Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8C-373-2015.pdf
PDF · 57.25 KB
Case nature
Subarea
8C/373/2015
Uznesenie
Okresný súd Rimavská Sobota v právnej veci žalobcu: J. trvale bytom A., štátny občan SR, zast.právnym zástupcom JUDr. Rudolf Adamčík, advokátska kancelária, s.r.o. so sídlom Liptovská 2/A, P.O. Box 67, Bratislava, proti žalovanému: N.vale bytom B. štátny občan SR, zast. právnou zástupkyňou JUDr. Dana Ďalaková, advokátka so sídlom v Rimavskej Sobota, Daxnerova 2, o ochranu osobnosti takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e uzavretý zmier v tomto znení:
Nakoľko žalovaná porušila právo na ochranu osobnosti žalobcu tým, že poskytla redakcii E. písomnosť žalobcu osobnej povahy, časť e-mailovej správy obdržanej od žalobcu, ktorá bola zverejnená dňa XX.X. XXXX po XX.XX hod.. vo vysielaní relácie ".a nakoľko žalovaná porušila právo na ochranu osobnosti žalobcu tým, že poskytla redakcii denníka O., písomnosť žalobcu osobnej povahy, časť e-mailovej správy obdržanej od žalobcu, ktorá bola v denníku O. zverejnená dňa XX. marca XXXX v článku zverejnenom pod nadpisom ". ospravedlňuje sa žalovaná žalobcovi takto:
"Ja N. sa ospravedlňujem J. neoprávnené zásahy do jeho práva na ochranu osobnosti, ktoré som spôsobila tým, že som poskytla redakcii E.ísomnosť žalobcu osobnej povahy, časť e-mailovej správy obdržanej od žalobcu, ktorá bola zverejnená dňa XX.X. XXXX po XX.XX hod. vo vysielaní relácie ". ako aj redakcii denníka O. v ktorom bola zverejnená dňa XX. marca XXXX . v článku pod nadpisom ". Žiadna sporová strana nemá nárok na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
1.Žalobca podal na súd žalobu o ochranu osobnosti. 2.Pred pojednávaním dňa XX. XX. XXXX strany sporu uzavreli zmier v takom znení, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Uzavretý zmier je riadne podpísaný oboma stranami sporu. 3.Vzhľadom na to, že uzavretý zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd ho v zmysle ust. § 148 ods. 2 C.s.p. schválil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.