Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Cb/62/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice, sudkyňou Mgr. Marianou Pondelovou, v spore žalobcu: water & coffee s.r.o., so sídlom Stará Vajnorská 17, 831 04 Bratislava, IČO: 35 878 690, zast. JUDr. Peter Majerník, advokátska kancelária, Werferova 1, 040 11 Košice, proti žalovanému: Jaroslav Kuruc UNIKOV, Ludanská 10, 934 01 Levice, IČO: 32 572 522, o zaplatenie 526,60 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 526,60 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy 63,30 eura od 15.05.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,15% ročne:

- zo sumy 39,83 eura od 15.06.2014 do zaplatenia,

- zo sumy 53,32 eura od 01.08.2014 do zaplatenia,

- zo sumy 46,20 eura od 15.07.2014 do zaplatenia,

- zo sumy 38,23 eura od 15.08.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne:

- zo sumy 19,12 eura od 11.09.2014 do zaplatenia,

- zo sumy 53,32 eura od 01.11.2014 do zaplatenia,

- zo sumy 53,32 eura od 30.12.2014 do zaplatenia,

- zo sumy 53,32 eura od 01.05.2015 do zaplatenia,

- zo sumy 53,32 eura od 01.08.2015 do zaplatenia,

- zo sumy 53,32 eura od 01.11.2015 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov v sume 40,00 Eur, všetko v lehote 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou, ktorú doručil na Okresný súd Levice (ďalej len „súd“) dňa 16. 12. 2016 prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu, domáha uloženia žalovanému povinnosť finančného plnenia vyčísleného v sume 526,60 Eur spolu s úrokom z omeškania počítaným vo výške 8,25% ročne zo sumy 63,30 eura od 15.05.2014 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,15% ročne zo sumy 39,83 eura od 15.06.2014 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,15% ročne zo sumy 53,32 eura od 01.08.2014 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,15% ročne zo sumy 46,20 eura od 15.07.2014 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,15% ročne zo sumy 38,23 eura od 15.08.2014 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 19,12 eura od 11.09.2014 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 53,32 eura od 01.11.2014 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 53,32 eura od 30.12.2014 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 53,32 eura od 01.05.2015 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 53,32 eura od 01.08.2015 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,05%

ročne zo sumy 53,32 eura od 01.11.2015 do zaplatenia, ako aj paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,00 Eur. Žalobca zároveň žiada aj náhradu trov konania.

2. O žalobe rozhodol súd pôvodne platobným rozkazom č. k. 14Cb/62/2016-29 zo dňa 14. 02. 2017. Zásielka adresovaná žalovanému sa vrátila súdu s poznámkou poštového doručovateľa „adresát je neznámy“. Z uvedeného dôvodu preto súd doručoval zásielku adresovanú žalovanému aj prostredníctvom OO PZ Levice s tým, že zásielka opätovne nebola doručená, pretože ako bolo súdu oznámené, žalovaný a jeho firma sa na adrese svojho sídla nenachádzajú. Uznesením č. k. 14Cb/62/2016-45 zo dňa 19. 05. 2017 súd zrušil platobný rozkaz. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 04. 05. 2017. Následne bol žalovaný vyzvaný na vyjadrenie sa k žalobe, a to uznesením č. k. 14Cb/62/2016-47 zo dňa 19. 05. 2017, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 08. 06. 2017 s tým, že spolu s týmto rozhodnutím bola žalovanému doručená aj žaloba, prílohy a poučenie, ktoré žalovaný prevzal do vlastných rúk dňa 24. 05. 2017 ( doručenka v spise na č. l. 49 p. v.). Žalovanému bola žaloba doručovaná aj oznámením na úradnej tabuli súdu a webovom sídle súdu, nakoľko bol žalovaný na adrese svojho sídla pri doručovaní súdnych písomností nezastihnuteľný. Aj napriek doručeniu žaloby a príloh žalovanému do vlastných rúk, žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

3. V danom prípade sa jedná o spor, ktorého hodnota bez príslušenstva neprevyšuje 2.000 eur, pričom sa zároveň jedná aj o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, z ktorého dôvodu okresný súd postupom podľa ustanovenia § 219 ods. 3 v spojení s § 177 ods. 2 písm. a) vyhlásil dňa 20. 09. 2017 v danej veci rozsudok bez nariadenia pojednávania. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo uverejnené na úradnej tabuli a na webovej stránke okresného súdu dňa 31. 08. 2017.

4. Súd rozhodol o podanej žalobe na základe predložených listinných dokladov, a to: predžalobnej výzvy na úhradu zo dňa 25. 10. 2016, faktúry č. 1140149 na sumu 70,14 Eur s dátumom splatnosti 14. 05. 2014, faktúry č. 1140359 na sumu 39,83 Eur s dátumom splatnosti 14. 06. 2014 (ďalej len „faktúra č. 1“), faktúry č. 1140359 na sumu 39,83 Eur s dátumom splatnosti 14. 06. 2014 (ďalej len „faktúra č. 2“), faktúry č. 1140512 na sumu 46,20 Eur s dátumom splatnosti 14. 07. 2014 (ďalej len „faktúra č. 3“), faktúry č. 5142328 na sumu 53,32 Eur s dátumom splatnosti 31. 07. 2014 (ďalej len „faktúra č. 4“), faktúry č. 5143039 na sumu 38,23 Eur s dátumom splatnosti 14. 08. 2014 (ďalej len „faktúra č. 5“), faktúry č. 5143262 na sumu 19,12 Eur s dátumom splatnosti 10. 09. 2014 (ďalej len „faktúra č. 6“), faktúry č. 5143386 na sumu 53,32 Eur s dátumom splatnosti 31. 10. 2014 (ďalej len „faktúra č. 7“), faktúry č. 5144302 na sumu 53,32 Eur s dátumom splatnosti 29. 12. 2014 (ďalej len „faktúra č. 8“), faktúry č. 5150459 na sumu 53,32 Eur s dátumom splatnosti 30. 04. 2015 (ďalej len „faktúra č. 9“), faktúry č. 5151280 na sumu 53,32 Eur s dátumom splatnosti 31. 07. 2015 (ďalej len „faktúra č. 10“), faktúry č. 5151641 na sumu 53,32 Eur s dátumom splatnosti 31. 10. 2015 (ďalej len „faktúra č. 11“), dodacieho listu č. A000347 zo dňa 01. 04. 2014, dodacieho listu č. A000544 zo dňa 15. 04. 2014, dodacieho listu č. A000671 zo dňa 29. 04. 2014, dodacieho listu č. A000853 zo dňa 10. 04. 2014, dodacieho listu č. A000977 zo dňa 27.05.2014, dodacieho listu č. A001140 zo dňa 10.06.2014, dodacieho listu č. A001334 zo dňa 24.06.2014, dodacieho listu č. A001566 zo dňa 08.07.2014, dodacieho listu č. A001718 zo dňa 22.07.2014, dodacieho listu č. A001869 zo dňa 05. 08. 2014 a dodacieho listu - potvrdenky zo dňa 27. 05. 2008 (ďalej len „dodacie listy“), ako aj obsahom žaloby a celého spisového materiálu, z ktorých súd zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:

Žalovaný od roku 2006 pravidelne objednával u žalobcu dodávky vody na zabezpečenie pitného režimu, nájom výdajníkov vody a tlakových fliaš. Cena za mesačný nájom výdajníka vody (stojana na vodu) bola dohodnutá na sumu 8,13 Eur bez DPH, 9,76 Eur s DPH, cena za mesačný nájom tlakovej fľaše na sumu 6,68 Eur bez DPH, 8,02 Eur s DPH, cena za 19 l fľašu vody na sumu 5,31 Eur bez DPH, 6,37 Eur s DPH. Žalovaný prevzal objednaný tovar na základe dodacích listov a žalobca následne vyúčtoval žalovanému cenu za dodaný tovar a cenu nájmu faktúrami č. 1-11. Vzhľadom k tomu, že žalovaný cenu za objednaný tovar a cenu nájmu v lehote splatnosti neuhradil, žalobca opakovane urgoval žalovaného k úhrade faktúr č. 1-11 a to upomienkou zo dňa 16. 01. 2016 a predžalobnou výzvou zo dňa 25. 10. 2016.

5. Podľa § 409 zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov, (ďalej len „ObZ.“), kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

6. Podľa § 663 zákona č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov, Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

7. Podľa § 671 ods. 1 OZ, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

8. Podľa § 365 ods. 1 ObZ., dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

9. Podľa § 369 ods. 1 ObZ., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

10. Podľa § 369c ods. 1 ObZ., omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20170101> aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

11. Podľa § 2 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (ďalej len „nariadenie vlády č. 21/2013 Z. z.“) výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 Eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

12. V konaní je nesporné, že žalovaný od roku 2006 pravidelne objednával u žalobcu dodávky vody na zabezpečenie pitného režimu, nájom výdajníkov vody a tlakových fliaš. Cena za mesačný nájom výdajníka vody (stojana na vodu) bola dohodnutá na sumu 8,13 Eur bez DPH, 9,76 Eur s DPH, cena za mesačný nájom tlakovej fľaše na sumu 6,68 Eur bez DPH, 8,02 Eur s DPH a cena za 19 l fľašu vody na sumu 5,31 Eur bez DPH, 6,37 Eur s DPH. Ďalej je nesporná aj tá skutočnosť, že žalovaným objednaný tovar bol zo strany žalobcu žalovanému aj skutočne dodaný, čo vyplýva z predložených listinných dokladov - dodacie listy, ktoré obsahujú pečiatku a podpis o prevzatí tovaru práve žalovaným. Ani sám žalovaný nepopieral, že tovar, ktorý si objednal na základe dodacích listov mu nebol dodaný. Súd má teda za preukázané dodanie samotného tovaru na spotrebu, ako aj na následný nájom. Za uvedené žalobca vyúčtoval žalovanému cenu tak za dodaný tovar, ako aj za nájom a to faktúrami č. 1

- 11 spolu v sume 526,60 €. Žalovaný v priebehu konania rovnako nenamietal žalovanú istinu, ako ani v priebehu konania nebola zo strany žalovaného preukázaná úhrada celej žalovanej istiny, pripadne čo i len čiastočná úhrada. V konaní má súd zároveň aj preukázané, že žalovaný cenu za objednaný tovar a cenu nájmu v lehote splatnosti neuhradil a to aj napriek urgenciám zo strany žalobcu. Z uvedeného dôvodu súd považuje nárok žalobcu za dôvodný v celom rozsahu, žalovaná istina je súčtom faktúr č. 1-11, preto súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 526,60 Eur.

13. Žalobca si zároveň uplatnil aj nárok na úroky z omeškania, ktoré si uplatnil v zákonom stanovenej výške, keďže boli uplatnené v súlade s § 369 ObZ., ako aj v súlade s nariadením vlády č. 21/2013 Z. z. Súd žalobcovi preto priznal aj nárok na úrok z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy 63,30 eura od 15.05.2014 do zaplatenia, 8,15% ročne: zo sumy 39,83 eura od 15.06.2014 do zaplatenia, zo sumy 53,32 eura od 01.08.2014 do zaplatenia, zo sumy 46,20 eura od 15.07.2014 do zaplatenia, zo sumy 38,23 eura od 15.08.2014 do zaplatenia, 8,05% ročne: zo sumy 19,12 eura od 11.09.2014 do zaplatenia, zo sumy 53,32 eura od 01.11.2014 do zaplatenia, zo sumy 53,32 eura od 30.12.2014 do zaplatenia, zo sumy 53,32 eura od 01.05.2015 do zaplatenia, zo sumy 53,32 eura od 01.08.2015 do zaplatenia, zo sumy 53,32 eura od 01.11.2015 do zaplatenia, teda vždy odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúr č. 1-11.

14. Žalobca si v súlade s § 369c ObZ. a v spojení s § 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. uplatnil aj nárok na paušálnu náhradu nákladov v sume 40,00 Eur. Vzhľadom k tomu, že paušálna náhrada bola žalobcom uplatnená v súlade s § 2 nariadenia vlády č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia ObZ. práve v sume 40,00 Eur, súd preto vyhovel žalobe aj v tejto časti a zaviazal žalovaného

na úhradu paušálnej náhrady nákladov tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia s odkazom na ustanovenie § 369c ObZ.

15. Súd zároveň rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania vzhľadom k tomu, že týmto rozhodnutím sa konanie končí a to v súlade s § 262 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. v znení neskorších predpisov, Civilný sporový poriadok ( ďalej len „CSP“). Z rozhodnutia je zrejmé, že žalobca mal v konaní plný úspech, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %. Súd v danom prípade aplikoval § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

16. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§262 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).