Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_2C-111-2015.pdf
PDF · 76.41 KB
Case nature
Area
Subarea
2C/111/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo sudcom JUDr. Miroslavom Jagnešákom v spore žalobcu: Oravská vodárenská spoločnosť, a.s., so sídlom Bysterecká 2180, 026 80 Dolný Kubín, IČO: 36 372 254, zastúpený: JUDr. Daniela Hmírová, so sídlom Oravská ulica 8557/22, 010 01 Žilina, proti žalovanému: D. R., I.. XX. XX. XXXX, K. XX/X, A. S., o zaplatenie XXX,XX L. s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 121,39 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,5 % ročne zo sumy 95,29 od 15. 05. 2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 19,88 Eur od 17. 05. 2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,5 % ročne zo sumy 6,22 Eur od 14. 03. 2015 do zaplatenia a to všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu 23. 03. 2015 žiadal uložiť žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 121,39 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,5 % ročne zo sumy 95,29 od 15. 05. 2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 19,88 Eur od 17. 05. 2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,5 % ročne zo sumy 6,22 Eur od 14. 03. 2015 do zaplatenia a trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že dodávku pitnej vody dodávanej verejným vodovodom (vodné), pre odberné miesto Bobrov 204, č. odberu: 47433-930-0 na základe dodávateľsko- odberateľských vzťahov zo zákona č. 442/82002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, v platnom znení, vyfakturoval žalovanému faktúrami: č. XXXXXXXXXX zo dňa 20. 04. 2013 na sumu 95,29 Eur splatná 14. 05. 2013, faktúra za vodné a stočné č. XXXXXXXXXX zo dňa 20. 04. 2014 na sumu 19,88 splatná 19. 05. 2014, fa č. XXXXXXXXXX zo dňa 26. 02. 2015 na sumu 6,22 Eur splatná 13. 03. 2015. Predmetné faktúry žalovaný neuhradil v lehote ich splatnosti a taktiež ani na výzvy žalobcu zo dňa 10.9.2013, 2.8.2014. Nakoľko žalovaný sa dostal s úhradou faktúr do omeškania tak žalobca si uplatnil aj zákonný úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 OZ a na. vlády SR.
2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz, ktorým návrhu v celom rozsahu vyhovel. Uvedený platobný rozkaz sa súdu nepodarilo doručiť žalovanému a preto uznesením zo dňa 23. 06. 2015 bol zrušený a vo veci následne bolo nariadené pojednávanie.
3. Žalobca a jeho právny zástupca písomne ospravedlnili svoju neúčasť a žiadali rozhodnúť v ich neprítomnosti v zmysle podanej žaloby.
4. U žalovaného súd postupoval v súlade s ust. § 111 CSP a § 106 ods. 1 písm. a/ CSP, keď zásielka súdu sa vrátila dňa 23. 08. 2017 s poznámkou doručiteľa - zásielka neprevzatá v odbernej lehote. Súd považoval predvolanie u žalovaného je vykázané a konal v jeho neprítomnosti.
5. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín predložených žalobcom, ktoré sa v čase rozhodovania súdu nachádzali v spise a žalobca nimi preukazoval opodstatnenosť podanej žaloby, a to: s návrhom z čl. 1-2, s faktúrami za vodné a stočné č. XXXXXXXXXX zo dňa 20. 04. 2013 na sumu 95,29 Eur splatná 14. 05. 2013 z čl. 3, faktúra za vodné a stočné č. XXXXXXXXXX zo dňa 20. 04. 2014 na sumu 19,88 splatná 19. 05. 2014 z čl. 4, fa č. XXXXXXXXXX zo dňa 26. 02. 2015 na sumu 6,22 Eur splatná 13. 03. 2015 z čl. 5, s upomienkami žalobcu z čl. 6-8, s PR z čl. 13, s uznesením o jeho zrušení z čl. 21 pre nemožnosť doručenia žalovanému, s vyjadrením žalobcu z čl. 34 a s nedoručenou zásielkou pre žalovaného z čl. 33.
6. Podľa § 28 ods. 1 až 4 zák. č. 442/82002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, v platnom znení, konečný spotrebiteľ vody (ďalej len "konečný spotrebiteľ") je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá odoberá vodu na účely konečnej spotreby vody z verejného vodovodu alebo od odberateľa vody (§ 4 ods. 3). (2) Spoluproducent odpadových vôd (ďalej len "spoluproducent") je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá vypúšťa odpadové vody prostredníctvom producenta (§ 4 ods. 4). (3) Za odber vody z verejného vodovodu platí odberateľ prevádzkovateľovi verejného vodovodu vodné, ak sa nedohodne, že vodné sa platí vlastníkovi verejného vodovodu. V prípade, že odberateľ nie je konečný spotrebiteľ, vzniká konečnému spotrebiteľovi povinnosť, aby za odobraté množstvo vody zaplatil odberateľovi rozpočítanú čiastku. (4) Ak sa odberateľ s konečnými spotrebiteľmi nedohodne inak, odberateľ rozpočíta konečným spotrebiteľom odobraté množstvo vody podľa smerných čísel spotreby vody. (5) Právo na vodné vzniká vtokom vody do potrubia napojeného bezprostredne za meradlom. Ak nie je osadené meradlo, právo na vodné vzniká vtokom vody do hlavného uzáveru pripojeného pozemku alebo stavby, prípadne do uzáveru hydrantu, výtokového stojana, plniaceho miesta alebo hadicového zariadenia; v takom prípade sa vodné stanoví smernými číslami spotreby vody.
7. Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
8. Podľa § 3 ods. 1 nar. vlády SR č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
9. Podľa § 185ods. 1 až 3 CSP súd rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná. (2) Súd môže aj bez návrhu vykonať dôkaz, ktorý vyplýva z verejných registrov a zoznamov, ak tieto registre alebo zoznamy nasvedčujú, že skutkové tvrdenia strán sú v rozpore so skutočnosťou; iné dôkazy bez návrhu nevykoná, ak tento zákon neustanovuje inak. (3) Súd aj bez návrhu môže vykonať dôkazy na zistenie, či sú splnené procesné podmienky, či navrhované rozhodnutie bude vykonateľné, a na zistenie cudzieho práva.
10. Podľa § 191 ods.1 CSP dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.
11. Podľa § 215 ods.1, 2 CSP súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu. (2) Skutkový stav sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona.
12. Podľa § 216 ods. 1 CSP súd je viazaný žalobným návrhom žalobcu.
13. Podľa § 217 ods. 1 CSP pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia. Ustanovenia o sudcovskej koncentrácii konania tým nie sú dotknuté.
14. S ohľadom na vykonané dokazovanie - obsah listín predložených žalobcom, keď žalovaný nevyužil možnosť hájiť svoje záujmy pred súdom, tak súd dospel k záveru, že nárok žalobcu uplatnený v tomto súdnom konaní je opodstatnený a preto mu súd v celom rozsahu vyhovel. Súd teda priznal žalobcovi istinu 121,39 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške v závislosti od dátumu splatnosti tej, ktorej faktúry, keď úrok z omeškania je 5% - nar. vlády + sadzba stanovená ECB, teda vo výške 5,5 % ročne zo sumy 95,29 od 15. 05. 2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 19,88 Eur od 17. 05. 2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,5 % ročne zo sumy 6,22 Eur od 14. 03. 2015 do zaplatenia.
15. Podľa § 251 CSP trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
16. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
18. V tomto konaní žalobca mal plný úspech a teda v zmysle ust. § 255 ods. 1 CSP má teda právo na náhradu trov konania v celom rozsahu, pričom o ich výške rozhodne samostatným uznesením súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1,2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)(§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.