Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_16Csp-18-2017.pdf
PDF · 70.52 KB
Case nature
Area
Subarea
16Csp/18/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica sudkyňou JUDr. Jarmilou Jánošovou v právnej veci žalobcu Intrum Justitia Slovakia s.r.o., Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35831154, zast. advokátom JUDr. Jánom Šoltésom, Mýtna 48, 810 00 Bratislava, IČO: 37927795, proti žalovanej G. M., U.. XX. XX. XXXX, U. T. XXX/XX, XXX XX T., o zaplatenie 979,39 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Súd žalovanej n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca Všeobecná úverová banka a.s. si v žalobe doručenej tunajšiemu súdu dňa 23. 01. 2017 uplatnil voči žalovanej nárok na zaplatenie sumy 979,39 Eur s príslušenstvom úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne od 21. 12. 2016 z titulu uzatvorenej zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty zo dňa 14. 12. 2006. Dňa 15. 05. 2017 podal návrh na zmenu strany sporu na strane žalobcu. Súd tomuto návrhu uznesením zo dňa 08. 06. 2017 vyhovel a pripustil, aby do konania na miesto doterajšieho žalobcu vstúpila obchodná spoločnosť Intrum Justitia Slovakia s.r.o.
2. Podľa tvrdenia žalobcu tento uzatvoril so žalovanou dňa 14. 12. 2006 zmluvu o vydaní a používaní platobnej karty, ku ktorej viedol účet č. 17233628. Žalovanej poskytol úver s dohodnutým úrokom vo výške 22,80 %. Ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mala žalovaná schválený úverový rámec vo výške 398,33 Eur a bola povinná platiť žalobcovi štandardnú mesačnú splátku vo výške 13,28 Eur. Dlžný zostatok predstavuje celkový debetný zostatok na kartovom účte po zaúčtovaní transakcií, úrokov a poplatkov a spojených so správou a používaním karty vrátane kompenzácie poistného plateného bankou v súvislosti s poistením. Žalovaná si neplnila svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy. Pred odstúpením na vymáhanie žalobca vystavil 11. 12. 2016 nový výpis s konečným stavom ku dňu 30. 11. 2016 v žalovanej výške.
3. Z pripojenej žiadosti o aktiváciu nákupnej karty COOP Jednota plus zo dňa 22. 12. 2016 bolo zistené, že právny predchodca žalobcu schválil žalovanej úverový rámec vo výške 45 000,-- Sk, čo je v prepočte 1 493,73 Eur. Počet splátok bol 30, výška štandardnej mesačnej splátky 1 500,-- Sk (v prepočte 49,79 Eur).
4. Predmetná zmluva je zmluvou spotrebiteľskou, keďže bola uzavretá medzi právnym predchodcom žalobcu ako dodávateľom a žalovanou ako spotrebiteľom. Na právny vzťah medzi účastníkmi je potrebné aplikovať ustanovenia zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov upravujúce spotrebiteľské zmluvy ako aj zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch.
5. Zmluva neobsahuje náležitosť podľa § 4 ods. 2 písm. g) zákona č. 258/2001 Z. z. v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy - t. j. ročnú percentuálnu mieru nákladov. Tento nedostatok zákon sankcionuje bezúročnosťou a bezpoplatkovosťou spotrebiteľského úveru. Len príkladmý výpočet RPMN v záverečnej časti obchodných podmienok nemožno považovať za riadne uvedenie tejto povinnej náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Z uvedených dôvodov súd považoval poskytnutý úver za bezúročný a bezpoplatkový.
6. Časť V. zmluvy označenú ako „Úverové poistenie“ nemožno považovať za platne písomne uzavretú poistnú zmluvu medzi Poisťovňou Cardiff Slovakia, a.s. ako poistiteľom a žalovanou ako osobou, ktorá má platiť poistné, keďže neobsahuje všetky zákonné náležitosti v zmysle § 788 OZ. Čiastka vo výške 1,92 % mesačnej splátky „na úhradu poistného“ je poplatkom, ktorý bola žalovaná povinná platiť v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou o úvere. Poskytnutý úver však súd považoval za bezúročný a bez poplatkov. Aj v tejto časti potom súd žalobu zamietol.
7. Z predložených výpisov z kartového účtu žalovanej (na č. l. 8 - 18 spisu) vyplýva, že žalovaná vyčerpala spolu sumu 1 115,60 Eur a uhradila sumu 1 475,25 Eur. Keďže žalovaná uhradila viac, ako jej právny predchodca žalobcu poskytol, súd žalobu aj ohľadom požadovanej istiny v celom rozsahu ako nedôvodnú zamietol.
8. Žalovaná bola v konaní úspešná. Žiadne trovy jej však nevznikli. Z týchto dôvodov súd o náhrade trov konania rozhodol podľa § 257 CSP tak, že jej nepriznal náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť podpísané. Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto ho urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, i) právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v písmenách a) až h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. (Exekučný poriadok).