Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

56Ek/78/2017

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom Boulevard Haussmann 1, 75009 Paríž, Francúzsko, zapísaná pod č. 542 097 902, konajúci prostredníctvom organizačnej zložky BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Karadžičova 2, 811 09 Bratislava, IČO 47 258 713, právne zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly, s. r. o., Ventúrska 16, 811 01 Bratislava proti povinnej U. Š., O.. XX.XX.XXXX, V. H. XX/X, XXX XX G. E., o vymoženie 97,46 eur s prísl. takto

rozhodol:

Sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 56Ek/78/2017 zo dňa 22.08.2017 z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. V právnej veci účastníkov tunajší súd uznesením sp. zn. 56Ek/49/2017 zo dňa 22.08.2017, ktoré vydal vyšší súdny úradník, zamietol návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v zmysle § 53 ods. 3 písm. b) Exekučného poriadku a náhradu trov exekučného konania oprávnenému nepriznal.

2. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že o zamietnutí návrhu na vykonanie exekúcie rozhodol z dôvodu materiálne nevykonateľného exekučného titulu, nakoľko účastník konania oprávnený (žalobca) nemá procesnú subjektivitu.

3. Svoje rozhodnutie právne odôvodnil citujúc ust. § 7 ods. 1 a ods. 2 Obchodného zákonníka, § 61 a zároveň poukázal na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 3Cdo 164/1996 zo dňa 27.01.1997.

4. Proti tomuto uzneseniu podal oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu v zákonnej lehote sťažnosť, v ktorej poukázal na znenie ust. § 52 ods. 1 EP a uviedol, že exekučný súd ho v zmysle uvedeného paragrafu na odstránenie nedostatkov návrhu na vykonanie exekúcie nevyzval a preto má za to, že súd nepostupoval v zmysle účinného zákona, čím porušil jeho procesné práva. Vzhľadom k tomu sa nemôže stotožniť s uznesením súdu, ktorým zamietol jeho návrh na vykonanie exekúcie a žiada, aby súd zrušil uznesenie sp. zn. 56Ek/78/2017 zo dňa 22.08.2017 a vyzval ho na doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie v zmysle § 52 ods. 1 EP.

5. Podľa § 200 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“) na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

6. Podľa § 202 ods. 1 Exekučného poriadku v exekučnom konaní koná a rozhoduje vyšší súdny úradník, ak nejde o rozhodnutie o príklepe. Sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie,

proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. Pojednávanie súd nariaďuje, ak to pokladá za potrebné.

7. Podľa § 202 ods. 2 Exekučného poriadku písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.

8. Podľa § 239 ods. 1 a 2 proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

9. Podľa § 248 o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.

10. Podľa § 249 súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.

11. Podľa § 250 ods. 2 ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

12. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. § 249 a dospel k záveru, že sťažnosť oprávneného nie je dôvodná. Súd v rozhodnutí vydanom vyšším súdnym úradníkom v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav a zo zistených skutočností vyvodil správny právny záver a sudca sa stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.

13. Hoci v zmysle § 202 ods. 1 Exekučného poriadku písomné vyhotovenie uznesenia nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožní s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí, exekučný súd predsa len podáva v konaní o sťažnosti oprávneného odôvodnenie, aby oprávnenému boli jasné dôvody rozhodnutia a najmä, aby sa oprávnený dozvedel, ako sa súd vysporiadal s argumentáciou sťažovateľa tak, aby bolo učinené za dosť jeho právu na riadne odôvodnenie súdneho rozhodnutia ako jednej zo základných zásad spravodlivého súdneho procesu.

14. Zo záverov napadnutého uznesenia vyplýva, že za materiálne vykonateľný exekučný titul možno považovať iba taký, ktorý obsahuje presnú individualizáciu subjektov (oprávneného a povinného) podľa pojmových znakov zodpovedajúcich právnym normám. Túto individualizáciu subjektov je potrebné chápať jednak tak, že subjekt je možné jednoznačne určiť a teda neexistuje žiadna neodstrániteľná pochybnosť o koho ide. Na druhej strane individualizáciu subjektov je potrebné chápať i tak, že účastníci označení v rozhodnutí skutočne existujú (resp. skutočne existovali v čase vydania rozhodnutia) a teda nejde o rozhodnutie voči „non subjektu“ (bližšie pozri nález Ústavného súdu Slovenskej republiky č. k. III. ÚS 41/2011-31 zo dňa 03.05.2011). Uvedené právne závery platia na daný prípad, nakoľko exekučný titul rozsudok Okresného súdu Námestovo sp. zn. 7C/148/2015 zo dňa 06.02.2017 bol vydaný na organizačnú zložku zahraničnej obchodnej spoločnosti, t. j. na subjekt, ktorý nemá právnu a teda ani procesnú subjektivitu. Organizačná zložka nie je nositeľom právnej subjektivity a nemá preto spôsobilosť byť stranou sporu, resp. účastníkom exekučného konania. Procesnú subjektivitu má v tomto prípade iba zahraničná právnická osoba (zriaďovateľ) BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA a nie jej organizačná zložka BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, na ktorú bol vydaný exekučný titul.

15. Pokiaľ oprávnený v sťažnosti poukazuje na to, že exekučný súd ho mal vyzvať na odstránenie vád podľa § 52 ods. 1 Exekučného poriadku, súd s uvedeným názorom oprávneného nemôže súhlasiť. V uvedenom ustanovení zákonodarca rieši tie procesné situácie, kedy v návrhu na vykonanie exekúcie sú také chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti, v dôsledku ktorých je návrh nejasný alebo neúplný. V tomto prípade však súd v návrhu na vykonanie exekúcie žiadne z vyššie uvedených chýb nezistil, zistil však vadnosť exekučného titulu a preto správne návrh na vykonanie exekúcie zamietol podľa § 53 ods. 3 písm. b) Exekučného poriadku.

16. Preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia a sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 56Ek/78/2017 zo dňa 22.08.2017 zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.