Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-85-2021.pdf
PDF · 76.97 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-5Csp/85/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske sudkyňou JUDr. Alenou Blaškovou, v právnej veci žalobcu: Emiliano Santini, IČO: 48 218 146 podnikajúci pod obchodným menom X. L. so sídlom M. XXXX/XX, XXX XX N. proti žalovanej: E. V., W.. XX.XX.XXXX, F. X. Y. XXX/XX, XXX XX T.W., E. W. H.: A. A. X, XXX XX Y. T. F., o zaplatenie 504,90eur s príslušenstvom
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 504,90 eur s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 504,90 eur od 03.06.2021 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má nárok voči žalovanej na náhradu trov konania vo výške 100 %, o ktorých výške rozhodne po právoplatnosti konania vo veci samej vyšší súdny úradník samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou proti žalovanej domáhal zaplatenia sumy 504,90 eur s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 504,90 eur od 03.06.2021 do zaplatenia a náhrady trov konania na tom základe, že žalobca ako fyzická osoba- podnikateľ podnikajúci na základe živnostenského oprávnenia uzavrel so žalovanou ústnu zmluvu o ubytovaní, pričom žalovaná bola v súlade so záznamom v knihe ubytovaných ubytovaná v zariadení žalobcu v termíne od 24.10.2020 do 31.10.2020 t.j. 7 dní, pričom cena ubytovania, ktorú sa žalovaná zaviazala zaplatiť bola 504,90 eur podľa predloženého dokladu o výpočte ubytovania, pričom žalovaná cenu ubytovania nezaplatila.
2. Súd konal v neprítomnosti žalovanej, ktorá mala doručenie predvolania riadne vykázané na adrese na doručenie, ktorú žalovaná uviedla do súdneho spisu : Zadné záhrady 7, 900 46 Most pri Bratislave, pričom telefonicky bola upovedomená o termíne pojednávania podľa § 180 CSP.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, oboznámením sa s obsahom knihy ubytovaných v ubytovacom zariadení žalobcu č.l.5spisu, prešetrenia pobytu žalovanej políciou č.l.č.l.40 spisu a ostatného spisového materiálu zistil tento skutkový a právny stav: 4. Z výsluchu žalobcu vyplynulo, že žalovaná bola ubytovaná v jeho ubytovacom zariadení, lebo podniká ako živnostník na základe živnostenského oprávnenia a vlastní ubytovacie zariadenie na ulici Tyršova 10 v Leviciach. Žalovaná bola ubytovaná v jeho ubytovacom zariadení po dobu 7 dní od 24.10.2020 do 31.10.2020 ako je uvedené v knihe ubytovaných a za toto obdobie mala uhradiť sumu 504,90 eur. Žalovaná si ústne objednala toto ubytovacie zariadenie a to telefonicky a za posledný mesiac- október v čase od 24.10.2020 do 31.10.2020 za ubytovanie nezaplatila. Žalovaná sumu telefonicky uznala, povedala, že ju zaplatí čo mu oznámila cez Whatsup. Snažil sa komunikovať so žalovanou, ale sa mu to nepodarilo. Sľubovala, že príde túto sumu zaplatiť, odovzdá kľúč a donesie peniaze čo sa nestalo, pričom túto skutočnosť môžu potvrdiť aj jeho zamestnanci.
5. Z knihy ubytovaných v prevádzke žalobcu vyplýva, že žalovaná bola ubytovaná v ubytovacom zariadení žalobcu za obdobie od 24.10.2020 do 31.10.2020 t.j. po dobu 7 dní a cena ubytovanie predstavuje Apartman 5 ks á 90 eur čo je 450 eur, jednolôžková izba 2 ks po 25 eur t. j. 50 eur a daň za ubytovanie 7, ks á 0,70 eur spolu 4,90 eur celkom 504,90eur.
6. Podľa správy polície sa žalovaná zdržiava vo Švajčiarsku na neznámej adrese, preto sa jej nepodarilo súdnu zásielku cez políciu doručiť. Žalovaná bola telefonicky kontaktovaná, vzala termín pojednávania na vedomie, uviedla telefonicky súdu adresu na doručenie, ktorá je uvedená v záhlaví rozsudku a na ktorú jej súd aj predvolanie na pojednávanie doručil, napriek tomu sa na súdne pojednávanie nedostavila a svoju neprítomnosť ničím neospravedlnoila.
7. Podľa § 754 ods.1, ods.2 Občianskeho zákonníka účinného ku dňu uzavretia zmluvy o ubytovaní zo zmluvy o ubytovaní vznikne objednávateľovi právo, aby mu ubytovateľ poskytol prechodné ubytovanie na dohodnutú dobu alebo na dobu vyplývajúcu z účelu ubytovania v zariadení na to určenom (hotely, nocľahárne, ubytovne a iné zariadenia). Za ubytovanie a služby s ním spojené je objednávateľ povinný zaplatiť ubytovateľovi cenu v lehotách určených ubytovacími poriadkami.
8. Podľa § 755 ods.1 , ods.2 Občianskeho zákonníka ubytovaný má právo užívať priestory, ktoré mu boli na ubytovanie vyhradené, ako aj užívať spoločné priestory ubytovacieho zariadenia a používať služby, ktorých poskytovanie je s ubytovaním spojené.
9. Podľa § 756 Občianskeho zákonníka ubytovateľ je povinný odovzdať ubytovanému priestory vyhradené mu na ubytovanie v stave spôsobilom na riadne užívanie a zabezpečiť mu nerušený výkon jeho práv spojených s ubytovaním.
10. Podľa § 757 Občianskeho zákonníka ubytovaný je povinný užívať priestory vyhradené mu na ubytovanie a plnenia spojené s ubytovaním riadne; v týchto priestoroch nesmie ubytovaný bez súhlasu ubytovateľa vykonávať žiadne podstatné zmeny.
11. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
12. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení nariadenia č. 586/2008 Z. z., výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná ku dňu omeškania. 5% ročne od podania žaloby t.j. od 03.06.2021 do zaplatenia tak, ako si ho žalobca uplatnil.
13. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná v celom rozsahu na tom základe, že účastníci konania uzavreli zmluvu ústnu o ubytovaní podľa ustanovenia § 754 a nasl. Občianskeho zákonníka, na základe ktorej si žalovaná objednala ubytovanie u žalobcu, pričom uzavrela ústnu zmluvu o ubytovaní za obdobie od 24.10.2020 do 31.10.2020 v celkovej výške 504,90 eur na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej ubytovacie služby podľa jej objednávky, žalovaná na základe objednávky sa ubytovala v ubytovacom zariadení žalobcu a je povinná v zmysle § 754 ods.2 Občianskeho zákonníka zaplatiť žalobcovi cenu ubytovacích služieb vo výške 504,90 eur. Podľa žalobcu žalovaná cez Whatsup deklarovala žalobcovi, že cenu ubytovacích služieb zaplatí, prinesie kľúč, čo sa nestalo, odmlčala sa a viac sa s ňou nemohol skontaktovať. Okrem istiny vo výške 504,90 eur súd priznal žalobcovi aj zákonom stanovený úrok z omeškania od 03.06.2021 do zaplatenia t.j. od podania žaloby, lebo žalovaná sa dostala do omeškania s platením ceny za ubytovacie služby vzhľadom nato, že ubytovanie jej bolo poskytnuté od 24.10. do 31.10.2020 a cenu ubytovania bola povinná zaplatiť po skončení ubytovania čo neurobila, pričom žalobca si uplatnil zákonom stanovený úrok z omeškania od podania žaloby t.j. od 03.06.2021 do zaplatenia, ktorý mu súd priznal v celom rozsahu.
14. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods.1 CSP tak, že žalobcovi priznal proti žalovanej plnú náhradu trov konania vo výške 100%, ktoré budú vyčíslené po právoplatnosti konania vo veci samej samostatným uznesením podľa § 262 ods.2 CSP, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 prvej vety CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.