Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/249/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Zuzanou Kudlovskou v sporovej veci žalobcu 1.: M.. F. H., D.. X.X.XXXX, H. N. S. G., N. D. XX, a žalobcu 2.: L.. O. H., D.. XX.X.XXXX, H. N. S. G., N.Ž. D. XX, obaja právne zastúpení: Advokátska kancelária Prof. JUDr. Ján Klučka, CSc., advokát so sídlom Košice, Ku potoku 4, proti žalovanému: H. Š., H. N. S. G., A. V. X, IČO: 171 77 456, právne zastúpený JUDr. Ján Spišák, advokát, so sídlom v Košiciach, Idanská 17, P.O.BOX 67, v konaní o zaplatenie 754,76 € s prísl. t a k t o

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Žalobcovi 1. a 2. u k l a d á povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100%, ktorých výška bude vyčíslená v samostatnom uznesení po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žalobcovi 1. a 2. u k l a d á povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť trovy štátu pozostávajúce z trov znaleckého dokazovania, a to v rozsahu 100%, ktorých výška bude vyčíslená v samostatnom uznesení po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca 1. a 2. sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 21.4.2009 domáhali voči žalovanému zaplatenia sumy 655,17 € s 4% ročným úrokom z omeškania od 28.2.2009 do zaplatenia, a tiež náhrady trov konania. Návrh odôvodnili žalobca 1. a 2. tým, že sú podielovými spoluvlastníkmi bytu č. X na X. poschodí, na X.. N. D. Č.. XX S. G., a zároveň objednávatelia zo Zmluvy o dielo a príkazcovia z Príkaznej zmluvy. Žalovaný je fyzickou osobou vykonávajúcou podnikateľskú činnosť na základe živnostenského listu, pričom žalovaný je zároveň zhotoviteľom zo Zmluvy o dielo a príkazníkom z Príkaznej zmluvy. Žalobca 1. a 2. uzavreli so žalovaným Zmluvu o dielo, predmetom ktorej bola rekonštrukcia ich bytu č. X D.a X. poschodí, nachádzajúceho sa na X.. N. D. XX S. G.. Bol dohodnutý obsah prác, a žalovaný s vykonávaním týchto prác začal koncom mesiaca jún 2008, a k ukončeniu malo podľa dohody dôjsť v kalendárnom mesiaci október 2008. V polovici mesiaca október 2008 žalovaný ukončil vykonávanie rekonštrukčných prác, čím došlo k zániku Zmluvy o dielo, avšak pred jeho dokončením. Žalovaný odovzdal žalobcom, resp. žalobcovi 1. Súpis vykonaných prác a dodávok zo dňa 21.10.2008 tvoriacich prílohu skôr vystavených faktúr č. XXX/Šv/XX a XXX/Šv/XX. Zo Súpisu vykonaných prác a dodávok vyplýva, že žalovaný vykonal práce tam uvedené. Z ohliadky miesta predmetného bytu vykonanej žalobcami v prítomnosti súdneho znalca L.. O. Š. vyplynulo, že žalovaný nevykonal všetky práce, resp. ich nevykonal kvalitne. Preto žalobca 1. a 2. cestou právneho zástupcu listom zo dňa 18.11.2008 upozornili žalovaného, že nevykonal práce v dohodnutom rozsahu, kvalite a riadne, a pritom ho zároveň vyzvali na odstránenie ním spôsobených vád. Žalovaný si svoju povinnosť týkajúcu sa odstránenia vád nesplnil. Zo Znaleckého posudku vypracovaného L.. O. Š., znalcom z odboru stavebníctvo, pozemné

stavby, odhad hodnoty nehnuteľnosti, poruchy stavieb č. 32/2008 vyplýva, že pri vykonávaní stavebných prác došlo k nekvalitne vykonaným prácam, ktoré sú bližšie špecifikované v tomto posudku, a v dôsledku toho znalec znížil výšku skutočných nákladov (87 827,75 Sk) o 20%, čo predstavuje sumu 17.565,55 Sk. Skutočne zrealizované opravné práce po odpočítaní škôd a závad je rozdiel medzi tými dvoma sumami, teda suma 70.262,20 Sk. Žalovanému však bola žalobcami poskytnutá záloha vo výške 90.000,- Sk. Po odpočítaní sumy skutočných nákladov, teda 70.262,20 Sk od zálohy ostáva suma 19.737,80 Sk, ktorá predstavuje sumu za nekvalitne, resp. vôbec nevykonané práce. Žalobcovia uviedli, že nárok si uplatnili z titulu ústne uzatvorenej Zmluvy o dielo podľa § 631 a 655 Občianskeho zákonníka.

2. Žalobca 1. a 2. k žalobnému návrhu pripojili aj listinné dôkazy, a to Výzvu adresovanému žalovanému zo dňa 18.11.2008, Výzvu na zaplatenie adresovanému žalovanému zo dňa 9.2.2009, Súpis vykonaných prác a dodávok za rok 2008, Znalecký posudok č. 32/2008 od L.. Š..

3. Žalovaný sa k žalobe vyjadril podaním doručeným súdu dňa 16.6.2009 a uviedol, že neuznáva pohľadávku žalobcu 1. a 2. ani čo do dôvodu, ani čo do rozsahu. Žalobu považuje za nedôvodnú, a navrhuje ju zamietnuť, a priznať mu náhradu trov konania. Nesúhlasil s tvrdeniami žalobcov, že v ich byte na X.. N. D. S. G. mal zhotovovať všetky stavebné práce v nimi tvrdenom rozsahu, ako aj s tvrdeniami žalobcov, že nekvalitne vykonal dohodnuté stavebné práce, alebo, že by dielo v rozsahu vyúčtovanom žalobcom nevykonal. Uviedol, že vykonával stavebné práce na byte žalobcov v ústne dohodnutom rozsahu so žalobcom 1., avšak nie v rozsahu tvrdenom v žalobe, a to bez poskytnutia projektovej dokumentácie žalobcami, bez rozpočtu, pričom práce vykonával podľa pokynov žalobcu 1. Žalovaný v priebehu prác žalobcu 1. niekoľkokrát upozorňoval na nevhodnosť niektorých jeho pokynov, avšak napriek tomu na nich žalobca 1. zotrval. Pred ukončením prác žalobca 1. zakázal žalovanému ďalej vykonávať stavebné rekonštrukčné práce v uvedenom byte, čím mu neposkytol riadnu súčinnosť, a žalovaný bol ochotný dielo skutočne v dohodnutom rozsahu vykonať, pričom mu v tom zabránili okolnosti výlučne na strane žalobcu 1. ako objednávateľa. Tvrdil, že žalobcovia mu doposiaľ ešte neuhradili podľa jeho evidencie sumu 40.000,- Sk. Žalovaný k tomuto podaniu pripojil aj listinné dôkazy, a to Faktúru č. XXX/Šv/XX, Tabuľku vykonané práce za mesiac august 2008, Faktúru č. XXX/Šv/XX, Faktúru č. XXX/ Šv/XX a Súpis vykonaných prác a dodávok za rok 2008.

4. Súd na pojednávaní dňa 23.6.2010 uznesením pripustil zmenu žaloby navrhnutú žalobcami, v znení podania doručeného súdu 14.1.2010, kedy žalobca 1. a 2. rozšírili žalobu o sumu 3.000,- Sk, t. j. o sumu 99,59 € a teda žiadali, aby im žalovaný zaplatil sumu 754,76 € s príslušenstvom. Túto zmenu žaloby navrhli z toho dôvodu, že v pôvodnom návrhu došlo k chybe v písaní v časti týkajúcej sa výšky poskytnutej zálohy, pretože žalobcami neboli poskytnuté platby spolu vo výške 90.000,- Sk, ale vo výške 93.000,- Sk. Preto rozdiel medzi sumou 93.000,- Sk a sumou 70.262,20 Sk, ako odhadol tieto práce znalec Ing. Škriab tvorí rozdiel 22.737,80 Sk, t. j. 754,76 €.

5. Na uvedenom pojednávaní žalovaný vzniesol kompenzačnú námietku, a to do výšky žalovanej pohľadávky, nakoľko poukázal na to, že povinnosť odstrániť vady nedokončeného, ktoré nemohli byť vadami, ale iba nedorobkami s poukazom na § 575 ods. 1 Občianskeho zákonníka zanikla, vzhľadom k tomu, že žalovanému bolo znemožnené dokončiť dielo tak, ako mu ukladá § 641 ods. 1 Občianskeho zákonníka.

6. Žalovaný predložil k svojmu vyjadreniu ďalšie listinné dôkazy, a to: Vyhlásenie zo dňa 5.2.2010, Výzvu na zaplatenie zo dňa 20.2.2009, Príjmové pokladničné potvrdenky zo dňa 8.10.2008 a 21.10.2008 na sumu 50.000,- Sk, a zo dňa 21.10.2008 na sumu 43.000,- Sk, neskôr aj Odpoveď na výzvu na zaplatenie z 20.2.2009 a doručenku.

7. Súd vo veci vykonal dokazovanie vyjadreniami žalobcov a žalovaného, a oboznámením s listinnými dôkazmi predloženými do spisu stranami sporu, Znaleckým posudkom vypracovaným L.. O. Š., z odboru stavebníctvo, pozemné stavby, odhad hodnoty nehnuteľnosti č. 32/2008, Znaleckým posudkom č. 56/2012 vypracovaným L.. G. F., znalcom z odboru stavebníctvo, odhad hodnoty stavebných prác, poruchy stavieb, odhad hodnoty nehnuteľnosti, výpoveďou znalca Ing. Róberta Kršiaka, Odborným vyjadrením L.. Š. aj Odborným vyjadrením L.. G., s Čestným vyhlásením G. O. a zistil tento skutkový stav:

8. Žalobca 1. a 2. sú vlastníkmi bytu č. 2, na 5. poschodí, na ul. N. D. XX S. G. a žalovaný bol v čase podania žaloby fyzickou osobou vykonávajúcu podnikateľskú činnosť na základe živnostenského

oprávnenia, a to stavebnú činnosť, resp. rekonštrukčné práce. Medzi stranami sporu došlo k uzavretiu ústnej zmluvy, predmetom ktorej bola rekonštrukcia bytu č. X., na X. poschodí, na ul. N. D. XX, S. G. s tým, že vykonávateľom týchto prác bol žalovaný. Medzi stranami sporu nebola vopred dojednaná cena za stavebné práce, aj keď žalobca tvrdil, že cena za vykonané práce, resp. za vykonanú rekonštrukciu bola dohodnutá na sumu 90.000,- Sk, resp. v podaní zo dňa 13.1.2000 uviedol, že správne táto cena má byť vo výške 93.000,- Sk. Žalovaný však tieto tvrdenia žalobcu popieral. Neexistuje však žiaden doklad o tom, že sa na cene strany dohodli vopred.

9. Rozsah prác rekonštrukčných a stavebných bol dohodovaný ústne. Rozsah vykonania týchto rekonštrukčných prác žalobca špecifikoval tak, že obsahom týchto rekonštrukčných prác bola demontáž podláh, oškriabanie a otlčenie omietok, búranie betónových podláh, oceľových zárubní vrátane nezväčšenia stavebných otvorov za účelom montáže drevených zárubní a železobetónových priečok, vyhotovenie vnútornej priečky, potiahnutie stien a stropov sklotextíliou, vyhotovenie štukových omietok na stenách a stropoch, montáž podláh, repasácia radiátorov v celom byte a rozvodov ÚK, a zdravotechnická inštalácia, t. j. demontáž starých a montáž nových rozvodov vody, plynu a odpadu. Neuviedol však presnejší, detailnejší rozsah týchto prác.

10. Žalovaný nastúpil na rekonštrukčné práce v júni 2008, pričom tieto práce vykonával bez projektovej dokumentácie. Stavebné práce mali byť ukončené v októbri 2008. V 3. dekáde októbra však žalovaný ukončil realizáciu stavebných prác z dôvodu prekážky na strane žalobcov, ktorí neumožnili vstup žalovanému do bytu, a tak tento nemohol dokončiť stavebné práce, a tieto zostali v etape rozpracovanosti. Žalobcovia vyzvali žalovaného listom zo dňa 18.11.2008, že by odstránil ním spôsobené vady v byte žalobcov, keďže nevykonal práce v dohodnutom rozsahu a kvalite. Vytýkali žalovanému vady spočívajúce na podkladových betónoch podláh, vnútornej deliacej priečke, vnútorných omietkach ako aj nesprávnej zdravotno-technickej inštalácie v kúpeľni. Žalobcovia žiadali, aby žalovaný odstránil na základe ich výzvy tieto konkrétne vady (nekvalitne vykonané práce): nerovné betónové podlahy vo všetkých izbách okrem kuchyne, krivú vnútornú priečku Ypor a nedostatočne hrubú stenu Ypor v izbe orientovanej na juh, nerovné omietnutie stien okolo elektrických rozvodov, nedostačujúce omietnutie stien, nesprávne umiestnenie vodovodných rozvodov a odpadu v kúpeľni (v rozpore s odovzdaným technickým listom vane). Podľa tvrdení žalobcov si žalovaný nesplnil svoju povinnosť týkajúcu sa odstránenia vád. Žalobcovia tvrdili, že obsahom rekonštrukčných prác bolo to, čo konkretizovali v žalobnom návrhu, čím mali vlastne vymedzený rozsah prác. Z tvrdení žalobcov vyplynulo, že cena za vykonanú rekonštrukciu bola dohodnutá na sumu 93.000,- Sk, ktoré žalobca 1. a 2. aj za práce žalovanému uhradili. Túto sumu mu uhradili aj za práce, ktoré podľa žalobcov vykonané neboli. Ide o neoškriabanie a neotlčenie omietok, a z toho dôvodu aj nemožnosť vývozu sute z tejto činnosti, nevybúranie betónovej podlahy vo WC, nevykonanie zväčšenia stavebných otvorov za účelom montáže drevených zárubní, krivé vystavenie vnútornej priečky Ypor, nekvalitné vykonanie štukových omietok stien a stropov z dôvodu predchádzajúceho neoškriabania a neotlčenia pôvodných omietok, betonáž podláh nevykonaná v dohodnutom rozsahu, t. j. v celom byte, nevykonanie zdravotno-technickej inštalácie v dohodnutom rozsahu, repasácia radiátorov a rozvodov a rozvodov ÚK vykonaná len v časti demontáže topných telies + poškodenie jedného topného telesa znemožňujúceho jeho ďalšie použitie.

11. Z tvrdení žalobcu súd tiež zistil, že nakoľko žalovaný nenastúpil na vykonanie odstránenia vád na základe výzvy žalobcov, žalobcovia oslovili znalca z odboru stavebníctvo, odvetvie pozemné stavby, odhad hodnoty nehnuteľnosti poruchy stavieb, ktorý vypracoval znalecký posudok č. 32/2008 zo dňa 7.11.2008. Z popisu zistených vád uvedených v tomto posudku vyplýva, že pri obhliadke boli prítomní M.. H. F. a L.. O. Š. - znalec. Zoznam zistených závad pri obhliadke bol rozpísaný do šiestich bodov, pričom 1. zrealizované potery podláh v miestnostiach okrem chodby, ktorá nebola ukončená sú nekvalitne zhotovené a tvoria nebezpečné prekážky vzhľadom na to, že každá miestnosť má inú podlahovú výšku (hrúbku poteru), konečná úprava podláh vo všetkých miestnostiach by mala byť jednotná bezbariérová. Takáto požiadavka bola od vlastníka bytu. 2. Neboli odstránené staré omietky zo stien a stropov podľa dohody, zhotovené stierky nie sú spevnené so sklotextilnou mriežkou, a fakturácia bola vystavená na všetky vyššie spomínané práce. 3. Pri demontáži a manipulácii so zliatinovým radiátorom tento poškodil žalovaný. 4. Nebola odstránená stará maľba ani omietky z bytových miestností, a preto suť nemohla byť ani likvidovaná v takom množstve, ako bola predložená k fakturácii. 5. Neukončené opravné práce, neosadené vyhrievacie telesá v celom byte, ochladzujú priestor bytu. 6. Rozvody zdravotechniky sú nefunkčné pre prevádzku. Z posúdenia rozsahu škôd a závad vyplýva, že došlo k poškodeniu elektricko- prívodného kábla v obývacej izbe, poškodeniu liatinového radiátora, znehodnoteniu kvality a pevnosti

vnútorných omietok, z dôvodu neoškriabania starých farieb môže nastať prerážanie starej farby na novú farbu, technickej závade pri zhotovených poteroch, ktoré je potrebné zjednotiť na pevnú podlahovú výšku v celom byte, rozvody zdravotechniky sú nefunkčné pre prevádzku. Z bodu III.3. tohto posudku vyplýva, že výška skutočných nákladov za odvedenú prácu bola vyčíslená vo výške 87.827,75 Sk, pričom znalec v posudku uviedol, že „cena je určená pomocou cien stavebných prác uvedených v cenníkoch stavebných prác vydaných firmou Odys Žilina. Cena je určená v obvyklých cenách v cenovej úrovni 2008“. Znalec uviedol, že vzhľadom na nekvalitu vykonaných opravných prác, ktoré sú neukončené, znížil výšku skutočných nákladov o 20%, čo je 17.565,55 Sk, a teda za skutočne zrealizované opravné práce po odpočítaní škôd a závad je náklad 70.262,20 Sk. V znaleckom posudku sa uvádza, že záloha bola poskytnutá vo výške 90.000,- Sk, a teda rozdiel na doplatok za nevykonané práce je 19.737,80 Sk. V závere znalec uviedol, že na odstránenie ďalších škôd a závad, ktoré vznikli počas realizovania prác zo strany žalovaného, resp. boli nezrealizované, a boli za nich vystavené faktúry k preplateniu, je nevyhnutné vykonať výber nového dodávateľa pre urýchlené ukončenie rozpracovaných a neodborne zrealizovaných prác.

12. Následne výzvou z 9.2.2009 vyzvali žalobcovia žalovaného na zaplatenie sumy 655,17 Eur, pričom v nej poukázali, že túto sumu si uplatňujú v súlade so znaleckým posudkom L.. O. Š. č. 32/2008. V úvode výzvy sa uvádza, že listom z 18.11.2008 sa žalobcovia obrátili na žalovaného vo veci odstránenia vzniknutých vád, ktoré žalovaný spôsobil pri rekonštrukcii bytu žalobcov. Žalovaný na túto výzvu reagoval listom z 20.2.2009. Z tejto odpovede žalovaného vyplýva, že žalobca 1. riadil stavebné práce priamo na mieste sám, tak, že zasahoval do technologickej realizácie postupu jednotlivých prác a vylúčil samonivelizačný zjednocujúci poter na podlahách s tým, že je to pre neho drahé, preto nemôže zhotoviteľ za takto nariadenú technologickú zmenu brať záruku za kvalitu a normové vykonanie podlahových konštrukcií. Žalobca 1. tiež zastavil montáž rozvodov zdravo techniky a pokiaľ ide o neoškriabanie starých náterov, bol upozornený žalovaným, že môže dôjsť k farebnému prerážaniu, avšak žalobca trval iba na premaľovaní stien. Prívodové káble i liatinový radiátor boli v čase ukončenia prác zhotoviteľom nepoškodené.

13. Zo Súpisu vykonaných prác a dodávok za rok 2008 súd zistil, že za položky 1. až 7. bola účtovaná suma 93.010,- Sk s tým, že bola poskytnutá žalovanému záloha dňa 8.10.2008 vo výške 50.000,- Sk. Ďalšia záloha bola poskytnutá vo výške 40.000,- Sk dňa 31.8.2008 za ďalšie vykonané práce uvedené v položkách 1. až 9. Konkrétne išlo o tieto práce: omietky štukové stien a stropov: steny: 174,40 m2, vysprávky 40%, 49,76, strop 73,10 m2, vysprávky 40%, 29,24 m2. Potiahnutie stien a stropov sklotextíliou a lepidlom: steny 174,40 m2 - 40,35 m2, strop 73,10 m2 - 40,35 m2, betonáž podláh 74,91 m2 x 0,04. Lešenie ľahké pracovné pomocné, vývoz súte, pričom nie je uvedená merná jednotka, iba je tu uvedená suma 2.800,- Sk, zdravotno-technická inštalácia, súb. 11.000,- Sk. Ďalej položky 1. až 9. obsahujú demontáž podláh, oškriabanie a otlčenie omietok, vývoz sute, pričom pri týchto položkách nie je uvedený rozsah ani druh, ani vykonané množstvo, iba je tam uvedená cena za jednotlivé vykonané práce. Ďalej búranie betónových podláh 9,81 m2, búranie oceľových zárubní 7 ks, 1 ks 1,81 m2, búranie priečok železobetónových 15,6 m2, priečka vnútorná Ypor 15,6 m2, potiahnutie stien sklotextílou stropov 40,35 m2. V prílohe týchto vykonaných prác však nie je uvedené, ktorých miestností sa tieto jednotlivé práce týkajú, či ide o celý byt alebo ide o časť bytu. Medzi stranami však došlo k zhpde v tom, že žalobcovia vyplatili žalovanému sumu 93.000 €.

14. Z tvrdení žalovaného súd zistil, že sa nestotožňuje so závermi znaleckého posudku L.. O. Š., a to najmä z toho dôvodu, že tento znalecký posudok je nesprávny a neobjektívny, a jeho sporný nález na súdenú vec je neaplikovateľný. L.. O. Š., ktorý je známy so žalobcom 1., bol v čase podania predmetného znaleckého posudku znalcom z odboru stavebníctvo, odvetvie odhad nehnuteľnosti a odvetvie poruchy stavieb, a nebol znalcom z odvetvia odhad hodnoty stavebných prác. Relevantný znalecký posudok môže podať iba znalec z odboru stavebníctvo, odvetvie odhad hodnoty stavebných prác a súčasne odvetvie poruchy stavieb. Navyše žalovaný nebol prizvaný na obhliadku bytu žalobcov v čase, kedy došlo k vypracovávaniu tohto znaleckého posudku, a teda sa nemohol vyjadriť k zisteniam a nálezu znalca, a teda považuje aj z tohto dôvodu znalecký posudok za neobjektívny. Žalovaný nesúhlasil s tvrdeniami znalca v znaleckom posudku, a v tomto smere namietal a rozporoval nálezy znalca k dojednanému rozsahu prác. Pokiaľ ide o položku otlčenie vnútorných omietok zo stien v miestnostiach podľa dohody, v skutočnosti mal žalovaný vykonať otlčenie omietok podľa jestvujúceho stavu omietok a potreby, a nebolo dohodnuté, že všetky omietky v celom byte žalobcov budú otlčené, pretože nie všetky boli v nevyhovujúcom stave. Pokiaľ ide o položku oškriabanie starých malieb zo

stropov a stien v miestnostiach podľa dohody, v skutočnosti mal žalovaný odstrániť maľby len v miestach, kde sa odstraňovala omietka, a nie v celej ploche stropov a stien v byte. Žalovaný tvrdil, že odstránil maľby a omietky vo fakturovanom rozsahu, o čom má aj doklady na vývoz súte. Pokiaľ ide o závady zistené znalcom L.. Š.G., týkajúce sa zrealizovaných poterov podláh v miestnostiach, v znaleckom posudku absentuje zameranie rozdielov, výšok podláh, znalecký posudok je v tomto smere nezrozumiteľný a nepreskúmateľný. Rovnako tak tvrdenie znalca o požiadavke bezbariérovosti podláh, je tvrdením len vlastníkov bytu. Pokiaľ ide o demontáž a manipuláciu s liatinovým radiátorom nebolo preukázané, že poškodenie liatinového článku spôsobil žalovaný. Pokiaľ ide o neukončené opravné práce, neosadené vyhrievacie telesá, žalovaný nemal možnosť dohodnuté stavebné práce dokončil z dôvodu, že žalobca 1. uzamkol rekonštruovaný byt s rozpracovaným dielom žalovaného, a počas prebiehajúceho zhotovovania diela žalovaným, zakázal mu bez ďalšieho prístup na stavbu, a nemohol teda žalovaný dokončiť dielo v dohodnutej kvalite a rozsahu. Taktiež pokiaľ ide o rozvody zdravotechniky, nemal možnosť tieto stavebné práce dokončiť. Pokiaľ ide o ďalšie položky uvádzané znalcom, nebolo preukázané poškodenie elektrického kábla ani radiátora žalovaným. Ďalej položka znehodnotenie kvality a pevnosti vnútorných omietok neobsahuje skúšky deformácie, žalovaný namieta, že v tomto smere je znalecký posudok nepreskúmateľný, a žalovaný s týmto záverom znalca nesúhlasí. Celý posudok je subjektívnym záverom znalca, ku a žalovaný nemal možnosť sa k tomu vyjadriť a ani dohodnuté práce riadne dokončiť z dôvodu, že žalobca 1. uzamkol byt, pričom v byte sa nachádzal aj materiál na dokončenie prác.

15. Z tvrdení žalovaného ďalej súd zistil, že ním vyúčtované práce a dodávky materiálov faktúrami č. XXX/Šv/XX z 31.8.2008 na sumu 80.920,- Sk, XXX/Šv/XX z 2.9.2008 na sumu 86.000,- Sk s DPH, XXX/Šv/XX z 30.9.2008 na sumu 92.999,- Sk s DPH doručenými žalobcovi 1. sú v súlade s rozsahom skutočne vykonaných prác žalovaným a sú v súlade s obvyklými cenami stavebných prác, teda ceny sú primerané, pričom žalobcovia neuhradili doposiaľ žalovanému podľa jeho evidencie ešte sumu 40.000,- Sk. Preto žalovaný si v rámci tohto konania uplatnil započítaciu pohľadávku do výšky nároku uplatneného žalobcami v konaní s príslušenstvom. Žalovaný trval na tom, že žalobcovia mu neposkytli náležitú súčinnosť pri zhotovovaní diela, a neumožnili mu riadne dokončiť dielo v skutočne dohodnutom rozsahu, pričom v priebehu vykonávania stavebných rekonštrukčných prác žalobca 1. zakázal žalovanému ďalší prístup na stavenisko do bytu žalobcov. Teda podľa § 641 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, aj keď sa dielo nevykonalo, patrí zhotoviteľovi dojednaná cena, ak bol ochotný dielo vykonať, a ak mu v tom zabránili okolnosti na strane objednávateľa. Uviedol, že nemá vedomosť o tom, že by mu žalobcovia poslali výzvu na dokončenie diela, nič také mu doručené nebolo. Žalovaný zároveň navrhol súdu, aby nariadil znalecké dokazovanie v rámci, ktorého by sa odstránili všetky rozpory vytýkané žalovaným k znaleckému posudku č. 32/2008 znalca Ing. Michala Škriaba.

16. Z Vyhlásenia G. O., D.. XX.X.XXXX zo dňa 5.2.2010, ktoré predložil súdu žalovaný súd zistil, že pracoval ako brigádnik pre žalovaného, ktorý vykonával rekonštrukčné práce u žalobcov, a bol svedkom toho ako žalobca 1. ich nevpustil na stavenisko do uvedeného bytu, a to konkrétne jeho spolu s ďalšími brigádnikmi a dodávateľa pána Š.o, nakoľko predtým vymenil zámok na uvedenom byte, a počas prác im zrazu oznámil, že trvá na tom, aby žalovaný okamžite ukončil dodávku rekonštrukčných prác na tomto byte, a že mu už nezaplatí žiadne peniaze. Pokiaľ ide o zhotovenie vnútorných omietok, tieto boli vykonané v celosti a kvalitne. Ostávalo dokončiť omietky na novej priečke v kuchyni, a dokončiť ďalšie rekonštrukčné práce, k čomu bol na stavenisku pripravený aj materiál.

17. Žalobca, pokiaľ ide o toto vyhlásenie sa vyjadril, že G. O. nepozná, nevie o koho ide, a nemá vedomosť, že by takáto osoba pracovala u neho v byte, preto navrhol, aby súd na čestné prehlásenie tohto neprihliadal.

18. Žalobca nesúhlasil s nariadením znaleckého dokazovania vzhľadom na to, že mal za to, že závery znalca L.. Š. sú správne, a preto nesúhlasil s navrhovaným „kontrolným“ dokazovaním.

19. Súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru stavebníctvo, odvetvie: odhad hodnoty stavebných prác, poruchy stavieb L.. F. G., ktorému uložil skontrolovať správnosť záverov posudku č. 32/2008 zo dňa 7.11.2008, určiť hodnotu stavebných prác, ktoré na stavbe bytu žalobcov skutočne zhotovil žalovaný, a zistiť aký je v súčasnosti stav bytu žalobcov, a či sa na ňom prejavujú vady a nedorobky vytýkané žalobcami žalovanému.

20. Z Posudku znalca L.. F. G. č. XX/XXXX zo dňa 4.5.2012 súd zistil, že ohliadky v byte žalobcov sa zúčastnili žalobca 1., žalovaný, jeho právny zástupca a pán L. Z. ako svedok, na žiadosť žalovaného. Žalobca požadované doklady (bližšie špecifikované vo výzve znalca z 7.3.2012 určenej žalobcom i žalovanému) nepredložil, pretože nimi nedisponoval, a uviedol, že všetky doklady, ktoré mal k dispozícii predložil súdu. Neskôr znalcovi žalobca predložil originál Znaleckého posudku č. 32/2008 znalca L.. Š., kde v prílohe je aj položkovitý rozpočet, ktorý sa vo fotokópii znaleckého posudku v súdnom spise na čl. 13 až 32 nenachádza, pričom ide o dôležitú súčasť znaleckého posudku. Následne znalec pristúpil k zameraniu a posúdeniu stavebných prác a vád, a to podľa žalobného návrhu, a tieto konfrontoval s výpoveďami prítomných, pretože posudzované stavebné práce a vady diela, nebolo možné identifikovať, pretože rekonštrukcia bytu je ukončená, a byt je už zaužívaný. Na miestnom šetrení sporné strany vyhlásili, že dodávka a montáž okien je predmetom iného súdneho konania, a to na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 38C/158/2009, preto tieto stavebné práce týkajúce sa montáže okien neposudzoval ( pozn. súdu - táto žaloba bola tiež zamietnutá). Ďalej zo znaleckého posudku súd zistil, že obe sporné strany sa vyjadrili na miestnom šetrení, že projektová dokumentácia na stavebnú úpravu nebola vyhotovená, a podľa vyjadrenia žalovaného stavebnú úpravu bytu realizoval iba na základe pokynov žalobcu. Ďalej z tohto posudku vyplynulo, že ani cena za stavebné práce nebola písomne dojednaná, a žalovaný znalcovi na miestnom šetrení predložil rozpočet a technickú správu s tým, že tento rozpočet mal byť aj odsúhlasený ako ponuková cena so žalobcom. Žalobca však vyhlásil, že on takúto ponukovú cenu neobdŕžal, a ani neodsúhlasil. Keďže nedošlo k dohode o cene za stavebné práce pred realizáciou, ani počas realizácie, bolo potrebné vypracovať porovnávaciu cenu podľa platných cenníkov, a preto došlo k dohode na miestnom šetrení, že porovnávaciu cenu znalec vypracuje podľa cenníka Cenkros v cenovej úrovni II.Q.2008, pričom takáto cena je cena obvyklá v mieste a v čase, a vyjadruje priemernú cenu na trhu stavebných dodávateľov.

21. Zo znaleckého posudku ďalej súd zistil, že žalobcovia poskytli zálohu žalovanému v celkovej sume 53.000,- Sk v hotovosti do pokladne žalovaného, o čom žalovaný vydal príjmové pokladničné doklady. Znalec konštatoval, že rozdiel medzi fakturovanou čiastkou a uhradenou zálohou je 80.919,- Sk (vyfakturovaná suma 173.919,- Sk - 93.000,- Sk, suma zaplatená). Ďalej znalec uviedol, že na posudzované stavebné práce, ktoré sa realizovali v rámci stavebnej úpravy bytu, nebolo vydané stavebné povolenie, ani ohlásenie stavebných úprav podľa vyjadrenia žalobcov, pričom išlo o zmenu dispozičného riešenia, a to vybúranie deliacich priečok medzi kuchyňou a kúpeľnou a vybudovanie nových, a na takúto stavebnú úpravu je potrebné stavebné povolenie a statický posudok.

22. Znalec sa v rámci znaleckého posudku v bode 10. vyjadroval aj k Znaleckému posudku č. XX/XXXX znalca L.. O. Š., ktorý predložili žalobcovia s podanou žalobou, a pri preštudovaní tohto znaleckého posudku zistil, že znalec L.. Š. pri výpočte cien stavebných prác ako aj odpočte za nekvalitu a vady nepostupoval štandardne, keď bral do úvahy iba ceny bez DPH, pretože žalovaný stavebné práce fakturoval vrátane DPH. Ďalej výšku vád stanovil paušálnou sadzbou 20%, čo je nepreskúmateľné, a mal vyrozpočtovať sanáciu zistených vád položkovitým rozpočtom. V položkovitom rozpočte znalec uvádza výmery niektorých stavebných prác, ktoré sú v rozpore s fakturáciou, ale aj so zameraním znalca Ing. Kršiaka na mieste, a to hlavne u položiek omietok, stropov a stien, ako aj vystuženie armovacou sieťkou, a Ing. Škriab opomenul v rozpočte stavebné práce ako je otlčenie vnútorných omietok, stien a stropov, a demontáž pôvodnej vodoinštalácie, kanalizácie, a sanitárnych predmetov, a ďalej stavebné práce ako je dodávka a montáž vodovodu. Kanalizáciu a plynovú inštaláciu stanovil ako súbor bez vyrozpočtovania skutočne realizovaných inštalačných prác v rozostavanosti. Takto vyčíslené stavebné práce ako aj vady nie sú preskúmateľné, a nemožno podľa tohto znaleckého posudku L.. Š. stanoviť skutočnú cenu stavebných prác.

23. Keďže išlo o rozporné stanoviská k rozsahu prác a k vadám diela, na miestnom šetrení vykonal znalec presné zameranie stavebných prác, a keďže tieto stavebné práce už boli zakryté, pretože byt je už užívaný a finálne ukončený, u zakrytých konštrukcií znalec konfrontoval rozsah stavebných prác za účasti oboch sporných strán. Žalobca poukazoval na vady stavebných prác zhotovených žalovaným, a tieto tiež znalec skúmal a zameral. Pre posúdenie rozsahu stavebných prác bral do úvahy zameranie a konfrontáciu výpovedi sporných strán na miestnom šetrení, špecifikáciu prác priloženú k faktúram vystavených žalovaným, ako aj dobovú dokumentáciu, t. j. R. A. Č.. XX/XXXX. Znalec zistil, že z priloženej faktúry č. X/Šv/XX žalovaný u položiek demotáž podláh a oškrabanie a otlčenie omietok ako aj vývoz sute fakturoval žalobcovi bez merných jednotiek, iba celkovou sumou v Sk, a u položky potiahnutie stien a stropov sklotextilnou mriežkou rovnakú výmeru 40,35 m2, čo je dosť nelogické. Vo

výkaze prác žalovaný uvádza sumu 80.973,- Sk, avšak vo faktúre sumu 68.000,- Sk bez DPH, teda vrátane DPH sumu 80.920,- Sk. Teda suma z výkazu nezodpovedá fakturovanej cene na faktúre, ktorá je daňovým dokladom. Vo faktúre č. XX/Šv/XX sú už síce uvedené merné jednotky a množstvá, až na položku vývoz súte a zdravotechnickej inštalácie, ktoré žalovaný uviedol iba ako súbor v celkovej hodnote bez špecifikácie. Suma vo výkaze prác je 93.010,- Sk, a vo faktúre je uvedená sumu 92.999,- Sk vrátane DPH, čo je opätovne v rozpore s výkazom. Touto analýzou chcel znalec poukázať na to, že faktúry vydané žalovaným nie sú správne, priečia sa účtovným a daňovým zákonom, a teda ne sú ani dôveryhodným podkladom pre posúdenie stavebných prác. Žalovaný na miestnom šetrení odovzdal stavebný denník, avšak tento bol vedený iba žalovaným, a jednotlivé záznamy sú podpísané iba žalovaným, a podľa vyjadrenia žalobcu jemu nikdy nebol poskytnutý stavebný denník, a ani o ňom nevedel. Taktiež po preštudovaní tohto stavebného denníka znalec zistil, že nie je možné podľa toho stanoviť rozsah stavebných prác. Čo sa týka jednotlivých výmerov, však vecne realizované stavebné práce zhruba zodpovedajú skutočnosti. Znalec na miestnom šetrení zisťoval rozsah fakturovaných prác, a to skutočným zameraním a konfrontáciou výpovedí sporných strán. Na základe toho vypracoval výkaz výmerov ako podklad pre vypracovanie podrobného položkovitého rozpočtu. Tieto sú rozpísané v znaleckom posudku. Sporné strany sa na miestnom šetrení dohodli na porovnávacej ceny stanovené podľa cenníka Cenkros v cenovej úrovni II.Q.2008, t. j. v čase realizácie stavebných prác. Podľa priloženého položkovitého rozpočtu, cena stavebných prác zrealizovaných žalovaným je v celkovej sume 5.558,12 € s DPH, čo je 167.443,92 Sk. Rozdiel fakturovanej ceny vo faktúrach vystavených žalovaným č. 1/Šv/08 a 3/Šv/08 a priloženým položkovitým rozpočtom je 214,93 € s DPH, t. j. 6.475,08 Sk (173.919,- Sk - 167.443,92 Sk). Na ďalšej strane znaleckého posudku znalec podrobne uvádza vady a nedorobky vytýkané žalobcami žalovanému, a ich súčasný stav v byte žalobcov. Znalec predovšetkým zistil, že na vnútornej deliacej priečke medzi kuchyňou a kúpeľnou je nerovnosť v kolmici pri strope 15 - 18 mm, čo sa prejavilo pri následnom keramickom obklade, ktorý musel túto nerovnosť vyrovnať. Ďalej zistil zvislú nerovnosť omietok na deliacej priečke medzi kúpeľnou a chodbou v rozsahu 4,5 až 5 mm, na dĺžke 2m. Táto nerovnosť je evidentná pri osadení zárubní dverí do WC. Ďalej žalobca upozornil znalca na fľaky na vnútorných omietkach v obývacej izbe. Znalec konštatoval, že tieto sú zrejmé aj z fotodokumentácie v znaleckom posudku č. 32/2008, a podľa vyjadrenia žalovaného pôvodné omietky boli značne znečistené nikotínom, a keďže žalovaný nepoužil chemické ošetrenie proti nikotínu pred vykonaním omietok, došlo v priesaku tohto nikotínu cez novú vrstvu omietok. V čase miestneho šetrenia tieto fľaky už neboli, pretože táto vada bola sanovaná iným zhotoviteľom. Ďalej žalobca poukázal aj na ďalší fľak v izbe v rozsahu 20 x 8 cm, ktorý mal ružovú farbu, čo bolo spôsobené tiež nevhodným ošetrením podkladu, teda neoškriabaním starej omietky pred vyhotovením novej omietky, a teda znova došlo k priesaku pôvodnej maľovky na novú omietku. Tieto fľaky potvrdili skutočnosť, že žalovaný nevykonal otlčenie omietok a oškriabanie maľovky v plnom rozsahu, a preto znalec v položkovitom rozpočte zahrnul iba skutočný rozsah opravy vnútorných omietok (znalec uvádza, že išlo o otlčenie vnútorných omietok stien 69,76 m2 a otlčenie vnútorných omietok stropov o 29,24 m2). Pokiaľ ide o inštalačné práce žalovaný tvrdil, že tieto nemohol dokončiť zo strany prekážky žalobcu, nakoľko tento ho nevpustil do bytu na ukončenie stavebných prác, preto znalec do rozpočtu zaradil iba rozsah rozostavaných inštalácii. Najväčšou vadou, ktorú znalec zistil je nerovnomerná výška podláh medzi obývačkou a malou chodbou 30 mm, a malou chodbou a spálňou 15 mm, čo vytvára nebezpečné bariéry a znižuje komfort bytu. Toto je najzávažnejšia vada v byte, ktorá však nebola sanovaná ani ďalšími dodávateľmi. Časť vád teda bola odstránená asanáciou, vada na deliacich priečkach medzi kuchyňou a kúpeľňou, čo sa týka kolmej nerovnosti zostala, a taktiež vada zvislej nerovnosti omietok na deliacej priečke medzi vstupnou chodbou a kúpeľňou je evidentná a nebola sanovaná, a tiež vada rôznych výšok podláh nebola sanovaná, a tieto vady sa prejavujú dodnes a znižujú estetickú úroveň ako aj komfort bývania. Čo sa týka posúdenia nedorobkov ako odstránenia vytýkaných vád, žalovaný poukazoval na to, že vytýkané vady a nedorobky chcel odstrániť, avšak žalobcovia mu to neumožnili, pretože ho nevpustili do bytu, aby mohol vady odstrániť a nedorobky dokončiť. Znalec poukázal na to, že jeho úlohou nebolo stanoviť výšku nákladov na odstránenie zistených vád, a preto nevyčísľuje cenu stavebných prác asanácie.

24. V Závere znaleckého posudku znalec uviedol, že Ing. Škriab v Znaleckom posudku č. XX/ XXXX (okrem toho, čo už bolo uvedené vyššie), odpočet za nekvalitu a vady stanovil iba odhadom percentuálnou sadzbou, čo je nesprávne, pretože vady mal stanoviť položkovitým rozpočtom stavebných prác na sanáciu zistených vád. Pokiaľ ide o terajší stav bytu znalec L.. G. v závere uviedol, že hodnota realizovaných prác žalovaným je 5.558,12 € s DPH. V súčasnosti je stavebná úprava bytu ukončená vrátane finálnych povrchovým úprav v interiéri, avšak časť žalobcami vytýkaných vád ako aj nedorobkov

bola odstránená inými zhotoviteľmi, a časť vád ( vyššie uvedených), nebola sanovaná, a tieto vady sa ďalej prejavujú v byte, čo znižuje estetickú úroveň a komfort bývania.

25. K tomuto znaleckému posudku L.. G. sa vyjadrili žalobcovia podaním doručeným súdu dňa 26.6.2012 a uviedli, že zo záverov Znaleckého posudku L.. G. vyplýva, že tento zhodnotil predchádzajúci Znalecký posudok L.. O. Š. Č.. XX/XXXX, a stanovil hodnotu stavebných prác na stavebnej úprave bytu žalobcov, a skonštatoval súčasný stav bytu. Žalobcovia uviedli, že predmetom ich nároku je vrátenie finančných prostriedkov tvoriacich rozdiel medzi skutočnými nákladmi potrebnými na rekonštrukciu ich bytu, a reálne vyplatenými finančnými prostriedkami žalovanému za rekonštrukciu ich bytu. Nakoľko z podaného znaleckého posudku nie je možné zistiť výšku škôd a vád, požiadali, aby súd zistil túto skutočnosť, t. j. výšku skutočných nákladov potrebných na rekonštrukciu a následný rozdiel medzi ňou a reálne vyplatenými finančnými prostriedkami od ustanoveného znalca od L.. G.Š..

26. Znalec L.. G. k tomuto vyjadreniu žalobcov sa vyjadril podaním doručeným súdu dňa 29.11.2012 a uviedol, že z otázok uložených súdom nevyplýva, aby zistil výšku škôd a vád, a teda takúto cenu nestanovil. Z podania žalobcov mu nie je však zrejmé, čo mysleli žalobcovia pod výškou skutočných nákladov potrebných na rekonštrukciu, či ide o stavebnú úpravu realizovanú žalovaným alebo celkovú stavebnú úpravu realizovanú aj inými zhotoviteľmi. Úlohou znalca však bolo stanoviť hodnotu stavebných prác realizovaných žalovaným, čo aj stanovil. Opakovane uviedol, že rozdiel medzi hodnotou stavebných prác dodaných žalovaným a vyplatenou sumou žalobcami je 74.443,92 Sk, teda 2.471,08 €, ktoré by mali žalobcovia doplatiť žalovanému.

27. Žalovaný sa k znaleckému posudku vyjadril podaním doručeným súdu dňa 6.2.2014 a uviedol, že zo záveru znalca pod bodom C na 10. strane posudku vyplýva, že stavebná úprava bytu je ukončená a časť vytýkaných vád a nedorobkov bola zrejme odstránená inými zhotoviteľmi, čím sú tvrdenia žalobcov nepreukázateľné, a je zrejmé, že žaloba voči žalovanému, ktorému žalobcovia zostavením prác zabránili dokončiť dielo riadne, nie je dôvodná. A tiež je zrejmé, že sa žalobcovia na úkor žalovaného v rozpore s dobrými mravmi bezdôvodne obohatili a mienia sa ďalej obohatiť, keďže za údajné vady diela požadujú sumu 655,17 €, pričom sami podľa záverov znalca dlhujú žalovanému sumu 2.471,08 €. Preto žalovaný vzniesol započítavaciu námietku tejto svojej pohľadávky na žalovanú pohľadávku vrátane jej príslušenstva v rozsahu v akom sa kryjú a navrhol preto žalobu zamietnuť.

28. Žalobca 1. a 2. upresnili, že podľa Znaleckého posudku L.. Š. boli vyčíslené skutočné náklady za odvedenú prácu žalovaným v predmetnom byte na sumu 87.827,75 Sk, a vzhľadom na nekvalitu vykonaných opravných prác bola výška týchto skutočných nákladov znížená o 20%. Skutočné zrealizované opravné práce po spočítaní škôd a závad, je vlastne rozdiel týchto dvoch súm, teda 70.262,20 Sk. Keďže bola poskytnutá žalovanému platba vo výške 93.000,- Sk, rozdiel je nedoplatok za vykonané práce 19.737,80 Sk. Žalobca si týmto neuplatňuje náhradu alebo sumu za ďalšiu sanáciu, teda za ďalšie opravy, ktoré bolo potrebné vykonať, ale len zľavu z vád diela, tak ako bolo odovzdané žalovaným žalobcom, s tými vadami, ktoré boli už uvedené aj v znaleckom posudku, a ide vlastne o rozdiel medzi skutočnými prácami a touto zľavou.

29. Žalovaný k tomuto zaujal stanovisko, že keď si žalobcovia uplatnili nárok podľa § 507 Občianskeho zákonníka, tento nespĺňa zákonné požiadavky, pretože si ho neuplatnili podľa § 504 Občianskeho zákonníka u žalovaného, a to konkrétnu sumu do 6 mesiacov, odkedy bolo dielo odovzdané, resp. lepšie povedané, odkedy žalovaný nebol pripustený k tomu, aby dokončil svoje dielo, pretože žalovaný stále tvrdí, že nedošlo k dokončeniu diela, ako to uvádzajú žalobcovia, ale žalovaný nebol pripustený k tomu, aby dokončil svoje dielo, keďže žalobca 1. ho do bytu nevpustil, aby ho žalovaný dokončil. Výzva žalovanému, že má dokončiť toto dielo, žalovanému doručená nebola. Vzhľadom na posudok Ing. Kršiaka považujú posudok Ing. Škriaba vypracovaný pred začatím konania za vyslovene nepravdivý, a znova poukázali na to, že znalec Ing. Škriab nemal oprávnenie vykonať takýto znalecký posudok v danom odvetví, keďže na to nemá oprávnenie.

30. Znalec L.. G. vo svojej výpovedi na pojednávaní 23.10.2014 tieto tvrdenia žalovaného potvrdil, keď uviedol, že pokiaľ ide o znalecký posudok vypracovaný L.. Š., tento nemal oprávnenie takýto znalecký posudok vyhotoviť, pretože nemal oprávnenie v danom odvetví, a to ohodnocovanie porúch. R. L.. Š. mohol stanoviť aké práce boli vykonané stavebné, avšak nemohol ich oceniť, pretože na to nemá oprávnenie, a znalecký posudok musí byť preskúmateľný, a znalec Ing. Škriab len pravdepodobne

odhadom od oka dal zľavu 20%, čo však nie je preskúmateľné. Navyše do pôvodného znaleckého posudku Ing. Škriaba neboli zahrnuté všetky práce, ktoré boli skutočne vykonané žalovaným, Ing. Škriab nezohľadnil všetky práce, ktoré žalovaný vykonal, preto aj výsledná suma skutočne vykonaných prác sa preto tak výrazne líši v pôvodnom posudku Ing. Škriaba, keď bola ohodnotená len na 87.000,- Sk. V posudku Ing. Kršiaka však bola práca žalovaného potom, čo došlo k vzájomnej konzultácii medzi stranami sporu ohodnotená až na sumu 167.000,- Sk. Žalovaný teda namietal, že keby mali žalobcovia nárok na nejakú zľavu povedzme vo výške 20%, aj tak by ešte stále dlhovali žalovanému približne sumu 1.800,- €.

31. Znalec L.. G. sa vyjadril, že nezohľadňoval celý rozsah prác, ktoré boli aj fakturované žalovaným, pretože vo faktúre bolo uvedené, že boli oškriabané omietky v celom rozsahu, čo však nebola pravda, keďže tam boli miesta, kde jasne prebíjali žlté fľaky, preto znalec v znaleckom posudku presne vypočítal v akom rozsahu tieto omietky boli oškrabané. Žalovaný si vyúčtoval za skutočne vykonané práce sumu o 214,93 € viac ako by mu malo patriť, podľa toho ako to vypočítal znalec. Znalec uviedol, že oceňoval len skutočne vykonané práce, mimo nedorobkov, a to podľa dohody strán sporu na mieste obhliadky. Znalec poukázal na to, že treba rozlišovať, čo je v danom prípade škoda, čo je vada, a čo je nedorobok. Znalec sa vyjadril, že pokiaľ ide o vady diela, ktoré vykonal žalovaný, vedel by ohodnotiť odstránenie takej vady, ktorá by sa odstránila napr. tým spôsobom, že by sa musela komplet zbúrať celá priečka, a postaviť nanovo, avšak pokiaľ ide iba o zľavu z toho, že napr. táto deliaca priečka, ktorá je krivo vyhotovená, v byte je ponechaná, žalobca ju nedal prerobiť, takúto zľavu z vadného diela znalec nevie stanoviť, je to už na súde, aby percentuálne určil takúto zľavu z tejto vady, ktorá ostala ponechaná. Taktiež pokiaľ ide o nerovnosť podlahy, sú tam nerovnosti medzi jednotlivými časťami bytu. Je otázne, či žalobca tam nechcel resp. neplánoval dať rozdielne nášľapné vrstvy, pretože v tom prípade sa táto betónová vrstva môže vykonať v rozdielnej nivelite, podľa toho, aká nášľapná vrstva na vrch ide (či tam bude plávajúca podlaha, napr. linoleum, resp. dlažba). Toho času je to ťažké odhadnúť, keďže nie je zrejmé akú nášľapnú vrstvu tam žalobca skutočne v tom čase, kedy žalovaný tieto práce vykonával, chcel dať. Pretože každá nášľapná vrstva má inú hrúbku mohlo dôjsť k týmto nerovnostiam, ktoré ostali aj doposiaľ, keďže nie je možné zistiť, či si žalobca medzitým nerozmyslel, že tam chce dať inú nášľapnú vrstvu (teda napr. tam mali byť parkety, a následne sú tam dlaždice a preto žalovaný urobil rozdielnu hrúbku betónu), nakoľko ani stavebný denník, ani ponuková cena nie je žiadna, ani žiadna stavebná dokumentácie neexistuje.

32. V dôsledku výpovede znalca ako aj znaleckého dokazovania L.. G. si žalobca dal vypracovať aj dodatočné Odborné vyjadrenie č. X/XXXX L.. O. Š. zo dňa 5.10.2015, znalec v závere tohto Odborného vyjadrenia uvádza, že predchádzajúci znalecký posudok vypracoval po ohliadke bytu v čase, po ktorom už žalovaný ako zhotoviteľ do stavu bytu nezasahoval, a toto vyjadrenie dáva ako podklad na ustálenie si tých prác, ktoré vykonal žalovaný, a na základe toho je možné uvažovať, čo sa pojme do ohodnotenia stavebných prác. Poukázal na to, že niektoré práce boli vykonané žalovaným na neotlčených omietkach bez riadneho použitia sklo-textilnej mriežky na starej farbe, v dôsledku čoho prerážala pôvodná farba, a teda takúto prácu je nutné považovať za neúčelne vykonanú. Bez ohľadu na výšku sumy za vykonanú prácu v oboch znaleckých posudkoch L.. Š. uviedol, že znalec L.. G. uvažoval pri vypracovaní znaleckého posudku pri kalkulácii aj o tých výkonoch, ktoré nerealizoval zhotoviteľ, teda žalovaný. Ním uvedená suma, teda bez ďalšieho nemôže zodpovedať pravde, nakoľko táto suma je odvodená od nesprávneho výkazu výmer. V tom čase už bol byt dlhodobo užívaný, a teda znalec L.. G. nemal možnosť obhliadky stavu prác, kedy sa tieto prestali realizovať, tak ako to mal možnosť zdokumentovať L.. Š. v roku 2008. Preto uviedol, že má výhrady k posudku L.. G. z dôvodu, že on osobne nevidel stav bytu v roku 2008, a teda u L.. G. ide o hodnotenie výkonov na základe zhotoviteľom fakturovaným položiek, stavebného denníka a podobne, ktorých dôveryhodnosť spochybnil aj samotný spracovateľ L.. G..

33. K tomuto vyjadreniu L.. Š. sa žalovaný vyjadril podaním doručeným súdu dňa 5.9.2016, a poukázal na to, že žalobcovia produkujú ako dôkaz v konaní Odborné vyjadrenie L.. O. Š., ktorý však nie je znalcom v rozsahu odbornosti a odvetví ako znalec L.. F. G., a navyše je osobným známym žalobcu 1. Žalovaný preto nepovažuje Odborné vyjadrenie L.. Š. č. X/XXXX z 5.10.2015 za objektívne, pričom sám znalec v závere svojho odborného vyjadrenia uvádza, že výhrady k znaleckému posudku č. 56/2012, neuvádza z pohľadu hodnotenia výkonov na základe zhotoviteľom fakturovaných položiek, ale len z jeho určitého osobného pohľadu z roku 2008, teda v čase, keď žalobcovia zastavením prác na rozpracovanej a neukončenej stavbe zabránili riadne zhotoviť a dokončiť dielo žalovanému, čím zasahuje do právneho hodnotenia veci. Žalovaný poukázal na to, že pokiaľ ide o znalecký posudok podľa § 209 ods. 1, 2

CSP, tento posudok predložený žalobcami nemá všetky zákonom predpísané náležitosti, a neobsahuje doložku o tom, že znalec si je vedomý následkov vedome nepravdivého znaleckého posudku, a preto nie je súkromným znaleckým posudkom v súlade s ust. § 209 CSP. Žalovaný toto vyjadrenie považuje za nezrozumiteľné, vychádzajúce z osobných pocitov tohto znalca, a nie z objektívnych zistení, za prítomnosti všetkých strán sporu, a najmä nezodpovedajúce otázkam v zmysle uznesenia súdu zo dňa 12.12.2011, ktorým bol súdom ustanovený znalec L.. G. na zodpovedanie súdom určených otázok, teda ako dôkaz je toto odborné vyjadrenie v konaní nepoužiteľné. Žalovaný tak navrhol, aby súd si vyžiadal aj odborné vyjadrenie od L.. F. G., k tomuto odbornému vyjadreniu L.. Š..

34. Súd si vyžiadal Odborné vyjadrenie od súdom ustanoveného znalca L.. F. G. k tomuto vyjadreniu L.. Š. č. X/XXXX zo dňa 5.10.2015, s čím súhlasili aj žalobcovia. L.. F. G. súdu doručil Odborné vyjadrenie č. 231/2016 zo dňa 18.11.2016, v ktorom poukázal na to, že na miestnom šetrení, kedy vykonával znalecké dokazovanie kládol otázky žalobcovi ako aj zástupcom žalovaného vo veci upresnenia rozsahu realizovaných prác žalovaným, t. j. rozostavanosť ku dňu ukončenia stavebných prác realizovaných žalovaným. Na základe výpovede sporných strán zameral rozsah týchto stavebných prác, a pri konfrontácii rozostavanosti týchto prác došlo k zhode. Rozsah týchto stavebných prác je uvedený v zázname z miestneho šetrenia, ktorý na znak súhlasu účastníci miestneho šetrenia aj podpísali. Je na škodu veci, že žalobca si neprizval znalca L.. O. Š. na miestne šetrenie ako svedka človeka, ktorý skúmal rozsah stavebných prác pred ich dokončením, keďže tento vo svojom Odbornom vyjadrení č. 1/2015 uvádza jednotlivé stavebné práce, ktoré údajne boli vykonané, alebo neboli vykonané podľa výkazu výmeru uvedeného v Znaleckom posudku č. 56/2012. R. L.. G. opätovne poukázal na to, že znalec L.. Š. podal obidva znalecké úkony v rozpore s ust. § 11 ods. 3 Zákona o znalcoch č. 382/2004 Z. z., lebo nie je zapísaný v zozname znalcov na Ministerstve spravodlivosti SR v odvetví ohodnotenie stavebných prác, a teda takéto znalecké úkony nemal vykonať, čím sa dopustil správneho deliktu v zmysle ust. § 27 ods. 1, bod c) citovaného zákona. Znalec Ing. Škriab v odbornom vyjadrení č. 1/2015 uvádza jednotlivé položky podľa výkazu výmeru uvedeného v Znaleckom posudku č. 54/2012, ako ich uviedol znalec L.. G., a to, či boli práce vykonané alebo neboli vykonané ku dňu jeho obhliadky posudzovaného bytu, t. j. 7.11.2008. Znalec L.. G. vo svojom Odbornom vyjadrení uviedol argumenty iba k položkám, u ktorých znalec L.. Š. uvádza, že neboli vykonané. Napr. pokiaľ ide o otlčenie vnútorných omietok, žalobca raz priznal, že došlo k otlčeniu omietok, a na druhej strane toto popiera argumentáciou cez Odborné vyjadrenie L.. Š. č. X/XXXX. Znalec L.. G. uviedol, že z vyššie uvedenej analýzy, všetky položky uvedené v Odbornom vyjadrení č. 1/2015 ako práce, ktoré neboli údajne vykonané sú v rozpore s jeho zistením a zameraním na miestnom šetrení dňa 30.3.2012 za účasti sporových strán, ktorí sa zhodli na rozsahu ním zistených a zameraných stavebných prác na rozostavanej rekonštrukcii a na modernizácii predmetného bytu, čo už uviedol aj v závere svojho Posudku č. 56/2012 v odpovediach na otázky. Znalec L.. G. v závere uviedol, že môže vypracovať Dodatok k znaleckému posudku č. 56/2012, a to vypracovanie nového položkovitého rozpočtu podľa súdom ustáleného rozsahu realizovaných stavebných prác.

35. Právny zástupca žalobcu následne na pojednávaní dňa 18.5.2017 tvrdil, že medzi žalobcom a žalovaným bola ústne uzavretá Zmluva o dielo na základe, ktorej bola dohodnutá cena stavebných prác na sumu 93.000,- Sk, preto reálna cena stavebných prác vykonaných žalovaným v hodnote 150.000,- Sk je bez nejakého právneho významu, keďže zmluvné strany mali dojednanú vlastnú cenu za stavebné práce. Celý návrh žalobcu sa vlastne odvíja z toho, že pri zmluvne dojednanej stanovej cene prác na sumu 93.000,- Sk, tieto žalovaný v dvoch faktúrach vyfakturoval žalobcovi, a celá podstata sporu spočíva v tom, že z tejto zmluvnej ceny žalobca žiada zľavu za vadne vykonané dielo, resp. stavebné práce z tých dôvodov, ako to určil znalec Škriab, keďže žalovaný buď dohodnuté práce nevykonal vôbec, alebo ich nevykonal kvalitne. Žalobcovia preto žiadali zľavu zo zmluvne dojednanej ceny prác, ktorá bola vlastne vyfakturovaná žalovaným, a nie vypočítaná podľa nejakého programu Cenkros. Preto bola určená zľava vo výške 20%, ktorá predstavuje tú žalovanú čiastku potvrdenú L.. Š.. Poukazoval na to, že zmluvné strany sa nedohodli na cene prác 150.000,- Sk, a preto neprichádza do úvahy ani žiadny zápočet zo strany žalovaného. Túto zľavu si žalobcovia uplatňujú z faktúry č. 003/Šv/08 zo dňa 30.9.2008, ktorá znela na sumu 92.999,- Sk s DPH, pričom v nej sú zahrnuté vykonané práce, a s týmito žalobca nesúhlasí, že boli vykonané v tom rozsahu ako sú uvedené v tejto faktúre, resp. že boli vadné, resp. nedorobené.

36. V podaní doručenom súdu dňa 16.6.2017 žalobcovia potvrdili, že žalovaný vystavil za vykonané práce faktúru č. XXX/Šv/XX a faktúru č. XXX/Šv/XXXX súčasťou, ktorých bol Súpis vykonaných prác a dodávok zo dňa 21.10.2008. Z týchto faktúr vyplýva, že žalovaný vykonal práce tam uvedené, avšak

z obhliadky miesta bytu č. 5 vykonanej žalobcami v prítomnosti L.. Š. vyplynulo, že práce, ktoré si žalovaný vyfakturoval sa nezhodujú s prácami, ktoré boli vykonané, resp. boli vykonané nekvalitne, a takúto prácu je nutné považovať za neúčelne vykonanú. Ide konkrétne vo faktúre č. XXX/Šv/XX o položku č. 2 oškriabanie a otlčenie omietok, keďže práce neboli vykonané, v dôsledku čoho sa prejavuje prerážanie starej maľby cez novonanášanú stierku, položka č. 4 búranie betónových podláh, tieto práce neboli vykonané, podkladový betónový poter bol nanesený na už jestvujúci podklad, preto bol o 5 cm a inde 3 cm vyššie oproti podlahe v chodbe, položka č. 6 búranie železno-betónových priečok, práce boli vykonané, ale priečka bola zo struskobetónu o hrúbke 5 cm a nie o hrúbke 10 cm. Pokiaľ ide o faktúru č. XXX/Šv/XX položka č. 1, omietka štukové stien a stropov, práce neboli vykonané. Vykonané boli len stierky, nie nanesené omietky, položka č. 2 potiahnutie stien a stropov sklotextilnou mriežkou. Steny neboli pokryté sklotextilnou mriežkou, stropy boli potiahnuté len čiastočne v obývacej izbe.

37. Z konania vedeného na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 38C/158/2009 súd zistil, že v tomto konaní si žalobcovia voči žalovanému uplatnili nárok na zaplatenie istiny 602,66 EUR (18.155,73 Sk) s príslušenstvom pozostávajúcej zo sumy 456,35 EUR (13.748,-Sk) s príslušenstvom ako bezdôvodné obohatenie spôsobené plnením bez právneho dôvodu a zo sumy 146,32 EUR (4.408 Sk) s príslušenstvom ako rozdiel ceny dvojdielneho okna a jednodielneho okna. Súd vo veci rozhodol rozsudkom dňa 16.9.2016 tak, že žalobu zamietol a priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 21.10.2016.

Súd vec právne posúdil takto:

38. Podľa ust. § 491 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20160701>) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv. Na záväzky vznikajúce zo zmlúv v zákone neupravených treba použiť ustanovenia zákona, ktoré upravujú záväzky im najbližšie, pokiaľ samotná zmluva neurčuje inak. Na záväzky zo zmiešanej zmluvy treba primerane použiť ustanovenia zákona upravujúce záväzky, ktoré sa zmluvou zakladajú, pokiaľ samotná zmluva neurčuje inak.

39. Podľa ust. § 631 Občianskeho zákonníka, zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.

40. Podľa ust. § 634 Občianskeho zákonníka, ak nie je výška ceny dojednaná zmluvou alebo ustanovená osobitnými predpismi, treba poskytnúť primeranú cenu. Ak nie je dohodnuté inak, platí sa cena až po skončení diela. Ak sa však dielo vykonáva po častiach alebo ak vyžaduje vykonanie diela značné náklady, je ten, komu bolo zadané, oprávnený požadovať už počas vykonávania diela od objednávateľa primerané preddavky.

41. Podľa ust. § 641 Občianskeho zákonníka, aj keď sa dielo nevykonalo, patrí zhotoviteľovi dojednaná cena, ak bol ochotný dielo vykonať a ak mu v tom zabránili okolnosti na strane objednávateľa. Je však povinný dať si započítať to, čo ušetril nevykonaním diela, čo zarobil inak alebo čo úmyselne zameškal zarobiť. Ak zhotoviteľa zdržali vo vykonávaní diela okolnosti na strane objednávateľa, patrí mu za to primeraná náhrada.

42. Podľa ust. § 642 Občianskeho zákonníka, až do zhotovenia diela môže objednávateľ od zmluvy odstúpiť; je však povinný zaplatiť zhotoviteľovi sumu, ktorá pripadá na práce už vykonané, pokiaľ zhotoviteľ nemôže ich výsledok použiť inak, a nahradiť mu účelne vynaložené náklady. Objednávateľ je oprávnený odstúpiť od zmluvy aj vtedy, ak je zrejmé, že dielo nebude včas hotové alebo nebude vykonané riadne, a ak zhotoviteľ neurobí nápravu ani v poskytnutej primeranej lehote.

43. Podľa ust. § 655 Občianskeho zákonníka, ak je vec opravená alebo upravená vadne, má objednávateľ právo na bezplatné odstránenie vady. Zhotoviteľ je povinný vadu odstrániť najdlhšie v dohodnutej lehote. Ak vadu nemožno odstrániť alebo ak ju zhotoviteľ neodstráni v dohodnutej lehote alebo ak sa vada vyskytne znovu, má objednávateľ právo na zrušenie zmluvy alebo na primerané zníženie ceny opravy alebo úpravy. Práva zo zodpovednosti za vady sa musia uplatniť u zhotoviteľa v záručnej dobe; inak zaniknú. Čas od uplatnenia práva až po vykonanie opravy alebo úpravy sa do

záručnej doby nepočíta. Zhotoviteľ je povinný vydať objednávateľovi potvrdenie o tom, kedy právo uplatnil, ako aj o vykonaní opravy alebo úpravy a o čase jej trvania.

44. Podľa ust. § 504 Občianskeho zákonníka, nadobúdateľ môže uplatňovať nárok zo zodpovednosti za vady na súde len vtedy, ak vytkol vady bez zbytočného odkladu po tom, čo mal možnosť vec prezrieť. Nadobúdateľ môže vadu vytknúť najneskôr do šiestich mesiacov, pokiaľ zákon neustanovuje inak. Ak v tejto lehote nevytkne vadu, právo zanikne.

45. Podľa ust. § 508 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nárok zo zodpovednosti za vady je potrebné uplatniť na súde vo všeobecnej premlčacej dobe ( § 101), ktorá začína plynúť odo dňa, keď nadobúdateľ vytkol vady u scudziteľa.

46. Na základe vykonaného dokazovania a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd dospel k záveru, že nárok žalobcu 1. a 2. voči žalovanému na zaplatenie sumy 754,76 € s príslušenstvom je nedôvodný. Súd mal za preukázané, že medzi žalobcom 1. a 2., ktorí sú vlastníkmi bytu č. 2 na 5. poschodí, na ul. Boženy Němcovej 14, v Košiciach a žalovaným, ktorý vykonával ako fyzická osoba podnikateľskú činnosť na základe živnostenského oprávnenia, došlo k uzavretiu zmluvy o dielo, resp. k uzavretiu zmluvy o rekonštrukcii predmetného bytu žalobcov. Táto zmluva bola uzavretá ústne, pričom žalovaný mal vykonať rekonštrukciu v byte žalobcov. Taktiež bolo preukázané, že medzi stranami sporu nedošlo vopred k dohode o rozsahu vykonávaných prác, nebolo zabezpečené ani stavebné povolenie, ani projektová dokumentácia, neexistuje ani hodnoverný stavebný denník, pretože stavebný denník si viedol iba žalovaný, avšak tento stavebný denník nie je podpísaný žalobcom, preto neexistujú žiadne stavebné záznamy o tom, v akom rozsahu mali byť práce na predmetnom byte zo strany žalovaného vykonané. Taktiež bolo preukázané, že vopred nebola dohodnutá cena za vykonané dielo, resp. za vykonané rekonštrukčné práce. Neboli teda dohodnuté ceny za jednotlivé stavebné práce, a žalovaný fakturoval žalobcovi cenu za vykonané práce na základe priemerných cien v danom čase. Žalobcovia súhlasili s takouto fakturáciou žalovaného, keďže za faktúru XXX/Šv/XXX znejúcu na sumu 93.000,- Sk uhradili požadovanú sumu v dvoch zálohových platbách po 50.000,- a 43.000,- Sk. Taktiež nebolo sporné, že práce na predmetnom byte boli začaté v júni 2008 a k ukončeniu dohodnutých prác, malo dôjsť v mesiaci október 2008. V III. dekáde, resp. v polovici mesiaca október 2008 však žalovaný neplánovane musel ukončiť vykonávanie rekonštrukčných prác, keďže mu žalobca znemožnil ďalej tieto rekonštrukčné práce v byte vykonávať, a do bytu ho nevpustil. Súd nemal za preukázané, že žalobcovia vyzvali žalovaného, aby dokončil svoje dielo, resp. aby opravil vady a to listom z 18.11.2008, pretože nebol z ich strany o tom predložený žiaden dôkaz a žalovaný tvrdil, že mu žiadna takáto výzva nebola doručená. Súd mal však za preukázané, že žalovanému bola doručená výzva žalobcov z 9.2.2009 na zaplatenie sumy 655,17 € v mesiaci február 2009, keďže na túto výzvu žalovaný reagoval listom z 20.9.2009, ktorý odoslal žalobcom, o čom svedčí aj doručenka, ktorú súdu žalovaný predložil. Žalovaný odovzdal žalobcovi 1. Súpis vykonaných prác a dodávok zo dňa 21.10.2008, ktorý tvorí prílohu skôr vystavených faktúr č. 001/Šv/08 a 003/Šv/08, pričom za práce uvedené v tomto súpise si žalovaný vyúčtoval odmenu za vykonané práce. Žalobcovia si dali ešte pred začatím tohto konania vypracovať Znalecký posudok č. XX/XXXX L.. O. Š., znalcom v odbore stavebníctvo, odvetvie pozemné stavby, odhad hodnoty nehnuteľnosti, poruchy stavieb za účelom, aby tento znalec posúdil rozsah škôd a závad, určil opatrenia na odstránenie závad, a vyčíslil výšku skutočných nákladov za odvedenú prácu žalovaného a to za stavu, kedy žalovaný už prestal vykonávať rekonštrukčné práce na byte žalobcov, avšak ešte žalobca nepovolal na odstránenie závad, resp. na dokončenie diela ďalších dodávateľov. Súd však dospel k záveru, že námietky žalovaného, a tiež stanovisko L.. F. G., ktorý bol súdom ustanoveným znalcom v priebehu tohto konania, že Ing. Michal Škriab nemal oprávnenie na vypracovanie takéhoto posudku, nakoľko tento nie je v súlade s ust. § 11 ods. 5 Zákona o znalcoch č. 382/2004 Z. z. zapísaný v Zozname znalcov na Ministerstve spravodlivosti SR, odvetvie: ohodnotenie stavebných prác, sú opodstatnené. Ing. Škriab vzhľadom na uvedené, nemal oprávnenie takéto znalecké dokazovanie vykonať. Žalobcovia však poukazovali na to, že aj keď by tento znalec nemal oprávnenie na vykonanie toho znaleckého posudku, jednoznačne vedel v čase a mieste ohliadky zhodnotiť a opísať rozsah vykonaných prác žalovaným, a tieto vlastne zaznamenal do Znaleckého posudku, ktorý bol súdu predložený so žalobou. Súd však poukazuje na to, že považuje tento znalecký posudok za neobjektívny, keďže tohto šetrenia v mieste obhliadky, t. j. v predmetnom byte u žalobcov sa nezúčastnil žalovaný, teda znalecký posudok bol vypracovaný a bolo všetko zamerané bez prítomnosti žalovaného a bez jeho možnosti sa k tomuto stavu vyjadriť. Nebolo tiež zohľadnené to, že žalovanému bol znemožnený vstup do bytu v októbri 2008 a teda nemohol vykonať ďalšie práce, resp. odstrániť vady. Navyše v tomto

znaleckom posudku predloženom súdu absentujú presné výmery a nie je zrejme ako znalec dospel k cene za vykonané práce a následne k zľave za vady vo výške 20%. Súd preto posudok L.. Š. v konaní považoval iba za listinný dôkaz. Na návrh žalovaného súd v predmetnom konaní nariadil znalecké dokazovanie L.. F. G., znalcom z odboru odhad hodnoty stavebných prác, poruchy stavieb, odhad hodnoty nehnuteľnosti, znalec v odbore stavebníctvo. Zo záverov znaleckého posudku L.. G. mal súd za preukázané, že znalec Ing. Škriab v posudku č. 32/2008 pri stanovení výšky skutočných nákladov ako aj výšky nekvality a vád na stavebných prácach postupoval neštandardne pri vypracovaní tohto posudku, keď do ceny stavebných prác vykonaných žalovaným, nezahrnul všetky ním vykonané stavebné práce, a použil nesprávne výmery pri niektorých položkách, a odpočet za nekvalitu a vady stanovil iba odhadom percentuálnou sadzbou, čo je nesprávne, pretože vady mal stanoviť položkovitým rozpočtom stavebných prác na sanáciu zistených vád. Znalec L.. G. teda na základe predložených dokladov zo strany žalobcov i žalovaného, ako aj po vzájomnej konfrontácii oboch strán sporu na ohliadke v predmetnom byte vykonal Záznam z miestneho šetrenia, položkovitý rozpočet, čím ustálil rozsah vykonaných prác žalovaným v byte žalobcov, s ktorým obe strany súhlasili, aj keď niektoré práce už medzičasom boli dokončené, resp. opravené, pretože žalobcovia predmetný byt riadne užívajú toho času. Bolo zrejmé, že niektoré vady vykonané žalovaným v byte ostali, konkrétne ide o krivú deliacu priečku, a tiež o nerovnosť v nivelizácii podlahy medzi jednotlivými miestnosťami bytu, kedy výška podláh medzi obývačkou a malou chodbou je 30 mm, a malou chodbou a spálňou je 15 mm, čo vytvára nebezpečné bariéry a znižuje komfort bytu.

47. Tvrdenia žalobcu, že medzi žalobcom a žalovaným bola dohodnutá suma za vykonanú prácu 93.000,- Sk, ktoré predniesol až na pojednávaní dňa 18.5.2017, a že z tejto ceny treba vychádzať pri výpočte zľavy a nie z ceny určenej znalcom Ing. Kršiakom podľa cenníka Cenkros v cenovej úrovni II.Q.2008 (pričom ide o cenu obvyklú v mieste a čase, a vyjadruje priemernú cenu na trhu stavebných dodávateľov a je optimálna), považoval súd za účelové. Od začiatku konania strany bolo nesporné, že k dohode o cene stavebných prác pred ich vykonaním nedošlo. A dokonca aj Ing. Škriab v znaleckom posudku, ktorý bol predložený samotnými žalobcami ešte k žalobe, a o ktorý opierajú svoj nárok, vyčísľoval hodnotu vykonaných prác žalovaným, a následne zľavu za vady v byte žalobcov, z cien určených pomocou cien stavebných prác uvedených v cenníkoch stavebných prác vydaných firmou Odys Žilina, pričom cena je uvedená v obvyklej cenovej úrovni roku 2008. Teda tiež nevychádzal z cien určených fakturáciou žalovaného. Keďže tvrdenia žalobcov o cene za vykonanú prácu si teda odporovali, súd preto vychádzal z cien za prácu, ktorú určil znalec L.. G., a tieto považoval súd za objektívne a primerané. Zo znaleckého posudku L.. G., mal súd teda za preukázané, že cena za vykonané práce žalovaného ( mimo plastových okien) je v celkovej výške 5.558,12 € s DPH, čo je 167.443,92 Sk. Z faktúr, ktoré boli predložené do spisu jednak žalobcami a jednak žalovaným je zrejme, že žalovaný si vyúčtoval za vykonané práce, ktoré boli uvedené v jeho súpise prác ( mimo prác za plastové okná) dokopy sumu 173.919,- Sk ( 5.773,05 €) na základe vystavených faktúr Č.. XXX/Šv/XX a XXX/Šv/XX, pričom bolo preukázané, že žalobcovia žalovanému uhradili za vykonané práce iba sumu 93.000,- Sk, t. j. 3.087,35 € ( pričom rozdiel medzi vyfakturovanou sumou a uhradenou sumou je 2.685,70 €). Z toho jednoznačne vyplýva, že aj keby mal súd zohľadniť 20% zľavu, ktorú žiadali žalobcovia z pôvodne vyfakturovaných cien, z dôvodu, že žalovaný práce nevykonal úplne, resp. v nedostatočnej kvalite, resp. vadne, aj tak by stále dlhovali žalobcovia žalovanému nejakú dlžnú sumu, približne vo výške 2.000,- €. Keďže súd vychádzal z cien určených znalcom L.. G., rozdiel medzi skutočnou hodnotou vykonaných prác a uhradenej sumy zo strany žalobcov je 2.470,77 €, teda aj po odčítaní 20% zľavy, pokiaľ by súd uznal, že na ňu majú žalobcovia právo, by žalobcovia dlhovali žalovanému sumu cca 1.800 €. Žalobcovia, resp. ich právny zástupca na pojednávaní dňa 18.5.2017 tvrdil, že zľavu 20% si uplatňuje iba z faktúry č. XXX/ Šv/XX zo dňa 30.9.2008 znejúcej na sumu 92.999,- Sk s DPH, pretože ide o vykonané práce, s ktorými žalobca nesúhlasí, že boli v tomto rozsahu vykonané, resp. že boli vykonané vadne a boli nedorobené. Tieto tvrdenia však následne sú protichodné s tvrdeniami vo vyjadrení právneho zástupcu žalobcu zo dňa 13.6.2017, kde už uvádzal, že zľava by sa mala týkať nie len faktúry zo dňa 30.9.2008, t. j faktúra č. XXX/ŠV/XX, ale aj faktúry č. 001/ŠV/08 z 31.8.2008, pretože aj v tejto faktúre sa uvádzajú práce, ktoré neboli vykonané žalovaným, aj keď si ich zaúčtoval. Nebolo preukázané ani to, že nerovnaká nivelita podláh v byte je vadou, ktorú spôsobil žalovaný, pretože táto doposiaľ nebola odstránená ani napriek tomu, že rekonštrukciu v byte žalobcov dokončovali iní dodávatelia potom, čo žalovaného žalobcovia v októbri 2008 už nepustili viac do bytu. Taktiež pokiaľ ide o neoškriabanie omietok a následné prerážanie novej farby na týchto miestach, kde nebola farba oškrabaná, nebolo preukázané, že skutočne žalovaný mal v celom byte pôvodné omietky oškrabať, a že teda ide o vadu spôsobenú žalovaným. Súd preto pre neunesenie dôkazného bremena zo strany žalobcov považoval nárok žalobcu 1. a 2. za nepreukázaný. Navyše žalovaný si v priebehu konania uplatnil aj kompenzačnú námietku voči žalobcom, a to čo do

výšky uplatneného nároku, v súlade so závermi znaleckého posudku L.. G., podľa ktorého nie žalovaný dlhuje žalobcom, ale naopak, žalobcovia ešte dlhujú žalovanému sumu 2.471,08 €.

48. Pokiaľ ide o tvrdenie žalovaného, že žalobcovia v šesťmesačnej prekluzívnej lehote podľa § 504 nevytkli vady diela voči žalovanému, súd dospel k záveru, že výzvou na zaplatenie sumy 655,17 € z 9.2.2009, v ktorej si žalobcovia uplatnili zľavu 20 % za nekvalitne vykonané, práce ( vady) z uhradenej sumy, si splnili povinnosť vytknúť vadu u zhotoviteľa ( scudziteľa) v šesťmesačnej prekluzívnej lehote.

49. Žalobca 1. a 2. teda nepreukázali presný rozsah prác aký mal byť žalovaným v rámci rekonštrukcie vykonaný, nepreukázali, že žalovaný mal vykonať práce v tom rozsahu ako to tvrdili v žalobe resp. v znaleckom posudku L.. Š. a nepreukázali ani to, že došlo k dohode o cene prác pred ich vykonaním, taktiež nepreukázali, že vyzvali žalovaného na odstránenie vád, a že žalovaný odmietol tieto práce dodatočne dokončiť, resp. odstrániť vady, nepreukázali ani to, že ide skutočne o vady diela. Keďže žalobcovia od zmluvy odstúpili, pred dokončením diela, sú povinní zaplatiť žalovanému za práce, ktoré skutočne vykonal a tie sú jednoznačne špecifikované v znaleckom posudku L.. G.. Súd teda dospel k záveru, že žalobcovia nemajú nárok na vrátenie sumy 754,76 € z titulu „zľavy za vykonané dielo“, naopak ešte žalobcovia dlhujú žalovanému sumu presahujúcu uplatnený nárok za vykonané práce. Súd poukazuje na to, že aj keby mali žalobcovia nárok na zľavu napr. 20 % za nedokončené dielo resp. neodstránené vady, bez tak by táto suma, ktorú žiadajú žalobcovia od žalovaného vrátiť, bola nižšia ako tá, ktorú dlhujú žalovanému. Keďže si žalovaný uplatnil kompenzačnú námietku v tomto konaní, súd na ňu musel prihliadať, a preto rozhodol tak, že žalobcom ich nárok nepriznal, a v konaní už ani nevykonal ďalšie dokazovanie, pretože skutkový stav považoval za zistený dostatočne, aj bez toho, aby ešte v konaní vypočul L.. O. Š.a tak, ako to navrhoval žalobca na pojednávaní dňa 10.9.2017. Iné návrhy na doplnenie dokazovania, ktoré by mali preukázať dôvodnosť nároku žalobcov neboli súdu predložené. Z uvedených dôvodov súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, a žalobu zamietol v celom rozsahu.

O trovách konania súd rozhodol takto:

50. Podľa ust. § 262 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

51. Podľa ust. § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

52. Podľa ust. § 263 ods. 1 CSP, ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.

53. Vzhľadom na to, že žalobcovia boli v konaní neúspešní v celom rozsahu, súd priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi 1. a 2. s tým, že títo sú povinní nahradiť trovy konania spoločne a nerozdielne, a to vo výške, ktorá bude vyčíslená v samostatnom uznesení po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku, a to v rozsahu 100%.

54. Pokiaľ ide o trovy štátu, tie pozostávajú z trov znaleckého dokazovania, ktoré súd v konaní nariadil na návrh žalovaného, a to znalcom Ing. Róbertom Kršiakom, znalcom z odboru stavebníctvo, odvetvie: odhad hodnoty nehnuteľnosti, poruchy stavieb, atď., a ktorému bola priznaná odmena za vypracovanie znaleckého rozsudku č. 56/08 vo výške 863,54 €, a tiež za účasť na pojednávaní dňa 23.10.2014 vo výške 259,37 €, a tiež za vypracovanie odborného vyjadrenia vo výške 208,20 €, ktoré boli vyplatené znalcovi predbežne z prostriedkov štátu. Keďže žalobcovia boli v konaní neúspešní, má štát nárok na náhradu týchto trov konania voči žalobcom 1. a 2. Pričom o výške týchto trov konania bude rozhodnuté v samostatnom uznesení po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Košice I., v 3 písomných vyhotoveniach (§ 362 ods.1 .

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 . Podľa ust. § 365 ods.1 odvolacie dôvody odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. § 365 ods.2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ust. § 365 ods.3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. - o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( Exekučný poriadok).