov:
8. Podľa § 517 ods. 1 vety prvej a ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len "Občiansky zákonník") dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
9. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
10. Podľa § 544 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
11. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
12. Podľa § 720 Občianskeho zákonníka nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.
13. Podľa § 3 ods. 1 a 3 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov (ďalej len "zákon č. 116/1990 Zb.") prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "nájomca") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva"). Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať
predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak.
14. Podľa § 7 zákona č. 116/1990 Zb., ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
15. Aplikáciou citovaných ustanovení právnych predpisov na zistený skutkový stav dospel súd k záveru, že žalobou uplatnený nárok žalobcu voči žalovanému je dôvodný. Medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu písomnej nájomnej zmluvy v zmysle § 3 a nasl. zákona č. 116/1990 Zb., na základe ktorej žalobca ako prenajímateľ prenechal žalovanému ako nájomcovi za dohodnutú odplatu do užívania parkovacie státie č. XX v garáži so súpisným č. XXXX v katastrálnom území G.. Predmetná nájomná zmluva obsahovala všetky podstatné náležitosti zmluvy stanovené v § 3 zákona č. 116/1990 Zb., išlo preto o platný právny úkon. Žalovaný bol na základe tejto zmluvy povinný platiť žalobcovi dohodnuté mesačné nájomné vo výške 70,- eur bez DPH, resp. 90,- eur s DPH. Z verejne dostupných registrov a zoznamov (zoznam daňových subjektov registrovaných pre DPH) vyplýva, že žalobca je registrovaný pre daň z pridanej hodnoty od 01.06.2008. Dohodou o ukončení nájomnej zmluvy zo dňa 27.04.2021 došlo k ukončeniu nájomného vzťahu ku dňu 30.04.2021. Žalovaný bol povinný platiť mesačné nájomné vo výške 90,- eur s DPH do 5. dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Žalovaný napriek tomu túto svoju povinnosť porušil, keď nezaplatil mesačné nájomné za mesiac apríl 2021 (od 01.04.2021 do 30.04.2021) splatné dňa 05.04.2021. Keďže žalovaný túto sumu doposiaľ neuhradil, uložil mu súd týmto rozsudkom povinnosť zaplatiť ju žalobcovi.
16. Nezaplatením dlžnej sumy v lehote splatnosti (dňa 05.04.2021) sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu. Súd preto v súlade s § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z. zaviazal žalovaného aj k zaplateniu úroku z omeškania vo výške 5,00 % ročne (t. j. vo výške o päť percentuálnych bodov vyššej ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania) zo žalovanej sumy od 06.04.2021 až do zaplatenia.
17. Podľa čl. 3 ods. 5 nájomnej zmluvy v prípade omeškania žalovaného s úhradou nájomného má žalobca ako prenajímateľ voči žalovanému ako nájomcovi nárok na zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne z dlžnej sumy počas celej doby trvania omeškania žalovaného s úhradou nájomného. Táto dohoda sporových strán o zmluvnej pokute je platným zmluvným dojednaním v zmysle § 544 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, keďže bola dojednaná písomne a obsahuje spôsob určenia výšky zmluvnej pokuty. Súd preto vyhovel žalobe aj v tejto časti a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne zo žalovanej sumy od 06.04.2021 až do zaplatenia.
18. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle § 255 ods. 1 C. s. p. v spojení s § 262 ods. 1 C. s. p. tak, že v konaní plne úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 C. s. p. po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.