Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/183/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, sudkyňou JUDr. Vlastou Ondrejkovou, v spore žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. so sídlom Bratislava, Dostojevského rad 4, IČO: 00 151 700, proti žalovanému: O. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. U. XXX, t.č. E. V. nad L., priečinok XX, o zaplatenie 106 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 106,- eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 106,- eur od 04.03.2015 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

III. Súd zrušuje platobný rozkaz Okresného súdu Nitra zo dňa 12.01.2016 č.k. 16C/183/2015-26 v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 106 eur s príslušenstvom. Dôvodil tým, že dňa 24.02.2012 na ceste medzi obcami Sľažany a Velčice v okrese Zlaté Moravce spôsobil žalovaný ako vodič motorového vozidla značky Škoda Octavia Combi, ev. č. ZM XXX BL dopravnú nehodu tak, že pod vplyvom alkoholických nápojov v stave vylučujúcom vedenie motorového vozidla sa plne nevenoval vedeniu vozidla a nesledoval situáciu v cestnej premávke, následkom čoho v ľavotočivej zákrute zišiel mimo vozovku vpravo, kde narazil do pevnej prekážky mimo vozovku DZ Z 3a a následne do kaplnky prednou časťou svojho vozidla. Pri dopravnej nehode žalovaný utrpel ľahké zranenia a bola spôsobená materiálna škoda. Žalobca titulom uzatvoreného povinného zmluvné poistenia zodpovednosti za škody spôsobenú prevádzkou motorového vozidla EV. č. ZM XXX BL, poistná zmluva č. XXXXXXXXXX/ XXXXX, uhradil v rámci likvidácie poistnej udalosti Regionálnej správe a údržbe ciest Nitra, a.s. za poškodené dopravné značenie poistné plnenie vo výške 106 eur dňa 06.11.2012. Z uvedeného žalobca listom zo dňa 10.12.2014 (doručený žalovanému dňa 15.12.2014) a listom zo dňa 25.02.2015 (doručený žalovanému dňa 02.03.2015) uplatnil postih vo výške 100% z vyplateného poistného plnenia , t.j. v sume 106 eur. Okrem toho si žalobca uplatňuje aj úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 106 eur od 04.03.2015.

2. Súd najskôr vo veci rozhodol platobným rozkazom zo dňa 12.01.2016 č.k. 16C/183/2015-26, proti ktorému podal žalovaný odpor.

3. Žalovaný v odpore namietal, že otázka zavinenia a zapríčinenia škodovej udalosti , z ktorej žalobca svoj nárok odvádza je predmetom trestného konania vedeného na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. 21T/100/2012 , a preto žiadal konanie prerušiť do právoplatného skončenia trestného konania. V danom prípade odmietal, že v čase dopravnej nehody šoféroval, pričom mal sedieť na sedadle spolujazdca.

4. Žalobca v písomnom vyjadrení k odporu uviedol, že obranu žalovaného považuje za účelovú . Z relácie dopravnej nehody nevyplýva, že by priamym účastníkom dopravnej nehody bola nejaká iná osoba, ktorá by v čase dopravnej nehody mohla predmetné motorové vozidlo šoférovať , jedinými účastníkmi boli žalovaný a dvaja chodci. Okrem toho pri nahlasovaní poistnej udalosti otec žalovaného uviedol, že syn mal vypité a šoféroval motorové vozidlo. Poistnú udalosť nenahlasoval žalovaný, ale jeho otec z dôvodu, že žalovaný sa nachádzal vo vyšetrovacej väzbe. Okrem toho poukázal na to, že otec žalovaného pristúpil k záväzku žalovaného a zaviazal sa ho hradiť v pravidelných splátkach.V podpísanej dohode o pristúpení k záväzku je jasne uvedené, že dopravnú nehodu spôsobil žalovaný a takéto znenie dohody bolo otcom žalovaného podpísané. Po uplatnení ďalšej dolikvidácie boli zo strany otca žalovaného námietky voči výške uplatnenej škody.

5. Súd uznesením zo dňa 07.04.2016 č.k. 16C/183/2015-47 prerušil do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. 21T/100/2012.

6. Následne potom, čo bolo v konaní 21T /100/2012 právoplatne rozhodnuté , súd vyzval strany sporu , aby v lehote určenej súdom, oznámili, či súhlasia s rozhodnutím veci bez nariadenia pojednávania podľa § 177 ods. 2 písm. b) a zároveň pripojil doložku podľa § 157 ods. 2 CSP, že ak sa v danej lehote nevyjadria , bude súd predpokladať, že nemajú námietky. Žalobca sa vyjadril , že súhlasí rozhodnutím veci bez nariadenia pojednávania. Žalovaný sa v lehote určenej súdom nevyjadril, preto súd mal za to, že žalovaný nemá námietky a súhlasí s rozhodnutím veci bez nariadenia pojednávania.

7. Keďže strany sporu s rozhodnutím veci bez nariadenia pojednávania súhlasili, súd vo veci nenariadil pojednávanie podľa § 177 ods. 2 písm. b) a rozsudok verejne vyhlásil dňa 20.09.2017 za splnenia podmienok podľa § 219 ods. 3 CSP.

8. Súd oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a pripojeným spisom 21T/100/2012, z ktorého najme oboznámením s rozsudkom Okresného súdu Nitra sp. zn. 21T/100/2012 zo dňa 16.03.2016 a rozsudkom Krajského súdu v Nitre sp. zn. 1To/62/2016-1078 zo dňa 21.02.2017 , zistil tento skutkový a právny stav:

X. Dňa 24.2.2012 viedol žalovaný ako vodič v smere na obec P. vo večerných hodinách v obci U., okres Z. T., na ceste III. triedy č. XXXXX osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia Combi, EČ: ZM-XXXBL, kde v úseku pred školou nesledoval situáciu v cestnej premávke, pričom prešiel do protismeru, v dôsledku čoho prednou časťou vozidla narazil do dvoch chodcov, ktorí po náraze vyleteli vľavo mimo vozovku. Následkom dopravnej nehody chodci utrpeli mnohopočetné zranenia, ktorým na mieste dopravnej nehody podľahli. Žalovanému bola v inkriminovanom čase v dychu zistená prítomnosť alkoholu v koncentrácii 1,02 mg/l, pričom bezprostredne po nehode neposkytol zrazeným chodcom prvú pomoc a v jazde pokračoval, kde následne narazil do dopravného zariadenia „Z 3b“ - vodiaca tabuľa a následne do betónového kríža a oplotenia, pričom svojím konaním spôsobil škodu viacerým poškodeným. Keďže žalovaný naplnil spáchaním predmetného skutku viacero skutkových podstát trestných činov viedlo sa proti nemu trestné konanie na Okresnom súde Nitra pod spisovou značkou 21T/100/2012, kde vystupoval v procesnom postavení obžalovaného, pričom predmetom konania bolo vyriešenie otázky viny a trestu. Žalovaný bol pre spáchanie prečinu usmrtenia, prečin neposkytnutia pomoci a prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky uznaný za vinného rozsudkom Okresného súdu Nitra, sp. zn. 21T/100/2012 zo dňa 16.3.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 21.2.2017 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Nitre sp. zn. 1To/62/2016. Žalovanému bol v uvedenom trestnom konaní uložený úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 10 rokov, pričom bol zaradený do ústavu s minimálnym stupňom stráženia. Zároveň mu bol uložený trest zákazu činnosti viesť motorové akéhokoľvek druhu v cestnej premávke na doživotie. Súčasťou rozsudku boli aj výroky o náhrade škody poškodeným subjektom. Žalovaný je od 03.05.2017 vo výkone trestu odňatia slobody.

10. Z prepisu telefonického hlásenia poistnej udalosti zo dňa 27.02.2012 vyplýva, že u žalobcu otec žalovaného nahlásil škodovú udalosť , ku ktorej došlo dňa 27.02.2012 tak, že žalovaný narazil do dvoch chodcov , ktorí zomreli a následne pokračoval v jazde, a potom v obc Velčice narazil do betónového kríža .

11. Z prepisu telefonického hlásenia poistnej udalosti zo dňa 31.10.2012 vyplýva, že žalobcovi dňa 31.10.2012 nahlásil škodovú udalosť a to poškodený - Regionálna správa a údržba ciest Nitra, a.s., ktorému vznikla škoda vo výške 106 poškodeným dopravného značenia Z3b - vodiaca tabuľa cesta III/06439 s tým, že dopravné značenie je opravené, a preto žiada o likvidáciu poistnej udalosti rozpočtom.

12. Podľa žiadosti o výplatu poistného plnenia zo dňa 31.10.2012 poškodený Regionálna správa a údržba ciest, Nitra, a.s. žiadal o likvidáciu poistnej udalosti rozpočtom, pričom škoda na dopravnom značení (vodiaca tabuľa DZ Z3b) na ceste III/06439 medzi obcami U. a P. v smere Velčice , ktorú spôsobil žalovaný dňa 24.02.2012 bola okamžite odstránená, pretože ide o nebezpečnú zákrutu a škoda predstavuje 106 eur.

13. Podľa oznámenie o výplate poistného plnenia zo dňa 05.11.2012 žalobca oznámil poškodenému úhradu škody vo výške 106 eur z povinného zmluvného poistenia .

14. Z výpisu účtu žalobcu zo dňa 06.11.2012 vyplýva, že žalobca dňa 06.11.2012 uhradil poškodenému sumu 106 eur na účet.

15. Listom zo dňa 10.12.2014 žalobca vyzval žalovaného na úhradu poistného plnenia vo výške 106 eur do 7 dní od doručenia listu . Žalovanému bola výzva doručená dňa 15.12.2014

16. Listom zo dňa 25.02.2015 žalobca oznámil žalovanému, že doposiaľ neuhradil sumu 106 eur. Žalovaný prevzal list dňa 02.03.2015.

17. Z relácie dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody útvaru polície - Okresný dopravný inšpektorát v Nitre) súd zistil, že dňa 24.02.2012 došlo k dopravnej nehode tak, že žalovaný jazdiaci na ceste medzi obcami U. a P. v smere Velčice pod vplyvom alkoholických nápojov v stave vylučujúcom vedenie motorového vozidla sa plne nevenoval vedeniu vozidla a nesledoval situáciu v cestnej premávke, následkom čoho v ľavotočivej zákrute zišiel mimo vozovku vpravo, kde narazil do pevnej prekážky mimo vozovku DZ Z 3a a následne do kaplnky prednou časťou svojho vozidla. Pri dopravnej nehode žalovaný utrpel ľahké zranenia a bola spôsobená materiálna škoda. 18. Podľa dohody o pristúpení k záväzku otec žalovaného sa zaviazal uhradiť poistné plnenie vo výške 1.128,24 eura , ktoré bolo hradené žalobcom z poistnej zmluvy žalovaného a súčasne uznal tento dlh, ktorý sa zaviazal splácať po 50 eur mesačne.

19. Podľa § 193 súd je viazaný rozhodnutím ústavného súdu o tom, či určitý právny predpis nie je v súlade s Ústavou Slovenskej republiky, ústavným zákonom alebo medzinárodnou zmluvou, ktorou je Slovenská republika viazaná. Súd je tiež viazaný rozhodnutím ústavného súdu alebo Európskeho súdu pre ľudské práva, ktoré sa týkajú základných ľudských práv a slobôd. Ďalej je súd viazaný rozhodnutím príslušných orgánov o tom, že bol spáchaný trestný čin, priestupok alebo iný správny delikt postihnuteľný podľa osobitného predpisu, a o tom, kto ich spáchal, ako aj rozhodnutím o osobnom stave, vzniku alebo zániku spoločnosti.

20. Podľa § 12 ods. 1 písm. a) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky.

21. Podľa § 559 ods.1 splnením dlh zanikne.

22. Podľa § 559 ods.2 dlh musí byť splnený riadne a včas.

23. Podľa § 517 ods.1 dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

24. Podľa § 517 ods.2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

25. Podľa § 3 ods.1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č.87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

26. Podľa § 10c nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

27. Súd považoval žalobu za dôvodne podanú. Žalovaný dňa 24.02.2012 po požití alkoholických nápojov viedol v smere na obec Veľčice dňa 24.02.2012 vo večerných hodinách v obci U. , okre Zlaté Moravce na ceste III triedy č. 06349 osobné motorové vozidlo , pričom prešiel do protismeru, v dôsledku čoho prednou časťou narazil do chodcov, idúcich po ľavom okraji vozovky v smere jazdy vozidla, ktorí po náraze vyleteli vľavo mimo vozovku, následkom čoho obidvaja chodci utrpeli mnohopočetné zranenia , ktorým na mieste podľahli a motorovým vozidlom pokračoval v jazde, neposkytol chodcom prvú pomoc a ani neprivolal rýchlu záchrannú zdravotnú službu a neurobil potrebné opatrenia na záchranu osôb ohrozených dopravnou nehodou a potom čo narazil do chodcov, viedol motorové vozidlo na ceste III. Triedy č. 06349 v katastri P. , okres Zlaté Moravce, v smere na obec P. , pričom nesledoval situáciu v cestnej premávke a pri prejazde ľavotočivou zákrutou medi obcami Velčice a U. viedol motorové vozidlo najmenej rýchlosťou 97,85 km/hod., v dôsledku čoho zišiel z vozovky a osobným motorovým vozidlom narazil do dopravného zariadenia „Z 3b“ - vodiaca tabuľa a následne do betónového kríža. Žalovaný bol Rozsudkom Okresného súdu Nitra sp. zn. 21T/100/2012 zo dňa 16.3.2016 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Nitre sp. zn. 1To/62/2016 21.02.2017 uznaný vinným , že ako vodič dopravného prostriedku v stave vylučujúcom spôsobilosť vykonávať takú činnosť, ktorú si privodil vplyvom návykovej látky z nedbanlivosti spôsobil smrť dvoch ľudí, ako vodič, ktorý po dopravnej nehody , na ktorej mal účasť neposkytol osobe, ktorá pri nehode utrpela ujmu na zdraví potrebnú pomoc, hoci tak mohol urobiť bez nebezpečenstva pre seba alebo iného a že vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť , ktorý si privodil vplyvom návykovej látky činnosť, pri ktorej mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku a spôsobil z nedbanlivosti väčšiu škodu na cudzom majetku, čím spáchal podľa § 149 ods. 4, 5 Trestného zákona prečin usmrtenia, podľa § 178 Trestného zákona prečin neposkytnutia pomoci a podľa § 289 ods. 3 Trestného zákona prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky.

28. Keďže predmetné motorové vozidlo bolo v čase dopravnej nehody povinne zmluvne poistené u žalobcu, žalobcovi vznikla povinnosť uhradiť titulom uzatvoreného povinného zmluvného poistenia poškodenému - Regionálnej správe a údržbe ciest Nitra, a.s. poistné plnenie za poškodené dopravné značenie. K úhrade poistného plnenia zo strany žalobcu vo výške 106 eur došlo dňa 06.11.2012. Vyplatením poistného plnenia vzniklo žalobcovi právo postihu voči žalovanému podľa § 12 ods. 1 písm. a) zákona č. 381/2001 Z.z. , keďže za žalovaného vyplatil škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktoré viedol žalovaný pod vplyvom návykovej látky, t.j. v tomto prípade po požití alkoholických nápojov.

29. Súd zavinenie ako aj príčinnú súvislosť medzi zavinením žalovaného a spôsobenou škodou, mal za preukázanú v rámci trestného konania, ktoré bolo vedené na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. 21T/100/2012 spojení s rozhodnutím Krajskom súde v Nitre sp. zn. 1To/62/2012. Žalovaný bol v rámci tohto trestného konania uznaný vinným zo spáchania vyššie uvedených trestných činov, a preto súd obranu žalovaného , že predmetné motorové vozidlo nešoféroval , považoval súd za nedôvodnú.

30. S poukazom na vyššie uvedené súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 160 eura Spolu s touto sumou uložil súd žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi aj príslušný zákonný úrok z omeškania 8,05% ročne (o osem percentuálnych bodov vyššie ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky v čase omeškania, nakoľko nárok žalobcu voči žalovanému vznikol pred 1.2.2013) z dlžnej sumy 160 eur eura od 04.03.2015 do zaplatenia.

31. Súd o trovách konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 tak, že žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

32. Zároveň súd rozhodol o zrušení platobného rozkazu Okresného súdu Nitra zo dňa 12.01.2016 č.k. 16C/183/2015-26 v celom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Nitra v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.