Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_pre_uznanie_12C-145-2016.pdf
PDF · 64.49 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/145/2016
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Editou Kušnírovou, v právnej veci žalobcu: Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Bratislava, Tomášikova 48, IČO: 00 151 653, práv. zast. JUDr. Roman Kvasnica, advokát, s. r. o., so sídlom Piešťany, Sad A. Kmeťa 24, IČO: 36 866 598, proti žalovanej: Y. M., O.. XX.XX.XXXX, V. E., K. XXX/X, v konaní o zaplatenie 14.976,60 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 14.976,60 Eur, spolu s úrokom vyčísleným do 06.07.2016 vo výške 6.493,94 Eur, s úrokom z omeškania vyčísleným do 06.07.2016 vo výške 4.377,38 Eur, s úrokom z úveru vo výške 5,59 % ročne zo sumy 14.976,60 Eur od 07.07.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 21.470,54 Eur od 07.07.2016 do zaplatenia, v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktorú bude povinná zaplatiť žalovaná. O výške náhrady trov rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným rozhodnutím.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovaným v 1.a 2.rade zaplatenia sumy 14.976,60 Eur, spolu s vyčísleným úrokom do 06.07.2016 vo výške 6.493,94 Eur, s úrokom z omeškania vyčísleným do 06.07.2016 vo výške 4.377,38 Eur, s úrokom z úveru vo výške 5,59 % ročne zo sumy 14.976,60 Eur od 07.07.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 21.470,54 Eur od 07.07.2016 do zaplatenia a náhrady trov konania. 2. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanými uzavrel Zmluvu o splátkovom úvere dňa 26.03.2010, za účelom kúpy bytu vo výške 29.970,- Eur, s dohodnutou pevnou výškou úrokovej sadzby na obdobie prvých 5 rokov, vo výške 6,69 % ročne. Žalovaní sa zaviazali poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť spolu s nákladmi spojenými s úverom vo výške 36,41 Eur od prvého čerpania do 31.03.2010 a od 20.04.2014 v 359 splátkach po 197,89 Eur mesačne. Splatnosť mesačných splátok bola do 20. dňa v mesiaci a posledná splátka mala byť uhradená vo februári 2040. Celkom mali žalovaní zaplatiť žalobcovi sumu 71.078,92 Eur.
3. V priebehu konania zobral žalobca žalobu späť voči žalovanému v 2.rade, G. M., nakoľko bol na jeho majetok vyhlásený konkurz, čo vyplynulo z uverejnenia v Obchodnom vestníku č. 203/2016.
4. Tunajší súd uznesením č. k. 12C/145/2016 - 90 zo dňa 23.01.2017, právoplatným dňa 11.04.2017, zastavil konanie voči žalovanému v 2.rade a nepriznal náhradu trov konania žalovanému v 2.rade.
5. Žalovaná na pojednávaní dňa 20.09.2017 uznala nárok žalobcu v celom rozsahu, vrátane úroku z omeškania a náhrady trov konania.
6. Podľa ust. § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
7. Podľa ust. § 282 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
8. Súd konštatuje, že sú splnené zákonné podmienky pre rozhodnutie vo veci samej na základe rozsudku pre uznanie nároku.
9. Podľa ust. § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
10. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. V konaní bol úspešný žalobca v rozsahu 100 %, toho dôvodu súd priznal náhradu trov konania v tomto rozsahu, ktorú bude povinná zaplatiť žalovaná žalobcovi po rozhodnutí o výške náhrady trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník, v zmysle ust. § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti uvedenému rozsudku nie je prípustné odvolanie v zmysle ust. § 356 písm. a. ) CSP okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
Rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom jeho doručenia.